「Replacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an implement for removing excrement adhering to the skin while washing the skin at the time of replacing a diaper of a bedridden patient.例文帳に追加

寝たきり患者のおむつ取替え時に肌に付着した排泄物を肌を洗浄しながら取り除く器具の提供。 - 特許庁

The CATV company 13 inserts a program to the transport stream by replacing the 2nd service with a service stream to be inserted.例文帳に追加

ＣＡＴＶ事業者１３は、第２のサービスストリームを、挿入するサービスストリームに置きかえる番組挿入を行う。 - 特許庁

To easily and inexpensively embody regrinding a cutter chip and reducing the cost for replacing the cutter chip in a cutting tool.例文帳に追加

切削工具において、刃物チップの容易且つ安価な再研磨と、刃物チップの交換コストの低廉化を実現する。 - 特許庁

To provide a battery replacing device in a portable printer, capable of securing rigidity of a case and capable of taking out easily a battery.例文帳に追加

ケースの剛性を確保できるとともに、バッテリの取り出しやすいポータブルプリンタにおけるバッテリ交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide dimming illumination in which a replacing work of an illumination fixture is not needed and which is remotely operated easily and inexpensively.例文帳に追加

照明器具の取り替え工事を必要とせず、手軽かつ安価に遠隔操作可能な調光照明を提供する。 - 特許庁

A second symbol replacing part 64 replaces an indeterminate value generated in the simulation by the simulation part 63 with a symbol.例文帳に追加

第２記号置換部６４は、シミュレーション部６３によるシミュレーションにおいて発生した不定値を記号に置換する。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor adopting a fuel replacement system allowing replacing a fuel during operation.例文帳に追加

運転中に燃料を取り替えることのできる燃料交換方式を採用した沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaner capable of displaying the replacing period of a filter element with excellent assembling properties using a reduced number of components.例文帳に追加

濾過部材の交換時期表示を少ない部品点数で且つ優れた組立性で得ることができるものとする。 - 特許庁

To provide a switchboard for which the vibration-proof rubber can be replaced in a short time, and to provide a method of replacing it vibration- proof rubber.例文帳に追加

防振ゴムを短時間で交換することができる配電盤およびその防振ゴムの交換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for display which facilitates display content changing work by replacing a translucent display panel.例文帳に追加

透光性表示パネルの取り替えて表示内容を変更する作業が簡単な表示用照明装置を提供する。 - 特許庁

EXCAVATING CASING, SQUARE HOLE EXCAVATING METHOD, DECONTAMINATED WALL CONSTRUCTING METHOD IN CONTAMINATED GROUND, AND CONTAMINATED GROUND DECONTAMINATING/REPLACING METHOD例文帳に追加

掘削用ケーシング、矩形穴の掘削工法、汚染地盤への浄化壁構築工法及び汚染地盤の浄化・置換工法 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of preventing fuel shortage from occurring in replacing a cartridge.例文帳に追加

カートリッジ交換時に燃料不足が生じるのを防ぐことの可能な燃料電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiring structure of an electric automobile capable of suppressing an increases of a time and labor for the replacing work of a charging port.例文帳に追加

充電ポートの交換作業の手間が増えるのを抑制することが可能な電気自動車の配線構造を得る。 - 特許庁

To reduce a frequency of replacing a chemical filter in facilities for manufacturing an electronic product that have an apparatus equipped with the chemical filter.例文帳に追加

ケミカルフィルタ装備の製造用機器を用いる電子製品製造設備において、ケミカルフィルタの交換頻度を低減する。 - 特許庁

An auxiliary mechanism of a reversing mechanism is formed by replacing up to a part (a main driving gear case) in a differential machine (the whole constitution) so far.例文帳に追加

これまでの差動機（全構成）での一部（メンドラギアケース）までを交換することで、反転機構の補機構となる。 - 特許庁

To provide a intake valve inspecting device capable of easily inspecting, repairing and replacing an intake valve connected to a drain pipeline.例文帳に追加

排水管路に接続した吸気弁の点検、修理および交換が容易になる吸気弁点検装置を提供する。 - 特許庁

The image (display model), obtained by replacing each edge code of the matching model with colors, is also displayed adjacent to this color image.例文帳に追加

さらにこの表示の隣には、前記マッチングモデルの各エッジコードを色彩に置き換えた画像（表示用モデル）を表示する。 - 特許庁

To provide a sheet cutting device for extending a replacing time of a receiving means, suppressing power consumption and reducing noise.例文帳に追加

受け手段の交換時期を延長し、また、消費電力を抑えた騒音の少ないシート裁断装置を提供すること。 - 特許庁

To improve work efficiency for replacing a detection switch by making it easy to attach/detach the detection switch to/from a reservoir part.例文帳に追加

検出スイッチを貯留部に対して簡単に着脱し得るようにし、交換等の際の作業性を向上する。 - 特許庁

The size after this encoding is judged whether it is the predetermined value or not, and the replacing and the encoding are repeated.例文帳に追加

この符号化後のサイズについてもそれが一定値以下であるか判定し、上記置換及び符号化を繰り返す。 - 特許庁

Thus, even when the frame body 2 is the existing one, the model is easily changed just by replacing the game board.例文帳に追加

このため枠体２は既存のものであっても、遊技盤を交換するだけで機種の変更を容易に行うことができる。 - 特許庁

To facilitate mounting and replacing an LED display unit, and also to prevent the mounted LED display unit from dropping out.例文帳に追加

ＬＥＤ表示器の取り付け及び交換を容易にするとともに、取り付けたＬＥＤ表示器の脱落を防止する。 - 特許庁

The replacing operator then pulls out a filter unit fittingly mounted in a slide groove of the slide frame 10 and replaces the filter.例文帳に追加

交換作業者は、続いてスライド枠１０のスライド溝に嵌装されているフィルターユニットを引き出し、フィルターを交換する。 - 特許庁

To provide a confocal scanner device that enables imaging under a plurality of different conditions without replacing a scanning disk.例文帳に追加

走査盤を交換することなく、異なる複数条件での撮像を可能とする共焦点スキャナ装置を提供する。 - 特許庁

INTERMEDIATE TRANSFER RIBBON REPLACING METHOD, INTERMEDIATE TRANSFER RIBBON FEEDING DEVICE, INTERMEDIATE TRANSFER RIBBON WINDING-UP DEVICE, AND PRINTING APPARATUS例文帳に追加

中間転写リボン交換方法、中間転写リボン送出装置、中間転写リボン巻取装置及び印刷装置 - 特許庁

An unjamming door 14 is provided with a handle 16 but a door 18 for replacing a drum is not provided with a handle.例文帳に追加

ジャム解除用扉１４には取っ手１６が設けられるが、ドラム交換用扉１８には取っ手が設けられない。 - 特許庁

To realize effective cost reduction and to improve operability in the case of replacing a game machine with a new machine.例文帳に追加

新たな機種との入れ替えを行うにあたって、効果的なコストダウンを実現するとともに作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can deal all by itself by replacing an SD card or downloading from a satellite.例文帳に追加

ＳＤカードの取り替えや、衛星からのダウンロードにより、これ一つですべての事が賄える携帯電話を提供する。 - 特許庁

Fixing means 44 and 46 for energizing the replacing part 28 in a diagonal direction to fix the same are provided to the outer frame part 26.例文帳に追加

外枠部２６には、対角線方向に、交換部２８を付勢して固定する固定手段４４，４６が設けられる。 - 特許庁

In the case of replacing the main body of the device, the main body fixing bolts 6, 9 are removed to separate the main body of the device from the engagement member.例文帳に追加

本体装置を取り替える場合は、本体固定ボルトを外して、装置本体を係合部材から外す。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for replacing a used filter cartridge in a filter assembly provided with a latch.例文帳に追加

ラッチを有するフィルタ組立体において、使用済みのフィルタカートリッジを交換するための方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide a sheet feeder, and an image forming device having this sheet feeder for easily replacing a feeding roller.例文帳に追加

給送ローラを容易に交換することのできるシート給送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable digital device capable of easily replacing and driving a memory means and connecting it to an external computer to edit a memory data.例文帳に追加

メモリ手段を容易に交換、駆動し、外部コンピュータに連結して記憶データを編集できる携帯用デジタル装置。 - 特許庁

As a result, the efficiency at the time of thermal printer main body initial setting, head replacing work, or the like can be improved.例文帳に追加

これにより、熱転写プリンタの本体の初期設定又はヘッド交換作業等の効率化を図ることができる。 - 特許庁

Further, by replacing the lubricating liquid with water, installation and operation of the machine in the environment where oil component such as lubricating oil is objectionable, become possible.例文帳に追加

また、潤滑液を水にしたことで、潤滑油等の油分を嫌う環境での設置および稼働が可能となる。 - 特許庁

To simultaneously use all outputs of a plurality of ways by replacing part of an address of a data memory by way information.例文帳に追加

データメモリのアドレスの一部をウェイ情報と置き換えることで、複数のウェイの全ての出力を同時に利用する。 - 特許庁

Processing liquid replacing means 72 to replace the processing liquid stored in the processing space 74 are provided in the housing 42.例文帳に追加

ハウジングには、処理空間内に貯留された処理液を交換するための処理液交換手段７２を設ける。 - 特許庁

To provide a rotary machining tool capable of replacing the cutting section of a tool without removing the tool from a machine tool.例文帳に追加

工作機械から工具を取り外すことなく工具の切削部を交換可能な回転切削加工工具を提供する。 - 特許庁

Further, the battery life warning apparatus estimates a timing of replacing the battery 2 and presents a level of warning to the driver.例文帳に追加

また、電池寿命警告装置は、電池２の交換時期を予測し、運転操作者に警告のレベルを表示する。 - 特許庁

To provide an external character display system, method and program capable of replacing an external character with an external character image data, and displaying the same.例文帳に追加

外字文字を外字画像データに置換して表示する外字文字表示方式，方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine enabling the safe and easy replacement of bits and shortening the bit replacing time.例文帳に追加

ビットの交換を安全且つ容易にしかもビットの交換時間の短縮を図ることのできるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To improve efficiency of a casing device for erecting a case 4 and filling an article 8 by replacing hands 10 and 12.例文帳に追加

ハンド１０、１２を交換してケース４の起函および物品８の充填を行うケーサの効率を向上させる。 - 特許庁

Since specifications are different for the respective models, the respective devices are exchanged when replacing the models in a game hall for instance.例文帳に追加

これら各装置は、機種毎に仕様が異なるため、例えば遊技ホールにおいて機種入替時には交換される。 - 特許庁

To provide an air cleaner for a two-cycle engine allowing a long replacing period of a cleaner element and a good silencing effect.例文帳に追加

クリーナエレメントの交換周期が長く、かつ優れた消音効果を有する２サイクルエンジンのエアクリーナを提供する。 - 特許庁

To provide continuous service by properly determining the life of a battery and replacing a wireless tag at a proper time.例文帳に追加

電池寿命を正確に判断して、適切な時期に無線タグの交換を行い継続的なサービスを提供する。 - 特許庁