「Rotated」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sealing screws 13, the rotary force is transmitted to a male threaded part 61 and the male threaded part is rotated only when a rotary operation member is rotated clockwise.例文帳に追加

封印ネジ１３は、回転操作部材を時計回りに回転させた場合にのみ、回転力が雄ネジ部６１に伝達されて雄ネジ部が回転する。 - 特許庁

When a reflecting plate 12 is rotated by rotation of a rotary shaft 11, a semi-circular image P1 of reflected light is rotated also around the rotary shaft 11 as the center.例文帳に追加

回転軸１１の回転により反射板１２が回転すると、反射光の半円像Ｐ１も回転軸１１を中心にして回転する。 - 特許庁

An arm member 431 is rotated by a prescribed amount with the movement of the output member to the release direction and an eccentric cam 434 is rotated by a prescribed amount.例文帳に追加

出力部材４２１のレリース方向への移動に伴って、アーム部材４３１は所定量回動され偏心カム４３４が所定量回動される。 - 特許庁

An output gear 5 is rotated by an instruction signal of unlocking operation and the rotation of a thumb-turn, and a connected external screw driving gear 4 is also rotated along with it.例文帳に追加

開錠動作の指示信号や、サムターンの回転によって、出力ギア５は回転し、それにつれて連結する雄ネジ駆動ギア４も回転する。 - 特許庁

The rotary brush 34 is rotated by driving force of a motor 56 for rotary brush and the photoreceptor 13 is rotated by driving force of a motor 58 for a photoreceptor.例文帳に追加

回転ブラシ３４は回転ブラシ用モータ５６からの駆動力で回転し、感光体１３は感光体用モータ５８からの駆動力で回転する。 - 特許庁

When a shooting motor is rotated, a shooting cam 42 is rotated together with a first gear 43, and a hammer is operated to shoot a game ball toward a game board.例文帳に追加

発射用カム４２は、発射用モータが回転すると第１ギヤ４３と共に回転し、ハンマを作動させて遊技球を遊技盤内に向けて発射する。 - 特許庁

On the other hand, when the side collision to a passenger side is predicted, the driving motor 30 is inversely rotated and driven, and the headrest body 14 is rotated in an arrow Q direction.例文帳に追加

一方、助手席側への側面衝突が予測されると、駆動モータ３０が逆転駆動され、ヘッドレスト本体１４が矢印Ｑ方向へ回動される。 - 特許庁

A band blade material 5 is intermittently fed and taken out from the nozzle gate 31 of the nozzle 3 at the tip end and then, with the lower belt wheel 21 rotated, the projection 22 thereon is also rotated.例文帳に追加

帯刃材５を間歇的に送り先端のノズル３のノズルゲート３１から出し、下部ベルトウィール２１が回転すると、その上の突起２２も回転する。 - 特許庁

The belt 76 is rotated by the rotation of the pulley 71 and at the same time the arm 76 is rotated to the reel stand side due to the friction of the felt for taking up tape slack.例文帳に追加

プーリ７１の回転によりベルト７６が回転すると共にアーム７６がフェルトの摩擦でリール台側へ回動してテープ弛みを巻き取る。 - 特許庁

This water sprinkling nozzle 10 is desirably a nozzle rotated by water streams.例文帳に追加

前記散水ノズル１０が、水流で回転するノズルであることが望ましい。 - 特許庁

The substrate 1A has a disc chape, and is rotated with a rotation shaft 11.例文帳に追加

基板１Ａは円板状を呈し、回転軸１１と共に回転される。 - 特許庁

The plural conductors 50 are rotated interlockingly with the spool 12.例文帳に追加

複数の導電体５０は、スプール１２に連動して回転するものである。 - 特許庁

The cleaning brush 4c is rotated with a non-contact coupling using a magnet.例文帳に追加

マグネット17を用いた非接触カップリングにより洗浄ブラシ4cを回転させる。 - 特許庁

The chuck 13 is moved upward, being rotated by these movements.例文帳に追加

これらの動作により，チャック１３は回転しながら上方向に移動する。 - 特許庁

The printing plate drum 13 is rotated by following the transfer drum 14.例文帳に追加

版ドラム１３は転写ドラム１４に従動して回転するようになっている。 - 特許庁

After that, the motor 20 is rotated by the amount Zr in the same direction as the first time.例文帳に追加

その後、初めと同じ向きに、モータ２０をＺｒだけ回転させる。 - 特許庁

Also, the substrate holding stand is desirably rotated at a prescribed speed.例文帳に追加

さらに、前記基板保持台は、所定の速度で回転することが望ましい。 - 特許庁

When the helical gear 13 is rotated, the inner ring 14B of the ball bearing 14 is rotated, and the rubber washer 25 and the inner ring 14B slide in relation to the bracket 3.例文帳に追加

ヘリカルギヤ１３が回転すると、ボールベアリング１４の内輪１４Ｂが回転し、ゴムワッシャ２５と内輪１４Ｂがブラケット３に対して摺動する。 - 特許庁

When the shafts 1, 2 are rotated, the plates 3, 4 are rotated integrally with the shafts 1, 2, and the shafts 5 are circulated around axial centers of the shafts 1, 2.例文帳に追加

駆動軸１，２が回転すると、回転板３，４も駆動軸１，２と一体に回転し、支軸５が駆動軸１，２の軸心回りに周回する。 - 特許庁

Carrying force is imparted by holding a document between a rotated and driven resist roller 13 and a resist roller 14 driven and rotated in pressure contact with the resist roller 13.例文帳に追加

回転駆動されるレジストローラ１３と、レジストローラ１３に圧接して従動回転するレジストコロ１４との間に原稿を挟んで搬送力を付与する。 - 特許庁

As a result, a second bevel gear 88b and a second rotary shaft 81b are also reversely rotated, and respectively rotated in a direction expressed with an arrow in the figure.例文帳に追加

この結果、第２の傘歯車８８ｂおよび第２の回転軸８１ｂも逆転をし、図中矢印Ｆに示す方向に回転するようになる。 - 特許庁

When rear wheels 18 are rotated, an axle 20 is rotated around a shaft, and rotation of the axle 20 is transmitted to a coiled wire 56 through a bevel gear 58.例文帳に追加

後輪１８が回転すると車軸２０が軸周りに回転し、車軸２０の回転がベベルギア５８を介してコイル状ワイヤ５６に伝達される。 - 特許庁

A paper 13 is retained by a retaining pawl 11 of the paper cylinder 10 and rotated and pinched between the paper cylinder and a printing drum 2 rotated symmetrically with the paper cylinder and printed.例文帳に追加

用紙１３は紙胴１０の保持爪１１に保持されて回転し、これに同期して回転する印刷ドラム２との間に挟まれ、印刷される。 - 特許庁

Two motors have independent functions and are respectively rotated at constant speed.例文帳に追加

２つのモーターは別々の機能を有し、それぞれ一定速度で回転する。 - 特許庁

When the driving shaft 7 is rotated by mating the brake lever 19 with the bevel gear (c), the clincher unit 2 and the driver unit 4 are horizontally rotated integrally with the bevel gears (b) and (c).例文帳に追加

ブレーキレバー19を傘歯車ｃに噛合わせて駆動軸7を回転すると、傘歯車b, cと一体にクリンチャユニット2とドライバユニット4が水平回転する。 - 特許庁

In this comparison, when A_i>TH_1, it is regarded that the tire is rotated (S_3→S_4).例文帳に追加

この比較でＡ_i＞ＴＨ_1のときは、タイヤは回転しているとみなす（Ｓ_3→Ｓ_4）。 - 特許庁

At this time, the balances are eccentrically rotated, by which the balance of the rotary drum is obtained and the rotary drum is rotated around the axial center of the revolving shaft.例文帳に追加

このとき、バランサが偏心して回転することにより回転ドラムのバランスが取られ、回転ドラムが回転軸の軸心を中心に回転される。 - 特許庁

The stand 1 is rotated with the bolt 43 as a spindle.例文帳に追加

この取付ボルト４３を支軸として、基台１は回転することができる。 - 特許庁

If the chuck is rotated to the right hand (R), the roller is rotated without being slid with the jaw and tool until it is contacted with one side 24 of the seat section.例文帳に追加

チャックが右側に回転（Ｒ）されると、ローラは、座部の一側側面（２４）に当接されるまで、ジョーと工具とに摺動することなく回転する。 - 特許庁

When the tip of the lever 60 is rotated, a pivot shaft member 52 is moved.例文帳に追加

レバー６０の先端部が回転すると、ピボット軸部材５２が移動する。 - 特許庁

As a result of this, the electrodeposition liquid (7) is preferably spirally rotated and agitated.例文帳に追加

この結果、電着液（７）は好ましくはスパイラル状に回転撹拌される。 - 特許庁

The antenna 10 for testing is rotated on a circular orbiting path with the antenna 90 to be measured as a center each time when the antenna 90 to be measured is rotated at a specific angle.例文帳に追加

被測定アンテナ９０を所定角度回動する毎に試験用アンテナ１０を被測定アンテナ９０を中心とした円軌道上を回転させる。 - 特許庁

The date finger 214 is rotated through the base plate side of a day star 232.例文帳に追加

日送り爪２１４は曜星車２３２の地板側を通って回転する。 - 特許庁

A support stand 11 chucks the wafer WF and it can be rotated by a driving part 12.例文帳に追加

支持台１１は、ウェハＷＦをチャックし駆動部１２で回転させる。 - 特許庁

The spiral partition 3 is not rotated but only the inner side filtering material 1 and/or the outer side filtering material 2 is rotated around the axis center.例文帳に追加

前記スパイラル状の仕切り３は回転させないで、前記内側ろ材１及び／又は前記外側ろ材２のみを軸心周りに回転させる。 - 特許庁

The drawing unit 6 generates an image having been rotated according to the rotated object drawing data and transfers it to the drawing memory 7 according to the display coordinate data.例文帳に追加

また、描画ユニット６は、回転対象描画データに基づいて回転後のイメージを生成し、表示座標データに基づいて描画メモリ７に転送する。 - 特許庁

The belt turns, a dynamo 7 is rotated, and a switch 8 is turned on.例文帳に追加

これによりベルトが回りダイナモ７を回転させて、スイッチ８をＯＮする。 - 特許庁

To achieve an XY stage capable of detecting the rotated state of a slider automatically and correcting and restoring the rotated state automatically to a prescribed standard.例文帳に追加

自動的にスライダの回動状態を検出し、回動状態を所定の基準に対して自動的に修正復帰できるＸＹステージを実現する。 - 特許庁

The weight 18 is rotated integrally with the swing arm 16 in a vertical plane.例文帳に追加

ウエイト１８は、鉛直面内を揺動アーム１６と一体に回転する。 - 特許庁

In withdrawing the filtration cartridge 20, it is rotated reversely when connected.例文帳に追加

ろ過カートリッジ２０を引き抜く際には接続時と逆方向に回転させる。 - 特許庁

Thus, when the switching dial 22 is rotated, the change pin 13 is rotated through the gear part 23 and the intermediate gear 19 to change the position of the cut part 14.例文帳に追加

よって、切替ダイヤル２２を回転させると、ギヤ部２３と中間ギヤ１９とを介してチェンジピン１３が回転し、切除部１４の位置が変更可能となる。 - 特許庁

When the rotary switch is rotated, the predetermined operation is performed.例文帳に追加

この回動スイッチを回動した場合、所定の操作が行われるようにする。 - 特許庁

A pot 10 is arranged on rollers 2 and 3 and rotated with a motor 4.例文帳に追加

ローラ２，３上にポット１０が設置され、モータ４によって回転される。 - 特許庁

First image data are expanded and rotated, and when the rotated image is compressed, the image is compressed at a certain compression rate lower than that of the first image data.例文帳に追加

第１の画像データを伸張し、回転後、回転された画像を圧縮する時は、第１の画像データの圧縮率より低い圧縮率で圧縮する。 - 特許庁

By a lower motor 13, a lower metal mill part 11 is rotated in one direction, and by an upper motor 14, an upper metal mill part 12 is rotated in the other direction.例文帳に追加

下側モータ１３により下側金属臼部１１を一方向に回転させ、上側モータ１４により上側金属臼部１２を他方向に回転させる。 - 特許庁