1153万例文収録!

「Shadow」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Shadowを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3545



例文

The conductive trace can be patterned by depositing a material through the stencil or a shadow mask 240.例文帳に追加

導電性トレースは、ステンシル又はシャドウマスク240を介して材料を堆積することによってパターン化できる。 - 特許庁

After molding the skirt portion 14 formed at the mask 13 and near surrounding edge of the mask portion 13 the shadow mask 11 is composed.例文帳に追加

マスク部13およびこのマスク部13の周縁に形成されるスカート部14を成形し、シャドウマスク11を構成する。 - 特許庁

The substrate holder 10 comprises a mask frame 11, and a shadow mask 12 which is weld-fixed to the mask frame 11.例文帳に追加

基板ホルダー10は、マスクフレーム11と、このマスクフレーム11に溶接固定されたシャドーマスク12とを備えている。 - 特許庁

The light and dark stripes provide a three-dimensional external appearance to the icon as a whole together with the shadow and the highlight.例文帳に追加

明と暗の縞は、シャドーおよびハイライトとともに全体としてアイコンに三次元的外観を提供する。 - 特許庁

例文

A formation method of self-aligned double pattern of the present invention is capable of providing a substrate processing method using a double patterned shadow (D-P-S) processing.例文帳に追加

本発明は、二重パターニングされたシャドー(D-P-S)処理を用いた基板処理方法を供することができる。 - 特許庁


例文

If it is at the opposite side, the generation unit 304 generates an image including the 3-dimensional object and its shadow.例文帳に追加

異なる側にある場合、生成部304は立体オブジェクト及びその陰影を含む画像を生成する。 - 特許庁

As a result, the illuminance becomes uniform over the original face, and a beautiful image data without shadow can be obtained.例文帳に追加

これにより、原稿面に対して照度が均一になり、陰影のないより美しい画像データが得られる。 - 特許庁

To provide a game device and a game program drawing a real shadow with less processing load.例文帳に追加

処理負担が少なくかつリアルな影を描画することのできるゲーム装置及びゲームプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a kit having excellent effects for improving or suppressing the drabness, shadow and/or dropsy around eyes.例文帳に追加

目元のくすみ、クマ及び/又はむくみ改善又は抑制効果に優れたキット及び美容方法を提供すること。 - 特許庁

例文

In the third step, the arithmetic part estimates a shadow area on the subject caused by the glasses of the image.例文帳に追加

第3ステップでは、画像のうちで眼鏡により生じる被写体上の影領域を演算部が推定する。 - 特許庁

例文

At this time, the cross-section height (h) is made to be not less than 19% and not more than 27% of the thickness (t) of the shadow mask.例文帳に追加

このとき、その断面高さhを、シャドウマスクの板厚tの19%以上27%以下とした。 - 特許庁

To distinguish between a shadow appearing in an irradiation region of sunlight and a change region of an object image in image monitoring.例文帳に追加

画像監視において太陽光の照射領域に出現する影を物体像の変化領域と区別する。 - 特許庁

In this way, the plated cold rolled strip is particularly suitable to the production of a shadow mask for a picture tube.例文帳に追加

これにより前記めっきされた冷間圧延ストリップは、受像管用のシャドウマスクの製造に特に適する。 - 特許庁

To provide an image display device capable of achieving improvement in image quality by making the shadow of a spacer not so conspicuous.例文帳に追加

スペーサの影を目立ち難くし、画像品位向上を図ることが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for exposing a volume shadow copy of a shared volume to a remote client over a network.例文帳に追加

共有ボリュームのボリュームシャドウコピーをネットワ−ク上でリモートクライアントに開示するための機構を提供すること。 - 特許庁

To perform recognition of a shadow in an image with a complicated background by use of a single image.例文帳に追加

画像内の背景が複雑な場合においても、1枚の画像から、その画像に写っている影の認識を行う。 - 特許庁

To provide an original reader and an image forming apparatus capable of reading a shadow of an original which is being carried.例文帳に追加

搬送中の原稿の影を読み取ることができる原稿読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The shadow mask 10 in which numerous electron beam passing holes 11 are formed in a row is fixed to a mask frame 14.例文帳に追加

多数の電子ビーム通過孔11が配列形成されたシャドウマスク10がマスクフレーム14に固定される。 - 特許庁

To accurately acquire the front edge position of a document using the front edge shadow without depending on the thickness of the document.例文帳に追加

原稿の厚みにかかわらず原稿の前端の影を利用してその前端の位置を正確に把握する。 - 特許庁

By this invention, the pattern of the shadow of the X-ray grid 5 is accurately removed from the source image P0.例文帳に追加

本発明によれば、元画像P0からX線グリッド5の影のパターンを正確に除去することができる。 - 特許庁

make by small short touches that together produce an even or softly graded shadow, as in paint or ink 例文帳に追加

ペンキまたはインクのように、均等であるまたはソフトな段階的な影を生じる小さい短いタッチによって作る - 日本語WordNet

To correct the tint or excessive noise of the shadow or dark section of an image by all digital images.例文帳に追加

あらゆるディジタル画像を用いて、その画像の影区域または暗区域の色合いまたは過大なノイズを補正する。 - 特許庁

On the basis of the shadow point and the corrected highlight point, an LUT for luminance correction for the image is generated.例文帳に追加

そして、シャドウポイントおよび修正されたハイライトポイントに基づき、画像の輝度補正用のルックアップテーブルを生成する。 - 特許庁

MASKING DEVICE FOR FLAT-SCREEN COLOR CATHODE-RAY TUBE EQUIPPED WITH TENSION SHADOW MASK MADE OF FE-NI ALLOY例文帳に追加

Fe−Ni合金からなるテンション・シャドウマスクを備えた平画面カラー表示陰極線管用マスキングデバイス - 特許庁

The shadow (D-P-S) processing procedure may comprise: a (D-P-S) generation process, a (D-P-S) evaluation process, and a (D-P-S) transportation process.例文帳に追加

前記D-P-S処理手順は、(D-P-S)生成工程、(D-P-S)評価工程、及び(D-P-S)搬送工程を有して良い。 - 特許庁

Fig. 6a shows a method for depositing an organic substance on a substrate or a pixel electrode 48 by using this shadow mask 170.例文帳に追加

図6aはシャドーマスク170を用いて基板や画素電極48上に有機物質を蒸着する方法を示す。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of enhancing reproducibility of gradation in a shadow part in particular.例文帳に追加

特にシャドウ部における階調の再現性を向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By the expansion of the inside diameter of the upper face of an almost annularly formed clamp ring 30, a shadow ring is formed.例文帳に追加

ほぼ環状に形成されたクランプリング30の上面の内径の拡張によってシャドーリングが形成される。 - 特許庁

To provide a tension measurement method capable of measuring a tension distribution of a shadow mask in a contactless manner.例文帳に追加

シャドウマスクのテンション分布を非接触で測定できるテンション測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A clear road surface image wherein nothing throws a shadow can be acquired by photographing continuously in the fixed photographing condition.例文帳に追加

一定の撮影条件で撮影しつづけ、影が映り込んでいない、明瞭な路面画像を得ることができる。 - 特許庁

Such a wire rod is inserted into the mounting hole of the shadow mask, both the end surfaces are annularly connected by welding.例文帳に追加

このような線材をシャドウマスクの取付孔に遊貫した後、両端面間を溶接して環状に接続する。 - 特許庁

To provide a color cathode ray tube easily holding a shadow mask in a predetermined position with high precision.例文帳に追加

シャドウマスクを容易に所定位置に精度良く保持することが可能なカラー陰極線管を提供することにある。 - 特許庁

A shadow of a work 5 is photographed from the opposite side of the light source 6 across the work 5 in the pallet 3 by the camera 7.例文帳に追加

パレット3内のワーク5を間に挟んで光源6の反対側からカメラ7でワーク5の影を撮像する。 - 特許庁

To display detection result of abnormal shadow candidates only when a physician requires them as reference information to the diagnosis.例文帳に追加

医師が診断の参考情報として必要とする場合のみ異常陰影候補の検出結果を表示する。 - 特許庁

The occurrence of events such as the May 15 Incident (1932) and the February 26 Incident (1936) indicated that the shadow of war was creeping over the Japanese society of those days. 例文帳に追加

その頃の世相は五・一五事件・二・二六事件などが起こり、戦争の影が忍び寄る時代であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Notice that the Voodoo boards can only display 16 bit color, but the shadow framebuffer can be run in 24 bit color.例文帳に追加

Voodoo ボードは 16 ビットカラーしか表示できないが、シャドウフレームバッファは 24 ビットカラーで動作できる点に注意すること。 - XFree86

Renjimado (a window with vertical or horizontal wooden laths or bamboo) above nijiriguchi (small door which leads into a tea ceremony hut) is especially famous for it makes a shadow like a rainbow. 例文帳に追加

躙口上の連子窓は虹のような影が生じることから「虹の窓」と呼ばれて殊に名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To correctly change the density of image data while holding the gradation balance of an image at its highlighted part or shadow.例文帳に追加

ハイライト部やシャドー部における画像の階調バランスを保持しつつ画像データの濃度を適正に変更する。 - 特許庁

By the above, the shadow mask 1 is positioned without adding unreasonable force, and prevented from transformation and damage.例文帳に追加

これにより、シャドウマスク1に無理な力をかけずに位置決めし、シャドウマスク1の変形や損傷を防止できる。 - 特許庁

The pixel decided as the shadow is excluded from the differential mask generated by the differential mask generating means 101.例文帳に追加

影と判定された画素は差分マスク生成手段101によって生成された差分マスクから削除される。 - 特許庁

The width of the shadow strips 74 gradually varies from one side of the half tone exposure units 72 to the other side.例文帳に追加

シャドー細片74の幅は、ハーフトーン露光ユニット72の一方の側から他方の側へと徐々に変化する。 - 特許庁

A slope θ at the object point is calculated to obtain a shadowin accordance with the slope θ (S120 to 140).例文帳に追加

対象点の傾斜度θを計算し、傾斜度θに応じた陰影Gθを取得する(S120〜140)。 - 特許庁

To provide a shadow mask for color image receiving tube involving a decreased deformation of the part around the center due to an impact, etc.例文帳に追加

衝撃などにより中央部付近の変形を減少させるカラー受像管用シャドウマスクを提供する。 - 特許庁

She decided to roll the shadow up and put it away carefully in a drawer, until a fitting opportunity came for telling her husband. 例文帳に追加

ママは影をたたんで、パパに相談できるいい機会がくるまで、たんすの中にていねいにしまいこみました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

but suddenly a woman appeared out of the shadow and stood in the golden track of the lamplight. 例文帳に追加

と、その時不意に、一人の女がうちの中から現らわれて、ランプの黄金色(こがねいろ)の光を背にして立った。 - Conan Doyle『黄色な顔』

The shadow of a tree fell abruptly across the dew and ghostly birds began to sing among the blue leaves. 例文帳に追加

露を唐突に木々の影が横切り、青々しい葉群の中から亡霊じみた鳥たちの歌声が聞こえはじめる。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

His tram let him down at Shelbourne Road and he steered his great body along in the shadow of the wall of the barracks. 例文帳に追加

電車は彼をシェルボーン・ロードに降ろし、彼はその巨体を兵舎の壁の陰の内側に沿って進めた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

When he reached the corner of Merrion Street he took his stand in the shadow of a lamp and brought out one of the cigarettes which he had reserved and lit it. 例文帳に追加

メリオン・ストリートの角に着いた彼はランプの陰に立ち、取って置いたタバコを一本出して火をつけた。 - James Joyce『二人の色男』

If my uncle was seen turning the corner we hid in the shadow until we had seen him safely housed. 例文帳に追加

僕の叔父が角を曲がるのが見えたら、無事に家に入るのを見てしまうまで僕たちは影の中に身を潜めた。 - James Joyce『アラビー』

例文

He looked down the slope and, at the base, in the shadow of the wall of the Park, he saw some human figures lying. 例文帳に追加

彼は斜面を見下ろし、その底、公園の壁の影の中に、いくつかの横たわる人間の姿を見た。 - James Joyce『痛ましい事件』




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Counterparts”

邦題:『カウンターパーツ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Araby”

邦題:『アラビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”THE YELLOW FACE”

邦題:『黄色な顔』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行
入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介)
校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう)
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS