「SURFACE-HARDENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF MEASURING ROLLING SURFACE HARDENING DEPTH OF WHEEL BEARING OUTER RACE例文帳に追加

車輪用軸受外輪の転走面焼入れ深さ測定方法 - 特許庁

METHOD FOR APPLYING JAPANESE LACQUER ON SURFACE OF GLASS AND POTTERY BY HARDENING AT ROOM TEMPERATURE例文帳に追加

漆を常温硬化でガラスおよび陶磁器の表面に塗装する方法 - 特許庁

STEEL MEMBER HARDENING METHOD, HARDENED STEEL MEMBER AND PROTECTIVE AGENT OF HARDENED SURFACE例文帳に追加

鉄鋼部材の焼入れ方法、焼入れ鉄鋼部材及び焼入れ表面保護剤 - 特許庁

The top surface 2A of the heat insulating material 2 and a top surface 4A of the inorganic hardening material 4 are formed into the nearly same surface.例文帳に追加

断熱材２の上面２Ａと無機硬化材４の上面４Ａをほぼ同一面に形成する。 - 特許庁

To provide a high-frequency hardening method that improves accuracy of a tubular member whose inner surface is subjected to high-frequency hardening through an inner surface mobile hardening.例文帳に追加

内面部が内面移動焼入によって高周波焼入される筒状部材の精度を向上させることが可能な高周波焼入方法を提供する。 - 特許庁

In a hardening process, the degree of hardening of only an extreme surface of the first layer is made to be dropped by performing irradiation with ultraviolet rays in an atmosphere in which oxygen exists.例文帳に追加

硬化工程においては、酸素が存在する雰囲気中で紫外線を照射して、１層目の極めて表面のみの硬化度を落とすようにした。 - 特許庁

After making average particle diameter of carbide on a surface before induction hardening equal to or less than 3.0μm, induction hardening is conducted for required part.例文帳に追加

そして、高周波焼き入れ前の表面の炭化物の平均粒径を３．０μｍ以下としてから、必要な部分に高周波焼き入れを施す。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition which has excellent photocurability (surface hardening, internal hardening) which is not inhibited by oxygen and humidity in atmosphere.例文帳に追加

大気中の酸素及び湿度により阻害されない優れた光硬化性（表面硬化性、内部硬化性）を有する感光性組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an induction hardening apparatus for quenching a steel sheet not to form a surface scale and for selectively hardening the steel sheet not to cause distortion.例文帳に追加

表面のスケールのない鋼板の焼入れ、歪みのない鋼板の部分焼入れをする高周波焼入装置。 - 特許庁

With the work after forming the hardening layer 20, compression residual stress is imparted to the surface of the hardening layer 20.例文帳に追加

これらの硬化層２０の形成後の加工により、硬化層２０の表面に圧縮残留応力を付与する。 - 特許庁

To provide a method with which in the case of hardening a cylindrical material from the outer surface, the hardened depth is different with length position by one time of hardening.例文帳に追加

円筒物を外面から焼入れる場合に、１回の焼入れにより長さ位置により焼入れ深さが異なるものとする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency induction-hardening apparatus capable of uniformly hardening the surface of a helical gear with a different diameter portion at the edge part.例文帳に追加

端部に異径部を備えたはすば歯車の表面を一様に焼入することができる高周波焼入装置を提供することである。 - 特許庁

2) The hardening layer is formed by the surface quenching, and the hardness difference between a base metal and the hardening layer is HRC hardness 5 or more.例文帳に追加

2)前記硬化層は、表面焼入れによるものであり、母材との硬度差がＨＲＣ硬度５以上である。 - 特許庁

High-frequency hardening is then applied only to the gear part 10b, thereby the surface hardness of the gear part 10b after hardening is set to Hv400-500.例文帳に追加

その後、ギヤ部分１０ｂのみに高周波焼入れが施されてギヤ部分１０ｂの焼入れ後の表面硬さがＨｖ４００〜５００にされる。 - 特許庁

To provide a method for hardening the surface of an age-hardening metallic material for forming a hard body superior in adhesiveness with a substrate or durability; an apparatus for hardening the surface of the age-hardening metallic material; and an inexpensive cutting tool with superior durability.例文帳に追加

基材との密着性または耐久性に優れた硬質体を形成するための時効性金属材料表面の硬質化処理方法、及び時効性金属材料表面の硬質化処理装置、及び耐久性に優れ安価な切削工具を提供する。 - 特許庁

INDUCTION-HARDENING METHOD FOR CYLINDRICAL INNER SURFACE HAVING A PLURALITY OF GROOVES IN INNER SURFACE例文帳に追加

内部に複数の溝部を有する筒状体内面の高周波焼入方法 - 特許庁

METHOD FOR HARDENING SURFACE OF PLATINUM MOLDED ARTICLE AND PLATINUM MOLDED ARTICLE HAVING HARDENED SURFACE例文帳に追加

白金成形物の表面硬化方法及び表面が硬化された白金成形物 - 特許庁

CEMENT-BASE HARDENING MATERIAL PANEL AND WALL SURFACE STRUCTURE OF EARTH FILL SURFACE USING THE SAME例文帳に追加

セメント系硬化材パネル及びそれを使用した盛土表面の壁面構造 - 特許庁

A composite multi-layer surface-hardening coating is formed on at least the anterior surface of the resin substrate.例文帳に追加

樹脂基板の少なくとも前面には複合多層表面硬化コーティングを形成する。 - 特許庁

A hardening material 8 is sprayed onto the wall surface including the joint material 5 to construct a wall surface structure B.例文帳に追加

目地材５を含む壁面表面に硬化材８を吹付けて壁面構造Ｂを構築する。 - 特許庁

Surface hardening treatment is applied to the race surface (inner side) of a female shaft 2 to form a hardened case Ha.例文帳に追加

雌軸２のレース面（内側）に、表面硬化処理を施し、硬化層Ｈａが形成してある。 - 特許庁

In the laser hardening method for hardening the surface of a work by the irradiation with a laser beam, a warmth-keeping heating period A'-C is caused to follow a hardening heating period A-A'.例文帳に追加

ワークにレーザ光を照射してそのワークの表面を焼入れするレーザ焼入れ方法において、焼入れ加熱期間Ａ−Ａ’に追従して保温加熱期間Ａ’−Ｃを付加する。 - 特許庁

After the second sintering, surface hardening heat treatment such as carburizing, hardening and tempering or induction hardening is performed and, if necessary, the similar grain collision in the intermediate process is performed once more.例文帳に追加

さらに２次焼結工程後に、浸炭焼入れ焼戻し、もしくは高周波焼入れなどの表面硬化熱処理を施す、およびまたは、中間工程と同様の粒子衝突による表面改質を再度行う。 - 特許庁

The flat plate block is formed by infilling a hardening material such as concrete into a ring-shaped plastic frame body 11, in which a connecting means composed of a connecting protrusion 12 and a connecting recess 13 is provided on an outside surface, and hardening the hardening material.例文帳に追加

外側面に連結凸部１２と連結凹部１３とからなる連結手段を有するリング状プラスチック製の枠体１１内にコンクリート等の硬化材を充填し、硬化させて平板ブロックを形成する。 - 特許庁

To provide a material for fabricating a three-dimensional freeform, which has little shrinkage and deformation at drying and hardening, which has fine surface grain after hardening and whose hardening speed is high.例文帳に追加

乾燥・硬化時に収縮や変形が少なく、硬化後の表面の肌理が細かくて硬化速度の速い、自由形状の三次元物体製作用材料を実現する。 - 特許庁

The surface of a hardened body is treated as follows; the hardening retarder is brought into contact with at least a part of the surface of an unhardened hydraulic mixture, the hydraulic mixture is cured for hardening while retarding the hardening of the surface part and the unhardened part in the surface of the resultant hardened body is washed out.例文帳に追加

硬化物表面の処理方法は、未硬化の水硬性混和物の表面の少なくとも一部に、上記硬化遅延材を接触させてその表面部分の硬化を遅延させつつ、前記水硬性混和物を硬化させるための養生を行い、その後、硬化物表面の未硬化部分を洗い出す方法である。 - 特許庁

The furrow coating machine is provided with a landfill body for heaping up soil, a furrow side surface formation body 24 for fastening and hardening the landfill to form a side surface of the furrow, and a furrow upper surface formation body 25 for fastening and hardening the landfill to form the upper surface of the furrow.例文帳に追加

畦塗り機は、土を盛り上げる盛土体と、盛土を締め固めて畦側面を形成する畦側面形成体24と、盛土を締め固めて畦上面を形成する畦上面形成体25とを備える。 - 特許庁

METHOD FOR HARDENING SURFACE OF WORK PIECE MADE OF STAINLESS STEEL, AND MOLTEN SALT BATH FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

ステンレス鋼製の加工品の表面硬化方法及び該方法の実施のための溶融塩 - 特許庁

In the deburring process, the burr part 5 is removed by selectively hardening with a surface quenching.例文帳に追加

バリ取り工程においては、バリ部５を表面焼入れにより選択的に硬化させて除去する。 - 特許庁

To enhance pressure-resistance and life by improving a quenching hardening processing of a gear surface made of a steel material.例文帳に追加

鋼材製の歯車の表面の焼入れ硬化加工を改良して耐圧と寿命の向上を図る。 - 特許庁

Since gear cutting machining of the internal tooth is applied before the surface hardening treatment, the gear cutting machining becomes easy.例文帳に追加

表面硬化処理前に内歯の歯切り加工が施されるので、歯切り加工が容易になる。 - 特許庁

CAST SLAB COOLING METHOD FOR REDUCING SURFACE DEFECT OF LOW CARBON CASE-HARDENING STEEL DUE TO HOT-ROLLING例文帳に追加

熱間圧延による低炭素肌焼鋼の鋼片の表面疵を低減するための鋳片の冷却方法 - 特許庁

To inexpensively form a paved surface having high design property by a soil-based pavement material having the self-hardening property.例文帳に追加

自硬性を有した土系舗装材料により、意匠性の高い舗装面を安価に形成する。 - 特許庁

INDUCTION-HARDENING METHOD FOR INNER SURFACE PARTS OF PLURALITY OF SMALL DIAMETER HOLES HAVING THIN THICKNESS PART例文帳に追加

薄肉部を有する複数の小径穴内面部の高周波焼入方法とその装置 - 特許庁

As the surface hardening retarder, a solvent having a high boiling point or an organic polymer is used.例文帳に追加

表面硬化遅延剤としては高沸点溶剤、又は、有機ポリマーが該当する。 - 特許庁

GRAIN COARSENING RESISTANT CASE HARDENING STEEL, SURFACE HARDENED PARTS EXCELLENT IN STRENGTH AND TOUGHNESS, AND PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

耐粗粒化肌焼鋼および強度と靱性に優れた表面硬化部品並びにその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING LOW-CARBON CASE HARDENING STEEL PIECE OF CAST FOR REDUCING SURFACE FLAW OF ROLLED SLAB例文帳に追加

圧延鋼片の表面疵を低減するための低炭素肌焼鋼鋳片の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR HARDENING INNER DIAMETER SURFACE OF OUTSIDE DRUM IN TRACTION ROLLER TYPE SPEED CHANGE GEAR例文帳に追加

トラクションローラ式変速機の外側ドラムの内径面の焼入れ方法 - 特許庁

To provide an inexpensive treatment method capable of hardening metal surface easily with high quality.例文帳に追加

高品質でかつ容易に金属表面を硬化することのできる安価な処理方法を提供する。 - 特許庁

To easily grant local surface hardening and residual stress to a peened material.例文帳に追加

被ピーニング材の局所的な表面硬化と残留応力の付与を簡単に行うこと。 - 特許庁

After hardening, a positioning body 41 is placed and fixed on the top surface 32 of the base plate 31.例文帳に追加

その硬化後に、ベースプレート３１の上面３２に、位置決め体４１を載置し固定する。 - 特許庁

Successively, a carburizing treatment is applied and further, a precipitation hardening treatment is applied to raise the hardness on the surface.例文帳に追加

次いで、浸炭処理を施し、更に、析出硬化処理を施して表面の硬度を高める。 - 特許庁

By hardening the projectedly stuck resin liquid, the projecting decorating part can be formed on the decorating surface 5.例文帳に追加

突状の付着樹脂液を硬化させることにより、装飾面５に突状装飾部を形成できる。 - 特許庁

A peripheral surface 3A of the recessed part 3 is formed into a reverse tapered shape, and the inorganic hardening material 4 is fixed to there.例文帳に追加

凹部３の周面３Ａを逆テーパ状に形成し、無機硬化材４を固着する。 - 特許庁

SURFACE HARDENING TREATMENT METHOD AND THRUST DISK USING THE TREATMENT METHOD例文帳に追加

表面硬化処理方法およびこの処理方法を用いてなるスラストディスク - 特許庁