「Rotations」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fan capable of preventing the deformation of a fan blade by rotations of a lower fan plate and an upper fan plate.例文帳に追加

下部ファンプレートおよび上部ファンプレートの回転によるファン翼の変形を防止できるファンを提供する。 - 特許庁

Otherwise, the scanning period Q is adjusted by controlling the number of rotations per unit time of a polygon motor.例文帳に追加

あるいは、ポリゴンモータの単位時間当たりの回転数を制御することによって、走査周期Ｑを調節する。 - 特許庁

The normal and reverse rotations of the first driving motor 11A are independently switched from one to the other by a first switch means 22.例文帳に追加

第１駆動モータ１１Ａの正逆回転は第１切替手段２２で独立するように切り替える。 - 特許庁

The number of rotations of a motor for operating a compressor 49 constituting a refrigerating apparatus is controlled by an inverter 51.例文帳に追加

冷凍装置を構成する圧縮機４９を駆動するモータの回転数制御をインバータ５１で行なう。 - 特許庁

The Coanda jet devices 34 and 36 can result in translations in a plurality of directions and a plurality of rotations around axes.例文帳に追加

コアンダ噴流装置３４，３６によって、複数方向の並進及び複数の軸周りの回転が可能になる。 - 特許庁

Then, the counting information (NbRot) is ensured, to represent the number of rotations counted starting from a predetermined time.例文帳に追加

カウント情報（ＮｂＲｏｔ）が所定の時点からカウントされた回転数を表すようにすることが提案される。 - 特許庁

A windage loss is decreased, and electric power required for high-speed rotations of the polygon mirror 2104 can be reduced.例文帳に追加

また、風損が小さくなり、ポリゴンミラー２１０４の高速回転に要する電力を低減させることができる。 - 特許庁

To put it concretely, the motor 11 is controlled so that the number of rotations changes according to a rotation direction of the motor 11.例文帳に追加

具体的には、モータ１１の回転方向に応じて回転数が変わるようにモータ１１を制御する。 - 特許庁

Blowout of oil from an air vent port can be suppressed in both the normal and reverse directional rotations.例文帳に追加

また、正逆いずれの方向の回転においても、空気抜き孔からの油の噴き出しを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a parking device capable of simultaneously fixing the rotations of right and left wheels during the select operation to a parking range.例文帳に追加

パーキングレンジへのセレクト操作時に左右の車輪の回転を同時に固定できるパーキング装置を提供する。 - 特許庁

The number of rotations of the optical disk 1 is controlled based on the write signal 24 and the read signal 23.例文帳に追加

その書き込み信号（２４）と読み出し信号（２３）とに基づいて光ディスク（１）の回転数を制御する。 - 特許庁

To eliminate instability in engine rotations due to repeated small and large variations in an idling rotation speed for each cycle.例文帳に追加

アイドリング回転数がサイクル毎の大小の変化を繰り返すことによるエンジン回転の不安定を解消する。 - 特許庁

In the step S207, the output of the electric assist-motor according to the target number of rotations of the compressor is calculated.例文帳に追加

ステップＳ２０７において、目標コンプレッサ回転数に応じた電動アシストモータの出力が算出される。 - 特許庁

To provide a structure capable of preventing rotations of a roller shaft in a roller lifter provided in a fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプに備えられたローラリフタにおけるローラ軸の回転を防止可能とする構成を提供する。 - 特許庁

When an inertia travel mode is carried out between a transmission and a driving engine, and a gas pedal is operated after lapse of the inertia travel mode, the present number of rotations of the driving engine is accelerated to the number of recommended rotations, while the recommended gear ratio is provided, and the number of recommended rotations is associated with the recommended gear ratio under the present speed situation of a vehicle.例文帳に追加

変速機と駆動エンジンの間で惰性走行モードが実施され、前記惰性走行モードの経過後にアクセルペダルが操作された場合に、推奨変速段が提供されると共に駆動エンジンの現下の回転数が推奨回転数まで加速され、前記推奨回転数は、車両の現下の速度状況のもとで推奨変速段に対応させる。 - 特許庁

An output torque restricting part 90 acquires the number R of real rotations of a water pump from the water pump, specifies a coefficient α (0<α≤1) corresponding to the acquired number R of real rotations by referring to a reference map where the number R of real rotations is made to correspond to the coefficient α and outputs the coefficient α to an output torque command value calculating part 88.例文帳に追加

出力トルク制限部９０は、ウォータポンプからウォータポンプの実回転数Ｒを取得し、実回転数Ｒと係数αとを対応付ける参照マップを参照して、取得した実回転数Ｒに対応する係数α（０＜α≦１）を特定し、その係数αを出力トルク指令値算出部８８に出力する。 - 特許庁

A clutch 7 in the form of wet multiple discs is provided at a rear side of the transmission case 2 having a rear axle differential device 1, and a transmission mechanism for taking out normal rotations and reverse rotations with respect to a power taking out shaft 5 is provided at a front side thereof.例文帳に追加

後車軸差動装置１を有するミッションケース２の後側に湿式多板形態のクラッチ７を設け、その前側に動力取出軸５に対して正転及び逆転の回転を取り出す変速伝動機構を設ける。 - 特許庁

To provide a lawn mower which can switch the speed of rotations into a low speed without lowering the power of a motor, when it is desired to reduce noises, and can change a set speed of rotations without relating to frequency.例文帳に追加

騒音を抑えたいときにはモータのパワーを低下させずに回転数を低速に切替えることが出来るとともに、周波数に関係なく設定した回転数に変更出来るようにした芝刈機を提供することである。 - 特許庁

To control regeneration power, without having to depend on controlling the performance by a controlling pattern at a regenerating period of time, when a detected value in the number of rotations in a motor exceeds a predetermined level, when the number of rotations in a three-phase motor is suddenly increased for some reason.例文帳に追加

三相モータの回転数が何らかの原因により急上昇した場合に、電動機の回転数検出値が所定値を超えるときは、回生時制御パターンによる制御によらずに、回生電力を制限する。 - 特許庁

Each setting means sets either upper limit value, lower limit value or the number of rotations and either upper limit value, lower limit value or the number of rotations is acquired from a preferentially ranked plurality of control systems by turn from high order in priority.例文帳に追加

上限値、下限値および回転数のうちのいずれかを各々が設定する、優先順位付けされた複数の制御システムから、優先順位が高い順に、上限値、下限値および回転数のうちのいずれかが取得される。 - 特許庁

In the pachinko machine, a big win is suspended once after a unit of rounds have been consumed and special patterns are varied by a prescribed number of rotations, a judgment whether a big win is won by the prescribed number of rotations is made at S770.例文帳に追加

本発明のパチンコ機では、単位ラウンド数を消化した後、一旦、大当りを中断し、所定回転数だけ特別図柄を変動させ、Ｓ７７０でその所定回転数で大当りが発生したか否かを判定する。 - 特許庁

An operational reaction force of an acceleration pedal is increased stepwise by driving and controlling a reaction force variable mechanism when the number of rotations of the power source is in the vicinity of the allowable number of rotations so that an increase in the operation amount of the acceleration pedal is suppressed (step S120).例文帳に追加

そして、動力源の回転数が許容回転数の近傍であるときは、反力可変機構を駆動制御してアクセルペダルの操作反力をステップ状に増加させ、アクセルペダルの操作量の増加を抑える（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

If the oil temperature Toil is high, since the viscosity of operation oil is low and the oil pressure is slow in increasing, the device sets the number Nstart of the engine to a second number of rotations N2 larger the first number of rotations N1 in S160.例文帳に追加

一方、オイル温度Toilが高温であるときには作動油の粘性が低く油圧が上がりにくいことから、Ｓ１６０でエンジンの点火開始回転数Nstartを第１の回転数Ｎ１よりも大きい第２の回転数Ｎ２に設定する。 - 特許庁

When it is defined that the peripheral length of the charging roll 14 is l (mm), the rotational frequency of the charging roll 14 is R (rotations/sec) and the rotational frequency of the gear 112 is r (rotations/sec), R×l is set so as not to be an integer times of r.例文帳に追加

このとき、帯電ロール１４の周長をｌ(ｍｍ)と、回転数をＲ(回転／ｓｅｃ)と、ギア１１２の回転数をｒ(回転／ｓｅｃ)としたとき、Ｒ×ｌがｒの整数倍とならないように設定されている。 - 特許庁

As shown in Fig. (c), in a region that the number of target rotations exceeds the number Rb of base rotations, an inverter and the booster are controlled by a field-weakening current and a boosting ratio in which the sum of a field-weakening loss and a boosting loss becomes the minimum.例文帳に追加

目標回転数が基底回転数Ｒｂを超える領域において、弱め界磁損失と昇圧損失との和が最小となる弱め界磁電流と昇圧比によりインバータと昇圧器を制御する（図６の（ｃ））。 - 特許庁

Namely, the number of rotations of the power source cooling fan 7 is raised to enhance a cooling effect when power source voltage is small and the number of rotations of the power source cooling fan 7 is lowered to enhance silence when the power source voltage is large.例文帳に追加

すなわち、電源電圧が小さい場合には電源冷却ファン７の回転数を上げて冷却効果を高め、電源電圧が大きい場合には電源冷却ファン７の回転数を下げて静音性を高めることができる。 - 特許庁

To enable each carrier to obtain a stable phase by suppressing the phase rotations of the carriers of a data symbol within a tolerable range, the phase rotations being caused by deviation in the timing of FFT windows in performing an FFT arithmetic operation of an OFDM signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号をＦＦＴ演算する際のＦＦＴ窓のタイミングにずれがある場合に、そのずれに伴うデータシンボルの各キャリアの位相回転を許容範囲内に抑え、各キャリアが安定した位相を得るようにすること。 - 特許庁

The multistage deceleration mechanism 71 is equipped with plural deceleration parts decelerating the transmitted rotations in a predetermined reduction gear ratio, and an intermediate transmission shaft 75 extending through the supporting member and transmitting the rotations among the each deceleration part.例文帳に追加

そして、該多段減速機構７１は、伝達された回転を所定の減速比で減速する複数の減速部、及び前記支持部材を貫通して延び、各減速部間において回転を伝達する中間伝動軸７５を備える。 - 特許庁

To simply and reliably prevent rotations of a plurality of sheets of heat radiating plate, without preventing surrounding air from being taken in.例文帳に追加

周囲の空気の取り入れを妨げることなく複数枚の放熱板の回転を簡単且つ確実に防止する。 - 特許庁

That is, the pilot gas flowing rate L and the number of rotations F of the plasma arc flame A are set into the slant line range in the attached graph.例文帳に追加

すなわち、パイロットガス流量Ｌおよびプラズマアーク炎Ａの回転数Ｆを、図５の斜線領域に設定する。 - 特許庁

The stirred and mixed abrasives flow out from the storage portion by rotations of the polishing cloth to be supplied to the polishing cloth.例文帳に追加

攪拌、混合された研磨剤は、研磨布の回転運動により蓄積部から流出し、研磨布に供給される。 - 特許庁

An inductive means is used to determine the number of rotations of a rotary shaft 20 operatively connected with a module.例文帳に追加

誘導性手段を用いてモジュールに動作的に接続された回転シャフト２０が回転した回転数を決定する。 - 特許庁

A displacement accumulating means 27 finds the cumulative value of the phase displacement from the number of rotations, the area number and the number of the areas M.例文帳に追加

変位累積手段２７は、回転数、領域番号および領域数Ｍから、位相変位の累積値を求める。 - 特許庁

To provide an inexpensive rotating angle detector capable of detecting the absolute steering angle of multiple rotations with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で多回転の絶対舵角を検出することが可能な安価な回転角度検出装置の提供。 - 特許庁

The air purifying part 6 is placed above the housing part 3, and rotates in conjunction with the rotations of the housing part 3.例文帳に追加

空気清浄部６は、収納部３よりも上方に配置されており、収納部３の回転に連動して回転する。 - 特許庁

Once the driving of the auger driving device is started, driving of the discharge auger is kept even when the number of engine rotations is decreased.例文帳に追加

排出オーガの駆動が一旦開始されると、エンジン回転数が低下しても、排出オーガの駆動は維持される。 - 特許庁

In the error mode, a rotation drive of a first motor is stopped and rotations of a rotation disk and the carrying belt are stopped.例文帳に追加

エラーモードでは、第１モータの回転駆動が停止されて、回転円盤および搬送ベルトの回転が停止される。 - 特許庁

By rotations of the impeller, air is sucked from an intake port, and sent out from a discharging port through a ventilating passage.例文帳に追加

そして、羽根車が回転することで吸気口から空気が吸込まれ、通風路を経由し、吐出口から送出される。 - 特許庁

With the normal and reverse rotations of a pulsator shaft 31, a water stream is generated in the washing tub 30 and washing is conducted.例文帳に追加

そして、パルセータ３１の正逆回転に伴い、洗濯槽３０内で水流が発生して洗濯が行われる。 - 特許庁

The electric compressor is controlled so that the number of rotations of the electric compressor reaches the target value (S250 and S260).例文帳に追加

また、電動圧縮機の回転数が目標回転数となるように電動圧縮機を制御する（Ｓ２５０、Ｓ２６０）。 - 特許庁

To provide a rotation detecting system capable of detecting the rotations of a subject in a surface vertical to a photographing surface.例文帳に追加

撮影面に垂直な面内での被写体の回転を検出できる回転検出システムを提供することである。 - 特許庁

A pulse interval detection section 22 detects intervals of rotation pulses synchronized with rotations of an engine and generates pulse interval data.例文帳に追加

パルス間隔検出部２２は、エンジンの回転に同期した回転パルスの間隔を検出してパルス間隔データを生成する。 - 特許庁

Since the second reducing part 15 includes the planetary gear mechanisms 27, 28, higher number of rotations can be maintained for a long period of time.例文帳に追加

第２の減速部１５が遊星歯車機構２７，２８を有するので、高速回転を長期間にわたって維持できる。 - 特許庁

The movement of the movable weight 12 is controlled so that the sum total of the moment of rotations around the rotational axis O is substantially zero.例文帳に追加

この可動ウエイト１２は、回転軸Ｏまわりの回転モーメントの総和がほぼ零となるように移動制御される。 - 特許庁

Contaminants meshed between the flapper 8 and the inner cylinder 11 is removed to the outside by rotations of the inner cylinder 11.例文帳に追加

内筒１１が回転することによりフラッパ８と内筒１１との間に噛み込むコンタミナントが外方に排除される。 - 特許庁