「Single stroke」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to cut something into two parts with a single stroke of the sword 例文帳に追加

一太刀でまっ二つに切ること - EDR日英対訳辞書

a writing or drawing made with a single stroke of the brush 例文帳に追加

墨つぎをしないで書いた書や絵 - EDR日英対訳辞書

a technique of writing figures with a single stroke of the brush 例文帳に追加

一筆書きという,図形の書き方 - EDR日英対訳辞書

STROKE DETERMINATION METHOD AND STROKE DETERMINATION DEVICE FOR SINGLE CYLINDER ENGINE例文帳に追加

単気筒エンジンの行程判別方法および行程判別装置 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING IGNITION STROKE IN SINGLE-CYLINDER FOUR-STROKE ENGINE例文帳に追加

単気筒４行程機関における燃焼行程を検出するための方法 - 特許庁

in calligraphy, the long single stroke that is on the lower part of some characters 例文帳に追加

書法において,掛け針という,文字の部分 - EDR日英対訳辞書

STROKE DISTINCTION DEVICE FOR SINGLE CYLINDER FOUR CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

単気筒の４サイクル内燃エンジンの行程判別装置 - 特許庁

Every single stroke for each character例文帳に追加

あらゆる文字に現れる 一本一本の線の書き方を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SINGLE STROKE CUTTING CONTROL METHOD IN SD COMMAND TYPE NC CUTTER例文帳に追加

ＳＤ指令方式ＮＣ切断機における一筆切断制御方法。 - 特許庁

TWO STROKE CROSSHEAD INTERNAL COMBUSTION ENGINE INCLUDING 10 CYLINDERS IN SINGLE ROW例文帳に追加

単一列に１０個のシリンダを有する、２行程クロスヘッド内燃機関 - 特許庁

TWO STROKE TURBOCHARGED INTERNAL COMBUSTION ENGINE INCLUDING 14 CYLINDERS IN SINGLE ROW例文帳に追加

単一列に１４シリンダーを有する、２ストロークのターボチャージャー付き内燃エンジン - 特許庁

The single-line stroke font is composed of dot, a longitudinal strokes, lateral strokes, bent-back strokes, tapering-off strokes, etc., and data of one character are read out of a storage means for single-line stroke fonts by elements.例文帳に追加

単線ストロークフォントは、点、縦棒、横棒、ハライ、ハネ等から構成され、エレメント別単線ストロークフォント記憶手段から１文字分のデータが読み出される。 - 特許庁

If there is the spot and stroke to be particularly cautioned, the single stroke caution narration is inserted right behind the numbers-of-strokes narration thereof.例文帳に追加

更に特に注意する点画がある場合には、その画数ナレーションの直後に点画注意ナレーションを挿入する。 - 特許庁

A two stroke crosshead internal combustion engine has 10 cylinder in a single row.例文帳に追加

２行程クロスヘッド内燃機関は、単一列に１０個のシリンダを有している。 - 特許庁

TWO STROKE INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH CONSTANT PRESSURE TURBOCHARGER INCLUDING SINGLE LINE THIRTEEN CYLINDERS例文帳に追加

単一列の１３シリンダーを有する、２ストロークの定圧ターボチャージャー付き内燃エンジン - 特許庁

To provide a battery manufacturing device having a cam stroke changeover mechanism capable of easily changing the cam stroke by a single setup.例文帳に追加

カムストロークの切換えを単段取りに容易に行うことができカムストローク切換機構を有する電池製造装置を提供する。 - 特許庁

To surely and quickly cut feeble toilet paper or the like in a single forward stroke.例文帳に追加

一回の前進工程で、腰のないトイレットペーパー等を確実に、迅速に切断する。 - 特許庁

To attain multiple kinds of processes in a stroke direction of a die by a single press machine.例文帳に追加

金型のストローク方向になされる複数種類の加工を一台のプレス機で実現する。 - 特許庁

Greater pungency is obtained when the daikon radish is grated vertically against the oroshigane in a single stroke. 例文帳に追加

おろし金に対して直線に力をこめて一気にすりおろすとより辛味が増す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a single-shaft actuator enlarging an extension/contraction stroke and having a large swinging angle.例文帳に追加

伸縮ストロークを大きくし、しかも揺動角度も大きくとれる一軸アクチュエータを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND STORAGE MEDIUM FOR GENERATING CHARACTERS BY ELEMENTS CONSISTING OF SINGLE-LINE STROKE FONT例文帳に追加

単線ストロークフォントからなるエレメント別文字の作成方法、および装置、並びに記憶媒体 - 特許庁

Enso is a type of calligraphic technique in Zen calligraphy, which is a circle painted with a single stroke. 例文帳に追加

円相（えんそう）は、禅における書画のひとつで、図形の丸印（円形）を一筆で描いたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a stroke distinction device capable of determining state of stability of a single cylinder four cycle internal combustion engine and accurately distinguishing a stroke of an engine cycle.例文帳に追加

単気筒の４サイクル内燃エンジンの安定状態を判断し正確なエンジンサイクルの行程判別が可能である行程判別装置を提供する。 - 特許庁

To reduce wasteful fuel injection and wasteful ignition by quickly performing stroke determination in the start of a four-stroke-cycle single cylinder engine even with a low cost device.例文帳に追加

安価な装置であっても、４ストロークサイクル単気筒エンジンの始動時に素早く行程判別し、無駄な燃料噴射や無駄火を低減できること。 - 特許庁

The radiator 52 is arranged singly around the opening 30 as though it is drawn in a single stroke.例文帳に追加

その際に、放熱器５２が当該開口部３０を１重に取巻くように１筆書で敷設する。 - 特許庁

A dictionary store part 10 stores, in a sub-pattern unit, standard patterns that are apt to be written with a single stroke.例文帳に追加

辞書格納部１０には一筆書きされ易いサブパターン単位での標準パターンを格納する。 - 特許庁

An amount with a single word of information bit is read from a memory 103 at in one stroke and is accumulated in the buffer register 109.例文帳に追加

バッファレジスタ１０９には、メモリ１０３から、１ワード分の情報ビットを一度に読み出し、蓄積する。 - 特許庁

Single stroke cutting becomes possible by changing a torch angle at the point of intersection of the extending lines of the torch center.例文帳に追加

トーチ中心の延長線が交差する交点でトーチ角度を変化させることで一筆切断を可能にする。 - 特許庁

With a single stroke, you'd make me one of the greatest lords in the realm. you served my family well in the matter of the succession.例文帳に追加

ひと働きすれば私を王国最大の領主にしてくれるのか 君は我が家によく仕えてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a single-cylinder engine (four-stroke internal combustion engine), as for a compression stroke and an exhaust stroke, the compression stroke has a larger rotational resistance of the engine 1 and thus a slightly lower speed of the engine 1 to cause a fluctuation in power output of a generator 6 driven by the engine 1.例文帳に追加

単気筒エンジン（４サイクル内燃機関）において、圧縮行程時と排気行程時とでは圧縮行程時の方がエンジン１の回転抵抗が大きいことからエンジン１の回転が若干低下し、エンジン１により駆動される発電機６の発電出力に変動を生じさせる。 - 特許庁

By forming the elastic body 2 by attaching the ring body 2a in a state of a single stroke of the brush, so that a wide range of the joint can be held.例文帳に追加

リング体２ａを一筆書き状に配置して弾性体２とするので、関節部の広い範囲を保持できる。 - 特許庁

The cutout depth by the stroke body of the second rotary unit is larger than the cutout depth by the stroke body of the first rotary unit, and the stroke body of at least the single rotary unit collides with the work object at a speed not less than a critical impact speed.例文帳に追加

第２の回転ユニットの打撃体による切り込み深さは第１の回転ユニットの打撃体による切り込み深さより大きく、少なくとも一つの回転ユニットの打撃体は臨界衝撃速度以上の速度で加工対象物に衝突する。 - 特許庁

To facilitate operation, the above aspects may be incorporated into operation such that a single key stroke or key operation implements a configuration change.例文帳に追加

動作を容易にするために、１回のキー・ストロークあるいはキー操作で設定変更を実現するような動作に組み込まれうる。 - 特許庁

This stroke control device of the actuator 110 has the single flow rate control valve 1 controlling supply and discharge of the working fluid, and the stroke is feedback-controlled by operating the flow rate control valve 1.例文帳に追加

アクチュエータ１１０のストローク制御装置には、作動流体の供給及び排出を制御する単一の流量制御弁１が設置され、これを操作してストロークのフィードバック制御が実行される。 - 特許庁

To provide a method for detecting an ignition stroke in a single- cylinder four-stroke engine, where the rotation in ignition stroke out of two successive rotations of a crankshaft detected without using a position detecting sensor for a cam shaft.例文帳に追加

単気筒４行程機関における燃焼行程を検出するための方法において、カムシャフトの位置を検知するセンサを使用することなく、クランクシャフトの連続２回転のうち、燃焼行程が行われる回転を検知することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

When the rate of the single capacity of an intake passage from the downstream end of the intake port 17 to the openings 52, 53 of the rotary valve 50 to the single stroke capacity of each cylinder is defined as "intake passage/stroke capacity rate", its range is set to be 70-130%.例文帳に追加

各気筒の単一の行程容積に対する吸気ポート１７の下流端からロータリバルブ５０の開口５２、５３までの単一の吸気通路容積の割合を「吸気通路／行程容積率」とした場合、その範囲が７０パーセントから１３０パーセントに設定される。 - 特許庁

The gears 405 and 406 are fixed to a fulcrum shaft 400 and, even when a stroke part 116 is driven on a single side by a motor 410 and a slide shaft 409, drive force is applied to the stroke part 116 from the left and right.例文帳に追加

歯車４０５，４０６は、支点軸４００に固定されており、ストローク部１１６がモータ４１０とスライド軸４０９により片側で駆動される場合でも、左右からストローク部１１６に対して駆動力を与える。 - 特許庁

The real character 10 moves to the right and carries out a return action by a single hand stroke in forehand and moves to the left and carries out a return action by a two-hand stroke in backhand once or a plurality of times.例文帳に追加

リアルキャラクタ１０は、右方向に移動してフォアハンドストロークの片手打ちで打ち返す作動と左方向に移動してバックハンドストロークの両手打ちで打ち返す作動とを併せて１回ないし複数回行う。 - 特許庁

Or, circular antennas of the same size are provided at the center and the four corners, the circular antennas at the four corners are connected to the circular antenna at the center and they are wired by a single stroke using a single antenna wire.例文帳に追加

または、中心部と４つの角部にサイズの等しい円形のアンテナを設け、中心部の円形のアンテナに４つの角部の円形のアンテナを接続し、かつ接続後のアンテナ配線を一筆書きとする。 - 特許庁

The molten metal quantity necessary for a single injection work is weighed by detecting the raised position of a float 47 with a stroke sensor 51.例文帳に追加

１回の射出作業に必要な量の溶融金属は、フロート４７の上昇位置をストロークセンサ５１が検知することで計量する。 - 特許庁

To provide an engine stroke discrimination device capable of carrying out discrimination of an intake stroks of a single cylinder four-cycle engine for a motercycle.例文帳に追加

二輪自動車用単気筒４サイクルエンジンの吸気行程の判別を安価に行うことのできるエンジン行程判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adjusting device of crops to cut and dispose of strap parts and tail parts of the crops with dispersion in shape at a single stroke at proper positions.例文帳に追加

形状にバラつきのある作物の蔕部及び尻尾部を、適正位置で一挙に切断処理するための作物の調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide device control equipment the single unit of which can control plural devices with such operational responses like a physical stroke in a key touch being felt during depressing.例文帳に追加

１台で複数の機器を制御可能であり、かつ押下時の物理的なストロークといった操作感が得られる機器制御装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The upper surface of the port (7) has substantially continuous long slits which are formed in, for example, a spiral, etc., that can be drawn with a single stroke of a brush.例文帳に追加

同プラズマ吹出口(7) はその上面形状が例えば渦巻き状などの一筆書きできる実質的に連続している長尺なスリット形状をなしている。 - 特許庁

However, it is virtually impossible to cut off the head of an enemy rushing desperately with an armor and a helmet at a single stroke in the middle of a battle even with a sword. 例文帳に追加

しかし、たとえ刀でも合戦の最中に鎧兜に身をかためた必死に迫って来る敵の首を一撃で断ち斬るのは事実上不可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス