「Robust」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

PEAR provides a stable, robust community of developers with years of experience and a great place to collaborate. 例文帳に追加

PEAR には、経験豊富な開発者が集う、安定した強固なコミュニティがあります。 また、他の開発者と協調する場所としても優れています。 - PEAR

As a result, the operation of the switching power supply is robust with respect to abnormal load conditions, such as, temporary short circuiting or occurrence of arcing.例文帳に追加

その結果、スイッチング電源の動作は、一過性の短絡またはアークの発生等の異常な負荷状態に対して耐性がより強くなる。 - 特許庁

Several participants outlined their robust efforts to promote renewable energies, including solar, wind, geothermal, hydro and heat-pumps. 例文帳に追加

複数の参加者は、太陽エネルギー、風力、地熱、水力及びヒートポンプを含む再生可能エネルギーを促進するための取り組みについて説明した。 - 経済産業省

In this environment, the Chinese economy, with its robust domestic demand, has maintained a high economic growth rate, although there are concerns in 2003 about the impact of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).例文帳に追加

こうした中で、中国が旺盛な内需を背景に高い経済成長を維持してきたが、2003年はSARS等の影響が懸念されている。 - 経済産業省

To provide a network equipment management device, management method, and management program for reducing the labor of a network equipment manager and for maintaining robust security.例文帳に追加

ネットワーク機器の管理者の労力を軽減させて、なおかつ堅牢なセキュリティを維持するネットワーク機器管理装置、管理方法及び管理プログラムを提供する。 - 特許庁

During a PLL operation in medium reproduction, information indicating a PLL lock state is used to switch a PLL gain, thereby obtaining a robust PLL.例文帳に追加

媒体再生時のＰＬＬ動作時に、ＰＬＬロック状態を示す情報を用いてＰＬＬゲインを切り替えることでロバストなＰＬＬを実現する。 - 特許庁

Furthermore, the measurement head is optically designed to be robust and less complicated without requiring a lateral shifting of the optical axis of the objective 108.例文帳に追加

更に、該測定ヘッドは、対物レンズ１０８の光軸の横方向のずらしを必要としないような強固な且つ複雑でない光学設計とする。 - 特許庁

To provide the pattern recognizing method which is robust to deterioration and deformation by making use of the presence of restrictions on the contiguity relation between characters, etc., when a recognition object is limited.例文帳に追加

認識対象が限られている場合、文字等の隣接関係に制約があることを利用し、劣化や変形にロバストなパターン認識手法を提供する。 - 特許庁

To provide the motor drive system which ensures highly robust operation for variation in the voltage input to an inverter which drives a motor.例文帳に追加

モータを駆動するインバータに入力される電圧の変動に対するロバスト性の高い運転をすることのできるモータドライブシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a method of etching on a processing platform (e.g. a cluster tool) in which robust pre-etch and post-etch data may be obtained in-situ.例文帳に追加

本発明は、粗いエッチング前及びエッチング後のデータがその場所で得られる処理台(例えば、クラスターツール)においてエッチングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position control device in which a response of a load is non-vibratory, its settling time is short and the device is robust in the parameter variation of the load.例文帳に追加

負荷の応答が非振動的であり、その整定時間が短く、さらに、負荷のパラメータ変動に対してロバストな位置制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the control characteristic of high accuracy in accordance with a controlled object and to perform the robust control.例文帳に追加

制御対象に応じてより精度の高い制御特性が得られるようにすることを主たる目的とし、さらには、ロバスト制御を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide the positioning controller equipped with an H∞ controller which satisfies robust control performance and is not conservative for a spring- supported actuator.例文帳に追加

ばね支持されたアクチュエータにおいてロバスト制御性能を満足し，かつ保守的ではないＨ∞コントローラを備えた位置決め制御装置を提供する。 - 特許庁

To configure a semi-optimum robust PID controller when input and output are observed even in an instable system lacking the advance information of a plant.例文帳に追加

プラントの事前情報が乏しく不安定系であっても、入力と出力が観測できれば準最適なロバストＰＩＤ制御器を構成可能にする。 - 特許庁

To provide a thin and robust resin can for a canned motor and its forming method, and to provide a canned motor and a canned motor pump that uses the resin can.例文帳に追加

キャンドモータ用の肉厚が薄くて強靱な樹脂製キャン及びその成形方法、その樹脂製キャンを用いたキャンドモータ、キャンドモータポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a card type storage medium having a physical structure without an onboard storage controller and having a data format structure capable of achieving a robust security property.例文帳に追加

記憶制御装置を搭載しない物理構造を有し、強固なセキュリティ性を実現できるデータフォーマット構造を有したカード型記憶メディアを提供する。 - 特許庁

The disclosed method allows uniform growth of the polymer chains 16 so as to produce the robust coated plate-like body with a smooth coated surface 14.例文帳に追加

開示の方法は、滑らかな被覆面１４を有する堅牢な被覆板状物を製造するように、ポリマー鎖１６の均一な成長を可能にする。 - 特許庁

To provide a coated plate-like body which comprises a robust polymer coating having a substantially uniform structure, a method for producing the coated plate-like body, and the coated plate-like body.例文帳に追加

実質的に均一な構造を有する堅牢なポリマー被膜を含む被覆板状物、被覆板状物の製造方法、および被覆板状物の提供。 - 特許庁

To facilitate assembly work of an arm of a parallel link mechanism for elevatingly driving an elevating platform by welding, and to achieve a robust arm structure.例文帳に追加

昇降プラットホームを昇降駆動するための平行リンク機構のアームの溶接による組立作業を容易にし、かつ堅牢なアーム構造を実現する。 - 特許庁

To provide a stone material structure connected with constitutive members to be robust against vibration, capable of regulating freely an angle position, and capable of preventing water from staying.例文帳に追加

構成部材同士が連結されて振動に強く、角度位置の自由な調整が可能であり、さらに水が溜まることのない石材構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient and robust rotor for an IPM motor by minimizing a magnetic flux short-circuit amount.例文帳に追加

磁束短絡量を極力小さくすることで高効率化を図ると共に強度的な面においても優れているＩＰＭモータ用回転子を提供する。 - 特許庁

To structure an inexpensive laser beam machining station by sharing a robust expensive mechanism for moving an optical system and the like without requiring a larger installation space.例文帳に追加

設置面積を大きくすることなく堅牢で高価な光学系移動機構等を共有することによって廉価なレーザ加工ステーションを構築する。 - 特許庁

To provide a highly robust image processing apparatus and method, and a program, wherein a sufficient conversion image is acquired even for an image having illumination fluctuation.例文帳に追加

照明変動が生じている画像についても良好な変換画像が得られるロバスト性の高い画像処理装置及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

Since the characteristics are acquired while tracking the tracking object, and an object is identified by use of the characteristics, robust and accurate tracking is enabled.例文帳に追加

追跡対象を追跡しながら特徴を獲得し、その特徴を利用して対象を識別するので頑健で高精度な追跡を実現できる。 - 特許庁

To provide a syringe cartridge that is sufficiently robust to be used in autoinjectors that generate injection forces sufficient to deliver viscous medicaments.例文帳に追加

粘性医薬品の給送に十分な注入力を作る自動注射装置に使用するに十分に丈夫な注射器カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a physically robust light emitting diode that offers high reliability in standard packaging and that will withstand high temperature and high humidity conditions.例文帳に追加

標準パッケージ内で信頼性が高く、そして高温と高湿度の条件に耐えることができる物理的に強固な発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

To obtain a robust transmission control device which can satisfy predetermined accuracy required for shift operation and can correspond to characteristic changes of TM, ACT, etc.例文帳に追加

シフト動作に要求される所定の精度を満足できるとともに、ＴＭ、ＡＣＴ等の特性変化に対応できるロバスト性の高い変速制御装置を得る。 - 特許庁

To provide a speech recognition system that is robust in noisy environment and realizes more accurate speech recognition and saves the electric power during the speech recognition processing.例文帳に追加

雑音環境下で頑健で、より正確な音声認識を可能とし、且つ音声認識処理中の省電力化を図る音声認識システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interface apparatus, method and program which can perform robust image detection of a pointing object for directly making an instruction to a screen.例文帳に追加

スクリーンに対して直接的に指示を行うための指示物体を頑健に画像検出することのできるインターフェイス装置、方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To accurately extract a specific region even from an image including a noise by improving robust performance to a reading direction in reading of an ID tag.例文帳に追加

ＩＤタグの読取において、読取方向に対するロバスト性を向上させ、ノイズを含む画像からでも、特定領域をより精度良く抽出する。 - 特許庁

To provide a technique that minimizes deterioration in material and makes embedded data more robust against processing, which intentionally or unintentionally damage the embedded data.例文帳に追加

マテリアルの劣化を最小限にし、また、埋め込まれたデータに故意又は非故意に損傷を与える処理に対して、埋め込まれたデータをより強固にする。 - 特許庁

To perform robust object detection for an appearance change due to illumination environments or an attitude change and for an environment change under complex background.例文帳に追加

照明環境及び姿勢変動等に起因するアピアランス変動、並びに複雑な背景下等での環境変動に対してロバストな物体検出を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is mechanically robust and ensures a long lifetime, without negative impact on functional product reliability.例文帳に追加

機械的堅牢性を有すると共に、、機能的な製品信頼性に対して悪影響を及ぼすことなく長寿命を保証できる半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an analytical device that provides for a robust and secure electrical connection to electrodes therein and that can be manufactured in a cost effective and simple manner.例文帳に追加

電極との頑健かつ強固な接続を提供し、費用に対して効果が高くかつ簡単な方法で製造できる分析装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently constitute a high performance digital robust control system suitable for the digital position control of a magnetic disk device of a low dimensional compensator order.例文帳に追加

磁気ディスク装置のディジタル位置制御等に好適な高性能ディジタルロバスト制御システムを低次元の補償器次数で効率的に構成すること。 - 特許庁

To provide a detector for a person or the like allowing robust detection, without increasing a calculation cost in occlusion and in photographing environmental changes.例文帳に追加

オクルージョンや撮影環境の変化に対して計算コストを増大させることなく、ロバストに検出を行うことができる人物などの検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robust, flexible, comprehensive, and user friendly organization information system capable of overcoming defects of conventional technology and led-through problems.例文帳に追加

従来技術の欠点及び導出される問題点を克服することができる、ローブスト、フレキシブル、包括的且つユーザフレンドリィな組織情報システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device which has characteristics robust against static electricity from the outside, that is, which has characteristics not degraded by static electricity from the outside.例文帳に追加

外部からの静電気に対して強い特性を持った、すなわち外部からの静電気によって特性が劣化することのない液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell being robust and having higher corrosion stability than a conventional fuel cell and high resistance to poisonous chromium.例文帳に追加

頑強でありかつ先行技術の電池よりも高い腐食安定性およびＣｒ被毒に対する高い耐性を有する固体酸化物型電池を提供する。 - 特許庁

In this method, signal condition adjustments of multi-sensing elements for providing the system which requires high-precision and robust fault coverage with information is indicated.例文帳に追加

高精度でロバストな障害カバー範囲を必要とするシステムに情報を提供するためのマルチ検出素子の信号条件調節が示されている。 - 特許庁

To enable highly accurate and robust image processing by creating online teacher data and constructing an autonomous learning system without requiring human operation.例文帳に追加

人為的な作業を要することなくオンラインで教師データを作成して自律的な学習体系を構築し、高精度且つロバストな画像処理を可能とする。 - 特許庁

As a result, the growth rate of the world economy is expected to decline, though emerging markets are expected to maintain their robust economic growth. 例文帳に追加

この結果、新興市場国が堅調な成長を維持する見込みとはいえ、世界経済全体の成長率は低下するものと見込まれています。 - 財務省

In Asia, the level of growth remains relatively high, and continuous robust growth is expected in China and India. 例文帳に追加

アジア地域を見ましても、依然としてその成長は相対的に高い水準にあり、中国やインド等においては引き続き力強い成長が見込まれています。 - 財務省

Their strong economic fundamentals provide a basis for confidence that the region will return to robust growth rates and can continue to benefit from globalization. 例文帳に追加

アジアの堅固な経済ファンダメンタルズは、当地域が確固たる成長率を回復し、グローバリゼーションから恩恵を受け続け得るというコンフィデンスを支えるものである。 - 財務省

We have made substantial progress in delivering our ambitious plan, which will ensure a robust and comprehensive framework for global regulation and oversight. 例文帳に追加

我々は、グローバルな規制と監督のための強固で包括的な枠組み確立する、野心的な計画の実行において著しい進捗を示した。 - 財務省