1153万例文収録!

「SURFACE-HARDENING」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > SURFACE-HARDENINGの意味・解説 > SURFACE-HARDENINGに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

SURFACE-HARDENINGの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1010



例文

A protection sheet composed of an improved asphalt layer and a surface decorative layer is brought into contact with the concrete surface through an improved asphalt face to soften the improved asphalt layer by hardening reaction heat of concrete so that the protection sheet adheres closely on the concrete surface.例文帳に追加

改質アスファルト層および表面化粧層からなる保護シートを、改質アスファルト面をもってコンクリート面に接触させ、コンクリートの硬化反応熱により前記改質アスファルト層を軟化させることにより、前記保護シートをコンクリート表面に密着させる。 - 特許庁

To provide a belt surface reformer and a method of reforming belt surface capable of improving the characteristics of the fatigue strength, wear resistance, and corrosion stress resistance of a belt due to surface hardening by applying a peening effect on the belt without producing a large plastic deformation on the belt itself.例文帳に追加

ピーニング効果を付与することで、ベルト自身には大きな塑性変形を生じさせずに、表面硬化にともなう疲労強度、耐磨耗性、耐応力腐食特性などの向上を図ることができるベルト表面改質装置およびその改質方法を提供する。 - 特許庁

In the step of induction-hardening the steel member, a region including a part to be the rolling surface of the rolling member is further quench-hardened to control an amount of retained austenite in a region between the surface to be the rolling surface and a plane of a 0.3 mm or less in depth therefrom to 50 vol.% to 70 vol.%.例文帳に追加

さらに、高周波焼入工程では、転動部材の転走面となる部分を含む領域がさらに焼入硬化されることにより、転走面となるべき面からの深さが0.3mm以下の領域における残留オーステナイト量が50体積%以上70体積%以下とされる。 - 特許庁

A means for applying a paint containing a hydrophilic material to the surface of washing space and a means for heating and hardening a coating of the hydrophilic material formed by the application are used to reduce the initial amount of water remaining on the surface of the existing washing space and to quickly dry the surface.例文帳に追加

洗い場の表面に親水材料を含有する塗料を塗布する手段と塗布したことにより形成される親水塗膜層を加温し硬化させる手段により、既設洗い場の表面の初期残水量を減らし水乾きも速くできる。 - 特許庁

例文

The method for manufacturing the leaf spring material is performed while giving the tensile strength along the longitudinal direction on a first surface 11 of a strip-shaped steel sheet 10 and also, giving the compressed stress along the longitudinal direction on a second surface 12, and while the high frequency induction-hardening to the first surface 11 is applied.例文帳に追加

略短冊状鋼板10の第1面11にその長手方向に沿って引張応力を与えるとともに第2面12にその長手方向に沿って圧縮応力を与えて、第1面11を高周波焼入れする板ばね材の製造方法である。 - 特許庁


例文

By hardening the material quality of the part having the contact surface 18a with respect to the ball 11, a ball mark is not applied to the contact surface 18a and the slide of the ball 11 with the contact surface 18a is improved and the operation of the latch releasing button can be performed by light pressing force.例文帳に追加

また、ボール11に対して当たり面18aを有する部分の材質を硬くすることにより、当たり面18aにボール痕が付かずボール11と当たり面18aとの滑りが良くなり、いずれもラッチ解除ボタンの操作が軽い押力で行える。 - 特許庁

To satisfy both of low friction and high wiping performance of a blade rubber at a high level although the friction reduction by the surface hardening and the reduction of wiping performance are in the relation of antinomy by reforming the rubber surface of the blade rubber so that the hardness of the surface is high when dried and reduced by water absorption.例文帳に追加

ブレードラバーのラバー表面を、ドライ状態では硬いものが、吸水により表面硬度が軟化するように改質し、これによって、硬化処理による摩擦低減と払拭性低下は二律背反の関係にあり、この低摩擦と高払拭とを高いレベルで両立させるようにする。 - 特許庁

When x is assumed to be Vickers hardness from the outer most surface of the cutting tool made of a sintered hard alloy having a mounting hole 4 to a position of depth of 1 mm, the surface of the tool has a surface hardening layers 3 having Vickers hardness of 1.1x or more and thickness of 1 μm or more.例文帳に追加

取付孔4が設けられた焼結硬質合金からなる切削工具の最表面から深さ1mmの位置のビッカース硬度をxとしたとき、ビッカース硬度が1.1x以上で厚さ1μm以上の表面硬化層3を工具表面部に具える。 - 特許庁

A core wire material 4a whose outer diameter is roughly same along an axial direction is prepared, the surface hardening treatment of the core wire material is executed, and a surface hardened layer 8 is formed on the outer periphery of the core wire material in the range of a prescribed depth not reaching the center from the outer peripheral surface of the core wire material.例文帳に追加

軸方向に沿って外径が略同じワイヤ芯線素材4aを準備し、ワイヤ芯線素材の表面硬化処理を行い、前記ワイヤ芯線素材の外周面から中心までには到達しない所定深さの範囲で、前記ワイヤ芯線素材の外周に表面硬化層8を形成する。 - 特許庁

例文

By cutting with a stand-cum-separator 3 for a heat cutting woven fabric 4, the hardening (vitrification) of the cut surface is suppressed to be uniform and minimum owing to that the cut surface is hardened by heat when cutting and, simultaneously, the cut surface can be avoided from a heat source 2 for cutting.例文帳に追加

ヒートカット織物4用架台兼セパレーター3を用いて切断することにより、切断時熱により切断面が硬化すると同時に、切断する熱源2より切断面を遠避ける事が出来る為切断面の硬化(ガラス状化)が均一・最小限で押さえられる。 - 特許庁

例文

To provide a surface hardening method for a member formed with a half molten forming material of a light metal without applying heat treatment and capable of enhancing its surface hardness, and a hardened member of the half molten forming material hardened with the surface by such a method.例文帳に追加

軽金属の半溶融成形材料で形成された部材について、熱処理を行うことなく、その表面硬さを高めることができる表面硬化方法、及びかかる方法で表面を硬化させた半溶融成形材のの硬化部材を提供する。 - 特許庁

In applying surface hardening treatment to a cup-shaped flexible external gear 3 of a flexible-contact-mesh-type gear transmission device, first shot peening is applied only to the surface of a tooth area on which an external tooth 34 of large sheet thickness is formed, and then nitriding treatment is applied to the entire surface.例文帳に追加

撓み噛み合い式歯車装置のカップ形の可撓性外歯歯車3の表面硬化処理に当たっては、まず、板厚の厚い外歯34が形成されている歯部表面のみをショットピーニングし、しかる後に、表面全体に窒化処理を施す。 - 特許庁

Since a carbo-nitriding treatment, a high frequency induction hardening and a tempering have been applied to the pinion shaft 5, a hardened surface layer part is formed on the portion slidingly moved with a needle roller in this outer peripheral surface, and the surface hardness is 650-900 Hv.例文帳に追加

ピニオンシャフト5には浸炭窒化処理と高周波焼入れと焼戻しとが施されているので、その外周面のうち針状ころと摺動する部分には硬化された表層部が形成され、表面硬さHvが650以上900以下とされている。 - 特許庁

In order to prevent seizure from occurring even when metals are in contact with each other due to application of an eccentric and unwilling load to the gas bearing, a surface and an end face of the movable shaft 8 and a ball surface are finished to be hard by surface hardening film processing such as a diamond-like processing, for example.例文帳に追加

偏芯で不本意な荷重が気体軸受けにかかり、金属同士が接触しても焼き付けを生じないために可動軸8の表面および端面ならびに、ボール表面は固く仕上げられて例えば、ダイアモンドライク加工等の表面硬化膜処理がよい。 - 特許庁

In the manufacturing method of a formed body having an uneven shape on its surface, a hardening resin 12 is filled in a resin mold 11, which has the inner surface shape of a cavity for transferring the uneven shape 11a on the surface of the formed body and is made of an alicyclic structure- containing thermoplastic resin, and then hardened.例文帳に追加

表面に凹凸形状を有する成形体の製造方法において、該成形体表面の凹凸形状を転写するためのキャビティ内面形状を有し、且つ脂環式構造含有熱可塑性樹脂からなる樹脂型に、硬化性樹脂を充填して硬化させることを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, a bolt receiving surface 20e1 of the hub ring 1, on which a seat surface 37a1 of a head part 37a provided in the bolt member 37 abuts, is formed with a hardening layer H2 by heat treatment, and surface hardness thereof is made a subject of control, and an allowable value equal to or more than 50 HRC is given.例文帳に追加

更に、ボルト部材37に設けられた頭部37aの座面37a1が当接されるハブ輪1のボルト受け面20e1に熱処理により硬化層H2を形成し、その表面硬さを管理対象とすると共に50HRC以上の許容値を付与する。 - 特許庁

The surface hardness of the material of the spheroidal graphite cast iron is 40±4 (HS) and the depth of the hardened layer which is formed by applying the induction hardening treatment in the vicinity of the local part the of the inner peripheral surface is 3.5±1.5 mm and the hardened layer is 75±10 (HS) in the surface hardness.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄の素材の表面硬度が40±4(HS)であり、内周面局部近辺に高周波焼入れ処理を施すことにより形成された硬化層が、深さが3.5±1.5 mm、表面硬度が75±10(HS)の硬化層であることを特徴とする。 - 特許庁

The photoreceptor includes on at least a surface a layer hardening a copolymer with polymerization compound, having (meta)acryloiloxy which has a specific substitution silyl group and specific triarylamine structure.例文帳に追加

特定の置換シリル基を有する(メタ)アクリロイロキシと特定のトリアリールアミン構造を有する重合性化合物との共重合体を硬化させてなる層を少なくとも表面に有する感光体。 - 特許庁

The plastic lens is manufactured by forming the antireflection film by a vapor deposition method after performing oxygen radical treatment to the surface of the base material of the plastic lens which has the hardening coating film containing the titanium oxide particulates.例文帳に追加

酸化チタン微粒子を含む硬化被膜を有するプラスチックレンズ基材表面に酸素ラジカル処理を施したのち、蒸着法により反射防止膜を形成させてプラスチックレンズを製造する。 - 特許庁

When the cemented carbide is subjected to nitriding (or soft nitriding), N atoms for example diffuse and penetrate through the surface of the alloy, thereby nitriding the composition of impurities to provide a hardening effect.例文帳に追加

超硬合金に窒化処理(または軟窒化処理)を施すと、合金の表面からN原子等が拡散浸透し、不純物の成分が窒化されて硬化作用を発現する。 - 特許庁

An insulation coating covering a component body having a conductive surface is formed of a composite resin comprising an epoxy resin, a silicone resin, and an epoxy resin hardening agent.例文帳に追加

導電性の表面を有する部品本体を覆う絶縁被覆は、エポキシ樹脂とシリコーン樹脂とエポキシ樹脂硬化剤との複合樹脂より成る。 - 特許庁

The photosensitive dry film resist comprises a photosensitive film layer and an adhesive layer containing an epoxy resin and a hardening agent layered on the surface of the film layer.例文帳に追加

本発明にかかる感光性ドライフィルムレジストは、感光性フィルム層の表面に、エポキシ樹脂および硬化剤を含有している接着剤層を積層してなっている。 - 特許庁

To provide steel wire rod or bar steel for case hardening having high surface hardness, further having satisfactory softening resistance, having excellent pitting resistance and wear resistance, and also having excellent deformability in cold forging after spheroidizing annealing.例文帳に追加

高い表面硬さを有すると共に、軟化抵抗性が良好で耐ピッチングおよび耐摩耗性に優れ、しかも球状化焼鈍後の冷間鍛造における変形能にも優れた肌焼用鋼線材・棒鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a formed part made of amorphous alloy having improved wear resistance in addition to excellent characteristics inherent in amorphous alloy, and a surface hardening technology therefor.例文帳に追加

非晶質合金本来の優れた特性に加えて耐摩耗性が著しく改善された非晶質合金製成形品及びそのための表面硬化技術を提供する。 - 特許庁

The outside member 1 and the rotation ring 9 with a flange are portions of refined structures with surface parts subjected to martensite hardening and high temperature tempering, and core parts are raw material structures comprising ferrite and pearlite.例文帳に追加

これら外方部材1およびフランジ付き回転輪9は、表面部がマルテンサイト焼入れおよび高温焼戻しされた調質組織の部分であり、芯部がフェライトとパーライトからなる生材組織である。 - 特許庁

The outside member 1 is comprised of a surface hardened by induction hardening graphite steel and a core forming a two phase structure of ferrite and martensite.例文帳に追加

外側部材1は、黒鉛鋼を高周波焼入れして表層を硬化させると共に、芯部にフェライトとマルテンサイトの2相組織を生成させたものとする。 - 特許庁

After fixing/hardening, a digitally applied etching-resist pattern is used in chemical etching liquid and copper on the surface of the dielectric material isetched.例文帳に追加

定着/硬化の後、該デジタル的に適用されたエッチング−レジストパターンを化学エッチング液中で用い、該誘電材料の表面上の銅をエッチングする。 - 特許庁

Preferably, the surface hardening part 6 is set in the rear face part of the seal lip by sulfuric acid treatment or acetic acid treatment or two member molding, and the two member molding is performed by combining fluororubber and nitrile rubber.例文帳に追加

表面硬化部6は硫酸処理もしくは酢酸処理または二材成形によってシールリップ背面部に設定するのが好適であり、二材成形はフッ素ゴムとニトリルゴムの組み合わせとするのが好適である。 - 特許庁

To provide a mechanical component of long life and its manufacturing method capable of equalizing the structure in the surface of component made from precipitation hardening type stainless steel and exhibiting the mechanical characteristic stably.例文帳に追加

析出硬化型ステンレス鋼製の部品表面での組織を均一化することができ、よって機械的特性を安定して発揮することができる長寿命な機械部品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The conductive particulate consists of thermosetting base material particles hardening by heating, and a conductive metal layer formed on the surface of the thermosetting base material particles.例文帳に追加

加熱により熱硬化する熱硬化性基材微粒子と、前記熱硬化性基材微粒子の表面に形成された導電性金属層とからなる導電性微粒子。 - 特許庁

In this solenoid control valve for performing switching of outflow direction and flow rate regulation, a main spool 2 is made of light metal, and the surface of the main spool 2 is subjected to hardening treatment.例文帳に追加

流出方向の切り換え及び流量の規制を行う電磁制御弁において、主スプール2を軽金属製とし、この主スプール2の表面に硬化処理を施すようにする。 - 特許庁

Accordingly, the fabrication of the surface hardening material which maintains the hue of the stainless steel and does not impair corrosion resistance is made possible and such external parts for decoration can be provided.例文帳に追加

したがって、ステンレス鋼の色合いを保ち、さらに耐食性を損なうことのない表面硬化材料の作製が可能となり、そのような装飾用外装部品の提供ができるようになった。 - 特許庁

A hardening resin such as silicone rubber, butyl rubber (isobutylene isoprene rubber), or fluororesin coating agent is applied on the outer surface of the first sealing part 11 and hardened to form a second sealing part 12.例文帳に追加

この第1封止部11の外側に、シリコーンゴム、ブチルゴム、フッ素樹脂コート剤などの硬化性樹脂材料を、第1封止部11上に塗布し硬化させて第2封止部12を形成する。 - 特許庁

The manufacturing method of the hard film is characterized by applying a composite sol obtained from a sol containing hafnia and/or zirconia and a water soluble epoxy group-containing organic compound on the surface of the substrate and conducting the hardening.例文帳に追加

ハフニア及び/又はジルコニアを含むゾルと水溶性エポキシ基含有有機化合物とから得られる複合ゾルを基材表面に塗工し、硬化処理を施すことを特徴とする硬質膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a hardening type composition for coating a plastic plate which excels in hardenability without undergoing the influence of oxygen and whose coating film excels in scratch resistance, solvent resistance, water resistance, and surface smoothness.例文帳に追加

酸素の影響を受けることなく硬化性に優れ、さらにその塗膜が、耐擦傷性、耐溶剤性、耐水性および表面平滑性に優れるプラスチック基板を被覆するための硬化型組成物を提供する。 - 特許庁

Consuquently, wearing resistance is improved by the hardening of the sliding surface of the piston ring so as to prevent the performance of the pump motor from lowering and the piston ring from being damaged.例文帳に追加

これにより、ピストンリングの摺動面が硬くなって耐摩耗性が向上し、ピストンリングの摩耗によるポンプ・モータの性能低下やピストンリングの破損が防止される。 - 特許庁

Glossiness on a wiring surface is made 1.9 or less by laminating a resist film (4) obtained by hardening a liquid resist on wiring (2) or laminating a dry film layer (4) on the wiring (2).例文帳に追加

配線(2)上に、液体レジストが硬化して得られるレジスト膜(4)が積層されるか、あるいは、配線(2)上に、ドライフィルム層(4)が積層されることにより、配線表面の光沢度を1.9以下とする。 - 特許庁

To the electrode 12 in an ordinary pressure plasma treatment apparatus, a transparent quartz glass-made solid dielectric plate 71 is adhesively fixed with a light-hardening type adhesive 74 on the faced surface with the other side electrode 21.例文帳に追加

常圧プラズマ処理装置の電極12には、他方の電極21との対向面に透明石英ガラス製の固体誘電体板71が光硬化型接着剤74によって接着固定されている。 - 特許庁

To propose a raw material for nitrided components which permit easy broaching to have intricate hole shapes and have excellent surface hardness and hardening depth after a soft nitriding treatment and a method for manufacturing the nitrided components using the raw material.例文帳に追加

複雑な穴形状を有するブローチ加工が容易にでき、かつ軟窒化処理後の表面硬さ、硬化深さの優れた窒化部品用素材及びその素材を用いた窒化部品の製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a UV drying apparatus and a UV drying method for drying and hardening UV paint on the surface of a workpiece effectively and uniformly making effective use of a small number of UV lamps.例文帳に追加

少ない本数のUVランプを有効に活用して、ワーク表面のUV塗料を効果的にムラなく乾燥、硬化することができるUV乾燥装置及びUV乾燥方法を提供する。 - 特許庁

The silicone rubber foam roll 10 comprises a foam 12 obtained by foaming and hardening the fluorine compound- containing silicone rubber composition formed on the peripheral surface of a metal shaft 11.例文帳に追加

また、シリコーンゴム発泡体ロール10は、前記フッ素化合物含有シリコーンゴム組成物を発泡硬化させた発泡体12を金属製軸体11の外周面上に設けたものである。 - 特許庁

The quick hardening self-leveling admixture contains a nitrite or nitrate of an alkaline earth metal, a water reducer, and hydrophilic particles inactive and insoluble to water and having a BET specific surface area of 2-35 m^2/g.例文帳に追加

アルカリ土類金属の亜硝酸塩又は硝酸塩と、減水剤と、水に不活性且つ不溶性でBET比表面積が2〜35m^2/gの親水性粒子を含有してなる急硬性セルフレベリング混和剤。 - 特許庁

In the hardening vessel 2, an inlet 11 for nitrogen as an inert gas and an exhaust gas outlet 12 are provided, and the surface of the gear 1 is heated under the nitrogen atmosphere by the high-frequency induction coil 3.例文帳に追加

焼入れ槽(2)には、不活性ガスである窒素の供給口(11)及び排気口(12)が設けられており、窒素雰囲気中で高周波誘導コイル(3)により歯車(1)の表面を加熱を行う。 - 特許庁

To provide a method for hardening a local part of a golf club head to its core by heat treatment without forming a coating layer on the surface.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドの局部を、表面に被覆層を作るのではなく、熱処理によりその芯まで硬化させることができる方法を提供しようとすることを目的とする。 - 特許庁

This spike belt 9 using rubber expanding and hardening when temperature is low and contracting when temperature is high is attached in a center part groove of a ground contacting surface of the double studless tire 5.例文帳に追加

ダブルスタッドレスタイヤ5の接地面の中央部溝に、温度が低くなると膨張して固くなり、温度が高くなると収縮するゴムを使用したスパイクベルト9を取り付ける。 - 特許庁

The seed-attached culture soil 2 is obtained by compressing and hardening culture soil to give a culture soil mass 2a and bonding plural pansy seeds 2c to the surface 2b of the culture soil mass 2a.例文帳に追加

種付培養土塊2は、培養土を圧縮して固めた培養土塊2aの表面2bに、複数のパンジーの種子2cが接着されたものである。 - 特許庁

The surface of a magnesium alloy is subjected to work hardening treatment, thereafter, supersonic waves are applied thereto, and the magnesium alloy is heated at a temperature obtained by multiplying its melting point expressed by an absolute temperature by 0.35 to 0.6.例文帳に追加

マグネシウム合金の表面を加工硬化処理した後、超音波を印加し、該マグネシウム合金を絶対温度で表されたその融点に0.35乃至0.6を乗じた温度で加熱する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of ruggedness on the surface and to suppress the cooling defects at the hardening portion in a hardness technique by using a high frequency induction heating for a thin-thickness conductive pipe material such as a steel-made golf shaft.例文帳に追加

スチール製ゴルフシャフトのような肉薄の導電性のパイプ材料に対する高周波誘導加熱を用いた焼き入れ技術において、表面における凹凸の発生を抑え、また焼き入れ部分の冷却不良を抑える。 - 特許庁

To provide a substrate processing method and a substrate processor that enable quick peel-off (removal) of a resist, having a resist hardening layer from the surface of a substrate, without damaging the substrate.例文帳に追加

基板にダメージを与えることなく、基板の表面からレジスト硬化層を有するレジストを速やかに剥離(除去)することができる基板処理方法および基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

例文

In the valve, at least a stem part is formed out of inconel material and surface hardening treatment is applied over at least a range sliding on the valve guide of the stem part.例文帳に追加

また、上記バルブは、少なくともステム部をインコネル材から形成するとともに、前記ステム部における少なくとも前記バルブガイドと摺接する範囲に亘って表面硬化処理を施している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS