「Server-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A road side wireless device push-distributes digital data which are acquired from a distribution server to on-board equipment 200.例文帳に追加

路側無線装置は、配信サーバから取得したディジタルデータを車載器２００にプッシュ配信する。 - 特許庁

As you can see, there is nothing really new you need to learn to write server-side code for Ajax processing.例文帳に追加

見ればわかるように、Ajax 処理用のサーバー側コードを記述するために新たに覚えることはありません。 - NetBeans

When a user mode is selected, the transmitter side schedule is downloaded from the server via the Internet.例文帳に追加

利用者モードが選択されたとき、発信者側スケジュールをインターネットを通じてサーバーよりダウンロードする。 - 特許庁

Thus points are generated only by reading out the bar code sent from the user and then the points can be managed on the server side.例文帳に追加

ユーザから送られたバーコードを読み取るだけで、ポイントが発生し、以後サーバ側でポイント管理がされる。 - 特許庁

The video distribution server 3 once receiving the request distributes video to the outgoing-side user terminal 5.例文帳に追加

映像配信サーバ３はそのリクエストを受信すると、発側利用者端末５に映像配信を行う。 - 特許庁

To provide an information processor or system for installing software of a client in a batch from a server side.例文帳に追加

サーバ側から一斉にクライアントのソフトウェアをインストールできる情報処理装置又はシステムを提供する。 - 特許庁

The server side schedule communication equipment 38 transmits a schedule and an advertisement suiting to the user's taste to the user.例文帳に追加

サーバ側のスケジュール通信装置３８は、ユーザにスケジュールと、ユーザの嗜好に沿う広告を送信する。 - 特許庁

The PC 11 transmits the measurement information transmitted from the relay key 12 to a provider side server 44.例文帳に追加

ＰＣ１１は、リレーキー１２から送信された測定情報を事業者側サーバ４４へ送信する。 - 特許庁

The video distribution server 3 once receiving the request distributes the video to the incoming-side user terminal 6.例文帳に追加

映像配信サーバ３はそのリクエストを受信すると、着側利用者端末６に映像配信を行う。 - 特許庁

A server side can tabulate management codes included in a job log regardless of the states (effectiveness/ineffectiveness) of the management codes.例文帳に追加

サーバ側ではジョブログに含まれる管理コードの状態（有効／無効）に関わらず、集計可能とする。 - 特許庁

A client-side interface means 13 issues the document acquirement request to the server 20 and receives a response.例文帳に追加

クライアント側インタフェース手段１３は、サーバ２０への文書取得要求を発行し、応答を受け取る。 - 特許庁

Data of the lens powers etc., acquired in this way are transmitted via the Internet to a server on a maker side.例文帳に追加

このようにして得られたレンズ度数等のデータをインターネットを介してメーカー側のサーバに送信する。 - 特許庁

MANAGEMENT SERVER FOR AUTOMATIC FEE PAYMENT SYSTEM, TICKET ISSUER AND CHARGER, ROAD SIDE ANTENNA, PREPAID CARD, AND ONBOARD DEVICE例文帳に追加

自動料金支払いシステムに於ける管理サーバ、発券・チャージ機、路側アンテナ、プリペイドカード及び車載器 - 特許庁

The client-side engine 10 returns the information of the user to the web server 20 according to the metadata part 31.例文帳に追加

クライアント側エンジン１０はメタデータ部３１に従い利用者の情報をウェブサーバ２０に返却する。 - 特許庁

The questionnaire answerer client side accesses the questionnaire performing server to input specific data (step S4).例文帳に追加

アンケート回答者クライアント側で、アンケート実施者サーバーにアクセスして所定のデータを入力する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The caller side access server (15) returns the acknowledgement signal to the caller communication unit to allow the communication unit to start a speech.例文帳に追加

発呼側アクセスサーバ（１５）は発呼側の通信装置に応答信号を戻し、通話を開始させる。 - 特許庁

CONTENT PROVIDING SYSTEM, MAKER SIDE RELAY SERVER, PORTABLE TERMINAL DEVICE AND CONTENT PROVIDING METHOD TO BE USED FOR THEM例文帳に追加

コンテンツ提供システム、メーカ側中継サーバ、携帯端末装置及びそれらに用いるコンテンツ提供方法 - 特許庁

In the server computer processor of a service provider side and the client computer processor of a user side that are connected to each other, the client computer processor that accesses the server computer processor retrieves and displays data in the server computer processor.例文帳に追加

相互に接続したサービス提供者側のサーバコンピュータ処理装置と利用者側のクライエントコンピュータ処理装置とで、サーバコンピュータ処理装置にアクセスするクライエントコンピュータ処理装置によってサーバコンピュータ処理装置内のデータを検索し、表示させるようにする。 - 特許庁

In this information providing server, knowledge information received from an entrusted worker side device 30 is stored in an information providing server 10 and by being authenticated from a trust organization side device 20, the information providing server 10 opens to the public and provides the relevant knowledge information.例文帳に追加

受託ワーカー側装置３０から受信した知識情報を情報提供サーバ１０で蓄積し、委託組織側装置２０から認証を受けて、情報提供サーバ１０が当該知識情報を公開して提供する情報提供サーバである。 - 特許庁

The provision base system of a service using an onboard unit is configured so that a road side server 2 and a fare adjustment device 3 of an oil supply stand A are successively connected to a center server 1 of a base center P, and a road side server 52 and a fare adjustment device 53 of a parking lot B are successively connected.例文帳に追加

車載器を用いたサービスの提供基盤システムは、基盤センターＰのセンターサーバ１に、給油スタンドＡの路側サーバ２と清算装置３を順次接続し、また、駐車場Ｂの路側サーバ５２及び清算装置５３を順次接続して構成される。 - 特許庁

Job-hunting-side information or request-side information that the side which wants to work (job hunting side) or the side which request somebody to do a job inputs is preserved in a storage part 8 of a server device 2 by an approach requirement registering and updating function part 20.例文帳に追加

仕事を行いたい側（求職側）または仕事を依頼したい側（依頼側）が入力した求職側情報または依頼側情報は、アプローチ要件登録・更新機能部２０によってサーバー装置２の記憶部８に保存される。 - 特許庁

When a terminal side CPU 11 is not connected through an LAN 50 to a server 30 by a terminal side LAN part 16, the terminal side CPU 11 instructs an I/O Control part 18 and the terminal side LAN part 16 not to output data.例文帳に追加

端末側ＣＰＵ１１は、端末側ＬＡＮ部１６によってＬＡＮ５０を介してサーバ３０に接続されていないと、Ｉ／ＯＣｏｎｔｒｏｌ部１８および端末側ＬＡＮ部１６に対して、データの出力を行わないように指示する。 - 特許庁

On the broker side, the broker terminal 400 and the broker server 500 are connected, and information transmitted from the respective terminals on the borrower side, on the lender side, and on the dealer side is consolidated.例文帳に追加

仲介業者側では、仲介業者端末４００と仲介業者サーバ５００とが接続されており、貸主側と、借主側と、業者側とのそれぞれの端末から送信される情報を一括管理している。 - 特許庁

When a transmission-side SIP terminal 11 and a reception-side SIP terminal 12 establish an SIP session, each of the terminals transmits a call notice with a caller-side phone number and a receiver-side phone number recorded therein to a web server 40.例文帳に追加

発側ＳＩＰ端末１１と着側ＳＩＰ端末１２がＳＩＰセッションを確立すると、それぞれが発信者側電話番号と着信者側電話番号とを記録した通話通知をＷｅｂサーバ４０に送信する。 - 特許庁

An SIP server 3 instructs a repeater 4 for repeating a packet between an originating side terminal 1A and a terminating side terminal 1B to establish a security pass between the originating side terminal 1A and the incoming side terminal 1B.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ３は、発側端末１Ａと着側端末１Ｂとの間で、パケットを中継する中継装置４に対し、発側端末１Ａ、着側端末１Ｂそれぞれとの間でセキュリティパスを確立するよう指示する。 - 特許庁

When an order is directed by the customer-side computer 14, the server computer 12 distributes the contents of the order to a distributor-side computer 14, a parts maker-side computer 18, a carrier-side computer 20, an assembler-side computer 22, and a vehicle carrier-side computer 24.例文帳に追加

顧客側コンピュータ１４により発注が指示されると、サーバコンピュータ１２は、発注内容を販売店側コンピュータ１６、部品製造会社側コンピュータ１８、部品搬送会社側コンピュータ２０、組立会社側コンピュータ２２、及び車両搬送会社側コンピュータ２４へ配信する。 - 特許庁

A card company side server 20 receives ID and a password which are inputted to the user side terminal 10 (S3), and after authentication, transmits contents for members to the user side terminal 10 (S4).例文帳に追加

カード会社側サーバ２０は、利用者側端末１０に入力されたＩＤとパスワードを受信し（Ｓ３）、認証を行って、会員向けコンテンツを利用者側端末１０へ送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

To optimize contents to be distributed to user terminals at the network side according to conditions of the side of user terminals 10, without increasing processing load of the side of a content server 40.例文帳に追加

コンテンツサーバ４０側の処理負荷を増大させずに、ユーザ端末１０側の諸条件に応じて、ユーザ端末に配信されるコンテンツを網側で最適化して配信可能とする。 - 特許庁

The adjustment position side server 3 calculates a loss cost based on the generator stop data received from the demander-side terminal 1 and transmits the loss cost to the demander-side terminal 1.例文帳に追加

調整箇所側サーバー３は、要求者側端末１から受信した発電機停止データに基づき損失コストを計算して該損失コストを要求者側端末３に送信する。 - 特許庁

The on-line reservation and information providing system by the internet is constructed by the three parties being a server side (network operating subject), a user side (facility user and registered member) and a facility side.例文帳に追加

インターネットによるオンラインの予約及び情報提供システムをサーバ側（ネットワーク運営主体）とユーザサイド（施設利用者、登録会員）及び施設サイドの三者間で構築した。 - 特許庁

Thus, the intrinsic information on the side of the secondary recording medium is managed on the side of the data transfer device and on the side of a server device to improve services and realize various ways of processing suitable for a user.例文帳に追加

これによってデータ転送装置側やサーバ装置側で二次記録媒体側の固有情報を管理し、サービスの向上やユーザーに好適となる多様な処理を実現する。 - 特許庁

After the secure connection has been established, the server-side accelerator forwards security information to a client-side accelerator, enabling the client-side accelerator to assume control of the secure connection.例文帳に追加

セキュア接続が確立された後、サーバ側アクセラレータはクライアント側アクセラレータにセキュリティ情報を送出し、クライアント側アクセラレータがセキュア接続制御の役割を担うことを可能にする。 - 特許庁

A router 5 on the side of the distribution server 2 and a router 6 on the side of the karaoke machine 3 are normally used to distribute data from the distribution server 2 to the karaoke machine 1 through a VPN (virtual private network) 8 provided on the Internet 7 according to a schedule.例文帳に追加

通常は、配信サーバ２側のルータ５とカラオケ装置３側のルータ６を用い、インターネット７に設けたＶＰＮ８を経由して、配信サーバ２からカラオケ装置１へ所定のスケジュールで配信を行う。 - 特許庁

In transmitting/receiving data between an AV server 2 and a network module 4, a conversion part time slot TS(M), an AV server side time slot TS(AV), and a network module side time slot TS(NW) are set respectively.例文帳に追加

ＡＶサーバー２とネットワークモジュール４との間のデータ送受信の際に、変換部タイムスロットＴＳ（Ｍ）、ＡＶサーバー側タイムスロットＴＳ（ＡＶ）およびネットワークモジュール側タイムスロットＴＳ（ＮＷ）を、それぞれ設定する。 - 特許庁

A cellular phone 1 with a photographing function, a POS terminal 2 installed on the shop side, a server 3 embedded in the shop side, a service site 4 and a bank server 5 are connected together over a cellular phone network 6 and the Internet 7.例文帳に追加

写真撮影機能付き携帯電話１と店側に設けられるＰＯＳ端末２と、店側にも埋められるサーバ３と、サービスサイト４と、銀行のサーバ５とを携帯電話網６、インターネット７とで接続する。 - 特許庁

To provide a print system which can reduce the load on a server device side and the load of communication on a user side when the user specifies content information obtained by a terminal device and prints them on a printer through the server device.例文帳に追加

ユーザは端末装置で得られるコンテンツ情報を指定し、サーバ装置を介して印刷装置で印刷する際、サーバ装置側の負荷およびユーザ側の通信にかかる負担を軽減できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To a BB router 1-1, an IP address for Internet connection is assigned from a server 1-4 at an Internet network side, and the IP address for IP phone connection is assigned from a server 1-7 at an IP phone network side.例文帳に追加

ＢＢルータ１−１に対して、インターネット網側のサーバ１−４からインターネット接続用のＩＰアドレスを割振り、またＩＰ電話網側のサーバ１−７からＩＰ電話接続用のＩＰアドレスを割振る。 - 特許庁

When the server computer on the seller side sends a demand for transfer of the price to the client computer 2 on the basis of this settlement signal, the client computer transmits data required for purchase to the server computer on the seller side.例文帳に追加

この確定信号に基づき、販売者側のサーバコンピュータが、クライアントコンピュータ２に対して、代金の振り込みを要請すると、クライアントコンピュータが、販売者側のサーバコンピュータに対して、購入に必要なデータを送信する。 - 特許庁

This system is provided with a consumer side computer device 3, an article information provider side computer device 4, an article information server 5, a consumption trend information server 6 and the Internet 7 connecting the respective devices together.例文帳に追加

本システムは、消費者側コンピュータ装置３と商品情報供給者側コンピュータ装置４と商品情報サーバ５と消費動向情報サーバ６とこれら各装置を接続するインターネット７とを備える。 - 特許庁

A server 11 prepares a homepage to be offered to the browser device 5 on each orderer side on the basis of the DB 12, and offers the homepage when the server 11 is accessed by the device 5 on the orderer side by using an authentication key.例文帳に追加

サーバ１１はＤＢ１２に基づいて各発注者側ブラウザ装置５に提供するホームページを作成し、発注者側ブラウザ装置５から認証キーを用いてアクセスされると、ホームページを提供する。 - 特許庁

When the SIP server 8 becomes abnormal and the opposite-side information is not sent back from the SIP server 8 any more (P12), data communication is carried out by using the opposite-side information stored in the storage means 34 (P14).例文帳に追加

ＳＩＰサーバ８に異常が生じてＳＩＰサーバ８から相手先情報が返信されてこない場合（Ｐ１２）は、記憶手段３４に記憶してある相手先情報を用いてデータ通信を行なう（Ｐ１４）。 - 特許庁

To provide a picture providing system and a picture providing server device capable of judging, when a user at a terminal device side specifies a position in a two-dimensional picture provided from a server side, which structure or the like in a three-dimensional map is specified by the position.例文帳に追加

サーバ側から提供された２次元画像内のある位置を端末装置側のユーザが指定したときに、その位置が３次元地図内のどの構造物等を指しているのかを判定することを可能とする。 - 特許庁

The update time and data at a server side 1, when telop display data of an information providing server is updated, and the update time and date at a client side, when it is transcribed to the information display client, are managed by updating date and time files 4, 29.例文帳に追加

本発明は、情報提供サーバ１におけるテロップ表示データを更新したサーバ側更新日時と情報表示クライアントに転写したクライアント側更新日時を更新日時ファイル４、２９で管理する。 - 特許庁

Identification information for specifying the contents information is sent to a server 2 side, and at least the most registered identification information of the sent information is outputted in the server 2 side.例文帳に追加

そして、そのコンテンツ情報を特定するための識別情報をサーバ２側に送信し、サーバ２側でこの送信されてきた情報のうち、少なくとも最も多く登録されている識別情報を出力する。 - 特許庁

A server continuously writes video data in the emulated CD-ROM on the server side, and the client continuously reads the data from the emulated CD-ROM on the client side and provides the data to a monitor of the client.例文帳に追加

サーバは、ビデオデータをサーバ側のエミュレートされたＣＤ−ＲＯＭに連続的に書き込み、クライアントは、クライアント側のエミュレートされたＣＤ−ＲＯＭから該データを連続的に読み取ると共に、該データを自身のモニタに与える。 - 特許庁