「Replacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for manufacturing an organic electroluminescence device, a film-forming apparatus, a shadow-mask-replacing unit or a method for replacing the shadow mask, which can miniaturize a transfer chamber and provides high productivity or high availability factor.例文帳に追加

搬送チャンバを小型化できる、生産性の高い、あるいは、稼働率の高い有機ＥＬデバイス製造装置または成膜装置あるいはシャドウマスク交換装置または同交換方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an organic EL device manufacturing device or a film forming device or a shadow mask replacing device or its replacing method, for enhancing productivity or enhancing an operation rate, by miniaturizing a carrying chamber.例文帳に追加

搬送チャンバを小型化できる、生産性の高い、あるいは、稼働率の高い有機ＥＬデバイス製造装置または成膜装置あるいはシャドウマスク交換装置または同交換方法を提供することである。 - 特許庁

To replace a refractory on a worn-out side wall only without replacing a refractory on a side wall which is not worn out in replacing the refractory on the worn-out side wall by the contact with a fused slug.例文帳に追加

溶融スラグとの接触により損耗した側壁の耐火物を取り替える際に、損耗していない個所の側壁の耐火物を取り替えることなく、損耗した側壁の耐火物のみを取り替えられるようにする。 - 特許庁

To provide a ballast water replacing device for a ship diluting and replacing ballast water without adversely affecting an attitude and longitudinal strength of a navigating ship hull, and a prospect for maneuvering the ship.例文帳に追加

本発明は、航行中の船体の姿勢、縦強度、操船上の見透しに何等悪影響を与えることなくバラスト水を効率良く希釈置換することができる船舶のバラスト水置換装置の提供を目的とする - 特許庁

This device is provided with a cutting edge tool store means storing a plurality of cutting edge tools and an automatic cutting edge tool replacing means replacing a cutting edge tool retained by a tool stored in a tool magazine with a cutting edge tool stored in the cutting edge tool store means.例文帳に追加

複数の刃具を格納する刃具格納手段と、この刃具格納手段に格納された刃具と工具マガジンに格納された工具に保持された刃具とを交換する自動刃具交換手段とを備えた。 - 特許庁

To obtain a supporting sheet for a document or the like for a replacing file capable of mounting on the hole filing number for the replacing file easily without forming any punch hole on a paper, an envelope or the like except exclusive matters.例文帳に追加

本発明は専用以外の用紙や封筒等でもパンチ孔を形成することなく、容易に差し替えファイルの孔綴じ具に取付けることができる差し替えファイル用書類等の支持シートを得るにある。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder in which operability is improved at the time of loading/unloading a head cartridge by preventing interference with surrounding parts and an ink tank replacing head cartridge is not unlocked at the time of replacing ink tank.例文帳に追加

ヘッドカートリッジを着脱する際に近傍の部品と干渉せず、操作性も良好となり、インクタンク交換式のヘッドカートリッジを採用する場合、インクタンクの交換時にヘッドカートリッジの固定が外れない装置を提供する。 - 特許庁

Among them, when a replacing time comes to a tail brush 1A arranged at the last end, a new tail brush 1D to be replaced for the tail brush 1A is arranged at the replacing portion 26 at the front portion in the axial direction of the shield machine S.例文帳に追加

このうちの最後端に配設されたテールブラシ１Ａが交換時期となったときに、シールド機Ｓの軸方向前部における交換部２６にテールブラシ１Ａと交換される新テールブラシ１Ｄを配置する。 - 特許庁

To provide a sea water replacing type wave absorbing embankment capable of compatively realizing both reduction action such as shielding against incursion of waves and the reflecting waves, etc. and replacing effectively and quietly sea water.例文帳に追加

両立が難しい関係にある、来襲波の遮断および反射波などの低減作用と、海水交換を有効かつ静穏に行う作用とを同時に実現できる海水交換型防波堤を提案する。 - 特許庁

Adjustment control processing is executed when an electric power source is fed; an item required to be adjusted is determined based on the replacing component information stored in the replacing component information file 141; and the adjustment is executed.例文帳に追加

電源投入時には、調整制御処理が実行され、交換用部品情報ファイル１４１に記憶された交換用部品情報に基づき調整が必要な項目が決定され、調整が実行される。 - 特許庁

To provide a light source apparatus for endoscopes having no risk of fouling a convergent lens and a shutter mechanism adjacently disposed in the front side of a light source lamp when replacing a lamp by opening a lamp replacing door.例文帳に追加

ランプ交換扉を開いてランプ交換を行う際に、光源ランプの前方側に隣接して配置されている収束レンズやシャッタ機構等を汚損する恐れのない内視鏡用光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing replacing device offering good easiness to handle whereby the bearing replacing operation for a bearing-fitted shaft such as an input, intermediate, or output shaft of an escalator reduction gear can be performed effectively and safely.例文帳に追加

エスカレータ減速機の入力軸や中間軸、出力軸といったベアリング付き軸体のベアリング交換作業が効率よく安全に行えて使い勝手に優れた、ベアリング交換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating apparatus for a wire material with coating corresponding to the shortening of the so-called step replacing time required for replacing the type of the wire material and having no fear staining lower machinery or the like with the coating.例文帳に追加

線材の種類の取替えなどのいわゆる段取り替え時問の短縮化に対応でき、下方の機器などを塗料で汚すおそれがない線材への塗料塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a replacing method of resin in an extrusion machine for coating resin on a linear object, enabling to complete operation in a short period of time by suppressing waste of the resin as much as possible in replacing the resin.例文帳に追加

線状体に樹脂を被覆する押出成形機において、樹脂の入れ替え時における樹脂の無駄を極力抑えて短時間で作業を完了することが可能な樹脂の入れ替え方法を提供する。 - 特許庁

To make a decision easily whether a replacing component, e.g. an ink cartridge 30, has compatibility with a recorder 10 for replacing the cartridge 30 or not when the user of the recorder 10 replaces it.例文帳に追加

記録装置１０の使用者がインクカートリッジ３０などの交換部品を交換する場合に、交換しようとしているインクカートリッジ３０の記録装置１０に対する互換性があるか否かを容易に判断できる。 - 特許庁

When there is a request before a replacing instruction, that request is first executed while waiting a request from a user 170 during replacement, but when the request is after the replacing instruction, it is held and after the threads are restarted, the job is performed by the new component 160.例文帳に追加

置換中の利用者１７０からの要求は、置換指示前のものがあれば待ち合わせて先に実行し、置換指示後のものであれば保留しておき、スレッド再開後、新コンポーネント１６０で業務を行う。 - 特許庁

To provide a filter apparatus capable of replacing a filter in an extremely easy manner and hard to cause clogging.例文帳に追加

フィルタの交換を非常に容易に行うことができるとともに、目詰まりが生じ難い濾過装置を提供する。 - 特許庁

To restart processing without replacing a crucible, even in a case of emergency stop immediately after the start of processing.例文帳に追加

処理の開始直後に緊急停止した場合でも、ルツボを交換することなく処理を再開することができる。 - 特許庁

To provide a walking stand of a hydraulic excavator having high commonality of a part, easy in replacing work, and reducing cost.例文帳に追加

部品の共通性が高く、交換時作業が容易で、コストの安い、油圧ショベルの歩行用台を提供する。 - 特許庁

To facilitate recovery by means of backup data when interchanging client computers and replacing hard disks.例文帳に追加

クライアントコンピュータの入れ替えや、ハードディスクの交換を行った場合において、バックアップデータによるリカバリを容易にする。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of preventing the propagation of bacteria in a drain pan without replacing the drain pan.例文帳に追加

ドレンパンを交換することなく、ドレンパンに細菌が繁殖することを抑制する空気調和機を提供する。 - 特許庁

The yokeless coil 14 is formed by replacing the magnetic pole only with a coil, and is disposed on a coil receiving stand 15.例文帳に追加

ヨークレスコイル１４は、磁極をコイルのみに置き換えたものであり、コイル受け台１５上に配設されている。 - 特許庁

With this constitution, the imaging apparatus, capable of easily replacing the LED and superior in maintenability, can be realized.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤの交換を容易に行えメンテナンス性に優れた撮像装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a brake assembly capable of easily replacing a pad and using the pad in common at an inner aide and an outer side.例文帳に追加

パッドの交換が容易でかつインナ側とアウタ側のパッドを共通化したブレーキ組立体を提供する。 - 特許庁

If the prizes are released, the device can be refilled with prizes soon only by replacing the cartridge with another prize cartridge 110.例文帳に追加

景品が放出されたならば、別の景品カートリッジ１１０に交換するだけですぐに補充ができる。 - 特許庁

Also, it includes a step of replacing the scattering radiation source distribution with 0 for the area where the scattering radiation source distribution is a negative value.例文帳に追加

また、散乱源分布が負の値の領域に対し散乱源分布を０に置き換えるステップを含める。 - 特許庁

To improve a representation effect generated by a three-dimensional picture without replacing the whole displayed picture.例文帳に追加

表示画像全体を貼り換えなくても、三次元画像による演出効果を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a solar cell module capable of suppressing peeling of a wiring material, and to provide a method of replacing the solar cell.例文帳に追加

配線材の剥離を抑制可能な太陽電池モジュール及び太陽電池の交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disassembling device and an assembling device for easily replacing a trolley for composing a part of a carrying chain.例文帳に追加

搬送チェーンの一部を構成するトロリーを簡単に交換するための分解装置、組立装置を提供する。 - 特許庁

That is, the desktop holder can be used for a model whose outward design is different by replacing the attachment 4 with another.例文帳に追加

すなわち、アタッチメント４を取り替えることで、外形デザインの異なる機種に対して使用することができる。 - 特許庁

To improve the durability of a locking mechanism and to easily perform the maintenance such as replacing components.例文帳に追加

ロック機構の耐久性を向上させるとともに、部品交換等のメンテナンスを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a welding device of a car body, further quickly replacing a tool in changing the type of a car.例文帳に追加

車種変更時に治具の交換を一層迅速に行うことができる車体の溶接装置を提供する。 - 特許庁

To simplify an operation for replacing a plunger so that the bottom force of a mold is not hurt.例文帳に追加

プランジャを交換するための作業を簡素化することができ、下型に損傷を与えることがないようにする。 - 特許庁

A group of weight pieces 12 differing in specific gravity is prepared and the weight of the drop end part 12 is adjusted by replacing weight pieces 12.例文帳に追加

比重の違う錘コマ１２の群を用意し、錘コマ１２の交換でモダン部１０の重さを調節する。 - 特許庁

To provide a roll paper storing unit comprising a residual amount detecting means, capable of easily replacing roll papers, and imaging apparatus.例文帳に追加

ロール紙の交換が簡単な残量検知を備えるロール紙収納装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system accurately discriminating the replacing time of an ion exchange filter.例文帳に追加

精度よくイオン交換フィルタの交換時期を判別する燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REPLACING LIQUID MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING ELECTRONIC DEVICE AND FILM FORMING APPARATUS例文帳に追加

液体材料の置換方法及び液体材料の置換装置、電子装置の製造方法、並びに製膜装置 - 特許庁

To increase injection capacity by replacing with parts of an existing injection molding machine.例文帳に追加

既存の射出成形機の部品と交換することによって射出容量を増加させることが出来るようにする。 - 特許庁

To obtain a sheet material feeder capable of cleaning and replacing a pickup roller, feed roller, and a retard roller in a short time.例文帳に追加

ピックアップローラ、フィードローラ、リタードローラの清掃や交換作業が短時間で行えるシート材給送装置を得る。 - 特許庁

To provide a repulsion type portable hardness meter capable of carrying out a test inexpensively even when replacing a detector.例文帳に追加

検出器の交換の際でもより安価に試験を行うことができる反発式ポータブル硬度計を提供する。 - 特許庁

To provide a device for replacing a track, in which the direction of operation can be reversed by minimum turning operation.例文帳に追加

作業方向を最小の転換操作で逆転することができる軌道を更換するための装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, LED 1 can be opened by removing the spacer 2, and replacing of the LED 1 is facilitated.例文帳に追加

更にスペーサー２を取り外すことでＬＥＤ１を開放でき、ＬＥＤ１の交換は容易なものとなり得る。 - 特許庁

To provide a signal generating device which can generate non-PCM data with simple constitution replacing a test disk.例文帳に追加

テストディスクに代わる簡単な構成でノンＰＣＭデータを発生することができる信号発生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent microwaves from being leaked at a microwave rotary drying machine, and to extend a replacing period for a packing.例文帳に追加

マイクロ波回転乾燥機におけるマイクロ波漏洩を防止すると共に、パッキンの交換期間を長くする。 - 特許庁

To provide a food packaging apparatus capable of evenly spraying additives at the same time as gas replacing or filling.例文帳に追加

ガス置換充填と同時に、添加剤を均一に噴霧することができる食品包装装置を提供する。 - 特許庁