「Replacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a replacement method capable of removing a component and retaining it again without cutting or peeling a tape when replacing the electronic component with leads that is aligned on a carrier tape and is retained by taping, and to provide an automatic replacing device.例文帳に追加

キャリアテープに整列してテーピング保持されたリード付き電子部品を差し替える際に、テープを切断したり剥がしたりすることなく部品の取り外し，再保持が行える差し替え方法および自動差し替え装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater intake apparatus provided with a water straightening member for straightening the taken-in rainwater, enabling a worker to determine the proper time for replacing the water straightening member from the outside easily, and simplifying the work for replacing the water straightening member.例文帳に追加

取水された雨水を整水する整水材を具備するとともに、該整水材の取替え時期を外部から容易に判断でき、かつ、該整水材の取替え作業を簡単にした雨水取水装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a support replacing method for a concrete beam for replacing an existing support with substantially the same support to be used when constructing the concrete beam for the first time entirely by removing not only a lower shoe but also an upper shoe of the existing support to achieve original functions of the support sufficiently.例文帳に追加

既設支承の下沓のみならず上沓も撤去して、全面的に新設時とほぼ同様の支承に取り替え、支承の本来の機能を十分に発揮させることができる取り替え方法を提供する。 - 特許庁

The adhesive replacing mode is configured to perform the adhesive replacing operation supplying the adhesive to the adhesive containing vessel after the adhesive contained in the adhesive containing vessel is discharged to the outside of the vessel.例文帳に追加

このとき接着剤交換モードは、接着剤収納容器に収納されている接着剤を容器外に排除した後、この接着剤収納容器に接着剤を供給する接着剤交換動作を実行するように構成する。 - 特許庁

Therefore, when performing the replacement of a soldered electronic component 4, only the desired electronic component 4 of a replacing object can be heated selectively without giving thermal damages to the peripheral components of the electronic component 4 of the replacing object.例文帳に追加

したがって、半田付けされた電子部品４の交換を行う場合に、交換対象の電子部品４の周辺部品に熱ダメージを与えることなく、所望の交換対象の電子部品４だけを選択的に加熱できる。 - 特許庁

Contact parts 53u, 53d of the tabs, which extend out of the two suspensions positioned between the two adjacent magnetic disks, are positioned by replacing their up-and-down relation, and corresponding guide surfaces of the ramps are provided by replacing their up-and-down relation, too.例文帳に追加

隣合う２枚の磁気ディスク間に位置した２つのサスペンションから延出したタブの当接部５３ｕ、５３ｄは、上下関係が入替わって位置し、対応するランプのガイド面も上下関係が入替わって設けられている。 - 特許庁

To provide an in-pipe gas replacing method for safely and inexpensively performing replacing work even when first gas in a gas supply pipe and second gas to replace the first gas are mixed together to possibly cause ignition.例文帳に追加

ガス供給用配管内にある第１気体と、その第１気体と置換しようとする第２気体とが混合して着火などの可能性が生じる場合でも、置換作業を安全に、かつ、安い費用で実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a lighting system suitable for automating an attaching and replacing work, and to provide a work device f or attaching and detaching a light unit, suitable when used for attaching and replacing work of such lighting system and also for maintenance such as checking, cleaning and the like.例文帳に追加

取付け、交換作業の自動化に適した照明装置と、このような照明装置の取付け、交換作業、さらには点検、掃除等のメンテナンス作業に用いて好適な灯具ユニットの着脱用作業装置を提供する。 - 特許庁

To continuously use a game machine by partially replacing components even if a board case is repeatedly opened by surely leaving a trace of its separation from the board case and newly replacing a fixing member.例文帳に追加

基盤ケースから離脱した痕跡が必ず残るようにする一方、固定部材を新たに交換することを可能とすることにより、基盤ケースの開放が度重なる場合でも、一部の部品交換で継続的に使用することを可能とする。 - 特許庁

The ferrite magnet is manufactured by replacing a part of an Fe with an Mn and replacing the other part of the Fe with Co, Ni or Zn and burning the magnet exceeding 1,100 and 1,450°C or lower.例文帳に追加

Ｆｅの一部をＭｎで置換するとともに、Ｆｅの他の一部をＣｏ、ＮｉまたはＺｎで置換したフェライト磁石であって、１１００℃を越え、かつ１４５０℃以下の温度で仮焼を実行することによって製造されたものである。 - 特許庁

Further managing with the plurality of sorts with different shaped can be accomplished by means of not replacing the whole nozzle 10a but replacing the reinforcing member 20 solely, so that the costs can be reduced.例文帳に追加

また、発泡原液注入ノズル１０ａ全体を取り替えるのではなく、発泡原液注入ノズル用補強部材２０のみを取り替えることにより、複数種類の形状に対応することができるので、コストを低減することができる。 - 特許庁

To realize a baking device which is capable of dispensing with an operation necessary for replacing or cleaning its lid, lessening its downtime required for replacing or cleaning its lid, and restraining a pattern from getting defective due to adhesion of sublimate.例文帳に追加

ベーク装置の蓋の交換・洗浄の必要をなくし、蓋の交換・洗浄のためのベーク装置の動作停止の期間を少なくし、昇華物の付着によるパターン不良の発生を押さえることが可能なベーク装置の実現を課題とする。 - 特許庁

In the method for time synchronization, a time marker is exchanged between the master device and slave device by replacing the idle code between packets with a code for time marker on the master device side, detecting the code for time marker, and replacing the code for time marker with the original idle code on the slave device side.例文帳に追加

本発明は、マスタ側では、パケット間のアイドル符号をタイムマーカ用符号に置換し、スレーブ側ではタイムマーカ用符号を検出して、元のアイドル符号に置換することにより、マスタ・スレーブ間でタイムマーカの送受信を行う。 - 特許庁

Until replacing the replacement furnace bottom 31 at the last time, the gas is injected only from a tuyere 43 at the outside furnace bottom 32, and after replacing the furnace bottom 31 at the last time, the gas is injected from a tuyere 44 in the replacement furnace bottom 31b.例文帳に追加

交換炉底３１を最終回に交換するまでは、外側炉底３２の羽口４３のみからガスを吹込み、交換炉底３１を最終回に交換の後は、交換炉底３１ｂの羽口４４のみからガスを吹込む。 - 特許庁

To provide a continuous casting facility provided with a mold short-wall side replacing apparatus with which when a ladle-replacing apparatus is a turret type, the short side of the mold can easily be exchanged on the continuous casting facility main body at a low cost.例文帳に追加

取鍋交換装置がターレット式である場合において、鋳型短辺を連続鋳造設備本体上で容易に交換でき、しかも安価な、鋳型短辺交換装置を備えた連続鋳造設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a winding apparatus which is repaired only by replacing only worn parts while keeping a winding shaft installed on a scrap winding apparatus.例文帳に追加

巻取軸を屑巻取装置に設置したままで、摩耗部品のみ取り替えるだけで済む巻取装置を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of regulating the fault (22) by replacing the value (S) with the value (M), after the fault has separated (20).例文帳に追加

故障を分離した（２０）後、実際センサ値（Ｓ）をモデル化センサ値（Ｍ）と置き換えることにより、故障を調整する（２２）。 - 特許庁

Thus, the processing such as replacing a moderator of a broadcast program with a character of a television game can be attained.例文帳に追加

これにより、たとえば、放送された番組の司会者を、テレビゲームのキャラクタに置換するなどの処理が可能となる。 - 特許庁

The local change of the texture coordinate is realized by changing the texture coordinate in real time and replacing the object.例文帳に追加

テクスチャ座標の局所的変化を、テクスチャ座標をリアルタイムに変更したりオブジェクトの差し替えにより実現する。 - 特許庁

To automatize the replacing work of a lance pipe for blowing oxygen and powdery material in an arc type electric furnace for steelmaking.例文帳に追加

製鋼用アーク式電気炉における酸素及び粉体の吹き込み用ランスパイプの取り替え作業を自動化する。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor adapting a fuel exchange system capable of replacing fuel during operation.例文帳に追加

運転中に燃料を取り替えることのできる燃料交換方式を採用した沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

In replacing the auger lower part 30, the auger tip part 40 is removed to pull out the auger lower part 30 from the joining shaft 23.例文帳に追加

オーガ下部３０を交換する際には、オーガ先端部４０を取外し、接合軸２３からオーガ下部３０を抜き取る。 - 特許庁

To efficiently arrange a vulcanizing station, a mold opening/closing station, a mold replacing station and a rail for a mold transport truck.例文帳に追加

加硫ステーションと金型開閉ステーションと金型交換ステーションと金型運搬台車用レールとを効率良く配置する。 - 特許庁

An alignment algorithm has been made simple and the alignment time of the chip has been shortened, by replacing the optical fiber with the slitter.例文帳に追加

又、マウンティング加圧をニードルで行うことにより、マウント面圧の均一化をはかり、製品の品質、歩留を向上させる。 - 特許庁

To replace consumable goods smoothly by informing the replacing timing thereof accurately to a user.例文帳に追加

ユーザに消耗品の交換時期を正確に知らせることにより、消耗品交換を円滑に行うことが可能となる。 - 特許庁

To improve the operability of replacing a memory card or the like in an imaging apparatus using the memory card as a storage medium.例文帳に追加

メモリカードを記憶媒体として使用した撮像装置において、メモリカードの交換などの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a screen printer capable of surely replacing a roll with a small force.例文帳に追加

ロール交換作業を少ない力で確実に行うことができるスクリーン印刷機のクリーニング装置を提供することにある。 - 特許庁

To allow a probe pin to be replaced in a desirable position, and to shorten a working time for replacing the probe pin.例文帳に追加

プローブピンを所望の位置に交換可能であり、プローブピン交換の作業時間が短くて済むプローブカードを提供する。 - 特許庁

The punch unit 7 is raised to a pin replacing position by an air cylinder 17, and the cap 39 is removed to replace the punch pin 28.例文帳に追加

エアシリンダ１７でパンチユニット７をピン交換位置に上昇し、キャップ３９を取り外して、パンチピン２８を交換する。 - 特許庁

To provide a safety device of an elevator doorway capable of improving site workability at the time of replacing a projector.例文帳に追加

投光器を取り替える際の現地作業性を向上することのできるエレベータ出入口の安全装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for replacing neutron instrumentation tubes which can shorten the time required for their connection.例文帳に追加

中性子計測案内管の接続に要する時間を短縮できる中性子計測管の取替え方法を提供する。 - 特許庁

To maximally utilize battery capacity by accurately informing the battery replacing timing, without wasting a battery residual quantity.例文帳に追加

電池残量を無駄にすることなく、正確に電池交換する時期を通知して電池容量を最大限に活用する。 - 特許庁

To provide a dust collecting device for a Pachinko game machine island, which device can inform a time for replacing a filter member in an objective manner.例文帳に追加

フィルター部材の交換時期を客観的な方法で知ることができるパチンコ島用の集塵装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the replacing work of a roll sheet and the maintaining work of each section while enhancing the operability of required operations.例文帳に追加

ロール紙の交換作業や各部の保守作業の容易化を図り、その際に必要な操作の操作性を良好にする。 - 特許庁

The die automatic opening and closing device 4 is adjacent to the first die replacing machine 3, and is arranged oppositely to the injection molding machine 2.例文帳に追加

金型自動開閉装置４は第１金型交換機３に隣接して、射出成形機２と対向配置している。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISCONNECTING AND/OR REPLACING A PLURALITY OF POWER AMPLIFIERS PROVIDED IN TRANSMITTER DURING OPERATION THEREOF例文帳に追加

トランスミッタが作動中にトランスミッタに設けた複数のパワーアンプを切り離すおよび／または差し替える装置および方法 - 特許庁

To precisely machine a lens molding die by performing rough-and finish-machining without replacing a tool.例文帳に追加

工具交換をすることなく、粗加工と仕上げ加工とを行えるようにして、レンズ型を高精度に加工できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for recovering a lead pipe from the underground when replacing an existing lead pipe with a new pipe.例文帳に追加

既設の鉛管を新管に布設替えするときに、地中から鉛管を回収することができる装置を提供する。 - 特許庁

An image storage part 109 stores the advertising images for replacing the advertising image added to the original image.例文帳に追加

画像記憶部１０９は、原稿画像に付加されている広告画像を置換するための広告画像を記憶しておく。 - 特許庁

This semiconductor memory is provided with plural redundant column cell arrays for replacing a defective bit line for a memory cell array 101.例文帳に追加

メモリセルアレイ１０１に対してその不良ビット線を置換するための複数カラムの冗長セルアレイ２０１を備える。 - 特許庁

To improve easiness in replacing a bearing and easiness in adjusting a clearance between rolling elements and an outer ring of the bearing.例文帳に追加

軸受の交換容易性と該軸受の転動体と外輪の間のクリアランスの調節容易性とを向上する。 - 特許庁

To avoid cost increase by providing fixing means replacing a screw fixing means when an element is attached to a heat sink.例文帳に追加

素子をヒートシンクに取り付けるに際し、ねじ止めに代わる固定手段を提供して、コスト高になるのを回避する。 - 特許庁

To improve an yield of a semiconductor memory by performing error correction replacing a two-bit error with two single-bit errors.例文帳に追加

２ビット不良を２つの単ビット不良に置き換えてエラー訂正することで、半導体メモリの歩留を向上する。 - 特許庁

To provide a ventilation device capable of safely and securely replacing a relatively large and heavy filter.例文帳に追加

比較的に大型でかつ重量のあるフィルタでも安全にかつ確実に交換することのできる換気装置を提供する。 - 特許庁

An encoding control part 41 variable-length encodes replacing data to be replaced by the base data based on the local bit rate.例文帳に追加

符号化制御部４１は、その局所ビットレートに基づいて、下地データと置き換える置換データを可変長符号化する。 - 特許庁