「SPECification」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The individual detail specifications 170b can be prepared by filling the blanks of the detail specification template called from the registration IP database 120.例文帳に追加

個別詳細仕様１７０ｂは、登録ＩＰデータベース１２０から呼び出した詳細仕様テンプレートの空欄を埋めることにより作成できる。 - 特許庁

These are the first Japan-made train-cars running on a UIC specification railway line, and are operated mixed with TGV-based Eurostar train-cars on the HS1line. 例文帳に追加

UIC規格路線を走る初めての日本製高速鉄道車両であり、HS1上においてTGVベースのユーロスターと混在して運行される事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an on-vehicle switch unit capable of easily and surely responding to specification change wherein a switching-off state can be normalized.例文帳に追加

スイッチオフ状態を常態化させるという仕様変更に容易かつ確実に応えることのできる車載用スイッチ装置を提供すること。 - 特許庁

An unsteadiness detection part 41; a factor specification part 42; and an arousal judgement part 43 are functionally constructed in the arousal judgement ECU 40.例文帳に追加

覚醒度判定ＥＣＵ４０には、ふらつき検知部４１、要因特定部４２、及び覚醒度判定部４３が機能的に構築されている。 - 特許庁

To provide a drop position specification device capable of promptly specifying a drop position of a drop object even when the drop height of the drop object is high.例文帳に追加

落下物の落下高さが高い場合でも落下物の落下位置を迅速に特定することが可能な落下位置特定装置を提供する。 - 特許庁

The specification signal of the information shared with the outside communication equipment and the information which is not held by the external communication equipment are transmitted to the external communication equipment.例文帳に追加

外部通信機器と共有する情報の特定信号および外部通信機器が持たない情報を外部通信機器へ発信する。 - 特許庁

To provide an electronic sign device, method and program enabling the clear specification of the range to be signed by a signer and a storage medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

署名者の署名対象範囲の明確な特定が可能な電子署名装置、方法、プログラム及びそれを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

Two functions i.e., a function of preparing the model source and a function of inputting detailed specification are integrated to permit complete automation of program preparation.例文帳に追加

このモデルソースの作成機能と詳細仕様の入力機能との二つが一体となって、プログラム作成を完全自動化する事が出来る。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head excellent in tracking width accuracy by reducing a radius of a track specification part of a main pole, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

主磁極のトラック規定部の丸みを低減し、トラック幅精度に優れた薄膜磁気記録ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

An abstract is not taken into account in construing the nature of the invention that is the subject of the specification to which the abstract relates. 例文帳に追加

要約は，その要約が関連している明細書の主題である発明について，その内容を解釈するときには，考慮に入れられない。 - 特許庁

For the purposes of subsection 44 (1) of the Act, a request for an examination of a patent request and complete specification must be in the approved form. 例文帳に追加

法律第44条 (1)の適用上，特許願書及び完全明細書についての審査請求は，承認様式によらなければならない。 - 特許庁

(8) If the Hungarian translation of the specification has been duly filed, the European patent shall be entered in a separate part of the Patent Register (Article 54).例文帳に追加

(8) 明細書のハンガリー語翻訳文が適正に提出された場合は，欧州特許は，特許登録簿(第54条)の別個の部分に記入する。 - 特許庁

(e) an amendment or a correction has been made to the specification of -- (i) the patent; or (ii) the application for the patent, which should not have been allowed;例文帳に追加

(e) 次の何れかの明細書に，認められるべきでなかった補正又は訂正が行われたこと (i) 当該特許 (ii) 当該特許出願 - 特許庁

An announcement of the grant of a patent shall contain the information that is to be given in the published specification under Section 31, with the exception of the publications cited. 例文帳に追加

特許付与の公告は，引用文献を除いて，第31条に基づき公告明細書において記載されるべき情報を含むものとする。 - 特許庁

The abstract shall, where appropriate, contain the chemical formula which, among those contained in the specification, best characterises the invention. It shall not contain statements on the alleged merits or value of the invention or on its speculative application.例文帳に追加

要約には，発明について主張する長所若しくは価値又は思惑的な利用に関する陳述を含めてはならない。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of specifying a required kind of thread from all kinds of threads that have been specified in the past and a thread specification control program.例文帳に追加

過去に指定された糸の中ら所望の糸を指定可能な刺繍用情報処理装置及び糸指定制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device which can improve a transmission ability of data without changing a communication line transmission rate prescribed by the specification or the like.例文帳に追加

規格等で定められた通信路の伝送レートを変更することなくデータの伝送能力を向上できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To enable a thin film magnetic head to be provided in a short time with the specification required by a customer and also to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

顧客の要求に合った仕様の薄膜磁気ヘッドを短期間で提供することを可能とすると共に、製造コストの低減を可能とする。 - 特許庁

To improve the hit ratio of a cache memory and to improve a CPU processing speed by generating an object code suitable for the specification and operation of the cache memory.例文帳に追加

キャッシュメモリの仕様や動作に適したオブジェクトコードを生成してキャッシュメモリのヒット率を向上し、ＣＰＵの処理速度を向上する。 - 特許庁

To obtain a control board with good workability in addition to easily coping with the case when a specification of a terminal block such as a screw terminal and stub terminal is different.例文帳に追加

ネジ端子、突っ込み端子など端子台の仕様が異なる場合に容易に対応できるとともに、工作性の良い制御基板を得る。 - 特許庁

To provide an image processor which is superior in safety and can properly display a pointer image (position specification image) on display devices of various styles.例文帳に追加

安全性に優れ、多様な形式の表示装置にポインタ画像（位置指定画像）を適切に表示できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To decide the use/unuse of a sample hold circuit correspondingly to the circuit specification of the poststage and to reduce the power consumption of the circuit when the unuse is decided.例文帳に追加

後段の回路仕様に対応してサンプルホールド回路の使用、未使用を決定し、未使用の場合の消費電力低減を図ること。 - 特許庁

To provide a method for layout capable of placing a plurality of kinds of auxiliary cells in unassigned areas of a semiconductor device in conformity with its specification.例文帳に追加

半導体装置の未使用領域に複数種類の補助セルを仕様に合わせて配置することの可能なレイアウト方法を提供すること。 - 特許庁

An order is received from a terminal 10 on the customer side to input the required specification on the customer side via a network by a terminal 20 on the factory side of this order reception system.例文帳に追加

工場側端末２０は、顧客側で要求仕様を入力する顧客側端末１０からネットワークを介し注文を受ける。 - 特許庁

Thus, it is possible to designate the reducible merchandise on the basis of the sales history information specified by the specification information.例文帳に追加

これによって、特定情報によって特定される販売履歴情報に基づいて、値引き可能な商品を指定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a tax payment system through which a user can easily perform an corrected declaration operation while minimizing effect of specification change.例文帳に追加

仕様変更時の影響を最小限にとどめつつユーザが修正申告等業務を容易に行うことのできる納税システムを提供する。 - 特許庁

A region to be inspected is clicked or dragged (chip selected) for specification from among effective chips on a wafer map 101 and a map in chips.例文帳に追加

図７に示す検査領域の画面では、ウエハマップ及びチップ内マップ上の有効チップの中で、検査の対象とする領域を指定する。 - 特許庁

To provide a speaker without the need for design change of an enclosure 7 even when an electric circuit such as an amplifier 9 is subjected to specification changes.例文帳に追加

増幅器９等の電気回路に仕様変更があったとしてもエンクロージャ７の設計変更を行なう必要のないスピーカを提供する。 - 特許庁

To perform printing without installing a driver program for each printer and easily correspond to change in the specification of a printer command.例文帳に追加

プリンタ毎にドライバプログラムをインストールすることなく印刷することを可能とし、また、容易にプリンタコマンドの仕様変更に対応することが可能とする。 - 特許庁

An output portion 13 outputs the document, created by the document creation portion 12 by the output method specified in the output destination specification information.例文帳に追加

出力部１３は、文書生成部１２で生成した文書を、出力先指定情報で指定された出力方法で出力する。 - 特許庁

To facilitate specification of a position in a three-dimensional space on the basis of input to a flat input surface of a touch panel, a touch pad or the like.例文帳に追加

タッチパネルやタッチパッド等の平面的な入力面に対する入力に基づいて、３次元空間における位置を容易に指定する。 - 特許庁

To provide a working machine easy of changing the display type (model) and the specification even if which working machine includes a plurality of displays.例文帳に追加

複数の表示装置を備えていても、表示装置の種類（機種）や仕様の変更を容易に行うことができる作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit for a liquid crystal display satisfying an operation specification of a gate voltage generation part, and the liquid crystal display containing the same.例文帳に追加

ゲート電圧生成部の動作仕様を満足させる液晶表示装置の駆動装置とこれを含む液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motion control device for working vehicle to easily and quickly meet request for change in specification related to working motion.例文帳に追加

作業動作に関連する仕様変更の要求に対し、容易かつ迅速に対処できる作業車の動作制御装置等を提供する。 - 特許庁

Set values of a reference power supply voltage are divided into 10 V and 0 V as an upper limit value and a lower limit value of a driving voltage specification of a liquid crystal driver.例文帳に追加

基準電源電圧の設定値を液晶ドライバの駆動電圧仕様の上限値と下限値とする１０［Ｖ］と０［Ｖ］に振り分ける。 - 特許庁

A region generation part 15 displays on the operation display part 14 candidate regions for the processing by the item of which specification has been accepted.例文帳に追加

領域生成部１５は、指定を受け付けた処理項目による処理の対象となる領域の候補を操作表示部１４に表示させる。 - 特許庁

To improve a plot of a game even in a period of processing a jackpot without having the game specification to make a control system complicate.例文帳に追加

制御系が複雑となるような遊技仕様を持つことなく、かつ、大当たり処理の期間中においても、遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁

These pieces of measurement information are fused within a PC 13, whereby the specification of the moving route or moving means or the estimation of the moving state is performed.例文帳に追加

これら各種の計測情報をＰＣ１３内で融合することにより、移動経路、移動手段の特定や移動状態を推定する。 - 特許庁

The OFDM reception device 1 of ISDB-T specification previously presets TMCC information in a memory 19, in accordance with respective broadcast stations.例文帳に追加

ＩＳＤＢ−Ｔ規格のＯＦＤＭ受信装置１は、各放送局に対応させてＴＭＣＣ情報を予めメモリ１９にプリセットしておく。 - 特許庁

Power source terminals 12 and 14 are connected to a power source (for example, USB terminal) of which the voltage and current to be supplied are specified by a specification.例文帳に追加

電源端子１２，１４は、供給可能な電圧および電流が規格で定められた電源（たとえばＵＳＢ端子）に接続される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming system capable of simply performing screen processing even if a head specification of a printer is changed.例文帳に追加

プリンタのヘッド仕様が変更になったときにも、スクリーン処理を簡略に行える画像形成装置および画像形成システムの提供。 - 特許庁

To provide a data broadcast reception/reproducing apparatus for displaying image data relative to data broadcast in a form of reflecting a size of an actual thing independently of the specification of the data broadcast reception apparatus.例文帳に追加

データ放送に係る画像データを、受信機の仕様の如何に拘わらず、実物のサイズを反映した形で表示できるようにする。 - 特許庁

To enable accurate evaluation in a short time by facilitating specification of the location of a place to be noted on a displayed three-dimensional object.例文帳に追加

表示される三次元オブジェクトの注目すべき箇所を容易に特定することができ、短時間で正確な評価ができるようにすること。 - 特許庁

The member clearly shows the affiliation specification information of the delivered publicaiton and gives an order to a sales system 2.例文帳に追加

会員は、商品の購入を希望する場合、販売システム２に対して、配送された刊行物の系列特定情報を明示して注文を行う。 - 特許庁

A transmission destination number extraction part 14b extracts a transmission destination number which is stored and managed by using the acquired transmission destination specification information.例文帳に追加

送信先番号抽出部１４ｂは、取得した送信先指定情報を用いて、保存管理されている送信先番号を抽出する。 - 特許庁