「Rotations」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The degree of rotational variation can be, for example, a difference or ratio between such ratios t/T each for one or two crankshaft rotations.例文帳に追加

例えばこの比率（ｔ／Ｔ）のクランク軸１回転ごとあるいは２回転ごとの差や比率を回転変動の度合いとすることができる。 - 特許庁

According to one aspect, a special purpose solid finite element is configured for simulating the large deformations and/or the rotations of the structure.例文帳に追加

一の面では、特別目的ソリッド有限要素が、構造体の大きな変形および／または回転をシミュレートするよう構成される。 - 特許庁

Accompanied by rotations of the camshaft 13, the high cam nose 17 is engaged with the valve 5 to move forward A and/ or move backward B.例文帳に追加

カム軸１３の回転に伴い、ハイカムノーズ１７が弁５に係合して往移動Ａおよび/もしくは復移動Ｂさせられるようにする。 - 特許庁

To provide a rotation state detecting device capable of detecting both of torque and the number of rotations without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数の増大を招くことなくトルクと回転数の両方を検出可能な回転状態検出装置を提供すること。 - 特許庁

A control device controls rotations of a motor 11, and a buckle 8 is disposed at a retracting position, an attaching position, a locking position, and a restraining position.例文帳に追加

制御装置によってモータ１１の回転を制御し、バックル８を格納位置、装着位置、係止位置及び拘束位置に配置する。 - 特許庁

A projected shape viewed from the upper side of a main surface is spread toward the front side or the backside facing the traveling directions of the rotations.例文帳に追加

主面上方から見た投影形状が、前記回転の進行方向に向かって前方側又は後方側で広がっている。 - 特許庁

A position of a control rod 22 is detected from rotations of the driving shaft 12 of the motor 10 by the position detector 8, and corrected by the arithmetical unit 30.例文帳に追加

位置検出器８で電動機10の駆動軸12の回転から位置を検出し、制御棒22の位置を演算装置30で補正する。 - 特許庁

To perform sure feed of toner by satisfying toner feeding ability and life of a powder screw pump by making the number of drive rotations of the powder screw pump variable and raising the number of rotations only when it is necessary according to a degraded state of recovered toner assumed from temperature rise in a machine and a use condition.例文帳に追加

粉体スクリューポンプの駆動回転数を可変とし、機内温度上昇や使用状況から想定した回収トナーの劣化状態に応じて、必要時のみ回転数を上げることで、粉体スクリューポンプのトナー搬送能力及び寿命を満足することで、確実なトナー搬送を行う。 - 特許庁

To provide a webbing winding device making an angle from a position corresponding to a rotation permitting state permitting rotations of spool in a pulling-out direction to a position corresponding to a rotation regulating state regulating rotations of the spool in the pulling-out direction, less than 360 by a simple structure.例文帳に追加

引出方向へのスプールの回転が許容される回転許容状態に対応した位置から引出方向へのスプールの回転が規制される回転規制状態に対応した位置までの角度を、簡単な構成で３６０未満にすることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

In addition, in structure having a ballast cooling fan which is not shown, lamp voltage is detected, the number of rotations of the ballast cooling fan is raised to enhance the cooling effect when the lamp voltage is small and the number of rotations of the ballast cooling fan is lowered to enhance the silence when the lamp voltage is large.例文帳に追加

また、図示しないバラスト冷却ファンを有する構成では、ランプ電圧を検出し、ランプ電圧が小さい場合には、バラスト冷却ファンの回転数を上げて冷却効果を高め、ランプ電圧が大きい場合にはバラスト冷却ファンの回転数を下げて静音性を高めることができる。 - 特許庁

A controller 10 for controlling rotation of the SR motor 8 is constituted so that information regarding target torque, and the number of rotations are inputted to a control part 33 and is provided with a control map of angle of lead 35, which can be retrieved with target torque and the number of rotations, and a duty control map 36.例文帳に追加

ＳＲモータ８の回転制御を行う制御装置１０は、制御部３３に目標トルクと回転数の情報が入力されるように構成されており、目標トルク及び回転数で検索可能な進角制御マップ３５と、デューティ制御マップ３６を備えている。 - 特許庁

The current value indication means 19 non-linearly varies a current fed to the switching element 6 with respect to a reference set value, and indicates it in accordance with the number of rotations, thus obtaining a torque-rotation number property that is increased in axial torque according to the increase of the number of rotations.例文帳に追加

電流値指示手段１９は回転数に応じて、スイッチング素子６に供給する電流を基準設定値に対して非線形変化させて指示する構成により、トルク−回転数特性は回転数が上昇するにしたがって軸トルクが大きくなる特性が得られる。 - 特許庁

The planetary gear mechanism is provided with an idle turning gear coupling the steering shaft and the input shaft while its rotations are locked, and not coupling the steering shaft and the input shaft while the lock is released; and a lock mechanism locking the rotations of the idle gear.例文帳に追加

遊星歯車機構は、その回転がロックされた状態では操舵軸と入力軸とを連結状態にすると共に、ロックが開放された状態では操舵軸と入力軸とを非連結状態にする空転歯車と、この空転歯車の回転をロックするロック機構とを備える。 - 特許庁

The absolute rotational angle within ±L rotations from the original point of the rotator 1 is calculated from the number of rotations of integer obtained from the output signal S2 of the multi-rotational detector 4, the result of discrimination of plus and minus, and the value of output signal S1 detected by the one rotation detector 2.例文帳に追加

多回転検出部４の出力信号Ｓ２から求められる回転数の整数値、前記正負の判別結果、および１回転検出部２で検出される出力信号Ｓ１の値から、回転体１の原点位置から±Ｌ回転以内の回転絶対角度を算出する。 - 特許庁

The output signal from the magnet detecting sensor is received by the control means 21 and the driving source is set at the lower speed rotation temporarily by the control section for the purpose of restoring easily the agitation rotor to the original state, and the number of rotations at the time of starting the rotation again is set slower than the number of rotations at the time of separation.例文帳に追加

制御手段２１は、磁気検出センサーからの出力信号を受け、その撹拌用回転子が元に戻りやすくするために駆動源を一時低速回転にする制御部と、再び回転を開始するときの回転数は離脱したときの回転数以下で回転する。 - 特許庁

This inverter control device comprises a motor 3 that rotates and drives a rotating shaft, the electronic control unit 1 that controls the rotations and drives of the motor 3 via the inverter 2, and an encoder 8 that detects the rotations of the motor 3 to move up and down a spindle 5 supporting the load unit 4 in such a way as to make it movable up and down.例文帳に追加

このインバータ制御装置は，負荷体４を上下移動可能に支持するスピンドル５を上下動させため回転駆動するモータ３，モータ３の回転駆動をインバータ２を介して制御する電子制御ユニット１，及びモータ３の回転を検出するエンコーダ８を有する。 - 特許庁

The control section 29 controls the number of rotations of the compressor 21 to a range not exceeding a critical number of rotations of the compressor obtained based on: the refrigerant circulation amount predetermined on the premise of no drying-up of the oil in the compressor 21; and a presumed density of the refrigerant sucked by the compressor 21.例文帳に追加

制御部２９は、圧縮機２１がオイル切れを起こさないものとして予め設定された冷媒循環量と、圧縮機２１に吸入される冷媒の推定された密度と、に基づいて求められる臨界回転数を超えない範囲で圧縮機２１の回転数を制御する。 - 特許庁

A power train control unit 100 adjusts the position of a pressing load of the pressing member of the starting clutch according to inclination in a fore-and-aft direction of a vehicle before the complete engagement of the starting clutch 8 when the difference in a number of rotations between the power source and the number of rotations of the input shaft converges.例文帳に追加

パワートレーン制御ユニット１００は、動力源と入力軸回転数の回転数差が収束する発進クラッチ８の完全締結前に、車両の前後方向の勾配に応じて、前記発進クラッチの押し付け部材の位置もしくは押し付け荷重を調整する。 - 特許庁

A polymn. method and a polymer producing method are a method for polymerizing a monomer in a homogenous system by using the polymn. apparatus and the stirrer is controlled so that the number of rotations R2 becomes 10-90% of the average number of rotations R1.例文帳に追加

本発明の重合方法および重合体の製造方法は、上記重合装置を用いて単量体を不均一系で重合させる方法であって、回転数Ｒ２が平均回転数Ｒ１の１０〜９０％となるように上記攪拌機を制御することを特徴とする。 - 特許庁

The fuel cut conditions are defined by a fuel cut map specified by vehicle speed V, the number of engine rotations Ne and the throttle opening TH, and set so that cutting of the fuel injection is terminated and the fuel injection is restored if the number of engine rotations Ne becomes smaller than a lower predetermined value NeL.例文帳に追加

燃料カット条件は、車速Ｖ、エンジン回転数Ｎｅおよびスロットル開度ＴＨで規定される燃料カットマップで規定されると共に、エンジン回転数Ｎｅが低側所定値ＮｅＬを下回ると燃料噴射のカットを終了して燃料噴射を復帰するように設定される。 - 特許庁

The number of rotations of a motor 6 is detected, and the voltage applied to the motor is increased or decreased step by step, whereby the number of rotations and the running torque of the motor 6 can be adjusted to reduce vibrations when a material is being crushed, thus making it possible to provide a crushing apparatus having reduced vibrations and noises.例文帳に追加

モーター６の回転数を検知し、モーター印加電圧をステップアップもしくはステップダウンしていく事で、モーター６の回転数及び回転トルクを調節し、被粉砕物粉砕中の振動を抑える事ができ、低振動、低騒音の粉砕装置とする事ができる。 - 特許庁

The direction and the number of rotations of the steering shaft from the neutral position, as well as the steering angle of the steering wheel from the steering angle of the steering shaft are processed.例文帳に追加

ハンドル軸が中立位置から回転した方向および回転数並びにハンドル軸回転角からハンドルの操舵角が演算される。 - 特許庁

The recesses 12 prevent the generation of eddy currents in the housing 10 around the number-of-rotations sensor 30 by the magnetic field generated by the coil 32.例文帳に追加

凹部１２は、コイル３２が発生する磁界により回転数センサ３０周囲のハウジング１０に渦電流が発生することを防止する。 - 特許庁

The number of rotations of the substrate is smoothly accelerated, and finally the rotating speed of the substrate is increased to a speed suitable for the drying treatment process.例文帳に追加

基板の回転数を緩やかに加速させ、最終的に基板の回転速度を、乾燥処理工程に適した速度にまで上昇させる。 - 特許庁

To increase the number of executions of idling stop control as many as possible, while ensuring educational opportunity of valve opening for controlling the number of idling rotations.例文帳に追加

アイドル回転数制御用のバルブ開度の学習機会を確保しつつ、アイドルストップ制御が行われる回数をできるだけ増加させる。 - 特許庁

Rotations about X and Y axes are permitted in the joint between at least one of X-beam 11 and Y-sliders 121a, 121b.例文帳に追加

Ｘ−軸とＹ−軸の周りの回転は、Ｘ桁梁11とＹスライダ121a，121bの少なくとも一つとの間に設けた継手において許容されている。 - 特許庁

To provide an endoscope processor by which a plurality of images are simultaneously displayed without changing the number of rotations of a regulation plate with respect to the field frequency of an electronic endoscope to be connected.例文帳に追加

接続される電子内視鏡のフィールド周波数に対して規制板の回転数を変えずに複数の画像を同時に表示する。 - 特許庁

Therefore, a subject M projected on an image acquired from the X-ray detecting part 3 never shifts by the rotations of the C-shaped arm 5.例文帳に追加

したがって、Ｘ線検出部３から得られる画像に投影される被検体ＭがＣ字状アーム５の回転に伴ってずれることがない。 - 特許庁

As the temperature of the working fluid detected by the temperature sensor 14 lowers, the control circuit 50 exerts control to increase the number of rotations of the electric motor 6.例文帳に追加

制御回路５０は温度センサ１４で検出した作動油の温度が低いほど電動モータ６の回転数を高回転に制御する。 - 特許庁

To accurately detect a rotation position by using a simple constitution and irrespective of variance in transformation ratio of a resolver and the number of rotations of a rotor.例文帳に追加

簡単な構成を用い、しかも、レゾルバの変圧比のばらつきや回転体の回転数に関わらず精度良く回転位置を検出する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin retainer for a bearing which is adaptable for use at high speed rotations under high temperatures and which is manufacturable at low cost.例文帳に追加

高温下において高速回転での使用に適し、かつ、製作コストの低減を可能とした合成樹脂製の軸受用保持器を提供する。 - 特許庁

To provide a polarimeter that allows comparisons of the measured specific rotation and specific rotations measured in the past and by other polarimeters.例文帳に追加

過去に測定された比旋光度及び他の旋光計で測定された比旋光度と測定した比旋光度との比較を可能にする旋光計を提供する。 - 特許庁

The number of rotations of the rotation body 34 in the second mode is larger than that of the rotation body 34 in the first mode.例文帳に追加

そして第２のモードにおける回転体３４の回転数が、第１のモードにおける回転体３４の回転数よりも大きくなっている。 - 特許庁

The tractor comprises the HST as a traveling transmission and an electric motor 4 for operating a trunnion shaft which adjusts output rotations of the HST.例文帳に追加

トラクタに、走行系変速装置としてＨＳＴと、このＨＳＴの出力回転を調整するトラニオン軸操作用電動モータ４を備える。 - 特許庁

The microfluid element continuously discharges fluid with excellent flow rate control characteristics, though the number of the jet rotations of each of the capillary valves.例文帳に追加

マイクロ流体素子は、毛細管バルブの個々の噴出回転数を経て、優れた流量制御特性で流体を連続して放出する。 - 特許庁

When a controller 70 receives a detection signal from a rotation detecting device 60, "1" is added to the stored number of rotations, then, stored.例文帳に追加

制御装置７０は回転検出装置６０から検出信号を受け取ると、記憶されている回転数に１を加算して記憶する。 - 特許庁

To provide a lock detection circuit which can prevent misdetection of motor lock, even when the number of rotations of a motor is small.例文帳に追加

モータの回転数が小さい場合にも、モータのロックの誤検出を防止することが可能なロック検出回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

The belt 30 rotates with the rotations of the front and rear wheels when wound around the front and rear wheels of the right and left sides mutually, and enables the movements of the wheelchair.例文帳に追加

ベルト３０は、左右の前後輪相互に巻き掛けられた際に、前後輪の回転時に共回りして、車椅子の移動を可能とする。 - 特許庁

Even if the posture of the working tool (the welding torch) 2 is changed by rotations of the second wrist element 12, the posture of a torch cable 3 is kept stable.例文帳に追加

第２手首要素１２の回転等で作業ツール（溶接トーチ）２の姿勢が変化しても、トーチケーブル３の姿態は安定した状態を保つ。 - 特許庁

To rotate a body of rotation by eliminating banding due to factors other than an error by a rotational speed sensor and uneven rotations of a photoreceptor.例文帳に追加

回転速度センサの誤差や感光体自体の回転むら以外の要因によるバンディングも解消して回転体を回転できるようにする。 - 特許庁

To improve quality of operation by suppressing reduction in torque of a motor, even at changing of rotating speed and preventing the defective rotations of the motor.例文帳に追加

回転速度変化時においてもモータのトルクの減少を抑制し、かつ回転動作不良の発生を防止して動作品質を向上する。 - 特許庁

Therefore, even when the inlet port of the fan is plugged up, the number of rotations of the fan can be raised so that cooling effect can be maintained.例文帳に追加

これにより、ファンの吸気口が塞がれた場合でも冷却効果を維持できるようにファンの回転数を上昇させることができる。 - 特許庁

The valve timing variable mechanism 13 is hydraulically driven by an oil discharged from a mechanical oil pump 23 driven by rotations of the engine.例文帳に追加

そして、同機構１３は、エンジン回転によって駆動される機械式オイルポンプ２３から吐出したオイルによって油圧駆動されるものである。 - 特許庁

To achieve the improvement in the accuracy of a worm and the improvement in the efficiency of a forming operation by optimizing the number of rotations in a shaft during form-rolling.例文帳に追加

転造加工中におけるシャフトの回転回数を最適化し、ウォームの精度向上および成形作業の効率向上を図る。 - 特許庁

When the turning member 71 is directly locked to the opening/closing door 91, the turning member 71 opens the opening/closing door by rotations.例文帳に追加

回動部材７１が直接、開閉扉９１に係止する場合には、回動部材７１が回転により前記開閉扉を開放させる。 - 特許庁