「Sample rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Cooling gas is blown from a cylinder 51 via a flow rate controller 10 and a cooler 9 to the sample in the heat treatment unit 4, by which the sample is cooled.例文帳に追加

冷却用気体を、ボンベ５１から流量制御器１０及び冷却器９を介して熱処理ユニット４内の試料に吹付けて試料を冷却する。 - 特許庁

As a result, the sample gas can be charged surely at a proper flow rate while the loss of the sample gas is suppressed and a sampling good in reproducibility become possible.例文帳に追加

これにより試料のロスを抑えながら適正な流量で確実にチャージングを行うことができ、再現性の良好なサンプリングが可能となる。 - 特許庁

Based on the phase of the increased sample rate, a reference signal generating unit 130A generates a reference signal BSA in a predetermined relationship with the sample signal.例文帳に追加

増加されたサンプルレートの位相に基づいて、基準信号生成部１３０Ａが、パイロット信号と所定関係にある基準信号ＢＳＡを生成する。 - 特許庁

To maintain frequency response uniform over the range of a variable sample rate in a variable sample recovery type digital filter, without needing a re-sampling and a re-calibration to each of new sample rates.例文帳に追加

可変サンプル・レート再帰型デジタル・フィルタにおいて、新たなサンプル・レートの各々に対して再サンプリングや再校正を必要とせずに、可変サンプル・レートの範囲にわたって周波数応答を一定に維持する。 - 特許庁

The water supplied from a water supply pipe 8 to a water sprinkling pipe at the prescribed flow rate is sprinkled on the sample W.例文帳に追加

給水管８から水を所定流量にて散水管に供給し、試料Ｗに散水する。 - 特許庁

To increase a tritium concentration in a sample water efficiently to a desired concentration rate by an apparatus having a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で試料水中のトリチウム濃度を効率的に所望の濃縮率にまで高めること。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus with a high treatment rate without damages of a sample surface by plasma.例文帳に追加

プラズマが試料表面を損傷することなく、処理レートの高いプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

(a) Waveform digitizers and transient recorders with a sample rate of 200 million samples per second or more and with a resolution of 10 bits or more 例文帳に追加

イ　サンプリング速度が一秒当たり二億サンプル以上で、かつ、分解能が一〇ビット以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Air is injected into the glass tube, and allowed to pass for 8 hours with the sample flow rate of 0.6 cc/hour.例文帳に追加

さらに、このガラスチューブに空気を注入し、試料流量０.６ｃｃ／時間、８時間で通過させる。 - 特許庁

A device and a system for depressurizing the vial (220) containing the gas sample at a predetermined rate are also disclosed.例文帳に追加

ガスサンプルを収納するバイアル（２２０）を、所定の率で減圧するための装置およびシステムも開示される。 - 特許庁

The control device 21 has real capacitance calculation means for calculating a sample capacitance within the sample chamber 11 on the basis of an air flow rate required for the sample chamber 11 to reach target pressure or on the basis of the amount of pressure change obtained in the case where air of a target flow rate is blown into the sample chamber 11.例文帳に追加

制御装置２１は、試料室１１が目標圧力に達するまでに必要な空気流量に基づいて、または、試料室１１に目標流量を送り込んだ際に得られる圧力変化量に基づいて、この試料室１１内の試料容積を算出する実容積算定手段を有するようにした。 - 特許庁

A number of sample control part 13 extracts sample data corresponding to the chip rate that is the sampling rate for interference cancelation, from sample data sampled by an A/D conversion part 11, when the number of taps of the multi-path interference canceler is equal to or larger than a prescribed threshold.例文帳に追加

サンプル数制御部１３は、マルチパス干渉除去装置のタップ数が所定の閾値以上である場合に、Ａ／Ｄ変換部１１によってサンプリングされたサンプルデータから、干渉除去用のサンプリングレートであるチップレートに対応するサンプルデータを抽出する。 - 特許庁

To provide a method of preparing a test sample for a triaxial test wherein the test sample can be properly saturated with water without changing the particle size and a difference in a saturation rate of the test sample is not caused by a particle size difference of the test sample.例文帳に追加

粒度を変化させることなく供試体を水で確実に飽和させることができると共に、供試体の粒度差により供試体の飽和速度に差が生じることがない三軸試験用供試体を作製する方法を提供する。 - 特許庁

This sampling system collects the sample of a data signal at a strobe rate, which is set by an oscillator and which is lower than the nominal data transfer rate of the data signal.例文帳に追加

サンプリング・システムは、オシレータによって設定される、データ信号の公称データ転送レートより低いストローブ・レートで、データ信号のサンプルを採取する。 - 特許庁

OFDM symbols are generated at a sample rate that is an integer ratio of the chip rate, and have the duration determined based on the traffic segment duration.例文帳に追加

ＯＦＤＭシンボルは、チップレートの整数の比とするサンプルレートで生成され、トラフィックセグメント存続時間に基づいて決定される存続時間を有する。 - 特許庁

Then, the concentration ratio (K_Ti/K_Fe) is multiplied by the content rate of the reference element (composition value of the iron), the titanium solid solution content rate in the steel sample can be obtained.例文帳に追加

そして、その濃度比（Ｋ_Ti／Ｋ_Fe）に、比較元素の含有率（鉄の組成値）を乗じて、鉄鋼試料中のチタンの固溶含有率を求めることができる。 - 特許庁

A sample rate of thus calculated phase reflected with the pilot signal is increased by an up-sampling unit 125.例文帳に追加

こうして算出されたパイロット信号を反映した位相のサンプルレートが、アップサンプリング部１２５により増加される。 - 特許庁

A timing detecting circuit is constituted with two-stage matched filter since the sample rate of an A/D conversion output is high.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換出力のサンプル・レートは高いので、２段のマッチドフィルタでタイミング検出回路を構成する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning agricultural chemicals residue in a crude drug sample, at a high recovery rate.例文帳に追加

生薬試料において高い回収率で残留農薬を精製することができる方法を提供する。 - 特許庁

When the expression rate of the unstable RNA species is lowered, it is found that the sample is in a deteriorated state.例文帳に追加

不安定なＲＮＡ種の発現率が低下していれば、試料が劣化した状態であることが判る。 - 特許庁

To control a flow rate of sample water of a measuring object to measure an accurate TOC value continuously.例文帳に追加

測定対象である試料水の流量を制御することにより、正確なＴＯＣ値を連続して測定する。 - 特許庁

Then the remelted sample was held at a temperature just beneath the melting point, and thereafter quenched at a cooling rate of 300 K/sec.例文帳に追加

その後再度溶融した試料を融点直下の温度に一定時間保持した後、300K/secの速度で急冷した。 - 特許庁

Then, the bit error rate is corrected by correcting means (11, 12 and 13) based on the measurement sample number of the path selected by the circuit 10 and a total sample number.例文帳に追加

そして、上記パス選択回路１０により選択されたパスの測定サンプル数と全サンプル数に基づいて補正手段(１１,１２,１３)によりビットエラーレートを補正する。 - 特許庁

By this constitution, the pressure gauge 32 indicates the pressure of the sample gas in a metering pipe 31 and also shows the flow rate thereof because the pressure of the sample gas is generated by the flow rate of the sampling gas, which flows through the resistance pipe 33 and the pressure and flow rate of the sample gas can be monitored at the same time by one gauge.例文帳に追加

このように構成したことにより、圧力計３２は計量管３１内の試料圧力を指示するばかりでなく、その圧力は抵抗管３３を流れる試料ガスの流量によって生じるものであるから、同時に流量を示していることになり、１つの計器で圧力と流量を同時にモニターすることができる。 - 特許庁

The components of a sample are measured, and the average evaporation rate is obtained from the regression expression corresponding to the measured component to estimate the drying rate.例文帳に追加

そして試料の前記成分を測定して、測定成分に対応した回帰式から平均蒸発速度を求めることにより、当該試料の乾燥速度を推定する。 - 特許庁

This sample collector includes a replenishing gas flow channel 14 for supplying a predetermined flow rate of a dilution gas to a hermetically closed container 1 which houses the sample 2 and a dilution gas flow channel 15 for directly introducing the dilution gas into a sample gas pipeline 16 for sucking the sample gas from the container 1 by the operation of a pump 6.例文帳に追加

試料２を収容した密閉容器１に所定流量の希釈ガスを供給する補給ガス流路１４と、ポンプ６動作により容器１から試料ガスを吸引する試料ガス管路１６上に直接希釈ガスを導入する希釈ガス流路１５を設ける。 - 特許庁

Resampling circuitry (302, 306) in a resampling filter (204) converts an input data rate to an output data rate in a manner commensurate with a preselected communication channel spacing, communication channel output sample rate, and the number of communication channels.例文帳に追加

リサンプリング・フィルタ（２０４）内のリサンプリング回路（３０２、３０６）は、所定の通信チャネル間隔、通信チャネル出力サンプル・レートおよび通信チャネルの数に対応して、入力データ・レートを出力データ・レートに変換する。 - 特許庁

Each flow rate of the fuel gas and the supporting gas to form a hydrogen flame and the correlation of the flow rate of the sample gas with the detection sensitivity are obtained in advance, and the flow rate of each gas is set based on the correlation.例文帳に追加

水素炎を形成するための燃料ガスおよび助燃ガスの各流量や試料ガスの流量と検出感度との相関性を予め求めて、これら相関性に基づいて各ガス流量を設定する。 - 特許庁

In the case of sampling and averaging data, the averaging circuit is configured to adopt an asynchronous sample period with respect to a data transmission rate.例文帳に追加

デ−タをサンプルして平均化する際、デ−タ伝送速度に対してサンプル周期が非同期になる様に構成する。 - 特許庁

To improve the measuring accuracy or the sensitivity by accurately keeping constant the sample gas flow rate that is to be introduced into a detection section.例文帳に追加

検出部に導入する試料ガス流量を正確に一定に維持して測定精度や感度を向上させる。 - 特許庁

A gas easily adsorbed on the element of the sample 11 (high adsorption rate) like nitrogen gas is selected.例文帳に追加

吸着ガスとしては、試料１１の元素に吸着し易い（吸着率の高い）ガス種、例えば窒素ガスが選ばれる。 - 特許庁

At the case, a rate converter 137 outputs audio data of each field keeping the number of the sample data at 1001 pieces.例文帳に追加

その場合、レートコンバータ１３７は、各フィールド分のオーディオデータを、そのサンプルデータの個数を１００１個のまま出力する。 - 特許庁

The resampling circuit 100 has a desired sample rate by digitally interpolating samples included in an input signal.例文帳に追加

リサンプリング回路１００は、入力信号に含まれるサンプルをデジタル補間することにより所望のサンプルレートを達成する。 - 特許庁

The sample from the shift register is clocked into the buffer set at the rate at which the symbol is generated by the video source, to be equalized.例文帳に追加

シフトレジスタからのサンプルは、シンボルがビデオソースによって生成されたレートでバッファセットへとクロックされ等化される。 - 特許庁

To provide a hydrogen amount measuring apparatus capable of raising the temperature of a steel material sample at a definite temperature rising rate.例文帳に追加

鋼材試料を一定の温度上昇率で昇温させることができる水素量測定装置を提供する。 - 特許庁

A buffer (18) stores the data until a voice sample is available and the data are imbedded to the continuous voice sample so as to limit bits affected by the presence of the position data to a small rate of bits in each voice sample.例文帳に追加

ボイス・サンプルが使用可能となるまでバッファ（１８）内にデータを格納しておき、次いで各ボイス・サンプル内で、位置データの存在による影響を受けるビットを僅かな割合のビットのみに止めるように、連続ボイス・サンプル内に埋め込む。 - 特許庁

In this water quality analyzer of the present invention, a regulator 20 is arranged in a flow passage of the sample water of the measuring object to reduce fluctuation of pressure of the sample water, and the flow rate of the sample water is kept substantially constant thereby.例文帳に追加

本発明にかかる水質分析装置は、測定対象となる試料水の流路にレギュレータ２０が配設されていることにより、試料水の圧力の変動を低減し、試料水の流量を略一定に保つことができる。 - 特許庁

To prevent a phenomenon wherein, when driving a sample solution by an action of an electroosmotic flow or electrophoresis, a difference is generated in a flow rate distribution in a channel, and thereby flow of the sample solution becomes difficult.例文帳に追加

電気浸透流又は電気泳動の作用によって試料溶液を駆動する際に、流路中に液量分布に差が生じて、試料溶液が流れにくくなる現象を防止する。 - 特許庁

To provide a measuring device in which a sensor chip is used, and which, even if sample liquids different in viscosity are supplied, keeps the flow rate of each sample liquid during measurement at a constant value or a value close to it.例文帳に追加

センサチップを用いる測定装置において、粘性の異なる試料液が供給されても、測定時の各試料液の流速を一定あるいはそれに近い値に維持する。 - 特許庁

To provide a method of purifying residual agricultural chemicals that remain in a herbal medicine sample, capable of increasing the removal rate of impurities, while maintaining recovery of added agricultural chemicals in herbal medicine sample.例文帳に追加

生薬試料において農薬の添加回収率を維持しつつ、夾雑物の除去率を高めることができる生薬試料中の残留農薬の精製方法を提供する。 - 特許庁

A reproducing time estimating part 13 obtains a sample from an intermediate part of a file of a strode destination music, as well as calculates the reproducing time of the file from the bit rate of the sample.例文帳に追加

再生時間推計部１３が、曲またぎ先のファイルについて、その中間部からサンプルを取得するとともに、そのサンプルのビットレートからそのファイルの再生時間を算出する。 - 特許庁

The dilution of an analytic sample solution is performed by time-controlling a constant flow rate sample pump 5 and a diluting pump 6, and the resulting water is passed through a mixing loop 9 and sufficiently uniformly mixed.例文帳に追加

分析試料水の希釈を、定流量の試料ポンプ５および希釈ポンプ６を時間制御して行い、混合ループ８を通過させて充分均一となるように混ぜ合せる。 - 特許庁

The resampling circuit 100 generates ≥1 bit streams having different sample rates from the input bit stream having the fixed sample rate without using VCXO or an analog control loop.例文帳に追加

リサンプリング回路１００では、ＶＣＸＯまたはアナログ制御ループを用いることなく、固定サンプルレートをもつ入力ビットストリームから、異なったサンプルレートをもつ１以上のビットストリームを発生する。 - 特許庁

To realize a correlated double sampling circuit that solves the problem of settling time after a sample-and-hold circuit and excludes fluctuations in an output level due to a droop characteristic of the sample-and-hold circuit at a variable rate.例文帳に追加

サンプルホールド回路以後のセトリング時間問題や、可変レート時のサンプルホールド回路のドループ特性による出力レベルの変動を排除した相関二重サンプリング回路を実現する。 - 特許庁

In a first mode in which the light is detected by the light detecting section 60, the controller 71 sets a suction flow rate of the fluid sample on the sensor chip 20 to V1 and, in a second mode, sets the suction flow rate of the fluid sample on the sensor chip 20 to V2, where V2>V1.例文帳に追加

制御部７１は、光検出部にて検出する第１モードでは、センサーチップ上での流体試料の吸引流速をＶ１にし、第２モードでは、センサーチップ上での流体試料の吸引流速をＶ２（Ｖ２＞Ｖ１）にする。 - 特許庁