「Sample-set」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the tag suggestion process, sample data 16 are analyzed and evaluated in a block 14 to create a set of tag suggestions and tag suggestion rules.例文帳に追加

タグ提案プロセスでは、サンプルデータ１６を、ブロック１４において分析し評価して、一組のタグ提案とタグ提案ルールを作成する。 - 特許庁

An irradiation device is moved two-dimensionally in X and Y directions for applying a laser beam onto a sample W that is set onto a placement stand 10.例文帳に追加

照射装置７０をＸＹ２次元移動して載置台１０上にセットされた供試体Ｗ上にレーザー光を照射する。 - 特許庁

Two M lines 19 and 21 are set on a scanning face 17 and sample points P1, P2 are designated on the lines.例文帳に追加

走査面１７上において２つのＭライン１９，２１が設定され、それらのライン上においてサンプル点Ｐ１，Ｐ２が指定される。 - 特許庁

To provide an apparatus capable obtaining a temporal waveform of a terahertz wave transmitted through or reflected by a sample in a set region.例文帳に追加

設定された領域におけるサンプルを透過あるいは反射したテラヘルツ波の時間波形を取得することができる装置の提供。 - 特許庁

The frame-timing acquisition device samples a burst signal for each sampling period set to be a symbol period or over to generate a sample signal.例文帳に追加

フレームタイミング捕捉装置は、バースト信号をシンボル周期以上に設定されたサンプリング周期ごとにサンプリングし、サンプル信号を作成する。 - 特許庁

In addition, the required mass of a sample is calculated from the measurement accuracy set by means of the operator of the meter and the measurement accuracy of the mass.例文帳に追加

またオペレータにより設定された測定精度と、質量の測定精度とから、必要とする試料の質量を計算する。 - 特許庁

A selection and registration part makes the user select sample documents by presenting the sample documents corresponding to a category set composed of a combination of categories to the user and registers the set of categories of the selected sample documents and information collected by the automatic collection part is classified according to the category set registered by the selection and registration part and provided to the user.例文帳に追加

ユーザに対し複数のカテゴリの組み合わせからなるカテゴリセットに対応するサンプル文書を提示してユーザによるサンプル文書の取捨選択をさせて選択されたサンプル文書のカテゴリのセットを登録する選択登録部と，選択登録部により登録されたカテゴリセットにより自動収集部で収集した情報を分類し，整理した情報をユーザに対して提供するよう構成する。 - 特許庁

At the time of no-calling, voice sample data which are not encoded yet are supplied from the portable telephone set 421-1 to an exchange 423.例文帳に追加

さらに、携帯電話機４２１−１では、符号化される前の音声サンプルデータが非通話時に交換局４２３に供給される。 - 特許庁

After a set time lapses, a valve 18 is switched to a drain side to block flow-in of the sample water into the CO_2 migration part 8.例文帳に追加

設定した時間の経過後は、バルブ１８を排水側に切り換えてＣＯ_2移行部８への試料水の流入を遮断する。 - 特許庁

The injector and the plastic cannula can be used together with a set of vein access tools for obtaining the fluid sample.例文帳に追加

注射器とプラスチック製カニューレは、流体のサンプルを得るための静脈アクセス道具一式とともに使用されることが可能である。 - 特許庁

When the optical axis comes under the probe set section 18 of the reaction vessel 41, a detection signal from a photodetector 104 is put to sample hold.例文帳に追加

光軸が反応容器４１のプローブ配置部１８の下にきたときに光検出器１０４の検出信号がサンプルホールドされる。 - 特許庁

After this, by operating a sliding button 7, the sensor 10 is set at a measuring device main body 2 into a state capable of receiving a measurement sample.例文帳に追加

その後スライドボタン７を操作することにより、センサを測定装置本体２へセットし、測定試料を受け入れ可能な状態にする。 - 特許庁

A scintillator layer 12 of ZnS (Ag) or the like is set on a surface of a wrapping film 10 for covering a sample face 20a of the smear filter paper 20.例文帳に追加

スミヤろ紙２０の試料面２０ａを覆うラッピングフィルム１０の表面にＺｎＳ（Ａｇ）などのシンチレータ層１２を設ける。 - 特許庁

To quantitate α-ray emitting nuclides included in a sample extracted from radioactive wastes or the like, the thickness of the measuring sample is set to be sufficiently larger than the range of α-rays, and Rn gas and its daughter nuclide are confined to be within the sample as a solid α-ray measuring sample, in which α-rays emission nuclides are uniformly distributed.例文帳に追加

放射性廃棄物等から採取した試料に含まれるα線放出核種を定量するために、測定用試料厚さをα線の飛程に比べて十分に厚くし、α線放出核種が均一に分布した固体状のα線測定用試料として、試料内部にＲｎガスおよびその娘核種を閉じ込めるようにする。 - 特許庁

This temperature calibrating method for the thermal analyzer is constituted so as to measure not only the temperature of a measuring sample set between electrode rods 6a and 6b in place of a reference substance 44 with a temperature sensor 34 but also the current, voltage, electric resistance or the like of the measuring sample while changing the temperature of the measuring sample.例文帳に追加

基準物質４４に代えて電極棒６ａ，６ｂの間にセットされる測定試料の温度を温度センサ３４によって測定すると共にその温度を変化させながらその測定試料の電流、電圧、電気抵抗等を測定する熱分析装置の温度校正方法である。 - 特許庁

The lowest lowered position of the needle is calculated, with respect to the sample bottle at another position, based on the three set lowest lowered positions (three-dimensional coordinate positions) and the arrangement coordinates of the sample bottles on the sample bottle tray 4, and an operation of the needle is controlled, according to the calculated lowest lowered position.例文帳に追加

設定された三点の最下降位置（３次元座標位置）と、試料びんトレイ４の試料びん配置座標とから、他の位置における試料びんに対するニードルの最下降位置が算出され、算出された最下降位置に従って、ニードルの動作が制御される。 - 特許庁

Plural responses are set preliminarily in a measuring condition setting memory 13 before actual measurement, in a spectrophotometer for converting an output light output from a sample part into an electric signal by a photomuliplier 2 to measure poralization of a sample in the sample part by an operation part 12 or the like.例文帳に追加

試料部から出力される出力光を光電子増倍管２で電気信号に変換し、演算部１２等で試料部中の試料の偏光性を測定できる分光光度計において、測定を行う前に予め測定条件設定メモリ１３に複数のレスポンスを設定しておく。 - 特許庁

Further when one sample image is selected in a state that the image quality adjusting screen indicating N or less sample images is displayed on the display part in the image display apparatus, the image quality parameter value of an image to be displayed on the display part is set to the image quality parameter value of the selected sample image.例文帳に追加

また、本発明の画像表示装置は、Ｎ個又はＮ個未満のサンプル画像を示す画質調整画面が表示部に表示された状態にて、１個のサンプル画像が選択されると、表示部に表示される画像の画質パラメータの値を、選択されたサンプル画像の値に設定する。 - 特許庁

A difference sample data register 120 of a gamma correction device 100 holds as difference sample data a difference between a corrected signal level and a yet-to-be-corrected signal level for each of multiple sample points set at equal intervals between the permissible minimum and maximum levels of an input video signal.例文帳に追加

ガンマ補正装置１００の差分サンプルデータレジスタ１２０は、入力映像信号のとりうる最低レベルと最高レベル間に等間隔に設定された複数のサンプル点の差分サンプルデータとして、補正後の信号レベルと補正前の信号レベルとの差分を保持している。 - 特許庁

In the present invention, a sample being stored at a sample loop 16 is pushed by a mobile phase being fed into a liquid-feeding pump 3 from a mobile phase well 2, is passed through a sample loop inlet port (d) and a leading port (b), is set to a separation column 5 for elution, and then is analyzed by a detector 6.例文帳に追加

本発明では、サンプルループ１６に貯留された試料が移動相溜２から送液ポンプ３により送り込まれた移動相により押し出されて、サンプルループ入口ポート（ｄ）、導出ポート（ｂ）を経て分離カラム５に送られ溶離された後、検出器６にて分析される。 - 特許庁

In the measuring apparatus of the concentration of hydrogen peroxide having a sample introduction section, a measurement section, and a sample exhaust section, a measurement section is set to a state for preventing microbes from being reproduced from the sample introduction section.例文帳に追加

サンプル導入部と、測定部と、サンプル排出部とを備えてなる過酸化水素の濃度測定装置において、サンプル導入部から測定部が微生物の繁殖を防ぐ状態に施されていることを特徴とする過酸化水素の濃度測定装置および該装置を用いた濃度測定方法。 - 特許庁

A test controlling device 20 performs a test while using at least one tested circuit in the lot as a sample, and on the basis of the result of the test on this sample, a test on a tested circuit other than the sample is omitted as to the test item for which the allowance information is set by the condition setting part 10.例文帳に追加

試験制御装置２０は、ロット内の少なくとも１つの被試験回路をサンプルとして試験し、このサンプルに対する試験結果に基づいて、条件設定部１０により許可情報が設定された試験項目の、サンプル以外の被試験回路に対する試験を省略する。 - 特許庁

When the probe 15 is lowered to the blood collection tube 3 and the sample cup 4, the lower dead point Ld of the probe in the blood collection tube and the lower dead point Lu of the probe in the sample cup are set respectively, and the lowering positions of the probe 15 to the blood collection tube 3 and the sample cup 4 are restricted.例文帳に追加

採血管３とサンプルカップ４とに対してプローブ１４を下降するときの採血管プローブ下死点Ｌｄとサンプルカップ内プローブ下死点Ｌｕとをそれぞれ設定し、これら採血管３とサンプルカップ４とに対するプローブ１４の下降位置を制限する。 - 特許庁

For set conditions of an electron lens, a deflector and a restriction disposed above the sample, data obtained by calibrating electron beam density on the sample of the electron beam radiated on the sample, the diameter of the electron beam and a shift amount from the center position of the electron beam are stored in a storage device 27 in advance.例文帳に追加

試料より上方に配置されている電子レンズと偏向器と絞りの設定状態に対して、試料に照射される電子線の試料上の電子線密度と電子線径と電子線の中心位置からのシフト量をキャリブレーションしたデータを記憶装置27に記憶しておく。 - 特許庁

In the S/N matching pattern, a pattern where it is possible to jump from an arbitrary sample point to a next SP pass processing target sample point is set, thus jumping to the next SP pass processing target sample point according to a jump address value obtained from a pattern that coincides with the current S/N matching pattern.例文帳に追加

このＳ／Ｎマッチングパターンは、任意のサンプル点から次のＳＰパス処理対象サンプル点にジャンプ可能な場合におけるパターンが設定されたものであり、現在のＳ／Ｎマッチングパターンと一致するパターンから得られたジャンプアドレス値により、次のＳＰパス処理対象サンプル点にジャンプする。 - 特許庁

In the hardness tester 1, the image of a sample surface is photographed by a first imaging means (31) to obtain the image of the sample surface, the contour of the sample is extracted by a contour-extracting means (92) on the basis of the image, and a point of hardness measurement is set by a measurement point setting means (92).例文帳に追加

硬さ試験機１において、第１の撮像手段（３１）により試料表面を撮像して、試料表面の画像を取得し、この画像に基づいて、輪郭抽出手段（９２）が試料の輪郭を抽出し、測定点設定手段（９２）が硬さ測定点を設定する。 - 特許庁

The sample probe of the sample chip set on the first electrode is electrified to have the positive charge and simultaneously the analytical sample between both electrodes is electrified to have the negative charge, thereby to cause dielectric attraction of the analytical sample to the sample probe.例文帳に追加

その際、第１電極上にセットされた試料チップを加熱した状態で第１電極及び該第１電極に対して所定の間隔をおいて相対配置される第２電極間に電圧を印加して第１電極上にセットされた試料チップの試料プローブを（＋）電荷に帯電させると共に両者間の解析用試料を（−）電荷に帯電させて解析用試料を試料プローブに誘電吸着させる。 - 特許庁

The outer diameter of the end of a tip part of a needle 10 for sucking a sample solution from a vial and carrying the sample solution to an injection port is set to 0.4 mm which is smaller than conventional 0.65 mm, and the inside diameter of an insert port 90b of a seal member 90 of an injection port is set to 0.5 mm.例文帳に追加

バイアルから試料液を吸引するとともにインジェクションポートに試料液を流すためのニードル１０の先端部の端部の外径を従来の０．６５ｍｍよりも小さな０．４ｍｍとし、インジェクションポートのシール部材９０の挿入穴９０ｂの内径を０．５ｍｍとする。 - 特許庁

An electrifying member 6 and a sample substrate 7 are set in a non-contact state with a gap of 100 mm, and in this state, a potential of 1 kV is applied to the charging member 6, to form a latent image on the sample substrate 7.例文帳に追加

帯電部材６と試料基板７を１００ｍｍのギャップの非接触状態でセットし、この状態で１ｋＶの電位を帯電部材６に与え、試料基板７上に潜像イメージを形成させた。 - 特許庁

A half plane including the selected sample data and the a chromatic axis is set to be a reference half plane for correction, and a hue angle of the sample data is corrected to the reference half plane and thereafter mapped.例文帳に追加

選択されたサンプルデータと無彩色軸とを含む半平面を補正のための基準半平面Ｒとして設定し、基準半平面Ｒに対してサンプルデータの色相角を補正した後にマッピングを行う。 - 特許庁

A sample material, which is either seedlings of plants or a part of grown plants, is set in the culture container 21 so that at least a part of the sample material is immersed in the test water.例文帳に追加

そして、植物の苗および成長した植物の植物部位のうちのいずれかである供試材料を、当該供試材料の少なくとも一部が被試験水に浸漬するように、培養容器２１の中に設置する。 - 特許庁

To provide a current limiting circuit which can shorten the test time of a measured sample by shortening the time needed to raise a source voltage applied to the measured sample up to a set value.例文帳に追加

本発明の課題は、被測定試料に印加する電源電圧が設定値に達するまでの時間を短縮し、被測定試料の試験時間を短縮することができる電流制限回路を提供することである。 - 特許庁

Next, the number of a sample container and an injection amount are read in steps 170-190 and the read number of the sample container or the like is transmitted to a spectral diffraction control part and a set to a sampling control means 42 to perform measurement.例文帳に追加

次にステップ１７０〜１９０で試料容器番号と注入量とを読み出し、読み出した試料容器番号等を分光制御部に送信しサンプリング制御手段４２に設定し、測定が行われる。 - 特許庁

Once the user selects a sample image displayed on the color section portion 322B, the color of the sample image is set as the color of the edge image, and the edge image of the color is put together with the external edge of the additional print image.例文帳に追加

利用者が色選択部３２２Ｂに表示されているサンプル画像を選択すると、そのサンプル画像の色が縁画像の色として設定され、その色の縁画像が追加印刷画像の外縁に合成される。 - 特許庁

The voltage of the power source 29 is set so as to be lower than that of a power supply 30 for the sample 18, thereby the energy filter effect of a secondary electron can be given and a potential contrast of a pattern on the sample can be evaluated.例文帳に追加

電源２９の電圧を、試料１８用の電源３０の電圧よりも低くすることにより、２次電子のエネルギーフィルタ効果を持たせることができ、試料上のパターンの電位コントラストも評価できる。 - 特許庁

By this constitution, the shape of the contaminated region, dropping mark or the like on the surface of the sample 3 can be clearly observed by the visual confirmation device 11 while the sample 3 is set to the X-ray analyzer 1.例文帳に追加

このように構成することにより、Ｘ線分析装置１に試料３をセットしたままで、試料表面の汚染部位や点滴痕等の形状を暗視野のもとで視認装置１１により明瞭に観察できる。 - 特許庁

That is to say, in the Null control mode, in a state of connecting an electric power supply wire to the sample and of setting an applying voltage at 0 V, a measurement value of the electric current flowing in the sample is set as the zero point on the display.例文帳に追加

すなわち、Ｎｕｌｌ制御モードでは、試料に電力供給線を接続し且つ印加電圧を０Ｖに設定した状態で、試料に流れる電流の測定値を表示上のゼロ点に定める。 - 特許庁

To automatically determine and set the optimum display range regardless of a sample or states of the sample in an ultrasonograph provided with electrocardiogram functions for detecting and displaying an electric change of heart muscles.例文帳に追加

心筋の電気的変化を検出し、表示する心電図機能を具備した超音波診断装置において、被検体やその被検体の状態によらず最適な表示レンジを自動的に算出し、設定する。 - 特許庁

Subsequently, the angle ϕ of rotation of the sample is set to an arbitrary angle ϕn of rotation and the flapping angle ωof the sample is adjusted to measure the flapping angle ωn at a time when the X-ray detector detects reflected X-rays.例文帳に追加

次いで、試料の回転角φを任意の回転角φｎに設定し、試料のあおり角ωを調整してＸ線検出器が反射Ｘ線を検出したときのあおり角ωｎを測定する。 - 特許庁

The diameter D of a sample chamber 11 is set to 16-24 mm, the depth L is set to 36 mm or more, and the distance LS from an opening 11a in the sample chamber 11 to a temperature sensor 2 is set to 7-22 mm, thus reducing time before reaching an eutectic point and also reducing the inclination of a cooling curve in eutectic.例文帳に追加

試料室１１の直径Ｄを１６〜２４ｍｍ、深さＬを３６ｍｍ以上とし、試料室１１の開口部１１ａから温度センサ２までの距離ＬＳを７〜２２ｍｍの範囲とすることにより、共晶点に到達するまでの時間を短くすることができ、しかもその共晶時における冷却曲線の傾きを小さくすることができる。 - 特許庁

The processing part finds the interaction between the probe and a protrusion/a sample surface (S208), based on the displacement of the probe in the set time.例文帳に追加

処理部は、設定された時間での探針の変位に基づき、探針及び突起と試料表面間の相互作用力を求める（Ｓ２０８）。 - 特許庁

The inspecting device irradiates a sample to be inspected with light, and pupil-splits or pupil-intercepts reflected light to obtain a set of pupil-split images.例文帳に追加

本発明の検査装置は、検査試料に光を照射し、その反射光を瞳分割または瞳遮蔽して一組の瞳分割像を得る。 - 特許庁

In step S2, at least either the composition or structure of the sample is predicted based on the spectrum, and a multi-dimensional function is set.例文帳に追加

ステップＳ２で前記スペクトルに基づいて試料の組成及び構造の少なくとも一方を予測して多次元の誘電関数を設定する。 - 特許庁

When the variable frequency Δf reaches a value beyond the set point value, the coarse adjustment mechanism control part controls the coarse adjustment mechanism part 20 to stop the movement of the sample 2.例文帳に追加

そして、変動周波数Δｆがセットポイント以上になると、試料２の移動を停止するように粗動機構部２０を制御する。 - 特許庁

If the surface of the sample is set to a dark color such as a black color or the like, sensitivity is enhanced in a case using infrared rays in the detection of a temperature.例文帳に追加

そのサンプル表面を黒色などの暗色にすると、温度検出に赤外線を利用するものにあっては、感度が向上する。 - 特許庁