「Reported」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clinical examination information processing device capable of surely preventing a low reliable examination result from being reported to a doctor.例文帳に追加

信頼性の低い検査結果が医師に報告されてしまうのを確実に防ぐことができる臨床検査情報処理装置を提供する。 - 特許庁

However, when the probability variable state is restored when power is supplied (excluding restoration from an instantaneous stop state), it is reported that the it is the probability variable state.例文帳に追加

ただし、電源投入時に確変状態に復旧した場合（瞬停状態からの復旧を除く）には確変状態である旨を報知する。 - 特許庁

The charger device 12 charges the electric automobile 21 with upper-limit power of the chargeable electric energy reported from the management server 11.例文帳に追加

充電装置１２は、管理サーバ１１から通知された充電可能電力量分の電力を上限として、電気自動車２１を充電する。 - 特許庁

The reception quality deciding part decides whether a reception quality reported from the terminal with the first modulation scheme determined is not less than a threshold value.例文帳に追加

受信品質判定部は、第１の変調方式に決定した端末から報告された受信品質が閾値以上であるかを判定する。 - 特許庁

According to this, the time the image forming apparatus is switched to a power saving mode is reported to the user, whereby the convenience for the user is improved.例文帳に追加

これにより、画像形成装置が省電力モードに切り換わる時間をユーザに知らせてユーザの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

In a succeeding patrol, the data loss management table 14 is referred to and an error in the address is reported and recovered to eliminate the data loss.例文帳に追加

そして、次回のパトロール時にデータロスト管理テーブル１４を参照し、アドレスについてエラーを報告させてリカバリすることで、データロストを解消する。 - 特許庁

The system equipment of the next upper layer which received the report retains the reported logic path and host name with its own logic path and host name.例文帳に追加

通知を受けた１つ上の階層のシステム機器は、通知された論理パス及びホスト名を、自身の論理パス及びホスト名と共に保持する。 - 特許庁

When the measured steady state battery voltage value is greater than the maximum battery voltage value, overvoltage state is reported by the processor.例文帳に追加

測定した定常状態バッテリ電圧値が最大バッテリ電圧値より大きい場合には、過剰電圧状態が該プロセッサにより報告される。 - 特許庁

In the second device, the image processing of decoding barcode data or the like is performed and result data are reported through the communication path 29 to the first device 20.例文帳に追加

第二の装置では、バーコードデータのデコードなどの画像処理を行い、通信路２９を介して、第一の装置２０に結果データを通知する。 - 特許庁

This is reported to an address of a terminal of an owner of the vehicle corresponding thereto, and a sales contract is established after the both agree various conditions.例文帳に追加

それに該当する車を所有する所有者の端末のアドレスに通知し、双方が諸条件に承諾後売買契約を成立させる。 - 特許庁

When the signal is recorded on one block, the position of the block where the signal is to be recorded next is reported to the other channel, and signal recording is continued.例文帳に追加

１つのブロックに信号を記録したときには、次に記録するブロックの位置を他方のチャネルに通知して信号記録を継続する。 - 特許庁

When the report by interruption is selected, data transfer control to the host 2 is performed (S3), the transfer is reported to the host 2 by interruption (S4).例文帳に追加

割り込みによる通知が選択されると，ホスト２へのデータ転送制御を行い（Ｓ３），割り込みによってホスト２へ転送を通知する（Ｓ４）。 - 特許庁

First, regarding the European sovereign debt crisis, it was reported last week that additional austerity measures had been determined in Greece. 例文帳に追加

第1点目でございます。　欧州の政府債務危機問題につきましては、先週ギリシャで追加の緊縮策が決まったと報じられております。 - 金融庁

(vi) Does the Manager provide a system to ensure that matters specified by the Board of Directors are reported in a regular and timely manner or on an as needed basis? 例文帳に追加

（ⅵ）管理者は、定期的に又は必要に応じて随時、取締役会が設定した報告事項を報告する態勢を整備しているか。 - 金融庁

In February 1999, TV Asahi Corporation reported on its program "News Station" that high levels of dioxin were detected in vegetables from Tokorozawa, Saitama Prefecture. 例文帳に追加

1999年２月，テレビ朝日は番組｢ニュースステーション｣で，埼玉県所(ところ)沢(ざわ)市の野菜から高濃度のダイオキシンが検出されたと報道した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a clinical examination information processing device capable of surely preventing an examination result low in reliability from being reported to a doctor.例文帳に追加

信頼性の低い検査結果が医師に報告されてしまうのを確実に防ぐことができる臨床検査情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

A reception result of the restart pulse is reported to the other transmission device with monitoring channel boards 5-15, 5-25 for monitoring channel different from the transmission channel (3).例文帳に追加

該リスタートパルスの受信結果を、伝送路（３）と異なる監視チャネルの監視チャネル盤５−１５，５−２５で対向伝送装置に通知する。 - 特許庁

At least one presence state of the plurality of presence states are reported to a client computer system of a subscriber via the network.例文帳に追加

前記ネットワークを介して、複数の前記存在状態の少なくとも１つの存在状態を加入者のクライアント・コンピュータ・システムに報告する。 - 特許庁

During the variable display, the mission of "generate super ready-to-win state by 20 times of variations" for instance is reported corresponding to the decided contents of the mission.例文帳に追加

この可変表示中に、決定したミッションの内容に応じて、例えば「２０回の変動でスーパーリーチを出せ」というミッションを報知する。 - 特許庁

An ID signal, representing a base station ID is reported from a base station 21 installed in a specified region in a position registered region.例文帳に追加

位置登録エリアの中の特定領域に設置されている基地局２１からは、基地局ＩＤを示すＩＤ信号が報知されている。 - 特許庁

This promotion reaction detecting device stores information showing what promotion is reported to who in a promotion report file 101.例文帳に追加

本発明によるプロモーション反応検出装置では、何のプロモーションを誰に通知したのかという情報をプロモーション通知ファイル101に格納する。 - 特許庁

To minimize an influence on the scheduling on a transmission side and efficiently compress CQI information to be reported to the transmission side.例文帳に追加

送信側のスケジューリングに与える影響を極力小さくすると共に、送信側へ通知するＣＱＩ情報の圧縮を効率良く行なう。 - 特許庁

When the assist information returning section 65 is reported, it returns an assist denial to the mobile communication terminal device which has transmitted the GPS assist request.例文帳に追加

この報告を受けたアシスト情報返送部６５は、アシスト拒否を、ＧＰＳアシスト要求を行った移動通信端末装置へ返送する。 - 特許庁

When an RW detects abnormality at a place to be monitored, abnormality information is generated, transmitted to a hall computer and reported with the hall computer.例文帳に追加

ＲＷが監視場所の異常を検知すると、異常情報が作成され、ホールコンピュータへ送信されて、ホールコンピュータで報知が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, an event registration method and an event registration program, which can register an event to be reported to the outside.例文帳に追加

外部に通知するイベントを容易に登録することができる画像形成装置、イベント登録方法およびイベント登録プログラムを提供する。 - 特許庁

When it is decided the deadlock state exceeds the specified number of times, the fault of the PLL circuit is reported to the user in a step S8.例文帳に追加

デッドロック状態が連続して所定の回数を越えたと判定された場合、ステップＳ８において、PLL回路の故障をユーザに通知する。 - 特許庁

In the selling server B, these contents are recorded on an order table C and an order key strung to these contents is generated and reported to the user.例文帳に追加

販売サーバーＢでは、この内容を発注テーブルＣに記録すると共に、これに紐づけられた発注キーを生成し、利用者に通知する。 - 特許庁

Since the transmitted result is reported to a transmitting user while using electronic mail, the transmitting user can clearly know the transmitted result.例文帳に追加

送信ユーザに対し、送信結果を電子メールを用いて通知するようにしているので、送信ユーザは、送信結果を明確に知ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the voting content is reported from the voting device 200 to a voting prospect disclosure device 500, and disclosed as the forecast of the forecaster.例文帳に追加

さらに、投票内容は投票装置２００から投票予想公開装置５００にも通知され、当該予想者の予想として公開される。 - 特許庁

The terminal other than the terminal T1 uses its own distribution key information held in (1) and the information reported in (2) to find the linear polynomial f(x) (3).例文帳に追加

(3) 端末T1以外の端末では1)で保持している自分の分配鍵情報と(2)で通知された情報を用いて１次多項式f(x)を求める。 - 特許庁

When a person to be reported is talking over a telephone or does not answer the phone, a telephone call is repeatedly and continuously made at a specific interval up to answering the phone.例文帳に追加

被通報者が通話中であったり電話に出ないときには、電話に出るまで一定間隔をおいて反復継続して電話をする。 - 特許庁

Concretely, when it is determined that the SA is not required, a deleting command or an executing command of resetting of the SA is reported to the node.例文帳に追加

具体的には、ＳＡが不必要であると判断した場合は、ノードに対し、削除指令またはＳＡの再設定の実行指令を通知する。 - 特許庁

The processors executes the test program after the application of the correction file is completed, and the execution results are collected therefrom and reported to the system manager.例文帳に追加

そして、修正ファイルの適用が完了した後に、このテストプログラムを実行させ、その実行結果を収集してシステム管理者に通知する。 - 特許庁

Movement of data transmission/reception equipment 101a is reported to the data transmission/reception apparatus 101b on the counter side to interrupt transmission of data.例文帳に追加

データ送受信装置１０１ａの移動の通知は反対側のデータ送受信装置１０１ｂへも行われデータの送信が中断される。 - 特許庁

In personal computers 3, 4, 5a, 5b, and 5c, information of application software for processing image data reported to a scanner 2 is received (S501).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３、４、５ａ、５ｂ、５ｃにおいて、スキャナ２に通知された画像データを処理すべきアプリケーションソフトの情報を受信する（Ｓ５０１）。 - 特許庁

The temperature of the wireless base station apparatus sensed by a temperature sensor 6 is reported to a CPU 3 through a temperature sensor control section 4 in Figure 1.例文帳に追加

図１において、温度センサー６で検出された無線基地局装置の温度は、温度センサー制御部４を通りＣＰＵ３に報告される。 - 特許庁

When the measured steady-state battery voltage value is smaller than the minimum battery voltage value, low battery voltage state is reported by the processor.例文帳に追加

測定した定常状態バッテリ電圧が該最小バッテリ電圧値より低い場合には、低バッテリ電圧状態が該プロセッサにより報告される。 - 特許庁

Only when the information in which the condition is satisfied is input, a winning bonus won by internal drawing is reported.例文帳に追加

この条件が満たされた情報が入力されたときのみ、当該内部抽選にて当選している当選役の報知を行うように構成した。 - 特許庁

On the left page 2 of certain sheet of paper, general news articles 4 printed in monochrome are reported.例文帳に追加

ある紙の左ページ２には、モノクロ印刷された一般記事４が掲載されており、右ページ３にはカラー印刷された広告５が掲載されている。 - 特許庁

On the basis of the current time acquired by the time acquisition section, a report time information generating section 3 generates time information to be reported.例文帳に追加

報知時刻情報生成部３は、時刻取得部２によって取得された現在時刻をもとに、報知すべき時刻情報を生成する。 - 特許庁

To provide an intercom system in which an abnormal situation in the room is reported to the outside of a house without operating any switch of a master unit installed in the room.例文帳に追加

室内に設置される親機のスイッチを操作することなく、室内の異常事態を戸外へ報知するインターホンシステムを提供する。 - 特許庁

A modem signal receiving circuit 6 receives a caller's number reported from a main wire and a central control part 8 controls automatic transfer operation.例文帳に追加

モデム信号受信用回路６が局線から通知される発信者番号を受信し、中央制御部８が自動転送動作を制御する。 - 特許庁

On the other hand, in a portable telephone 2 used on a down-platform 5, the transmitted data is not received, and report information is not reported to the user.例文帳に追加

一方、下りホーム５で使用されている携帯電話機２では、送出データは受信されず、報知情報は使用者に報知されない。 - 特許庁

The residue A of the liquid fuel calculated and a possible power generation volume Ptotal are reported to a user by, for example, a display part, or a speaker.例文帳に追加

また、算出した液体燃料の残量Ａおよび発電可能電力量Ｐtotalを、例えば表示部やスピーカなどによってユーザに告知する。 - 特許庁

The components and the units of the reusable objects displayed in the display means 4 are printed by a printing means 5 to be reported to the worker.例文帳に追加

また印刷手段５により、表示手段４に表示させる再利用対象の部品やユニットの印刷を行って作業者に知らせる。 - 特許庁