「Sheared」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheared reinforcement and a connection method for it, improving construction efficiency and reducing a cost.例文帳に追加

施工効率の向上とコストの低減を図ることができるせん断補強筋及びその連結方法を提供すること。 - 特許庁

A material part 130 is sheared in the longitudinal direction by interposing the part 130 between the first rotary blade part 20 and the first fixed blade part 140 and then sheared in the lateral direction by interposing the part 130 between the second rotary blade part 110 and the second fixed blade part 80.例文帳に追加

第一回転刃部２０と第一固定刃部１４０との挟み込みによって、材料部１３０を長手方向に剪断し、さらに、第二回転刃部１１０と第二固定刃部８０との挟み込みによって、短手方向に剪断する。 - 特許庁

To provide an excellent highly sheared cord and curl cord simultaneously satisfying handleability and cut resistance.例文帳に追加

本発明は、取扱性と耐切創性を同時に満足する優れた高剪断コードおよびカールコードを提供せんとするものである。 - 特許庁

A locking means 34 is provided, which holds and fixes the tape 17 close to the rotary drum 6, and the tape is sheared in a fixed state.例文帳に追加

回転ドラム６の近くでテープ１７を挟んで固定するロック手段３４を備え、テープを固定した状態で剪断を行う。 - 特許庁

To provide a method of designing the inclined angle of a punch blade, by which a sheared end face excellent in stretch-flange workability is obtained.例文帳に追加

伸びフランジ加工性に優れるせん断加工端面を得ることができる、パンチ刃の傾斜角度の設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stamping die set of an aluminum alloy plate of a magnetic recording disc, which can reduces the burrs at the sheared outer edges.例文帳に追加

磁気ディスク用アルミニウム合金基板の外周域における端面ダレを小さくできる打抜きプレス用金型を提供する。 - 特許庁

The connecting part is sheared by moving the edge 22a in the thickness direction of the metal sheet so as to generate no burr and dispense with post treatment.例文帳に追加

接続部は板金の厚み方向に刃２２ａが移動してせん断するから、バリ発生がなく後処理を必要としない。 - 特許庁

Therefore, by removing the sheared part and processing the film as a mask, 2X lines are formed in the object.例文帳に追加

従って、剪断加工された部分を除去した膜をマスクとして加工すれば、被加工物には２Ｘ本のラインが形成される。 - 特許庁

After the steel product 1 is sheared by the press machine, the broken-out surface 5 of the sheared surface is shaved toward the shearing surface, whereby the broken-out area percentage to the whole cut surface after shaving is set under 30% to improve the fatigue strength of the cut surface.例文帳に追加

プレス機で鋼材１をシャー切断した後、シャー切断面の破断面５を剪断面に向けてシェービングすることにより、シェービング後の切断面全体に対する破断面積率を３０％未満とすることにより、切断面の疲労強度を向上した。 - 特許庁

By means of this, polyvinyl chloride (easily sheared material) is granulated as a fine particle, polyethylene, polypropylene and polystylene are granulated to coarse particles, and further an ABS resin, polyvinyl chloride (hardly sheared material), polyethylene terephthalate and polyacetal can be left as it is without being granulated.例文帳に追加

これによって、ポリ塩化ビニル（剪断されやすいもの）を細粒に造粒し、ポリエチレン、ポリプロピレン、ポリスチレンを粗粒に造粒し、さらに、ＡＢＳ樹脂、ポリ塩化ビニル（剪断されにくいもの）、ポリエチレンテレフタレート、ポリアセタールを造粒させずにそのまま残存させることができる。 - 特許庁

The corner R of the punch is preferably ≥0.05 mm and ≤30% of the thickness t of the coated steel sheet to be sheared.例文帳に追加

前記パンチのコーナＲとして、０．０５ｍｍ以上で被加工塗装鋼板の厚みｔの３０％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

To easily detach a paper from an image holding body in the case the paper thickness is thin, and prevent sheared transfer in the case the paper thickness is thick during transfer process.例文帳に追加

転写工程において用紙が薄い場合に像担持体からの剥離を容易にし、厚い場合に転写ズレを防止すること。 - 特許庁

To provide a drive using a sheared displacement type piezoelectric actuator capable of precisely moving a movement member by a desired distance.例文帳に追加

移動部材を正確に所望の距離だけ移動させることができる剪断変位型ピエゾアクチュエータを用いた駆動装置を提供する。 - 特許庁

The inclination of the deformed degree of the rotated/sheared deformation is at least one of a general inclination indicating the deformed degree of rotated/sheared deformation which is statistically obtained from plural characters written by many unspecified writers and a personal, inclination indicating the deformed degree of personal rotated/sheared deformation obtained from plural characters written by a certain person and these inclinations are stored in a storage part 31.例文帳に追加

前記回転・せん断変形の変形具合の傾向とは、不特定多数の書き手によって書かれた複数の文字から統計的に得られた回転・せん断変形の変形具合を示す一般的な傾向と、ある個人によって書かれた複数の文字から得られたその個人固有の回転・せん断変形の変形具合を示す個人的な傾向の少なくとも一方であって、これらを格納する記憶部３１をも有する。 - 特許庁

Since fuel formed into the thin film is brought into contact with air and sheared when passing through the fuel injection hole 15, the fuel is atomized.例文帳に追加

そして、薄膜化された燃料は、燃料噴出孔１５を通過する際に空気と接触して剪断され、微粒化されることになる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel plate of excellent deep drawing property by reliably removing a surface sheared layer, and facility alignment thereof.例文帳に追加

表層剪断層を確実に排除して、深絞り性の良好な鋼板を製造する方法およびその設備列を提供する。 - 特許庁

To provide a means for processing sheared edges of a metal belt, which means can reform the shapes of side edge faces of the metal belt sheared by a slitter so as to be vertically symmetric in the direction of the thickness when the edges and burrs formed on the side edge faces are removed using rolls.例文帳に追加

スリッターによりせん断された金属帯の側端面に形成された角やバリを、ロールを用いて除去する際に、側端面の形状を板厚方向で上下対称となるような形状に整えることができるせん断エッジの加工処理する手段を提供する。 - 特許庁

The connection strength of the via-hole is defined as a shearing load applied to the jig 7, when the via-hole is sheared and broken by the applied stress.例文帳に追加

そして、印加した応力により、バイアホールが剪断破壊したときの治具７にかかる剪断荷重をもって、そのバイアホールの接合強度とする。 - 特許庁

A protruded part 30 with a sheared face is formed at a position on the first support plate part 12 inward from one side edge part.例文帳に追加

第１支持板部１２であってその一方側縁部よりも内側の位置に、剪断加工面を有する突出部３０が形成されている。 - 特許庁

The liquid fuel injected from the injection hole 133 is expanded and thinned on a blade face, and sheared by the airflow to be atomized and evaporated.例文帳に追加

噴射孔１３３から噴射された液体燃料は、翼面にて広がって薄膜化し、空気流により剪断されて微細化して蒸発する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing two parts, for example, an inner parts and an outer parts so that material loss is reduced and cracks are not generated on the sheared plane.例文帳に追加

材料のロスを少なくし、かつ、剪断面に亀裂が生じないように、２つの部品、例えば、インナー部品とアウター部品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The shear edges are coated by the plating (31) of brazing alloy while the coating layer is pushed by the rollers from the outside surface toward the sheared edge of the same.例文帳に追加

剪断エッジは、ろう付け合金のメッキ（３１）によって被覆されており、この層は、ローラにより外側表面から剪断されたエッジに向けて押されている。 - 特許庁

Each of clip/flange assembling bodies of the break-away type bracket has at least a single pin extending passing through it, such as a plastic pin which can be sheared.例文帳に追加

該ブレークアウエイ型ブラケットの各クリップ／フランジ組立体はそれを通って延びる少なくとも１つのシア可能なピン、例えば、シア可能なプラスチックピンを有する。 - 特許庁

When the inside of a material is sheared, the spare punch and the shearing punch capable of forming a recessed portion on a flat surface of the top end are used.例文帳に追加

材料の内側をせん断加工する場合には、前記予備パンチ及びせん断用パンチとして先端の平面部に凹部が形成されるものを用いる。 - 特許庁

To provide a sheared soil tank and a shear deformation reproducing device, capable of reproducing the deformation of the ground caused by liquefaction or side flow and a residual deformation.例文帳に追加

液状化や、側方流動による地盤の変形や残留変形を再現できるせん断土槽及びせん断変形再現装置を提供すること。 - 特許庁

When a driver collides with a steering wheel 103 at secondary collision, a shear pin 73 is sheared to release the connection of a drive rod 53 to a coupling flange 7.例文帳に追加

二次衝突時に運転者がステアリングホイール１０３に衝突すると、剪断ピン７３が剪断し、駆動ロッド５３と結合フランジ７との結合が解除される。 - 特許庁

As a result, a part of the molten glass A containing the nonuniform part such as the striae is finely sheared to obtain the uniform molten glass A as the whole.例文帳に追加

これにより、脈理などの不均一な部分を含む一部の溶融ガラスＡが細かくせん断され、全体として均一な溶融ガラスＡが得られる。 - 特許庁

One of the lengthwise surfaces of a magnet block 48 made of a rare-earth magnetic powder is a sheared surface and the other is constituted of a formed surface.例文帳に追加

ブロック状の希土類マグネット粉であるマグネットブロック４８は、その長手方向の一表面が剪断面であり、他の表面が成形面で構成している。 - 特許庁

Since a viscoelastic body 56 provided between the vertical flanges 28, 30 and the mounting plate 46 is sheared and deformed, to absorb the vibration energy.例文帳に追加

これにより、縦フランジ２８、３０と取付プレート４６との間に設けられた粘弾性体５６がせん断変形して、振動エネルギーを吸収する。 - 特許庁

Consequently, the part corresponding to the projecting part 31 of the ink 2 is easily sheared even when the film thickness of the ink 2 (the printing pattern layer 2A) is large.例文帳に追加

これにより、インク２（印刷パターン層２Ａ）の膜厚が大きい場合であっても、インク２のうちの凸部３１に対応する部分が容易に剪断される。 - 特許庁

Thus, the temperature is kept for a specified period of time in a specified range, and during the period, waste plastics of which the melting temperature is higher than the initial melting temperature are sheared.例文帳に追加

そうすると、その温度が所定時間、所定範囲に維持されるので、その間に、初期溶融温度よりも溶融温度の高い廃プラスチックが剪断される。 - 特許庁

The semi-finished part of the inner parts and the semi-finished part of the outer parts to which the softening treatment is applied are sheared wholly without generating the cracks on the seared plane.例文帳に追加

軟化処理をしたインナー部品の半加工部とアウター部品の半加工部が、剪断面に亀裂を生じさせないまま、全体的に剪断加工をする。 - 特許庁

An outer peripheral surface S1 of the connecting bar and an inner peripheral surface S2 of a bearing fitting hole 5 are punched surfaces that have a sheared surface (a) and a fractured surface (b).例文帳に追加

連接棒外周面Ｓ１および軸受嵌合穴５の内周面Ｓ２が打ち抜き加工面であって、せん断面ａと破断面ｂを有する。 - 特許庁

To provide a nonoriented silicon steel sheet for a high speed rotary motor excellent in the corrosion resistance of sheared edge parts after blanked, and further excellent in strength properties.例文帳に追加

打ち抜き後のせん断端部の耐食性に優れ、さらには強度特性にも優れた、高速回転モータ用の無方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a puzzle of assembling single solid blocks to form a shape of a soccer ball (sheared regular icosahedron) (FIG. 3) and the like such that patterns and magnetic poles match with each other at junctions, respectively.例文帳に追加

単一の立体ブロックを用いて、サッカーボール（せん断正２０面体）状（図３）などの形状を図柄と磁極をあわせて組み立てるパズル。 - 特許庁

The press compression working is carried out so that a shearing face of the sheared sectional surface is covered by an Sn plated layer drawn out from a sag part.例文帳に追加

前記プレス圧縮加工は、前記せん断切り口面のせん断面が、ダレ部から引き延ばされたＳｎめっき層で被覆されるように行われる。 - 特許庁

As a result, this can reduce the possibility of the deterioration of the shearing ability due to the adhesion of the sheared chips D on the cutting edge portion 105a and the breakage of a punch assembly 100 due to the intrusion, etc. of the sheared chips D into the clearance between the sliding portion 105 of the punch body 103 and the small diameter inside portion 101B of the body 101.例文帳に追加

そのため、切刃部１０５ａにせん断粉Ｄがへばりついて切れ味が悪くなったり、せん断粉Ｄがパンチ組立体１０３の摺動部１０５とボディ１０１の小径内部１０１Ｂ間に入り込む等によってパンチ組立体１１０に破損が生じたりする可能性を低減できる。 - 特許庁

To provide a shearing/forming method for a material to be worked by which the stretch-flanging property in a sheared end part is improved stably while suppressing the increase of production cost.例文帳に追加

生産コストの増大を抑えつつ、安定してせん断加工端部の伸びフランジ性を向上させることができる被加工材のせん断加工成型方法を提供する - 特許庁

To secure horizontal base isolation performance while simplifying a structure, and further maintain vertical base isolation performance even if a pneumatic spring is horizontally sheared and deformed.例文帳に追加

構造の簡素化を図りつつ水平方向の免震性能を確保するとともに、空気ばねが水平方向にせん断変形しても鉛直方向の免震性能を維持すること。 - 特許庁

To avoid a drop in the overall operation efficiency of a process line due to a disposal operation of a scrap bag for storing sheared innermost turns of input coils as scraps.例文帳に追加

せん断された入側コイルの最内巻き部をスクラップとして収容するスクラップバッグの廃棄作業に伴い、プロセスライン全体の操業効率が低下することを回避する。 - 特許庁

Since the projecting parts 30, 40 of the shearing blades produces pressing force by which the sheared surfaces are pressed each other from the slopes, the compressive force which acts on the bonding portion is enhanced.例文帳に追加

また、刃物突起部３０，４０はその傾斜面から剪断面同士を互いに押しつけ合う押圧力を発生するので、接合部に作用する圧縮力をより高める。 - 特許庁

To provide a turret punch press which can prevent troubles (breakage of a punch, scratches due to the so-called scrap rise, etc.) caused by sheared chips (hairlike chips, etc.) produced in punching a workpiece sheet.例文帳に追加

板状ワークの打ち抜き時に発生するせん断粉（ひげ屑等）の引き起こすトラブル（パンチの破損、カス上がりキズ等）を防止し得るタレットパンチ等を提供する。 - 特許庁

Since a member for forming the inclination surface and a member for cutting the web 12 at a desired position are separate members, it can be sheared in the condition where burrs in a back surface are reduced.例文帳に追加

傾斜面７４を形成する部材とウエブ１２を所望位置で裁断する部材とが別部材なので、裏面のバリが少なくなる条件でせん断できる。 - 特許庁

Further, the surface layer part of a siding board is cutely sheared by the outer edge part of the bottom of the pan head 12 and appearance of a nail hole in which the pan head 12 is embedded is excellent.例文帳に追加

また、なべ頭１２の底面の外縁部によりサイディングボードの表層部が鋭利に剪断され、なべ頭１２が埋没する釘穴の見栄えが良好である。 - 特許庁

The overlaying part 20q between the sheared parts a and b is projected toward the plate-like lead 12 while being in a different level from overlaying parts 20p and 20r on its both sides.例文帳に追加

せん断部ａ、ｂの間の重ね合わせ部２０ｑが、その両側の重ね合わせ部２０ｐ、２０ｒと段違いになるように、板状リード１２側に隆起している。 - 特許庁