「Securing」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage area on the volume is controlled by LU securing block information 200, a block control table 210, and a bit map area 220.例文帳に追加

ボリューム上の記憶領域は、ＬＵ確保ブロック情報２００、ブロック管理テーブル２１０及びビットマップエリア２２０によって管理される。 - 特許庁

To provide a recording device capable of operating a cutter at artificial timing without providing an exclusive switch while securing safety.例文帳に追加

安全性を確保し、かつ、専用スイッチを設けることなくカッタを人為的なタイミングで動作させることができる記録装置の提供。 - 特許庁

To provide a spark plug capable of securing anti-loosening property of a main metal fitting that is fixed by screwing in a mounting hole with a sealing member interposed.例文帳に追加

封止部材を挟んで取付孔にねじ止めする主体金具の耐緩み性を確保することができるスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To more surely detect the position of an adjacent or contact object by simple structure without deteriorating image quality while securing convenience.例文帳に追加

利便性を確保しつつ簡易な構造で、画質を劣化させることなく、近接または接触したものの位置をより確実に検出する。 - 特許庁

To provide a technique for storing a music piece broadcasted by digital terrestrial radio broadcasting while securing user's convenience.例文帳に追加

ユーザの利便性を確保しつつ、地上デジタルラジオ放送によって放送される楽曲を保存する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To perform encoding easily and flexibly adaptively to the free capacity of a storage unit while securing quality which is good enough for appreciation.例文帳に追加

記憶部の空き容量に簡易かつ柔軟に対応でき、かつ、鑑賞に堪えうる品質を確保して符号化することを課題とする。 - 特許庁

To provide a battery wherein the swelling of an exterior can is small after charging while securing a compact arrangement while keeping a large battery volume.例文帳に追加

コンパクトな構成でありながら、高い電池容量を確保しつつ、充電後の外装缶の膨れの小さな電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electricity-feeding device for an electric automobile capable of securing a current capacity for a plurality of in-wheel motors from few batteries limited in number.例文帳に追加

複数のインホイール式モータに少ない数のバッテリーから電流容量を確保できる電気自動車の給電装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device excellent in taking-out performance and visibility of paper while securing the retentivity of discharge paper on a bin tray.例文帳に追加

ビントレイ上の排出紙の保持性を確保しつつ、用紙の取り出し性および視認性が優れた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base board and its construction method hardly causing the sticking of a foreign matter to a corner part, facilitating the cleaning, and securing high fitting strength.例文帳に追加

隅部に異物が付着し難く、且つ清掃が容易で、高い取り付け強度を確保する幅木及びその施工方法を得る。 - 特許庁

To simplify wiring connection by eliminating external wiring to a sound generation section while securing protection of the sound generation section against percussion.例文帳に追加

音響発生部の打撃からの保護を確保しつつ、音響発生部への外部配線を不要にして配線接続を簡素化する。 - 特許庁

To provide a universal shelf capable of representing a calm feeling and a high-grade feeling while securing stability and support strength to a heavy cargo.例文帳に追加

重量物に対する安定度，支持強度を確保しながら、落ち着き感，高級感を演出できる自在棚を提供する。 - 特許庁

Partial Amendment to the Act on Securing the Proper Operation of Worker Dispatching Undertakings and Improved Working Conditions for Dispatched Workers 例文帳に追加

労働者派遣事業の適正な運営の確保及び派遣労働者の就業条件の整備等に関する法律の一部改正 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To maintain the stability of data in each operation while securing the reliability of data in a data base to be used for various kinds of operation.例文帳に追加

種々の業務に使用されるデータベースのデータの信頼性を確保しつつ、個々の業務におけるデータの安定性を維持すること。 - 特許庁

To provide a clothing which makes outward appearance excellent in the daytime while securing safety of night work through reflecting light.例文帳に追加

光を反射させることで夜間作業の安全性を確保しながらも、日中における外観体裁を良好なものにすることにある。 - 特許庁

To provide a technique capable of securing durability of a game ball fetching device arranged inside a game machine.例文帳に追加

遊技機内に配置される遊技球取込装置の耐久性を確保することを可能とする技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lubricating device and a lubricating method capable of securing lubricity of a lip part of an oil seal without upsizing the device.例文帳に追加

装置を大型化することなくオイルシールのリップ部の潤滑性を確保できる潤滑装置および潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a humidifier unit capable of securing a sufficient quantity of air and reducing a load of a heating unit, and to provide an air conditioner with the same.例文帳に追加

十分な風量を確保しつつ加熱部の負荷を低減させることができる加湿ユニットおよび空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of securing swift expansion completion of an airbag and reducing manufacturing man-hour and cost.例文帳に追加

迅速なエアバッグの展開完了を確保して、製造工数及びコストを低減可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the axial direction positioning structure capable of securing the strength against the thrust force with the simple structure with the minimum number of part items.例文帳に追加

できる限り簡易で部品点数が少ない構造で、スラスト力に対する強度を確保できる軸方向位置決め構造を得る。 - 特許庁

It is possible to continue the work of the robot while securing safety of the worker in the same way even while the robot RB works on the side of the work container 1.例文帳に追加

ロボットＲＢがワークコンテナ１側で作業中も、同様に作業者の安全を確保しつつ、ロボットの作業は続行できる。 - 特許庁

To provide an electronic key system which uses a single reader in common at both the inside and the outside of a vehicle interior while securing convenience.例文帳に追加

電子キーシステムにおいて、利便性を確保しつつ、単一のリーダを車室内及び車室外のリーダとして共用することにある。 - 特許庁

To eliminate an occurrence of cross talk while securing the light quantity by minimizing deviation in the light quantity in a video.例文帳に追加

映像における光量の偏りを最小限に抑え、光量を確保しつつ、クロストークの発生を排除することが可能となる。 - 特許庁

When the display candidate frame capable of securing the data display region is present, the display candidate frame is determined as the data display region.例文帳に追加

データ表示領域を確保可能な表示候補枠が存在する場合は、当該表示候補枠をデータ表示領域に決定する。 - 特許庁

To provide a portable telephone system that can transmit image information to a communication opposite party while securing a privacy and providing entertainment.例文帳に追加

プライバシーを保護したり娯楽性を持たせた上で、画像情報を通信相手に送信することができる携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a console box device for a vehicle that can provide a shock-absorbing function without securing a specific arrangement space.例文帳に追加

専用の配設スペースを確保することなく衝撃吸収機能をもたすことができる車両用コンソールボックス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for an aircraft, enough securing the operable time without seizure even when being used in the dry run state.例文帳に追加

ドライラン状態で使用されても、焼付きなしでの運転可能時間を十分に確保できる航空機用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a mattress structure capable of reducing a work burden while securing installation stability, and capable of improving strength of a bottom wall part.例文帳に追加

設置安定性を確保しつつ、作業負担を軽減できると共に底壁部の強度を向上できる沈床構造物を提供する。 - 特許庁

To provide vehicular pillar structure capable attaching a door seal to a pillar via a clip, and capable of securing the rigidity of a stiffener.例文帳に追加

ドアシールをクリップを介してピラーに取り付けるとともに、スチフナの剛性を確保することができる車両用ピラー構造を提供する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment having no fear that members covering a connector are to be lost and capable of securing the waterproofing and the dustproof property of the connector part.例文帳に追加

コネクタを覆う部材が紛失する恐れがなく、コネクタ部の防水・防塵性が確保できる携帯用電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device capable of efficiently warming storage elements while securing insulation between storage elements arranged adjacently.例文帳に追加

隣り合って配置された蓄電素子間の絶縁を確保しつつ、蓄電素子を効率良く温めることができる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a thin film magnetic head capable of both suppressing generation of side erase and securing overwriting characteristics.例文帳に追加

サイドイレーズの発生抑制とオーバーライト特性の確保とを両立させることが可能な薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder block capable of suppressing increase in the weight, capable of securing rigidity of the cylinder block, and excellent in performance and durability.例文帳に追加

重量の増加を抑制すると共にシリンダブロックの剛性を確保して性能及び耐久性に優れたシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of securing a suction force even if one electric blower is actuated out of a plurality of electric blowers.例文帳に追加

複数の電動送風機のうち、一の電動送風機を駆動させる場合でも吸込力を確保できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide an impact energy absorber for increasing its stroke in a plateau region when subjected to an impact load, while securing its supporting rigidity.例文帳に追加

衝撃エネルギー吸収体の支持剛性を確保しつつ、衝撃荷重が加わった際のプラトー領域のストロークを増大させる。 - 特許庁

To miniaturize a circuit and to reduce its cost by reducing the storage capacity of a memory for correction, after securing sufficient correction accuracy.例文帳に追加

補正精度を十分確保した上で補正用メモリの記憶容量を削減し、これにより回路の小型化と低価格化を図る。 - 特許庁

To provide an image processor which enables the user of a terminal to utilize an image file stored in a server while securing security.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつサーバに格納されている画像ファイルを端末のユーザが利用可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of sufficiently securing operable time without seizure even in use in a dry-run state.例文帳に追加

ドライラン状態で使用されても、焼き付きなしでの運転可能時間を十分に確保できる転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

Impact due to collision is mitigated while securing movement of the needle 30 and the movable core 50 as one unit, thereby.例文帳に追加

これらにより、ニードル３０および可動コア５０の一体的な移動を確保しつつ、衝突によって生じる衝撃が緩和される。 - 特許庁

To provide a cover device for a heat accumulation heater, having high decorative performance while securing a heating function of high efficiency with simple constitution.例文帳に追加

この発明は、構成簡易にして、高効率な暖房機能を確保したうえで、優れた装飾性を得られるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle, capable of informing a lot of information to a driver while favorably securing a field of front vision.例文帳に追加

多くの情報を前方視界を良好に確保しつつ、運転者に知らせることができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper cutter capable of securing the position precision between a rotary blade and a receiving member at cutting and being simply assembled.例文帳に追加

切断時における回転刃と受け部材との位置精度を確保すると共に、簡単に組み付けることができるペーパーカッターを得る。 - 特許庁

To suppress derived thrust force by securing smooth rolling motion of a rolling element along an inner diameter part of a roller.例文帳に追加

ローラの内径部に沿った転動体の円滑なころがり運動が確保されることにより、誘起スラスト力を抑制することにある。 - 特許庁

To provide a pump having a lower profile for securing reliability on flexibility, and to provide a heat exchanger equipped therewith.例文帳に追加

薄型化が図られると共に可撓性に対する信頼性を確保することができるポンプ及びそれを備えた熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of an animation reproduction device capable of concentrating attention on the appreciation of an animation, while securing safety during vehicle running.例文帳に追加

車輛走行時の安全を確保しつつ、動画の鑑賞に専念することができる動画再生装置の制御方法を提供する。 - 特許庁