「Sample-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A selected sample from the shift register is clocked to a buffer set at the second rate.例文帳に追加

シフトレジスタからの選択したサンプルが第２レートでバッファセットへとクロックされる。 - 特許庁

To set the central part of a laser beam so as to radiate it to the flow of sample liquid.例文帳に追加

レーザビームの中心部を試料液の流れに照射できるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR GENERATING IMAGE FROM ONE SET OF DISCRETE SAMPLE POINTS例文帳に追加

１組の離散したサンプル点から画像を生成するための方法及びシステム - 特許庁

The space, surrounded by the beryllium thin plate 8, the substrate 1, and the window frame 4, is set as a sample chamber 9, and a sample inflow hole 10 and a sample outflow hole 11 are provided on the base body 1 facing the sample chamber 9.例文帳に追加

ベリリウム薄板８と基体１、窓枠４で囲まれた空間は試料室９とされ、試料室９に面する基体１には試料流入孔１０、試料排出孔１１が設けられている。 - 特許庁

In a mapping process MAP, the one set of image sample values SV is mapped on the one set of image samples IS.例文帳に追加

マッピング工程[ＭＡＰ]において、一組の画像サンプル値[ＳＶ]が一組の画像サンプル[ＩＳ]上にマップされる。 - 特許庁

A sample point correction part 14 corrects a two-dimensional coordinate of the sample point set on the projector 3 so that a position of the sample point agrees with a position of the target point on the screen.例文帳に追加

サンプル点補正部１４は、サンプル点の位置がスクリーン上のターゲット点の位置と一致するように、プロジェクタ３に設定するサンプル点の２次元座標を補正する。 - 特許庁

To provide a sample-attaching and detaching mechanism of a sample- forming apparatus for an electron microscope which can safely and easily set or take out samples to a sample holder.例文帳に追加

安全かつ容易に、試料ホルダへ試料をセット又は取り出すことが可能な電子顕微鏡用試料作成装置の試料着脱機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

The needle for sucking the liquid sample is inserted into sample bottles 19, 20 arranged at corner positions of the sample bottle tray 4, and the lowest going-down positions are set visually.例文帳に追加

液体試料吸入用ニードルを試料びんトレイ４のコーナー位置に配置された試料ビン１９、２０、２１に挿入し、目視にて最下降位置を設定する。 - 特許庁

The sample stage 15 is driven in the vertical direction (the Z-axis direction) with reference to the surface of the sample block 11 in order to set the thickness of a thin sample which is cut off.例文帳に追加

試料ステージ１５は、切り取られる薄片試料の厚さを設定するため、試料ブロック１１の表面に対して垂直方向（Ｚ軸方向）に駆動される。 - 特許庁

In this sample support member for electron microscopic observation, the thickness of a minute sample piece fixing part is set to the thickness of a minute sample piece or more, and projection parts having a thickness and height larger than those of the minute sample piece are provided on both sample fixing-side ends of the sample support member.例文帳に追加

電子顕微鏡観察用試料支持部材の微小試料片固定部厚みを微小試料片厚さ以上にし、試料固定側の試料支持部材の両端に微小試料片以上の厚さおよび高さをもつ突起部分を設けたことにより達成される。 - 特許庁

Fluorescent lamps 12 and 13 are lighted to photograph the sample 6 set on a sample stand 5 so as to contain a rubbing part (S11).例文帳に追加

蛍光灯１２、１３を点灯し、擦り部を含めるように、試料台５の上にセットされた試料６を撮影する（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide an automatic sample exchanger for an NMR apparatus which can set a sample tube at a low position and achieve reduced cost.例文帳に追加

低い位置で試料管をセットでき、しかも、コストを低く抑えたＮＭＲ装置用自動試料交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sample flow type compact high-temperature and high- pressure sample-holding unit which can be set in a commercially available spectrophotometer for room temperatures.例文帳に追加

市販の室温用分光光度計内に配置し得る、試料流通型小型高温高圧試料保持ユニットの提供 - 特許庁

An arbitrary section is set by the user as a plane including the sample gate central position.例文帳に追加

そのサンプルゲート中心位置を含む面として任意断面がユーザー設定される。 - 特許庁

The recorded value is set as the standard quantity of the dithionite existing in the sample.例文帳に追加

記録した値を試料中に存在する亜ジチオン酸塩の量の基準とする。 - 特許庁

The vessel has a sample mounting part 15 for mounting an objective sample S on the upper surface thereof, and heaters 16 capable of being mounted the sample S thereon and stimulating the sample S are set at several positions of the sample mounting part 15.例文帳に追加

上面に観測対象となる試料Ｓを載置する試料載置部１５が設けられ、前記試料載置部１５の複数箇所に、上面に前記試料Ｓが載置されて該試料Ｓに対して刺激を与えることが可能なヒータ１６が設けられている。 - 特許庁

When the prescribed set item is inputted to the printer driver 2, the sample data corresponding to the inputted prescribed set item are selected from the sample data storage part 2d, and a sample picture is printed and outputted from the printer 20 according to the selected sample data.例文帳に追加

プリンタドライバ２に前記所定の設定項目が入力されると、入力された所定の設定項目に対応したサンプルデータがサンプルデータ記憶部２ｄの中から選択され、選択されたサンプルデータによりプリンタ２０からサンプル画像が印刷出力される。 - 特許庁

In a measurement, a sample tray 1 on which a sample container containing a standard sample and the measurement sample is set is installed at a heating furnace 2, and it is fixed to the tip of a balance beam 4 protruding from an optical lever-type balance detector 3.例文帳に追加

測定時は移動可能な加熱炉２に標準物質及び測定試料を入れた試料容器をセットする試料皿１を設け、光テコ式天秤検出器３から出る天秤ビーム４の先に固定する。 - 特許庁

To easily set a sample at an appropriate position on a stage of an inverted microscope.例文帳に追加

倒立顕微鏡用ステージ上の適切位置に試料を容易に設置できるようにする。 - 特許庁

The sample block 10 formed with a flat surface in advance is set on the stage 15.例文帳に追加

予め平坦な表面が形成された試料ブロック１０を、ステージ１５にセットする。 - 特許庁

The system determines a first feature part set on the passage of a first sample by passing the first sample through a first separation column.例文帳に追加

当該システムは、第１サンプルを第１分離カラムに通過させ、第１サンプルの通過について第１の特徴部セットを決定する。 - 特許庁

In the measurement by use of a gas sensor, a sample gas is set to a prescribed temperature, and the absolute pressure of the sample gas is measured to correct the data of the gas sensor.例文帳に追加

ガスセンサーで測定するに際し、サンプルガスを所定の温度にして、サンプルガスの絶対圧を計測し、ガスセンサーデータを補正する。 - 特許庁

The system also detects a second feature part set on the passage of a second sample by passing the second sample through a second separation column.例文帳に追加

当該システムはまた、第２サンプルを第２分離カラムに通過させ、第２サンプルの通過について第２の特徴部セットを検出する。 - 特許庁

Extraction means extracts a feature amount of the data using the sample line set by the sample line setting means.例文帳に追加

抽出手段は、前記標本線設定手段により設定された前記標本線を用いて前記データの特徴量を抽出する。 - 特許庁

When either one of the sample images is selected by a direct contrast of the sample image, a conversion table corresponding thereto is set on the equipment.例文帳に追加

サンプル画像の直接対比によっていずれかのサンプル画像が選択されると、それに対応する変換テーブルが装置にセットされる。 - 特許庁

A crystal sample holder which is set on a sample stage of an X-ray diffraction system, is provided with a holder main body 2; a plurality of sample mount sections 3 formed on the holder main body 2; and a sample rotating mechanism which rotates each sample mount section 3 along a prescribed direction.例文帳に追加

Ｘ線回折装置の試料ステージに装着される結晶試料ホルダであって、ホルダ本体２と、このホルダ本体２に設けられた複数の試料マウント部３と、各試料マウント部３を所定の方向に回転させる試料回転機構とを備える。 - 特許庁

Furthermore, the multilevel data of the density sample and an adjustment original are printed, and the threshold to be set is determined based on the respective printed matters of the binarized data of the density sample and the density sample and the adjustment original.例文帳に追加

更に、濃度見本、調整原稿の多値データも印字し、濃度見本２値化データ、濃度見本、調整原稿の各印字物に基づいて、設定すべき閾値を決定する。 - 特許庁

A plurality of sample points are set in the game space, minimum reach times to respective sample points are found for every fighting teams, and superiority in the sample points is found based on their difference.例文帳に追加

ゲーム空間中に複数の標本地点を設定し、対戦するチーム毎に各標本地点までの最小到達時間を求め、その差から該標本地点における優勢度を求める。 - 特許庁

When a sample 1 is bonded to a copper ring 3, the direction of the sample 1 is rotated by 90° with respect to the conventional direction of the sample to set an FIB processing surface toward a dicing processing surface 1b.例文帳に追加

試料１を銅リング３に接着する際、試料１の向きを従来のそれに対して９０°回転させることでＦＩＢ加工面をダイシング加工面１ｂ方向にする。 - 特許庁

To appropriately set a sample-hold phase of image signal output by changing the sample-hold phase supplied to a sample hold circuit in accordance with output pixels of a CMOS image sensor.例文帳に追加

サンプルホールド回路に供給するサンプルホールド位相をＣＭＯＳイメージセンサの出力画素に合わせて変更することによって、画像信号出力のサンプルホールド位相を適切に設定する。 - 特許庁

Level differences of the output signal respectively subjected to sampling and holding by the two pulses by each set of the pulses are obtained and compared and output signal sample hold timing of the sample and hold signal pulse of a set with the least level difference is decided as output signal sample hold timing of a regular sample hold signal.例文帳に追加

各パルス組ごとに、二つのパルスによってそれぞれサンプルホールドされた前記出力信号のレベル差を求めて比較し、レベル差が最も小さい組のサンプルホールド信号用パルスの出力信号サンプルホールドタイミングを、正規のサンプルホールド信号の出力信号サンプルホールドタイミングとして決定する。 - 特許庁

The device-independent image data set of the printed test image is compared with the device-independent image data set of the sample image.例文帳に追加

印刷されたテスト画像の、装置に依存しない画像データ組と、見本画像の、装置に依存しない画像データ組を比較する。 - 特許庁

In a preferred embodiment of the sample holder, the sample holder driving mechanism makes it possible to vary an insertion depth of the sample holder into a holding tube of the sample holder, independently of a driving mechanism of nearly a length direction of a sample holder set differently of the sample holder.例文帳に追加

また、本発明の試料ホルダーの好ましい実施態様において、前記試料ホルダー駆動機構は、前記試料ホルダーとは別個に設置された試料ホルダーの略長手方向の駆動機構とは無関係に、試料ホルダーの保持筒への試料ホルダーの挿入深さを可変することが可能であることを特徴とする。 - 特許庁

Sample data are stored in a sample data storage part 105 and when a mode selection part 103a selects a sample mode, a sample data process part 103b arranges the sample data stored in the sample data storage part 103b instead of the character string in an area wherein character justification is set so that the kind of the character justification is clear.例文帳に追加

サンプルデータをサンプルデータ記憶部１０５に記憶しておき、モード選択部１０３ａによりサンプルモードが選択された場合には、サンプルデータ処理部１０３ｂが、文字列揃えが設定された領域内の文字列の代わりにサンプルデータ記憶部１０３ｂに記憶したサンプルデータを文字揃えの種別が明確となるように配置する。 - 特許庁

The apparatus executes a sample showing table photographing process for photographing a sample showing table 10 by a camera 30, based on position information of two light spots 40 being reference points; and a sample photographing process for photographing a sample S after the camera 30 recognizes the size of the sample, based on the position information of the sample S set on the table 10.例文帳に追加

基準点である２つの光点４０の位置情報に基づいてカメラ３０が資料提示台１０を撮影する資料提示台撮影プロセスと、資料提示台１０にセットされた資料Ｓの位置情報に基づいてカメラ３０が資料Ｓのサイズを認識して資料を撮影する資料撮影プロセスとを行う。 - 特許庁

A value denoting a recording medium is set to first 2-bits below the 5th line, a flag denoting a sample frequency is set to the 4th bit, a value denoting a quantization bit number of sample data is set to the 7th and 8th bits, and sample data are provided to 3 bytes below the 2nd line.例文帳に追加

さらに５行目以下の最初の２ビットには記録媒体を示す値が設けられ、４番目のビットにはサンプル周波数を示すフラグが設けられ、７、８番目のビットにはサンプルデータの量子化ビット数を示す値が設けられ、２番目以下の３バイトにサンプルデータが設けられる。 - 特許庁

In the dispensation of the test sample, the pump aspirates the test sample in the total amount of the common dummy amount and the dispensation amount set on the sample dispensation conditioning screen 43, and then delivers the test sample of the aspirated dispensation amount.例文帳に追加

また、被検試料の分注では、共通ダミー量及びサンプル分注条件設定画面４３に設定された分注量を総和した量の被検試料を吸引した後、吸引した分注量の被検試料を吐出する。 - 特許庁

When the transmitted image of a sample 4 is filmed, a film 13 is set in a region of an electron beam after transmitting the sample 4 in a film camera 12.例文帳に追加

試料４の透過像のフィルム撮影時、フィルムカメラ１２でフィルム１３が試料４を透過した電子ビームの領域内にセットされる。 - 特許庁

Energy of the charged particle beams to be irradiated on the sample is set so that a generation efficiency of the secondary electron generated from the sample becomes 1 or higher.例文帳に追加

試料に照射する荷電粒子線のエネルギーを試料から発生する二次電子の発生効率が1以上となるように設定する。 - 特許庁

By opening a hole on a CCD 4 and irradiating a sample 6 with light through the hole, the CCD 4 can be set near the sample 6.例文帳に追加

ＣＣＤに開孔を設け、その開孔を通じて試料に光を照射させることにより、ＣＣＤを試料に近接して配置できる。 - 特許庁

The transport system includes a carrier holding a set of sample test devices and a drive subsystem for moving the carrier through the sample testing machine.例文帳に追加

運搬システムは、一式の試験試料装置を保持する担体と、担体を試料試験機を通して移動させる駆動サブシステムとを備えている。 - 特許庁

A sample alignment main unit 154 is set to the sample alignment stage 170, and then the sample alignment main unit 154 is reciprocated along the inclined section 172C, in such a state that a handle 152F of a sample alignment plate 152 is held by hand, and thereby placing the sample in the aligned state simply and quickly.例文帳に追加

従って、この試料整列台１７０に試料整列器本体１５４をセットし、試料整列板１５２の把手１５２Ｆを持って、試料整列器本体１５４を傾斜部１７２Ｃに沿って当該往復運動させれば、簡単かつ迅速に試料を整列させることができる。 - 特許庁

A sample alignment main unit 154 is set to the sample alignment stage 170, and then the sample alignment main unit 154 is reciprocated along the inclined section 172C, in such a state that a handle 152F of a sample alignment plate 152 is held by hand, and thereby can make the sample align simply and quickly.例文帳に追加

従って、この試料整列台１７０に試料整列器本体１５４をセットし、試料整列板１５２の把手１５２Ｆを持って、試料整列器本体１５４を傾斜部１７２Ｃに沿って当該往復運動させれば、簡単かつ迅速に試料を整列させることができる。 - 特許庁

A sample container wherein RFID 12 is embedded or added is set on a prescribed installation position.例文帳に追加

ＲＦＩＤ１２が埋込み又は付加された試料容器は所定の設置位置にセットされる。 - 特許庁

When this organic sample observation device is used as the vertical fluorescence image pickup device, a dichroic mirror 9 is set in a posture (A).例文帳に追加

落射蛍光撮像装置として使用する場合、ダイクロイックミラー９を（Ａ）の姿勢とする。 - 特許庁