「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform error correction even if multi-bit software error with which a plurality of bit errors are caused simultaneously and locally is caused, in a memory circuit.例文帳に追加

メモリ回路において、局所的に複数のビットエラーが同時に発生するマルチビットソフトエラーが起こってもエラー訂正を行うことができるようにする。 - 特許庁

To send music data and image data simultaneously to a receiving terminal without increasing a load of data volume on a sending terminal.例文帳に追加

送信側の端末に対するデータ量に起因する負担を増大させることなく受信側の端末に音楽データ及び画像データを同時に送信する。 - 特許庁

At PoC communication initiation, the idle state of the right-to-speak is notified simultaneously to both calling and called users, thereby achieving fair acquisition of right-to-speak.例文帳に追加

ＰｏＣ通信開始時に発側着側の両ユーザに対して同時に、発言権の空き状態を通知することで、発言権の公平な取得を実現できる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device the voltage and size of which can be lowered and reduced simultaneously and which functions as an EEPROM.例文帳に追加

低電圧化と小型化とを同時に実現できるＥＥＰＲＯＭとして機能する不揮発性半導体記憶装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To weld automatically and simultaneously by positioning leads on bus bars on the front and rear sides, respectively, of a solar battery cell by reducing defective fraction.例文帳に追加

不良率を低減して太陽電池セルの表面側パスバーおよび裏面側パスバーにそれぞれリードを位置決めして自動的に、かつ、同時に溶着する。 - 特許庁

This motion detector is provided with a mode for detecting a motion by simultaneously using the image recognition device and the infrared sensor, and a mode using only the image recognition device.例文帳に追加

動き検出装置は、画像認識装置と赤外線センサを併用して動きを検出するモードと、画像認識装置のみ使用するモードとを備えている。 - 特許庁

Information on the pathological examination of the tissue sampled from the position of the pathological examination (a pathological image or pathological report) is simultaneously displayed with the human body image.例文帳に追加

また、前記病理検査の位置から採取した組織の病理検査の情報（病理画像や病理レポート）を、前記人体画像と同時に表示させる。 - 特許庁

That is, with the usage of the single light guiding plate 35 stored in the scuff plate 7, scuff illumination and foot illumination can be simultaneously achieved.例文帳に追加

すなわち、スカッフプレート７に内蔵される単一の導光板３５を用いて、スカッフ照明と足元照明とを同時に実現することができる。 - 特許庁

To carry out convolution operation in a simple configuration and to simultaneously obtain both the integer type and real number type filtering process results.例文帳に追加

単純な構成でもって、畳み込み演算を実行可能で、整数型及び実数型の両方のフィルタ処理結果を同時に得ることを可能にする。 - 特許庁

The electronic form charging device completes settlement of electronic form charge simultaneously with the user's down-loading the access information of the user terminal Web page.例文帳に追加

電子フォーム課金装置は利用者が利用者端末用ウェブページのアクセス情報をダウンロードすると同時に、電子フォーム利用料の決済を完了する。 - 特許庁

To change data volume discretionally at need which can be transferred simultaneously with a fixed range in a FIFO means used for queuing an inter multiprocessor communication.例文帳に追加

マルチプロセッサ間通信の待ち行列に用いるＦＩＦＯ手段において、一度に転送できるデータ量を必要に応じて一定の範囲で任意に変更する。 - 特許庁

In the system for holding a morning meeting 100, morning meetings can be held simultaneously at three places 121, 122, 123 in the construction work site 110.例文帳に追加

朝礼実施システム１００によれば、建設工事現場１１０内の３つの場所１２１、１２２、１２３において、朝礼を同時に行うことができる。 - 特許庁

Ions are simultaneously sprayed toward a screen 14 from a plurality of static electricity eliminators 17 installed around a lower side of the screen 14 of a powder sieving machine 10.例文帳に追加

粉体篩い分け機１０のスクリーン１４の下側周囲の複数箇所の除電器１７から、スクリーン１４に向かって同時にイオンを吹き付ける。 - 特許庁

To provide an integrated microdisplay projection and imaging system capable of simultaneously achieving projection and imaging and effectively solving the conventional technical problem.例文帳に追加

投影と結像を同時に実現でき、従来の技術的問題を効果的に解決できる集積マイクロ表示投影・結像システムを提供する。 - 特許庁

To supply a toner which simultaneously satisfies low-temperature fixability, blocking resistance and such durability as to avoid image degradation even in copying operation on many sheets.例文帳に追加

低温定着性、耐ブロッキング性と多数枚の複写動作においても画像劣化の少ない耐久性を同時に満足するトナーを供給すること。 - 特許庁

To provide a washing device of an oil filter capable of automatically washing the oil filter and simultaneously performing the washing of the oil filter and cooking.例文帳に追加

オイルフィルタを自動洗浄することができるとともに、オイルフィルタの洗浄及び調理を同時に行うことのできるオイルフィルタの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The star-burst type nanoparticle is produced by removing the uncrosslinked parts and simultaneously selectively cohering specific crosslinked parts to connect the cylindrical crosslinked parts into a ring shape or a radial shape.例文帳に追加

また除去すると共に、特定の架橋部を選択的に凝集させて円筒状の架橋部分をリング状、又は放射状に接続する。 - 特許庁

This electronic equipment capable of simultaneously displaying the same display contents at a plurality of display devices is provided with a power saving managing part 25.例文帳に追加

同一の表示内容を同時に複数の表示装置に表示させることが可能な電子機器において、省電力管理部２５が備えられる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device efficiently executing sulfur removal in an NOx reduction catalyst and PM (Particulate Matter) combustion removal in DPF (Diesel Particulate Filter) simultaneously.例文帳に追加

ＮＯｘ浄化触媒の硫黄除去とＤＰＦのＰＭ燃焼除去を、同時に効率良く実行できる排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information storage device capable of simultaneously and inexpensively distributing the same contents data to plural terminals, and to provide an information distribution system using the storage device.例文帳に追加

同一コンテンツデータを同時に複数の端末に安価に配信できる情報記憶装置及びこれを用いた情報配信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a measurement system allowing a plurality of transponders-TR3 each incorporating a sensor to simultaneously start measurement through communication between a reader/writer and the plurality of transponders.例文帳に追加

リーダ／ライタと、センサ内蔵の複数のトランスポンダ〜ＴＲ３との間で通信して、複数のトランスポンダが同時に測定を開始できる測定システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of the ONUs and enable all ONUs to simultaneously update software to the same version during a time band having no influence on data communications.例文帳に追加

ONUにおける消費電力の低減化を図り、かつデータ通信への影響を与えない時間帯に全てのONUが同時に同一のバージョンのソフトウエアに更新する。 - 特許庁

To provide a speed reducing mechanism, an image reading device and an image forming device capable of simultaneously and easily adjusting the tension of two timing belts.例文帳に追加

二本のタイミングベルトのテンション調整を同時にかつ容易に行うことができる減速機構、画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic composite material tape (30) coming in is compressed and welded almost simultaneously by the compression roller (40) heated through the conductive heat transfer.例文帳に追加

入来する熱可塑性複合材料テープ（３０）は、伝導熱転送を介して加熱された圧縮ローラ（４０）でほぼ同時に圧縮されかつ結合される。 - 特許庁

A lock release actuator is configured to be coupled to the frame to simultaneously unlock both the vertical and horizontal rotation locks.例文帳に追加

ロック解除アクチュエータが、垂直回転ロック及び水平回転ロックの両方を同時に解除するために前記フレームに連結されるように構成されている。 - 特許庁

The setting contents specified by the user with a setting value button BT3 are simultaneously set to all of the selected setting items.例文帳に追加

そして、その選択された設定対象項目の全てに対して、ユーザから設定値ボタンＢＴ３によって指定された設定内容がまとめて設定される。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of simultaneously handling information of destinations to be notified of registration or updating of documents when handling the documents.例文帳に追加

ドキュメントを取り扱う際、その登録あるいは更新を通知する通知先の情報を一緒に取り扱うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To the gates of the transistors 100-104 constituting one circuit block, control signals for simultaneously turning the transistors 100-104 ON and OFF are inputted.例文帳に追加

１つの回路ブロックを構成するトランジスタ１００〜１０４のゲートに、トランジスタ１００〜１０４を同時にオンオフするための制御信号が入力される。 - 特許庁

These sequences target clusterin, IGFBP-5, IGFBP-2, both IGFBP-2 and IGFBP-5 simultaneously, Mitf, and B-raf.例文帳に追加

これらの配列は、クラステリン、ＩＧＦＢＰ−５、ＩＧＦＢＰ−２、ＩＧＦＢＰ−２及びＩＧＦＢＰ−５の両方、Ｍｉｔｆ並びにＢ−ｒａｆを標的とする。 - 特許庁

Thus, when exchanging signals between devices, for example, the signals can be simultaneously transmitted between both the devices even without increasing the number of signal lines.例文帳に追加

これにより、例えばデバイス間で信号をやり取りするような場合において、信号線を増やさずとも、両者間で同時期に信号を伝送することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing ferrite powder which suppresses grain growth of a precursor of fine particles obtained from a liquid-phase reaction method and which simultaneously produces no different phase.例文帳に追加

液相反応法で得られた微細粒子からなる前駆体の粒成長を抑えつつ、異相を生成しないフェライト粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

For making at least one conductive interconnection, simultaneously with the formation of the MIM capacitor, a plate-through-mask technique is used.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタの形成と同時に、少なくとも１つの導電性相互接続を形成するには、相互接続を形成するのにプレート・スルー・マスク技法を使用する。 - 特許庁

If the lever 20 is operated in the direction opposite to X, the three grasp members 16a-16c are simultaneously closed to grasp the perimeter surface of the flange 14.例文帳に追加

この状態でレバー２０をＸとは逆方向に操作すると、３個の把持部材１６ａ〜１６ｃが同時に閉じてフランジ１４の外周面を把持する。 - 特許庁

Thus, the discharging is performed by raising the lower and upper valves 82 and 83 and the valve pressure 81 simultaneously.例文帳に追加

また、高速運転では冷媒ガスの圧縮圧力も高くなるので、下バルブ８２と上バルブ８３及びバルブ押さえ８１を一緒に押し上げ吐出する。 - 特許庁

The acceleration sensor package 1 simultaneously receives x-directional and y-directional sinusoidal oscillation so as to allow a simultaneous biaxial measurement of the acceleration sensor package 1.例文帳に追加

加速度センサパッケージ１は同時にｘ方向、ｙ方向に正弦波振動を受け、これにより、加速度センサパッケージ１の２軸同時測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a memory system, capable of achieving reduction of the number of clock signal lines and simultaneously preventing decrease in timing margins on the signal receiving side.例文帳に追加

クロック信号線数の削減を達成すると共に信号受信側でのタイミングマージンの減少を防ぐことのできるメモリシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a silent chain with the tension applied to the silent chain simultaneously and uniformly acting on a guide plate and an inner link plate in a guide link row.例文帳に追加

サイレントチェーンに作用する引張力が、ガイドリンク列においてガイドプレート及びインナーリンクプレートに同時且つ均等に作用するサイレントチェーンを設計すること。 - 特許庁

When the both components are mixed and sintered, CaOSiO_2 (wallastonite) is formed by the sintering of CaCO_3 and SiO_2 and CO_2 is simultaneously discharged.例文帳に追加

このため、この両者を混合して焼成すると、ＣａＣＯ_3とＳｉＯ_2の焼結によりＣａＯＳｉＯ_2(ワラストナイト)が生成されると同時にＣＯ_2が排出される。 - 特許庁

To provide a surface treatment with high productivity by performing plasma heating in a surface treating method in which plural substrates are simultaneously treated, and a system therefor.例文帳に追加

複数の基体を同時に表面処理する表面処理方法及び装置において、効率的にプラズマ加熱して生産性の高い表面処理を実現する。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric used for a human body capable of simply and inexpensively solving a problem in appearance and a problem of smell of a mask simultaneously.例文帳に追加

簡単に、しかも、安価にマスクの外観上の問題と匂いの問題とを同時に解決することができる人体用不織布を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing lactic acid by efficiently carrying out a cellulose saccharification and a lactic acid fermentation simultaneously, and to provide equipment for producing lactic acid by the method.例文帳に追加

セルロースの糖化と乳酸発酵を同時に行う同時糖化発酵を効率よく行う乳酸製造方法および乳酸製造装置の提供。 - 特許庁

To provide an evaluation device and an evaluation method of an electrolyte film in which both an absorption characteristic and a proton conductivity of the electrolyte film can be measured simultaneously.例文帳に追加

電解質膜の吸水特性とプロトン伝導度との両方を、同時に測定できる電解質膜の評価装置および評価方法の提供。 - 特許庁

To provide a while interference measuring device capable of acquiring a color image in a comparatively short time, and simultaneously acquiring height information by using a plurality of wavelengths.例文帳に追加

白色干渉計測装置において、比較的短時間でカラー画像を取得し、かつ同時に複数の波長を使用して高さ情報を求める。 - 特許庁

The second clock buffer 35 is equal to a clock tree 32 of counterpart clock signal supplying passage in the number of stage, and receives the same supply voltage VDD2 simultaneously.例文帳に追加

第２のクロックバッファ３５も、相手方のクロック信号供給経路のクロックツリー３２の段数と同一段数で且つ同一の電源電圧ＶＤＤ２を受ける。 - 特許庁

To provide a novel wire saw capable of simultaneously providing works different in crystal face orientation without changing a roller with many grooves and a simultaneous cutting method.例文帳に追加

多溝付きローラを交換することなく、結晶面方位の異なる加工物を同時に得ることができる新規なワイヤソー装置及び同時切断方法の提供。 - 特許庁