「Simpler」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent color slippage in a multiple colors image formation by effectively suppressing misalignment of scanning beams in a sub scanning direction, using a simpler correction control.例文帳に追加

より簡単な補正制御にて、効果的に副走査方向における走査光の位置ずれを抑制し、多色画像形成時の色ずれを防止する。 - 特許庁

Further, the process is simpler in comparison with the conventional treating method, and since the process is economical and continuous, its industrial utility value is very high.例文帳に追加

また、従来の処理方法と比較しても工程は単純であり、経済的に連続して処理が可能であるため産業上、その利用価値は極めて高い。 - 特許庁

To obtain a composition capable of firmly and stably bonding between a dental composite resin and the dentin in a simpler operation.例文帳に追加

より簡便な操作で強固に且つ安定して歯科用コンポジットレジンと歯質とを接着させることのできる歯科用接着性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler laying method of an undersea pipeline at a deep point of the depth of water and a simple mooring method therefor for coping with severeness of a laying environment.例文帳に追加

敷設環境の苛酷化に対応して、水深の深い地点での海中パイプラインのより簡便な敷設方法とその簡便な係留方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables a simpler analysis of the concentration of glue in an electrolytic liquid while suppressing the decomposition of glue during analysis.例文帳に追加

分析中にニカワが分解してしまうことを抑制しながら、より簡単に電解液中のニカワ濃度を分析することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To grasp a position of a mobile station in a wider range in a tunnel by a system configuration simpler than an IC-tag laying system.例文帳に追加

ＩＣタグを敷設する方式に比べて格段に簡易なシステム構成で、トンネル内のより広い範囲で移動局の位置を把握することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a simpler method for manufacturing regenerated molding sand by which the removal ratio of impurities is made high and a casting quantity and a mold strength can be improved.例文帳に追加

不純物の除去率が高く鋳物品質及び鋳型強度が向上できる、より簡易な再生鋳物砂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an α-sulfofatty acid alkyl ester salt with high long-term storage stability by suppressing forming substance(s) contributing to pH drop by a simpler means.例文帳に追加

より簡便な手法でｐＨ低下の原因物質の生成を抑制し、長期保存安定性に優れたα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩を提供する。 - 特許庁

To provide a cation conductive solid electrolyte independent type carbon dioxide detecting element showing stable characteristics by a simpler constitution without receiving the effect of an atmopsheric gas.例文帳に追加

より単純な構成で、雰囲気ガスの影響を受けず、安定な特性を示すカチオン導電性固体電解質単独型二酸化炭素検出素子の提供。 - 特許庁

Recording can be performed with simpler operation by automatically setting and limiting at least a part of the recording modes according to the loaded recording medium.例文帳に追加

装填する記録メディアに応じて、記録モードの少なくとも一部を自動設定および制限することで、より簡単な操作で記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide a color conversion apparatus capable of preventing the occurrence of coloring in the vicinity of a gray axis while improving the continuity of colors with simpler processing.例文帳に追加

より簡単な処理によって、色の連続性の向上を図りつつグレー軸近傍における色づきを防止することができる色変換装置を提供する。 - 特許庁

The curtain type display device 43 has a simpler constitution in comparison with a liquid crystal display device and is less influenced by oscillation accompanied with running of the advertising vehicle 14.例文帳に追加

また、幕式表示装置４３は液晶ディスプレイ等に比べて構成が簡単であり、広告車両１４の走行に伴う振動の影響は少ない。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for responding promptly to the changes in consumption power of a load with a simpler method than a conventional one and its control method.例文帳に追加

従来よりも簡易な手法で、負荷の消費電力の変化に速やかに対応できる燃料電池システム及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical device having a novel structure to be suitably used for a directional diffusion film by a process simpler than a conventional one.例文帳に追加

従来よりも簡便なプロセスによって、指向性拡散フィルムに好適に使用することのできる新規な構造を有する光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a clock generation circuit that implements a simpler circuit configuration, a more compact size and a more accurate phase correction than prior art.例文帳に追加

従来技術に比較して回路構成が簡単であってサイズが小さく、しかも高精度で位相補正することができるクロック生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology of a surface enhanced infrared absorption (SEIRA) sensor having a higher sensitivity and superior reproducibility that can be produced in a simpler and more cost-effective manner.例文帳に追加

より簡便・安価に製造でき、より高感度で再現性にすぐれた表面増強赤外吸収（ＳＥＩＲＡ）センサーの製造技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device, capable of eliminating charge deviation generated in a liquid crystal layer by a simpler and easier method, and to provide a projection-type display device.例文帳に追加

より容易な方法で液晶層に発生する電荷の偏りを解消できる液晶表示装置及び投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a private power generation facility suitable for using it for an ordinary home or a small-scale facility, and to reduce power supply cost, using a simpler operation.例文帳に追加

一般家庭や小規模施設に用いるのに適した自家発電設備を備え、より簡単な操作により電力供給コストを低減する。 - 特許庁

To provide a partial resonance switch circuit element which is controlled precisely with a simpler driving circuit, and a soft switching step-down chopper incorporating the same.例文帳に追加

より簡単な駆動回路で的確に管理できる部分共振スイッチ回路要素およびこれを組み込んだソフトスイッチング降圧チョッパを提供する。 - 特許庁

To obtain a unidirectional speaker apparatus capable of preventing arrival of reflected sound from a wall or the like to a listening position in a listening room by a simpler method.例文帳に追加

より簡単な手法により、リスニングルームの聴取位置に壁等からの反射音が到達しないようにした単一指向性のスピーカ装置を得る。 - 特許庁

Compared to the BT test, the evaluation of the gate current value can be performed in a simpler manner, as the measurement of the gate current value takes short time, for example.例文帳に追加

ゲート電流値の測定は、必要となる時間が短いなど、ＢＴ試験と比較して簡便な方法によって評価を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide an intrinsic polarizer which has a simpler construction, provides the possibility of being less expensive, is thinner, and does't require an additional cover layer.例文帳に追加

より単純な構造を有し、より高価でない可能性をもたらし、より薄く、付加的なカバー層を必要としない固有偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a plate-type heat pipe, with which the production cost of the plate-type heat pipe is decreased by making a production process thereof simpler and quicker and making the yield thereof higher.例文帳に追加

製造工程が簡単且つ迅速で、歩留まりが高いことにより、コストを低下させる板型ヒートパイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate housing container capable of eliminating contamination on a substrate, supporting the substrate at high precision, and making operations with the substrate simpler and easier.例文帳に追加

基板の汚染を排除し、基板を高精度に支持でき、しかも、基板に関する作業の簡素化や容易化を図り得る基板収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an outer rotor type motor having a structure in which a jumper wire is attached by a simpler structure, and to provide a method with the motor further reduced in thickness.例文帳に追加

アウターロータ型の電動機において、より簡単な構造・方法で渡り線を設置し、さらに電動機の薄型化を行う電動機構造を提供する。 - 特許庁

To provide a system for preparing and delivering a mixture of a base liquid and a diluent that is simpler, hygienic, compact and economical.例文帳に追加

ベース液体と希釈剤との混合物を調理して供給するシステムにおいて、より簡単で、衛生的で、コンパクトで、経済的なシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the device that compensates the DC fluctuation and offset component superimposed on a signal waveform is provided at a low cost with a simpler configuration.例文帳に追加

これにより、信号波形に重畳している直流変動及びオフセット成分を補償する装置をより簡単な構成で低コストに提供できる。 - 特許庁

To provide an intaglio for printing wherein a high-resolution transfer pattern is formed by printing in good accuracy at simpler steps and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

より簡便な手順で、精度良好に高解像度の転写パターンが印刷形成された印刷用凹版およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a memory life warning device that can notify writing life expiration of a used semiconductor memory more accurately by a simpler method.例文帳に追加

使用される半導体メモリに即した書き込み寿命をより簡便な方法でより正確に通知可能にしたメモリ寿命警告装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism that converts document data of a document constructed in a language to document data in another language by simpler processing.例文帳に追加

ある言語に従って構築されている文書の文書データを、より簡易な処理によって別の言語の文書データに変換するような仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a display device and a guide light apparatus which enables a connection operation between a light source part and a lighting means and a replacement operation of an electric component to be more convenient and simpler.例文帳に追加

光源部と点灯手段を接続する作業や電気部品の交換作業をより簡便にした表示装置および誘導灯装置を提供する。 - 特許庁

To place a sound source in a three dimensional space through two speakers with a simpler procedure resulting from less requirements on calculation.例文帳に追加

計算上の要求が少なくより簡単な手順で２つのスピーカを介して３次元空間に音源を置くための方法および装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the web 4 can be easily fed to the cutting part 9 by floating it with a simpler device structure than a conventional one, and cutting accuracy is enhanced.例文帳に追加

これにより、従来よりも簡単な装置構成で容易に原反４を浮上させて裁断部９へ供給でき、裁断精度の向上が図られる。 - 特許庁

To change a character size of a character string in each line by a simpler method in printing the character strings of two or more lines on a tape.例文帳に追加

２行以上からなる文字列をテープに印刷する際に、より簡単な方法で各行の文字列の文字サイズを変更することができるようにする。 - 特許庁

To stably conduct an adaptive beam control even in a hostile environment, using a simpler configuration with smaller power consumption compared with conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して構成が簡単であって消費電力が少なく、劣悪な環境であっても安定に適応ビーム制御の動作を行う。 - 特許庁

To provide a printing terminal which is capable of making a user's operation simpler than usual when image data photographed by a digital still camera or the like are printed.例文帳に追加

デジタルスチルカメラなどで撮影した画像データをプリントする際のユーザ操作を従来よりも簡素化することができるプリント用端末を提供する。 - 特許庁

To make a gimbal simpler which moves the irradiation device so that radiation emitted from the irradiation device may pursue after an object to irradiate.例文帳に追加

照射装置から出射される放射線が照射対象を追尾するようにその照射装置を移動させるジンバル装置をより簡素化すること。 - 特許庁

To perform simpler and surer specification of a target image forming device from among many image forming devices scattered on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に多数散在する画像形成装置から、自分が操作対象とする画像形成装置を特定することを、より簡単、かつ確実に行う。 - 特許庁

To provide a mounting fixture for a car navigation device in which a visual sense on driving is not impeded and mounting/removal is simpler than a conventional method using an adhesive.例文帳に追加

運転上の視覚を妨げることがなく、取付け・取外しが従来の接着剤を使用する方法よりも簡単なカーナビの取付け具を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler fabrication process of a semiconductor device having a gate insulation layer formed in normal pressure, low temperature process in a short time.例文帳に追加

ゲート絶縁層を常圧、低温プロセス、短時間で形成し、ゲート絶縁層を有する半導体デバイスのより簡易な製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an AC electromagnet which will not cause eddy current loss to increase and has a simpler structure, as compared with those of conventional types and can be manufactured easily.例文帳に追加

渦電流損失を増大させることなく、従来に比較して構成が簡単で製作等も容易に行える各種の交流電磁石を提供する。 - 特許庁

To use a simpler configuration to selectively take a high-definition image and a blurred image without requiring a circuit for complicated processing of analyzing an image.例文帳に追加

画像を解析するような処理が複雑な回路を必要とせず、より単純な構成によって、高精細な画像とぼやけた画像とを選択的に撮影する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process by which a thermoplastic elastomer composition using an emulsion-polymerized rubber is obtained with a simpler treatment process than before.例文帳に追加

従来に比べて簡潔な処理工程で乳化重合ゴムを用いた熱可塑性エラストマー組成物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication driver circuit in which a communication signal waveform capable of reducing a noise level can be generated in an IC by a simpler configuration.例文帳に追加

より簡単な構成で、ノイズレベルを低減できる通信信号波形をＩＣ内部で生成することが可能となる通信ドライバ回路を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of sensor signals output from one sensor and input to a plurality of electronic control units (ECUs), with a simpler structure.例文帳に追加

一つのセンサから出力されて複数の電子制御装置（ＥＣＵ）に入力されるセンサ信号の精度をより簡単な構成で向上させること。 - 特許庁