「Side Car」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A hole 7 and a slot 8 are provided in a dash silencer 5 fixed to a car room side of a dash panel.例文帳に追加

ダッシュパネルの車室側に貼着されたダッシュサイレンサ5に、穴7及び長穴8を設ける。 - 特許庁

A bottom face plate of the chip storage tank 3 is formed inclining downward to the left side of the car.例文帳に追加

チップ貯留槽３は、底面板が車両左側に下り傾斜して形成されている。 - 特許庁

One side in the vehicle width direction of the sun visor body is attached to a car body by a stay.例文帳に追加

サンバイザ本体の車幅方向一側をステーにより車体に取り付ける。 - 特許庁

ELEVATOR CAR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF CHANGING SIDE PLATE OF THE SAME例文帳に追加

エレベータかご、エレベータかごの製造方法ならびにエレベータかごの側板の交換方法 - 特許庁

The rear lower side of a car body is formed of the counterweight 21, and a rear wheel shaft 22 is supported.例文帳に追加

カウンタウェイト２１によって車体の後部下側を形成するとともに後輪車軸２２を支持する。 - 特許庁

A part of the lighting system 6 is protrusively arranged on the upper surface side of the car ceiling 1a.例文帳に追加

照明装置６の一部をかご天井１ａの上面側に突出して配置する。 - 特許庁

An opening part 20 corresponding to the receiving member 4 is provided in the side wall 2 of the car.例文帳に追加

かご室の側壁２には、受け部材４に対応する開口部２０が設けられている。 - 特許庁

An installation base 9 is mounted on a car-side lifting beam 4 by a mounting rod.例文帳に追加

かご側揚重ビーム４には、取付用竿により装着ベース９が装着される。 - 特許庁

A fitting and projecting part is formed in a central part on a lower face of the connection plate on car body side 30.例文帳に追加

車体側連結板３０の下面中央部には嵌合凸部３１が形成されている。 - 特許庁

The car side plate 20 includes a plurality of reflectors 22 that reflect light from the lighting device.例文帳に追加

かご側板２０に、照明装置からの光を反射する複数の反射体２２を設ける。 - 特許庁

Therefore, inflow of air into the exit/entrance 6 side of the car 3 is further reduced.例文帳に追加

したがって、かご３の出入口６側への空気の流入が一層減少する。 - 特許庁

An end part on the front side of the car body, of the lower projecting part 15 is joined and fixed to a lower part of a dash panel.例文帳に追加

下方凸部１５の車体前方側の端部は、ダッシュパネルの下部に接合固定される。 - 特許庁

MOVABLE ADJUSTMENT ROOM MIRROR FOR TRANSPORT VEHICLE SUCH AS BOX CAR REAR SIDE VIEW OF WHICH IS BLOCKED例文帳に追加

ボックス車等後側方の視界が妨げられる運搬車における移動調節型ル−ムミラ−装置 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of inhibiting transmission of a vibration of a rack shaft to a car body side.例文帳に追加

ラックシャフトの振動の車体側への伝達を抑制できる電気式動力舵取装置を得る。 - 特許庁

The radiator 100 is provided on the inner diameter side of the wheel disk 106 and supported by the car body.例文帳に追加

ラジエータ１００は、ホイールディスク１０６の内径側に設けられ、車体に支持される。 - 特許庁

To provide a side part car body structure for an automobile, capable of increasing strength.例文帳に追加

強度の向上を図ることができる自動車の側部車体構造を提供すること。 - 特許庁

A car seat pad 1 has a below hip section 2, a below thigh section 3 and side sections 4.例文帳に追加

車両用シートパッド１は、尻下部２、腿下部３及びサイド部４を有する。 - 特許庁

This car is provided with a pair of left and right lower arms 22 extending to a side from a rear vehicle body frame 11.例文帳に追加

後部車体フレーム１１から側方に延出する左右一対のロアアーム２２を備える。 - 特許庁

A slide door 14 is provided to close a door opening 13 while moving along the side wall of a car body.例文帳に追加

車体２の側壁６に沿って移動してドア開口１３を閉じるスライドドア１４を設ける。 - 特許庁

The motor 52 and the controller 53 are structured to assemble on a housing 31 from the left side of the car body.例文帳に追加

モータ５２およびコントローラ５３を、ハウジング３１に車体左側から組付ける構造とする。 - 特許庁

The steering of the wheel 4 is prevented by a car body side member 31 when the steering quantity reaches the maximum.例文帳に追加

車輪４の転舵は転舵量が最大値に達した時に車体側部材31により阻止される。 - 特許庁

The electric wave for power charge is transmitted from a car body side antenna as long as a Tmax time.例文帳に追加

車体側アンテナから電力チャージ用の電波がＴｍａｘ時間送信される。 - 特許庁

The intercooler 9 is mounted at a side of an AT in the car width direction to the radiator 1.例文帳に追加

インタークーラ９をラジエータ１に対し車幅方向にＡＴ５のある側に並べて配置する。 - 特許庁

The upper surface portion of cylindrical cloth 16 is inclined so as to be lowered as it goes to the right side of the car body.例文帳に追加

筒状布１６の上面部分は車体右サイド側ほど低くなるように傾斜している。 - 特許庁

To smoothly develop an airbag to cover a side window portion of a car along the window portion.例文帳に追加

自動車の側方の窓部を覆うエアバッグを、窓部に沿って円滑に展開する。 - 特許庁

To secure the fastening strength while improving the workability in fitting a power unit to a car body side.例文帳に追加

パワーユニットを車体側に取り付ける際の作業性を向上させつつ締結強度を確保する。 - 特許庁

A steering wheel 3 is provided turnably around the vertical axis center 59 against the car body 1 side.例文帳に追加

換向輪３を、車体１側に対して縦軸心５９の周りに回動自在に設けた。 - 特許庁

A projection 30 with a sharp tip is provided on the tip side of the car-body pressure foot arm 20.例文帳に追加

車体押さえ用アーム２０の先端側に、先端が尖った形状の突起部３０を設ける。 - 特許庁

Then, the roof side trim 20 is mounted to a car body 1.例文帳に追加

その後で、図３（Ａ）に示すように、ルーフサイドトリム２０を車体１に取り付ける。 - 特許庁

The side-walks, street, horse-car rails, the shop-doors, the windows of the houses and even the roofs, were full of people. 例文帳に追加

歩道や車道、馬車や列車、家々のドアや窓、屋根までもが、人であふれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide an observation elevator device in which a mirror plate is disposed in a car so that an observation window, car upper exterior, and a car lower exterior can be reflected thereon and look as if they extend to an entrance side, and the aesthetic appearance is improved by concealing the devices associated with the car.例文帳に追加

この発明は、鏡面板をかごに配設し、展望窓、かご上部外装およびかご下部外装が鏡面板に映り、出入り口側まで延在しているようを見え、かつかごに付随する機器を隠し、見栄えを向上させることができる展望用エレベータ装置を得る。 - 特許庁

The home elevator at least furnished with an elevator shaft, a car vertically moving in the elevator shaft and a car call button provided on the side of a landing and to call the car is provided with a display means to display that the car stops at the floor of the landing.例文帳に追加

昇降路と、該昇降路内を上下動する乗りかごと、乗場側に設けられ該乗りかごを呼び寄せるかご呼び釦とを、少なくとも備えたホームエレベーターにおいて、該乗場の階床に該乗りかごが停止していることを表示する表示手段を設けることにより達成される。 - 特許庁

To provide a rear wheel suspension device for automobiles, which can stabilize the movement and attitude of a car body when the car body is braked and made to turn by maintaining the wheel alignment of a wheel when the car body is braked and made to turn at tow-in by changing the car body front side mounting structure of a trailing arm.例文帳に追加

トレーリングアームの車体前方側マウンティング構造を変更して、制動や旋回時の車輪のホイールアライメントをトーインに維持することにより、制動や旋回時の車体の動き及び姿勢を安定化することのできる自動車の後輪懸架装置を提供することにある。 - 特許庁

In this car sheave support device 1A for an elevator supporting the car sheave 2 on the upper beam 3 on a ceiling side of the car, a support shaft 2b of the car sheave 2 is supported by a pair of brackets 4 at a position between an upper face 3b and a lower face 3a of the upper beam 3.例文帳に追加

乗りかごの天井側の上梁３にカーシーブ２を支持するエレベータのカーシーブ支持装置１Ａにおいて、上梁３の上面３ｂと下面３ａの間の位置でカーシーブ２の支持軸２ｂを一対のブラケット４を介して支持した。 - 特許庁

The upward housing room 4 of the car port part can be enlarged, the housing space can be provided on the side wall part of the car port unit 30 without narrowing the car port part 5, the car port unit 30 can be easily manufactured, and the construction working of the unit building 1 can be facilitated.例文帳に追加

カーポート部５上方の収納室４を拡張できるとともに、カーポート部５を狭めることなくカーポートユニット３０の側壁部分に収納空間を設けることができ、カーポートユニット３０の製造を容易にでき、ひいては、ユニット式建物１の建築作業を容易にできる。 - 特許庁

A box body 6 is constituted by a rising part 1 erected upward from a car floor 3 and provided so as to partition the car floor 3, a top plate 2 provided in an upper part of the rising part 1, and side plates 4 forming the car, and the box body 6 is provided to attach to and detach from the car.例文帳に追加

かご床３から上方に立ち上げ、かご床３を仕切るように設けた立上げ部１と、前記立上げ部１の上部に設けた天板２と、乗りかごを形成する側板４とで箱体６を構成し、箱体６を乗りかごから脱着可能に設けた。 - 特許庁

The building unit 10 for a car barn is formed of: a car barn space 11 which has mutually adjacent two side surfaces opened; a storage 12 which is arranged on the car barn space 11, and has a height lower than that of a standard building unit 2; and a habitable room portion 13 which is adjacent to the car barn space 11.例文帳に追加

車庫用建物ユニット１０は、隣り合う２側面が開口される車庫スペース１１と、この車庫スペース１１の上部に設けられ標準的な建物ユニット２の高さより低い収納庫１２と、車庫スペース１１に隣接した居室部１３とを備えた。 - 特許庁

Whereby, the camera 4 can take a photograph of the face of a passenger when a door 8 on the landing side and the car door 6 are opened and the passenger gets on the car, and further the camera 10 can take a photograph of the face of the passenger when the car door 6 and the door 8 are opened and the passenger gets off from the car.例文帳に追加

こうすれば、乗り場側にあるドア８及びかごドア６が開いて、乗客が乗りこんできた場合は、カメラ４は乗客の顔を撮影することができ、また、かごドア６、及びドア８が開いて、乗客が降りようとする場合は、カメラ１０は乗客の顔を撮影することができる。 - 特許庁

The power feeding device 10 for the slide door includes a car body side fixing portion 11 disposed in a guide rail housing portion 23, a bracket side fixing portion 12 disposed on a bracket 31, and the wiring element 13 which is gripped by the car body side fixing portion 11 and the bracket side fixing portion 12 and feeds power from the side of a car body 20 to the side of the slide door 30.例文帳に追加

スライドドア用給電装置１０は、ガイドレール収納部２３に設置された車体側固定部１１と、ブラケット３１に設置されたブラケット側固定部１２と、車体側固定部１１とブラケット側固定部１２とで把持され、車体２０側からスライドドア３０側に給電する配線体１３とを備えている。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of preventing an elevator, when an earthquake occurs, from making emergency stop and passengers from being shut up in an elevator car by keeping an engaging member of the car door side apart from a landing step door and inhibiting the engaging member of the car door side from colliding against an engaging member of the landing step door side when an elevator car is to land a floor.例文帳に追加

地震が発生したときに、かごドア側の係合部材を乗場ドアから離れるようにしてかごが着床する時にかごドア側の係合部材が乗場ドア側の係合部材に衝突することを抑止し、エレベータが非常停止となってエレベータのかご内に乗客が閉じこめられてしまうことを防止することができるエレベータシステムを提供する。 - 特許庁

Car lower side guide parts 19a and 19b for guiding the car body 10 to the pair of guide rails 3a and 3b are respectively arranged at both ends of the lower beam 13, and car side sheaves 20a and 20b wound with a connecting member 6 are respectively rotatably arranged.例文帳に追加

下梁１３の両端部に、一対のガイドレール３ａ、３ｂに対して乗りかご本体１０を案内するかご下側案内部１９ａ、１９ｂがそれぞれ設けられるとともに、連結部材６が巻き掛けられるかご側シーブ２０ａ、２０ｂが回転自在にそれぞれ設けられている。 - 特許庁

This elevator 11 includes a hoistway 15, a car 17 arranged in the hoistway and arranged with doors 19 and 21 on the respective limiting area side and nonlimiting area side, and a limiting gate 13 fixed in the car and integrally lifting with the car.例文帳に追加

エレベータ１１は、昇降路１５と、昇降路内に設けられ、制限エリア側及び非制限エリア側それぞれに扉１９，２１が設けられたかご１７と、かご内に固定されてかごと一体に昇降する制限ゲート１３とを備える。 - 特許庁

The impact absorbing body 1 of the car is interposed between a bumper fascia 2 and a car body to absorb the impact, and includes a bumper beam 3 arranged on a car body side, and a hollow body arranged on the bumper fascia 2 side.例文帳に追加

自動車の衝撃吸収体１は、バンパーフェイシア２と車体との間に介在させて衝撃を吸収するものであり、車体側に配置されたバンパービーム３と、バンパーフェイシア２側に配置された中空体４とで構成されている。 - 特許庁

To enable a mowing device 10 linked to a self-propelled car body through a lifting and lowering link 22 to be changed to a lifted and attached posture in which the bottom face side of the mowing device 10 is directed to the front side of the car body, and to prevent the mowing device 10 to be lifted and turned from abutting on the self-propelled car body.例文帳に追加

自走車体に昇降リンク２２を介して連結された草刈装置２０を、草刈装置２０の底面側が車体前方向きになった上昇取り付け姿勢に切り換えることできるように、かつ、上昇回動される草刈装置２０が自走車体に当たることを回避できるようにする。 - 特許庁

In the elevator cage 1 comprising a car side wall constituting a side face of the cage 1, a ceiling board covering an upper face of the cage 1 and a car floor serving as a floor face of the cage 1, the partition 2 provided vertically with respect to the car floor to divide inside of the cage 1 into the plurality of rooms is provided.例文帳に追加

かご室１の側面を構成するかご側壁、かご室の上面を覆うかご天井板およびかご室の床面となるかご床から構成されたエレベータのかご室において、かご床と垂直に設けられ、かご室内を複数の部屋に分けるための仕切り２を備えたものである。 - 特許庁