「SURFACE-HARDENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hardening method in which the surface of a long material is hardened without oxidizing in a simple method.例文帳に追加

簡易な方法で長尺材の表面を酸化させずに焼入れできる焼入方法を提供する。 - 特許庁

HARDENING COMPOSITION FOR FORMING FOAM FOR SURFACE IMPRESSION AND IMPRESSION TRAY SUITABLE THEREFOR例文帳に追加

表面の印象採得用のフォームを形成する硬化性組成物並びにそれに適した印象トレイ - 特許庁

The surface of the steel material after being subjected to the hardening shows 640 to 730 by H_V.例文帳に追加

焼入れが施された後の鋼材の表面は、Ｈ_Vで６４０〜７３０を示す。 - 特許庁

The surface of the steel material after being subjected to the hardening shows 650 to 730 by H_V.例文帳に追加

焼入れが施された後の鋼材の表面は、Ｈ_Vで６５０〜７３０を示す。 - 特許庁

HARDENING RETARDER FOR WASHING FINISH OF CONCRETE SURFACE AND WASHING FINISH TECHNIQUE例文帳に追加

コンクリート表面の洗い出し仕上げ工法用硬化遅延剤及び洗い出し仕上げ工法 - 特許庁

Furthermore, fine particles can be prevented from leaving the wafer supporting surface by burning and hardening the particles after being stuck.例文帳に追加

また、付着後の焼き固めにより、微粒子のウェーハ支持面からの離脱を防ぐことができる。 - 特許庁

MOVING INDUCTION HARDENING METHOD OF INNER SURFACE OF CYLINDRICAL BODY HAVING UNEVEN WALL THICKNESS PART, AND INDUCTION COIL THEREFOR例文帳に追加

不等肉厚部を有する筒状体内面の高周波移動焼入方法とその高周波コイル - 特許庁

To strengthen fatigue strength in a spheroidal graphite cast iron having much ferrite by applying a high frequency induction-surface hardening.例文帳に追加

高周波表面焼入れによりフェライトの多い球状黒鉛鋳鉄の疲労強度を強化する。 - 特許庁

CONCRETE HARDENING RETARDER AND CONSTRUCTION METHOD FOR WASHING CONCRETE SURFACE USING THE RETARDER例文帳に追加

コンクリート硬化遅延剤及び該遅延剤を用いたコンクリート表面の洗い出し工法 - 特許庁

To obtain an Al composite material having a dense surface and free from the generation of work hardening.例文帳に追加

緻密な表面を有し、加工硬化を生じさせないＡｌ複合材を得る。 - 特許庁

The cement hardening inhibition component adsorbing material adsorbing the hardening inhibition component is incorporated in a cement composition containing cement and a hardening inhibition component-containing material containing hardening inhibition component inhibiting the hardening of the cement and contains calcium silicate hydrate having ≥30 m^2/g BET specific surface area and a molar ratio Ca/Si of 1.2-4.0.例文帳に追加

セメントと、該セメントの硬化を阻害する硬化阻害成分を含有する硬化阻害成分含有物質とを含むセメント組成物に混入されて、前記硬化阻害成分を吸着するセメントの硬化阻害成分吸着材であって、ＢＥＴ比表面積が30m^2/g以上であり且つＣａ／Ｓｉのモル比が１．２〜４．０であるケイ酸カルシウム水和物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

This accelerator of hardening for spraying comprises a quick- hardening substance and an acrylic ester copolymer emulsion, this quick- hardening cement concrete comprises cement, the accelerator of hardening, a water reducing agent, inorganic powder and fiber and, in this spraying method to normal surface, the quick-hardening cement concrete is sprayed to frame skeleton and the frame is constructed.例文帳に追加

急硬物質とアクリル酸エステル共重合体エマルジョンを含有してなる吹付け用急硬剤、セメント、該急硬剤、減水剤、無機粉末、及び繊維を含有してなる急硬性セメントコンクリート、並びに、フレーム骨格に該急硬性セメントコンクリートを吹付け、フレームを構築する法面吹付け工法を構成とする。 - 特許庁

In the crankshaft the surface of which is hardened, the degree of hardening of the surface of one journal 12 of a plurality of journals 11 and 12 is further reduced in comparison with the degree of hardening of the surface of the other journal 11.例文帳に追加

表面硬化処理されたクランクシャフトであって、複数のジャーナル１１，１２のうち一部の前記ジャーナル１２の表面の硬化度合が他の前記ジャーナル１１の表面の硬化度合に比較して低減されている。 - 特許庁

In this way, after high frequency induction hardening in the inner surface of the groove 5, black-colored oxide scale is not produced and the inner surface of the groove 5 subjected to the high frequency induction hardening, is used as the rolling surface as it is.例文帳に追加

これにより、転動溝５の内面における高周波焼入れ後には黒色状の酸化スケールの生成がなく、前記高周波焼入れされた転動溝５の内面がそのまま転動面として使用される。 - 特許庁

This protective layer is formed by pressing and contacting an adhesive sheet consisting of a base material and a hardening resin layer provided on one surface of the base material at least one surface of the IC chip connected to a circuit board so as to bring the hardening resin layer into contact and curing the hardening resin layer.例文帳に追加

回路基板に接合されたＩＣチップの少なくとも片面に、基材とその一方の面に設けられた硬化性樹脂層とからなる接着シートを、上記硬化性樹脂層が接するように圧着し、該硬化性樹脂層を硬化させて、保護層を形成させる。 - 特許庁

To perform hardening treatment of a waveform cam surface at a low cost by finishing the waveform surface in a ball waveform smooth ball raceway surface by a driving ball.例文帳に追加

駆動用のボールで、波形カム面を滑らかなボール転動面に仕上げ、波形カム面の硬化処理を安価に行う。 - 特許庁

An outer circumferential surface 32 of a cage 30 of the double offset type constant velocity universal joint and an spherical-surface-like inner circumferential surface 34 are cut after hardening.例文帳に追加

ダブルオフセット型等速自在継手のケージ30の外周面32と球面状内周面34を焼入れ後に切削加工する。 - 特許庁

At this time, a negative pressure is given to the surface to be repaired, and the two-liquid reaction type hardening resin is sucked and filled to the surface to be repaired in a state of a negative pressure given to the surface to be repaired.例文帳に追加

このとき、補修面に負圧を与え、補修面を負圧にした状態で二液反応型硬化樹脂を補修面に吸引注入する。 - 特許庁

A hardened layer 18 by induction hardening is provided from the raceway surface 4 to the inner ring fitting surface part 15 on the outer peripheral surface of the hub ring 9.例文帳に追加

ハブ輪９の外周面における軌道面４から内輪嵌合面部１５に渡り高周波焼入れによる硬化層１８を設ける。 - 特許庁

SURFACE HARDENING METHOD FOR METAL MEMBER, PISTON, CYLINDER HEAD AND CYLINDER BLOCK PRODUCED BY USING THE SURFACE HARDENING METHOD, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

金属部材の表面硬化方法及びその表面硬化方法を適用して製造したピストン、シリンダヘッド、シリンダブロック及びその製造方法 - 特許庁

To provide a surface hardening material having the hue of stainless steel and a method of manufacturing the same and external parts for decoration having such surface hardening material.例文帳に追加

ステンレス鋼の色合いを有する、表面硬化材料とその製造方法を提供すること、またそのような表面硬化材料を有する装飾用外装部品を提供すること。 - 特許庁

When the high frequency induction-hardening is performed, a non-hardening layer S0 is formed in a prescribed depth range from the inner peripheral surface 1i by allowing the inner peripheral surface 1i of the hollow shaft base stock 1' to contact with the stream of the cooling water.例文帳に追加

高周波焼入れ時に、中空状シャフト素材１’の内周表面１ｉが冷却水の流れと接触することにより、内周表面１ｉから所定の深さ領域に未硬化層Ｓ０が形成される。 - 特許庁

The manufacturing method of a conductive film comprises a film-hardening process to make a film-hardening solution react on the surface of a film having surface resistance of 1-1,000Ω/square.例文帳に追加

それによって、均一で高い導電性と高い透光性とを同時に有する導電性膜、とくに電磁波シールド膜、を提供すること、並びにそれらを装備した画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

Surface treatment such as selective hardening treatment by high frequency hardening for improving surface hardness is applied to a region S1 to be processed including an engagement hole 44.例文帳に追加

係合孔４４を含む被処理領域Ｓ１には表面硬度の向上を目的とした高周波焼入れによる部分焼入れ処理等の表面処理が施されている。 - 特許庁

To provide an induction heating and hardening method of a cylindrical member with a shaft for hardening inner peripheral surface of the cylinder and outer peripheral surface of the shaft, by which the setting areas is reduced and the treating time is shortened.例文帳に追加

設置面積が減少し、処理時間が短縮される円筒内周面と軸外周面を焼入れする軸付円筒部材の誘導加熱焼入。 - 特許庁

To minimize the deformation due to hardening in the surface hardening etc., on the inner surface in a constant velocity universal coupling outer ring used for a power transmission mechanism of an automobile.例文帳に追加

自動車の動力伝達機構に使用される等速自在継手外輪の内面の表面焼入れなどにおいて、焼入れに伴う変形をできるだけ小さくする。 - 特許庁

To provide a machine part having small strain on the whole and high surface strength by enabling the common use of the carburization and the high-frequency hardening when manufacturing the machine part subjected to the surface hardening.例文帳に追加

表面硬化処理をした機械部品を製造するに当たって、浸炭と高周波焼入れとの併用を可能にし、全体として歪みが小さく、かつ表面強度が高い機械部品を提供する。 - 特許庁

To provide a heating coil for inner peripheral surface induction hardening, and to provide its manufacturing method, capable of carrying out efficient induction hardening of the inner peripheral surface of a heated object.例文帳に追加

被加熱物の内周面を効率よく高周波焼入れすることのできる内周面高周波焼入れ用加熱コイル、及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a surface hardening method of a wood material capable of impregnating a resin liquid to a depth of 1 mm or more from the surface of the wood material, being mass-produced with a comparative simple device, and having a stable dimension even after hardening treatment.例文帳に追加

樹脂液を木質材料の表面から１ｍｍ以上含浸でき、比較的簡単な装置で量産可能で、しかも硬化処理後にも寸法が安定している木質材料の表面硬化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an artificial marble protected from wear, deterioration and discoloration by applying a hardenable composition capable of obtaining a hardened substance having high surface hardness and reduced hardening shrinkage to the surface of an artificial marble base material, and hardening the same.例文帳に追加

表面硬度が高く、硬化収縮の少ない硬化物が得られる硬化性組成物を人造大理石基材上に塗布、硬化させることで、磨耗、変質、変色などから保護された人造大理石を提供すること。 - 特許庁

Paint containing hardening polyurethane formed of a combination of polyvalent isocyanate and polyol, hardening silicon, silicone oil and modified ethylene-propylene rubber, as paint film forming elements is applied to the surface of a weatherstrip, and paint forming a paint film of hardening silicon is further applied thereon as a top coat.例文帳に追加

ウェザーストリップの表面に、多価イソシアナートとポリオールとの組合せからなる硬化性ポリウレタンと、硬化性シリコンと、シリコンオイルと、変性エチレンプロピレンゴムと、を塗膜形成要素として含有する塗料を塗布した後、さらに硬化性シリコンの塗膜を形成する塗料を上塗りする。 - 特許庁

In this slow evaporation-type quickly-removable block 1 for the pavement, a surface layer 2, which is made of a porous mortar hardening body with a water conveyance function and a water retention function, and a base layer 3, which is made of a mortar hardening body with the water retention function or a concrete hardening body with the water retention function, are superposed on each other.例文帳に追加

舗装用遅蒸発型即脱ブロック１は、導水機能及び保水機能を有する多孔質モルタル硬化体からなる表層２と、保水機能を有するモルタル硬化体もしくは保水機能を有するコンクリート硬化体からなる基層３とが積層されてなる。 - 特許庁

To provide an asbestus hardening agent application apparatus by which a hardening agent is applied on a slate having a wide surface area at one time and the excess hardening agent on the slate is recovered, cleaned and then applied again on the slate, and to provide an application method using the application apparatus.例文帳に追加

一度に広範な面積を有するスレートに硬化剤を塗布するとともに、スレート上の余剰硬化剤を回収、浄化した後、再度スレートに塗布できるアスベスト硬化剤塗布装置及び塗布方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide non-heat treated high strength steel for a pinion shaft subjected to induction hardening so as to be used which hardly causes the generation of plucking on hob working, has high surface hardness, impact value and twisting strength after induction hardening, and has reduced heat treatment strain on induction hardening, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ホブ加工時にむしれの発生が少なく、高周波焼入れ後の表面硬さ、衝撃値およびねじり強度が高く、高周波焼入れ時における熱処理歪みが小さい非調質で、高周波焼入れをして使用する高強度ピニオンシャフト用鋼およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-frequency induction hardening method of a pin part of a crank shaft by which the development of hardening crack of the crank shaft can be prevented by uniformly applying the high-frequency induction heating to the surface (portion to be hardened) of the pin part of the crank shaft, and also, hardening distortion (deformation) can be restrained to a small degree.例文帳に追加

クランクシャフトのピン部の表面（被焼入部分）を均一に高周波誘導加熱することができてクランクシャフトの焼割れの発生を防止でき、しかも焼き歪み（変形）の程度を小さく抑えることができるようなクランクシャフトのピン部の高周波焼入方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the roller molded by arranging a core bar in a cylindrical metallic mold, injection-molding liquid silicone rubber to the core bar concentrically, and hardening it, the residue of silicone rubber is removed by air blow from the surface of the roller, which is removed from the metallic mold after primary hardening treatment, before secondary hardening treatment.例文帳に追加

円筒金型内に、芯金を配置し、該芯金に対し同心状に液状シリコーンゴムを射出成形し、硬化して成形するローラの製造方法であって、一次硬化処理後に脱型したローラを、二次硬化処理の前に、ローラ表面をエアーブローで、シリコーンゴムカスを除去する。 - 特許庁

The glass plate-flattening method comprises pouring the resin into the recesses on the glass plate surface, incompletely hardening the resin, further pouring the resin on the incompletely hardened resin shrunk by such hardening, and then hardening the whole resin poured into the recesses.例文帳に追加

ガラス板の平坦化方法は、ガラス板表面の凹部に樹脂を注入した後に、この樹脂を不完全硬化し、この不完全硬化させることによって収縮した不完全硬化樹脂の上に更に樹脂を注入して、凹部に注入した樹脂を全て硬化させることによって行なう。 - 特許庁

On the outer surface of the lower clad tube 37, a surface hardening layer of chromium nitride CrN is formed with a physical evaporation method.例文帳に追加

そして、下部被覆管３７の外面には物理蒸着法により窒化クロムCrＮの表面硬化層が形成されている。 - 特許庁

It is a method constructing the elastic paving surface by hardening the elastic paving material after the elastic paving material has been constructed on the substrate surface aiming at execution of work.例文帳に追加

弾性舗装材を施工対象となる下地面に敷設した後、弾性舗装材を硬化させて弾性舗装面を施工する方法である。 - 特許庁

The surface layer portion of excellent carbon concentration at the surface can be formed by carburizing and hardening the sintered parts.例文帳に追加

そして、この焼結部品に浸炭焼き入れを施すことにより、表面において高炭素濃度の表層部が形成される。 - 特許庁

After the paving material is placed and spread on the bed road surface R, moisture is sprayed on the surface of the paving material to promote the curing for hardening of the resin binder.例文帳に追加

舗装材を下地路面Ｒ上に敷き均した後、舗装材の表面に水分を吹き付けて樹脂バインダーの硬化養生を促進する。 - 特許庁

Then, a glue hardening section 53 passes under the gluing surface, irradiates the glue 43 on the gluing surface with an ultraviolet ray to harden the glue 43.例文帳に追加

ついで、糊硬化部５３が糊付け面の下を通過し、糊付け面の糊４３に紫外線を照射して糊４３を硬化させる。 - 特許庁

The shaft part has a surface hardening layer, and hardness distribution is present in the direction of depth from a surface, and peak hardness is present at an internal part.例文帳に追加

表面硬化層を有するシャフト部品であり、表面からの深さ方向に関し、硬さ分布を有し、ピーク硬さが内部に存在する。 - 特許庁

To provide a surface-hardening technique of a component for a machine structure which is excellent in mechanical strength such as surface pressure strength, wear resistance, bending fatigue strength etc.例文帳に追加

圧強度、耐摩耗性、曲げ疲労強度等の機械的強度により優れた機械構造用部品の表面硬化処理技術を提供する。 - 特許庁

The surface of the rack 21 is formed of a hardened layer by induction hardening, and surface hardness HV of a tooth of the rack is 550 or more.例文帳に追加

ラック２１の表面には、高周波焼入れにより硬化層が形成されており、ラックの歯の表面硬さＨＶは５５０以上である。 - 特許庁