「Sec」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Sec.54 Term of Patent The term of a patent shall be twenty years from the filing date of the application.例文帳に追加

第54条 特許権の存続期間 特許権の存続期間は，出願日から20年とする。 - 特許庁

An invention shall not be considered new if it forms part of a prior art. (Sec. 23, IP CODE)例文帳に追加

発明は，先行技術の一部を構成する場合は，新規であるとみなされない。(IP法第23条) - 特許庁

The substituted guanidine is a compound of the formula I, for example, 4-(4-sec-butylphenyl)-N-benzylguanidine.例文帳に追加

４−（４−ｓｅｃ−ブチルフェニル）−Ｎ−ベンジルグアニジン等で例示される式Ｉで示される化合物。 - 特許庁

The subject apparatus is equipped with two of paired nozzles 56i and 56o in which pouring is alternately carried out every 3 sec.例文帳に追加

２組のノズル対５６ｉ，５６ｏが備えられ、交互に３秒ずつの注入時間を受け持つ。 - 特許庁

The input and output control part in the blood sugar meter monitors an internal patient table at every sec.例文帳に追加

血糖計内部の入出力制御部は、１秒毎に内部患者テーブルを監視する。 - 特許庁

The time required in judgment is about 5 sec-5 min and sharply shortened as compared with a conventional method.例文帳に追加

また、判定に要する時間は約５秒〜５分で、従来の方法に比べて大幅に短い。 - 特許庁

The time when the above charging roller 57 is rotated prior to the photoreceptor is set between 0.01 and 0.02 sec.例文帳に追加

帯電ローラ５７が感光体よりも先に回転する時間を０．０１〜２．０秒に設定する。 - 特許庁

A prediction time setting section 51 sets plural prediction times at 0.1 sec. intervals in 0-4 seconds.例文帳に追加

予見時間設定部５１は、予見時間を０〜４ｓの間で０．１ｓ刻みで複数設定する。 - 特許庁

The interlace processing circuit 34 interlacingly outputs the image signal of one frame in 1/30 sec.例文帳に追加

また、インターレース処理回路３４は１／３０秒に１フレームの画像信号をインターレース出力する。 - 特許庁

The standards prescribed in annex 1 (resp. Sec. 11(1), second sentence) No. 41 shall apply mutatis mutandis to the data carriers. 例文帳に追加

別添1(第11条[1]第2文対応)(41)に規定する基準は，データ記憶媒体に準用する。 - 特許庁

the representation of the model under Sec. 5 shall be filed at the same time; 例文帳に追加

ひな形での表現物は，第5条による表現物と同時に提出しなければならない。 - 特許庁

The lamp is preferably an HID lamp or an incandescent lamp, and the ventilation speed is preferably 2 to 8 m/sec.例文帳に追加

ランプはＨＩＤランプ又は白熱ランプがよく、通風速度は２〜８ｍ／ｓｅｃがよい。 - 特許庁

To provide a liquid-drop generator for generating a liquid drop within 100 μ sec. from each laser pulse.例文帳に追加

各レーザパルスから１００マイクロ秒以内に液滴を生成する液滴発生器を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the record button 22 has been depressed for 1 sec. or longer, the power of the video camera is turned on (step 110).例文帳に追加

そして、１秒以上長押しされた場合、ビデオカメラの電源がオンになる（ステップ１１０）。 - 特許庁

To obtain single pulse laser light of subfemto-second (10^-16 sec) order with a simple device constitution.例文帳に追加

簡単な装置構成によって、サブフェムト秒（１０−１６秒）オーダの単一のパルスレーザ光を得る。 - 特許庁

At the time, while a shutter button 29 is pressed at the shutter speed of 1/1000 sec, an image is picked up.例文帳に追加

このとき、１／１０００sec のシャッタ速度でシャッタボタン２９が押されている間、撮像される。 - 特許庁

(ccclxxxiii) 5-bromo-3-sec-butyl-6-methyl-1,2,3,4-tetrahydropyrimidine-2,4-dione; bromacil 例文帳に追加

三百八十三　五―ブロモ―三―セカンダリ―ブチル―六―メチル―一・二・三・四―テトラヒドロピリミジン―二・四―ジオン（別名ブロマシル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The mold is opened within 10-60 sec from an injection stage to take out the golf ball member.例文帳に追加

射出段階から１０〜６０秒以内に金型を開放して、ゴルフボール部材を取り出す。 - 特許庁

First, it does not appear that Congress intended that they be necessary to comply with our rule.例文帳に追加

第1に、議会はSECの規則に従うためにそれらが必要であると考えていないように思われる。 - 経済産業省

It is revealed that in particular, this tendency is remarkable in the condition of 0.09 (°C/sec) or more.例文帳に追加

さらに、０．０９（℃／ｓｅｃ）以上の条件では、特にその傾向が顕著であることが分かった。 - 特許庁

The flow rate of the gas is preferably in a range of 8 m/sec to 50 m/sec, within ±30% variance of the flow rate in the direction perpendicular to the traveling direction of the substrate.例文帳に追加

前記気体の風速は８ｍ／ｓｅｃ〜５０ｍ／ｓｅｃの範囲が好ましく、前記基材の走行方向に対して垂直方向における前記風速のバラツキが、±３０％以下であることが好ましい。 - 特許庁

In the formula, U is an average linear velocity (m/sec) of a separated and concentrated liq. with the membrane in the membrane module, P is an average filtering pressure (kPa) of the membrane module and F is an average permeation velocity (m/day) of the membrane module.例文帳に追加

Ｅ＝（Ｕ×Ｐ）／Ｆ （Ｉ） Ｕ：膜により分離濃縮された液の膜モジュール内における平均線速(ｍ/sec) Ｐ：膜モジュールの平均濾過圧力（kPa） Ｆ：膜モジュールの平均透過速度（ｍ／day） - 特許庁

In this case, viscosity of each coating is set in a range at 10-1000 (Poise) at a shearing speed 1 (1/sec) and at 100 (Poise) or less at a shearing speed 100 (1/sec).例文帳に追加

そのさい、各塗料の粘度を、せん断速度１（１／ｓｅｃ）において１０〜１０００（Ｐｏｉｓｅ）の範囲であってかつ、せん断速度１００（１／ｓｅｃ）において１００（Ｐｏｉｓｅ）以下とする。 - 特許庁

The air permeability of the bag body 2 can be properly adjusted (for example 3,000 sec/100 cc to 35,000 sec/100 cc) by arbitrarily selecting a hole diameter and the number of the needle holes 3e.例文帳に追加

針孔３ｅの孔径や数を任意に選択することで、袋体２の通気性を適宜に調整（例えば３０００ｓｅｃ／１００ｃｃ〜３５０００ｓｅｃ／１００ｃｃ程度）することができる。 - 特許庁

The points are half-reduced for an incorrect answer, the hint is given in such a way that a correct answer rate is 80% or more, length of the advertisement information is set to be about 10 sec., and the hint is automatically disappeared at about 12 sec.例文帳に追加

また不正解でポイントを半減し、正解率が８０％以上になるヒントを与え、広告情報を１０秒程度の長さにし、ヒントを１２秒程度で自動消滅させる。 - 特許庁

When the conditions are not satisfied (S209:NO), on the other hand, the CPU keeps the display time for 1 sec (S213) or shortens the display time into 0.5 sec (S215) in accordance with a progress of preview display (S211).例文帳に追加

他方、条件に合致しない場合には（Ｓ２０９：ＮＯ）、ＣＰＵは、プレビュー表示の進捗に応じて（Ｓ２１１）、表示時間を１秒間のままにするか（Ｓ２１３）、０．５秒間に短縮する（Ｓ２１５）。 - 特許庁

The steel sheet is produced by dipping a base material into a hot dip plating bath heated at 420 to 600°C, cooling the base material to 400°C at 5.0 to 40°C/sec cooling rate, and next cooling the base material to 300°C at 0.5 to 20°C/sec cooling rate.例文帳に追加

上記鋼板は、母材を、４２０℃〜６００℃の溶融めっき浴に浸漬し、４００℃までを５．０〜４０℃／秒で冷却し、次いで３００℃までを０．５〜２０℃／秒で冷却して製造される。 - 特許庁

An unlocking control section 30 opens a door 23 for only one second at 50 mm/sec to make a light impact on a lock lever 5 with a bracket in the case a limit switch 6 is not turned on even when a solenoid 3 is turned on.例文帳に追加

解錠制御部３０は、ソレノイド３をオンしてもリミットスイッチ６がオンしない場合には、ドア２３を５０mm/secで１秒間だけ開放させて受け金具２１でロックレバー５に軽い衝撃を与える。 - 特許庁

As the setting examples of a fixing temperature, it is 180°C when linear velocity is 92 and 130 mm/sec (resolution 600 dpi and 400 dpi) and it is 140°C when the linear velocity is 46 mm/sec (resolution 1200 dpi).例文帳に追加

定着温度の設定例は、線速９２と１３０ｍｍ／ｓｅｃ（解像度６００ｄｐｉと４００ｄｐｉ）時が１８０℃、線速４６ｍｍ／ｓｅｃ（解像度１２００ｄｐｉ）時が１４０℃である。 - 特許庁

To solve the problem, the board is inserted by controlling maximum calorific value of the heater that controls the temperature in the reactive furnace to 0.75 kJ/sec to 1.5 kJ/sec, during a process for forming the SiN film.例文帳に追加

これを解決するために、ＳｉＮ膜を成膜する工程にて、反応炉内温度を制御するヒーターの最大熱量を０．７５ｋＪ／ｓｅｃ以上、１．５ｋＪ／ｓｅｃ以下に制御してボートを装入する。 - 特許庁

With a dip switch 25 for 2 sec delay OFF, when the time counted with the timer 33 reaches the reference time, the CPU 30 inputs the 2 sec performance start signal into the figure display controller 40.例文帳に追加

２秒遅延用ディップスイッチ２５がＯＦＦ状態のとき、タイマー３３の計時が基準時間に達すると、ＣＰＵ３０は図柄表示制御装置４０に２秒演出開始信号を入力する。 - 特許庁

As a charging roller 15, one that has a time constant τ of equal to or longer than 0.09 sec but equal to or shorter than 0.2 sec when the charging roller 15 is rotated at a practical speed is used.例文帳に追加

帯電ローラ１５として、該帯電ローラ１５を実用速度で回転させている状態で、該帯電ローラ１５の時定数τが０．０９秒以上でかつ０．２秒以下となるものを適用している。 - 特許庁

A preferable example of the warming and cooling treatment comprises the warming at 38-42°C for 30-120 sec and the cooling at 13-20°C for 30-120 sec and the repetition of the warming and cooling steps thrice or more.例文帳に追加

温冷処置としては、３８〜４２℃で３０〜１２０秒の加熱工程の後１３〜２０℃で３０〜１２０秒の冷却工程の温冷工程を３サイクル以上繰り返す処置が好ましく例示できる。 - 特許庁

If the voice part is present for less than 30 m/sec in the period T2, a part of the non-voice part is added to every voice part, and data for 30 m/sec are written into the output buffer.例文帳に追加

期間Ｔ２で有音部分が３０ｍ秒分未満しか存在しないときには、有音部分の全てに無音部分の一部を付加して、３０ｍ秒分のデータを出力バッファに書き込む。 - 特許庁

To provide an austenitic stainless steel for structural members having little deterioration in strength under the condition of not only high strain speed of 10^3/sec, but also, low strain speed of 10^-3/sec, while keeping high workability.例文帳に追加

高い加工性を維持しつつ、１０^3／ｓｅｃ．の高歪み速度下のみならず、１０^-3／ｓｅｃ．の低歪み速度下でも強度の低下の少ない構造部材用オーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

The coating material for the ceramic green sheet has 90-600 Pa s viscosity in 0.1 sec^-1 shear rate and 320-1,400 Pa s viscosity in 0.01 sec^-1 shear rate, respectively.例文帳に追加

そして、このセラミックグリーンシート用塗料は、せん断速度０．１秒^−１における粘度が９０〜６００Ｐａ・ｓであり、せん断速度０．０１秒^−１における粘度が３２０〜１４００Ｐａ・ｓである。 - 特許庁

For example, if the basis weight A is 40g/m^2 or less, the thickness B is 0.120 mm or less and the air permeability C is 5.4 sec/100mL or more and 14 sec/100mL or less, the average number of the separators D is 2 or less.例文帳に追加

例えば、坪量Ａが４０ｇ／ｍ^２以下、厚さＢが０．１２０ｍｍ以下、透気度Ｃが５．４秒／１００ｍＬ以上１４秒／１００ｍＬ以下、平均枚数Ｄが２枚以下とされる。 - 特許庁

The resin composition for semiconductor dams comprises a liquid epoxy resin and a cationic polymerization initiator as a curing agent, and is designed to have the ratio of thickening of at most 20%/week at 120°C and the gel time of at least 2 sec and at most 12 sec at 150°C and at least 30 sec and at most 45 sec at 120°C.例文帳に追加

液状エポキシ樹脂、硬化剤としてカチオン系重合開始剤を含有する半導体ダム用樹脂組成物であって、上記半導体ダム用樹脂組成物の増粘率が１２０℃で２０％／ｗｅｅｋ以下で、上記半導体ダム用樹脂組成物の増粘率が１２０℃で２０％／ｗｅｅｋ以下で、かつ１５０℃のゲルタイムが２秒以上１２秒以下、１２０℃のゲルタイムが３０秒以上４５秒以下に設定されている。 - 特許庁

The reinforced layer has the unit area weight of 20-200g/m^2, and permiability of 200 cc/cm^2/sec or more.例文帳に追加

この補強層は、目付２０〜２００ｇ／ｍ^２、通気度２００ｃｃ／ｃｍ^２／ｓｅｃ以上とする。 - 特許庁

When 0.5 sec, e.g. passes after receiving a variation pattern command, a received pattern designation command is checked.例文帳に追加

変動パターンコマンド受信後、例えば０．５秒が経過したら、受信図柄指定コマンドのチェックが行われる。 - 特許庁

σ[MPa]=A×exp(D/T[K])×(dε/dt)^m ...(1), T[K]+(1+0.002V[mm/sec])×K(T)<T_0 [K]...(2).例文帳に追加

σ［ＭＰａ］＝Ａ×ｅｘｐ（Ｄ／Ｔ［Ｋ］）×（ｄε／ｄｔ）^m … （１）Ｔ［Ｋ］＋（１＋０．００２Ｖ［ｍｍ／ｓｅｃ］）×Ｋ（Ｔ）＜Ｔ_0 ［Ｋ］… （２） - 特許庁

That is, the generalizing control board (the generalizing CPU) outputs the demonstration command (a) by 6 times at a 10 sec interval.例文帳に追加

すなわち、統括制御基板（統括ＣＰＵ）は、デモコマンドａを１０秒間隔で６回出力する。 - 特許庁

The liquid permeation time of the liquid retaining layer 41 in an excretion point is preferably 10 sec or less.例文帳に追加

排泄ポイントにおける液保持層４１の液透過時間は１０秒以下であることが好ましい。 - 特許庁

Typically, the magnesium alloy material satisfies the elongation of 10% or more in a high-speed tensile tester at an elastic stress rate of 10 m/s.例文帳に追加

代表的には、引張速度が10m/secでの高速引張試験における伸びが10％以上を満たす。 - 特許庁

β=1.2×10^-10 and T=air permeability (sec/100 (cc μm)).例文帳に追加

（ここで、α＝−２．５×１０^−１２，β＝１．２×１０^−１０，Ｔ＝透気度（ｓｅｃ／１００ｃｃ・μｍ）を示す）。 - 特許庁