「Section 31」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 30 has a control section 31 that receives a signal from the receiver 20, an oscillation section 32 that operates the control section 31, and a drive section 33 that outputs a drive current DS for driving the driver 40 such as a door lock motor with a control signal CS from the control section 31.例文帳に追加

制御装置３０は、受信装置２０からの信号を入力する制御部３１と、この制御部３１の動作用の発振部３２と、制御部３１からの制御信号ＣＳによりドアロックモータなどの駆動装置４０を駆動するべく駆動電流ＤＳを出力する駆動部３３とを有している。 - 特許庁

The probe 3 includes a cantilevered beam section 31 along the support substrate 4, a base section 32 formed at a fixed end of the beam section 31 and conducted to an external terminal 24 of the main substrate 2 through the probe insertion hole, and a contact section 33 formed at a free end of the beam section 31.例文帳に追加

プローブ３は、支持基板４に沿う片持ち梁構造のビーム部３１、ビーム部３１の固定端に形成され、プローブ挿通孔を通ってメイン基板２の外部端子２４と導通させたベース部３２及びビーム部３１の自由端に形成されたコンタクト部３３を有する。 - 特許庁

A label processing section 23 is arranged in the vicinity of a thermal head 22 and has a peeling section 31 in which two faces are formed in approximate L shapes and a cutting section 30 arranged integrally with the peeling section 31 at both the ends of a face constituting the peeling section 31.例文帳に追加

ラベル処理部２３は、サーマルヘッド２２に近接して設けられ、二つの面が略Ｌ字形をなしている剥離部３１と、剥離部３１をなす一面の両端部に剥離部３１と一体に設けられている切断部３０とを有している。 - 特許庁

The finisher 22 is constituted of a cylindrical section 31 and a flange section 32, and the rear surface 41 of the flange section 32 and the internal surface 42 of the cylindrical section 31 are coated by applying an enamel treatment.例文帳に追加

フィニッシャ２２を筒状部３１とフランジ部３２で構成し、フランジ部３２の後面４１と筒状部３１の内側面４２にホーロー処理を施してコーティングする。 - 特許庁

This motor includes a combination of a first mold 42, having a recessed section for forming a front-end side section of a sealing member 31 and a second mold 43, having a recessed section for forming the base-end section of the sealing member 31.例文帳に追加

シール部材３１の先端側部分を成形するための凹部を有する第１型４２と、シール部材３１の基端側部分を成形するための凹部を有する第２型４３とを組み合わせて用いる。 - 特許庁

The roof ladder has a surface-shaped section 31 closing the approximately whole surface of a ladder mounting section 17B while being joined with two studs 18 and a lifting-lowering stepped section 32 supported to the studs 18 through the surface-shaped section 31.例文帳に追加

梯子取付部１７Ｂの略全面を塞ぐとともに、２本の間柱１８に接合される面状部３１と、この面状部３１を介して当該間柱１８に支持される昇降段部３２とを備える。 - 特許庁

The cover main body section 31 of the original cover 30 is turned around the 1st spindle 35, together with the 2nd side cover section 33 and the cover main body section 31 is turned around the 2nd spindle 36 with the 1st side cover section 32.例文帳に追加

そして、原稿カバー３０は、カバー本体部３１が、第２サイドカバー部３３とともに第１支軸３５を中心に回動する一方、第１サイドカバー部３２とともに第２支軸３６を中心に回動するようになっている。 - 特許庁

A sensor (load sensor 5), for distortion measurement for measuring the distortions generated between the inner-periphery section 31 and the outer-periphery section 32, is arranged at least at one location between the outer-periphery section 32 and the inner-periphery section 31.例文帳に追加

外周部３２と内周部３１との間の少なくとも一箇所には、内周部３１と外周部３２との間に生じる歪を計測するための歪計測用センサ（荷重センサ５）を配置してある。 - 特許庁

The knob 30 comprises a knob design section 31, a box-form section 32 protrusively provided from the knob design section 31 to the opposite cabin side, and a hook portion 33 hooked at the hook receiving section 21.例文帳に追加

ノブ３０は、ノブ意匠部３１と、ノブ意匠部３１から反車室側に突出して設けられる箱状部３２と、爪受け部２１に引っ掛かる爪部３３と、を備えている。 - 特許庁

The oil pan 30 includes a fixing section 31 to be attached to the cylinder block 21 and a first reinforcing section 82 and a second reinforcing section 83 continued to the fixing section 31.例文帳に追加

またオイルパン３０には、シリンダブロック２１に取り付けられる固定部３１とこの固定部３１に連続する第１補強部８２及び第２補強部８３とが設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the guide section 31 has a distal end section 31a for supporting a rear end section of the envelop P which is nipped by the pair of fixing rollers 22, 23 from below in the downstream-side end section of the guide 31.例文帳に追加

また、ガイド部３１は、その下流側の端部に、定着ローラ対２２，２３にニップされた封筒Ｐの後端部を下方から支持する先端部３１ａが設けられている。 - 特許庁

This refrigerating device includes an ejector section (30) disposed at a discharge side of a compressor (13), having a flow velocity increasing section (31) for increasing a flow velocity of the refrigerant discharged from the compressor (13), and constituted to allow the refrigerant after cooling the control device (4), to flow to the flow velocity increasing section (31).例文帳に追加

圧縮機（13）の吐出側に設けられていて、該圧縮機（13）から吐出される冷媒の流速を増大させる流速増大部（31）を有し且つ該流速増大部（31）に制御装置（4）を冷却した後の冷媒が流入するように構成されたエジェクタ部（30）を備えた構成とする。 - 特許庁

A cellular telephone 1 executes an appreciation program 16a to actualize the functions of a reproducing section 30, a downloading section 31 and an event executing section 32.例文帳に追加

携帯電話機１は、鑑賞プログラム１６ａを実行することで、再生部３０、ダウンロード部３１、イベント実行部３２の機能を実現する。 - 特許庁

A base-station testing device 3 is provided with a portable telephoning function section 31, an analog/digital converting section 32, and a control section 35.例文帳に追加

基地局試験装置３は、携帯電話機能部３１と、アナログ・デジタル変換部３２と、制御部３５とを備える。 - 特許庁

A timing control section 29 advances a phase of a synchronization signal outputted by an image data processing section 34 to output the signal to a synchronization signal transmission section 31.例文帳に追加

タイミング制御部２９は、画像データ処理部３４が出力する同期信号の位相を進めて同期信号送信部３１に出力する。 - 特許庁

When the data is not cached, the cache access section 23 writes the data received from the LAN data decision section 31 into the main storage section 12.例文帳に追加

また、キャッシュアクセス部２３はデータをキャッシュしない場合、ＬＡＮデータ判定部３１より受け取ったデータを主記憶部１２に書き込む。 - 特許庁

The whole region of the cylindrical section 41 of the mounting section 31 is set in a length size housed in the double structure section 21.例文帳に追加

取付部３１の筒状部４１全域が二重構造部２１内に収まる長さ寸法に設定する。 - 特許庁

The computer 30 is connected with an input section 32, an output section 31 and a storage section 36 and inputs/outputs various kinds of information.例文帳に追加

コンピュータ３０は、入力部３２、出力部３１、記憶部３６と接続され、各種情報を入出力する。 - 特許庁

A data reception section 11 stores received data to a data storage section 31 via a data processing section 21.例文帳に追加

データ受信部１１は、入力されたデータを、データ処理部２１を介してデータ蓄積部３１に記憶させる。 - 特許庁

A vehicle body cover of a saddle-ride type vehicle includes a top cover section 31, a side cover section 32 and a front cover section 34.例文帳に追加

鞍乗型車両の車体カバーは、上カバー部３１と、サイドカバー部３２と前カバー部３４とを有する。 - 特許庁

An analysis section 29 outputs data on request among the state data on the storage section 27 onto a monitor 31 via an image synthesis section 30.例文帳に追加

解析部２９は、記憶部２７上の状態データのうち要求されたデータを、画面合成部３０を介してモニタ３１に出力させる。 - 特許庁

The upper connection member 31 comprises a connection section body 32, and a functional section 35 formed of a sponge EPDM extending to both sides from the connection section 32.例文帳に追加

上連結部材３１は、連結部本体３２と、連結部本体３２から両側方に延びるスポンジＥＰＤＭからなる機能部３５とを備える。 - 特許庁

Then, the seat section 3 is lifted to allow the person to sit on the seat section 3 so that the seat of the wheelchair is sandwiched between the person and the seat section 3, and the supporting belt 31 is unfastened.例文帳に追加

そして、腰掛け部３を上昇させて被介護者をシートを挟んで腰掛け部３に着座させた後、支持ベルト３１を外す。 - 特許庁

The storage device 3 comprises a section 31 for developing a print image, a section 32 for developing dithered image and a section 33 for storing raster image.例文帳に追加

また、記憶装置３は、印刷イメージ展開部３１、ディザ処理イメージ展開部３２およびラスタ情報記憶部３３を備える。 - 特許庁

The lance 31 is equipped with an arm section 32 and a locking section 33 arranged protruding from a top surface of the arm section 32.例文帳に追加

ランス３１は、アーム部３２と、アーム部３２の上面から突設された係止部３３とを備えている。 - 特許庁

A discrimination section 31 of the control section 3 can detect background data included in image data generated by the image read section 2.例文帳に追加

制御部３の判定部３１は、画像読取部２で生成される画像データに含まれる地肌データを検出するようになっている。 - 特許庁

A current command-value arithmetic section 22 has a q-axis current command-value correction arithmetic section 31 and a predicting-voltage utilization-factor arithmetic section 32.例文帳に追加

電流指令値演算部２２は、ｑ軸電流指令値補正演算部３１及び予想電圧利用率演算部３２を備える。 - 特許庁

A processing section 34 determines whether or not the call originating signal received by the communication section 31 includes the telephone number in the storage section 32.例文帳に追加

処理部３４は、通信部３１が受信した発信信号に格納部３２内の電話番号があるか否かを判定する。 - 特許庁

A user operates an input operation section 11 to activate a control section 10, which controls operations of a wireless communication section 30 and an antenna 31.例文帳に追加

使用者による入力操作部１１の操作に基づいて制御部１０により無線通信部３０およびアンテナ３１の動作が制御される。 - 特許庁

In the compression and storage unit 3, edge enhancement is performed by an edge enhancement section 31, and the image data are compressed by a compression section 32 and stored in a storage section 33.例文帳に追加

圧縮蓄積部３ではエッジ強調部３１でエッジ強調を行い、圧縮部３２で圧縮し、蓄積部３３に蓄積する。 - 特許庁

One end section of the blast pipe 31 is connected with the bottom section of the washing tub 2, and the other end section is connected with a casing 22a of a blower 22.例文帳に追加

送風管３１の一端部は洗浄槽２の底部に接続し、他端部は送風機２２のケーシング２２ａに接続する。 - 特許庁

The world clock function section 19 comprises: a clock circuit 30; a reference date and time setting section 31; and a local date and time setting section 32.例文帳に追加

世界時計機能部１９は、時計回路３０、基準日時設定部３１、現地日時設定部３２からなる。 - 特許庁

A frame number cover section 32 and a rain receiving cover section 31 are integrally molded to give a restoring force to the frame number cover section 32.例文帳に追加

フレームナンバーカバー部（３２）を雨受けカバー部（３１）と一体成形し、フレームナンバーカバー部（３２）に復元力を与える。 - 特許庁

A data conversion circuit 14 is provided with: an interleaving section 30; a key signal calculation section 31; a buffer memory 32; and an interpolation section 33.例文帳に追加

データ変換回路１４は、間引き部３０、キー信号算出部３１、バッファメモリ３２および補間部３３を備える。 - 特許庁

A state collection request section 31 receives a collection request from an alarm reception section 32 and makes a collection request to the state collection section 21.例文帳に追加

状態収集要求部３１はアラーム受信部３２から収集要求を受取り、状態収集部２１に収集要求を行う。 - 特許庁

A periodic interrupt signal from a signal transmission section 31 is given to a decision section 12 via a reception section 11.例文帳に追加

信号送信部３１からの周期的な割込信号は、受信部１１を経て決定部１２に入力される。 - 特許庁

The first manipulation unit 3 has a handling section 34 for manipulating the cells, an XY driving section 31 for moving the handling section 34 in X, Y directions and a Z driving section 33 supported by the XY driving section 31 to move the handling section 34 in a Z direction.例文帳に追加

第１操作ユニット３は、細胞を操作するハンドリング部３４と、ハンドリング部３４をＸ、Ｙ方向に移動させるＸＹ駆動部３１と、ＸＹ駆動部３１に支持され、ハンドリング部３４をＺ方向に移動させるＺ駆動部３３とを有している。 - 特許庁

A stop section 32 capable of abutting on the first corner section 30 and a control section 33 capable of abutting on the second corner section 31 are provided to a sub cam plate 28 of the sub-lock device C, and a passive section 34 capable of abutting the second corner section 31 thereon is provided to these intermediate sections.例文帳に追加

サブロック装置Ｃのサブカム板２８の側面部には、第１角部３０に当接可能な停止部３２と第２角部３１に当接可能な制止部３３を設け、これらの中間部に第２角部３１が当接可能な受動部３４を設ける。 - 特許庁

The disposable diaper 1 is equipped with a main body section 2 to receive the excrement and a front section covering sheet 31 and a back section covering sheet 32 to cover a front section 2a and a back section 2b of the main body section 2.例文帳に追加

使い捨ておむつ１は、排泄物を受ける本体部２、本体部２の前方部２ａおよび後方部２ｂを覆う前方部被覆シート３１および後方部被覆シート３２を備える。 - 特許庁

The attaching section 31 has a U shaped fitting section 32 to fit to the tongue section 13 of the wiring board 10, and a projected section 33 extending from this fitting section to overlap the supporting section 15 of the wiring board 10.例文帳に追加

取付部３１は、配線基板１０の舌片部１３に嵌合したコ字形の嵌合部３２とこの嵌合部から延び出て配線基板１０の支え部１５に重なり合った突片部３３とを備える。 - 特許庁

The printer group section 30 consists of a job control section 31 consisting of an input-job control section 32, a proxy job control section 33, and a job queue control section 34; and an event reception section 35.例文帳に追加

プリンタグループ部３０は、投入ジョブ制御部３２、代行ジョブ制御部３３、ジョブ待ち行列制御部３４からなるジョブ制御部３１およびイベント受付部３５から構成される。 - 特許庁

A DSB transceiver 1 includes a transmission section 20, a reception section 21, a secrecy voice processing section 31, a secrecy number name storage section 32, an operation section 12, and a control section 19.例文帳に追加

ＤＳＢ送受信機１は、送信部２０と、受信部２１と、秘話音声処理部３１と、秘話番号名称記憶部３２と、操作部１２と、制御部１９と、を備える。 - 特許庁

The motor unit 20 is composed of a case section 30, a flange 31 provided in an edge section of the case section 30, a driving section 32 built in the case section 30, and an output shaft 33 which rotates by force of the driving section 32.例文帳に追加

モータユニット２０は、ケース部３０と、ケース部３０の端部に設けられたフランジ部３１と、ケース部３０に内蔵された駆動部３２と、駆動部３２の動力を受けて回転する出力軸３３によって構成されている。 - 特許庁

The data forwarding section 30 is composed of a reception section 31, a group decision section 32, a destination-host decision section 33, a routing section 34 and a transmission section 35.例文帳に追加

データフォワーディング部３０は、受信部３１、グループ判定部３２、宛先ホスト判定部３３、ルーティング部３４および送信部３５により構成される。 - 特許庁

The base shaft section 14 has a head section 14a and a male screw section 14b, and the eccentric shaft section 15 is fitted to the base shaft section 14 so as not to be turnable, and the rocker arm shaft 6 is fixed with both side plates 3a and 3a tightened by the head section 14a and a nut 31.例文帳に追加

基軸部１４は頭部１４ａとおねじ部１４ｂｃ有し、偏芯軸部１５は基軸部１４に回動不能に嵌合し、頭部１４ａとナット３１で両側板３ａ，３ａを締め付け、ロッカーアーム軸６を固定する。 - 特許庁