「Slide guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

An angle on the body side formed by both the hanger plates is smaller than 90° in a state where the hanger roller is mounted on the slide rail and the upper guide roller abuts on the front surface of the upper guide rail.例文帳に追加

ハンガーローラがスライドレール上に載置され、上ガイドローラが上ガイドレール前面に当接した状態で、両ハンガープレートの成す本体側の角度が９０°未満となる。 - 特許庁

The equalizer 31 of the distribution mechanism C is provided with a slide engagement part interposed between the nut 27 and the guide plate 29 and slidably engaged with a guide flat surface 29a.例文帳に追加

分配機構Ｃのイコライザ３１は、ナット２７とガイドプレート２９間に介在してガイド平面２９ａに摺動可能に係合する摺動係合部を備える。 - 特許庁

The insulator 3 is formed with a guide groove 32 extended in the thickness direction of the insulator, and the contact 5 is formed with a wide width part 56 to be fitted in the guide groove 32 freely to slide.例文帳に追加

インシュレータ３にインシュレータ厚み方向へ延びるガイド溝３２を形成し、コンタクト５にガイド溝３２に摺動可能に嵌合する幅広部５６を形成した。 - 特許庁

The slide rail means 3 has a guide rail 4 fixed to both sides of the grill case 1, and a guided rail 5 engaged with the guide rail 4 and arranged on both sides of a grill tray 2.例文帳に追加

スライドレール手段３はグリルケース１の両側に固定されるガイドレール４と、前記ガイドレール４に係合し、グリル受け皿２の両側に配される被ガイドレール５を備える。 - 特許庁

The ball putout device is slid by the operation of a slide operation part and a ball discharge guide lever is moved to a ball discharge guide position, linked with the sliding action of the ball putout device.例文帳に追加

スライド操作部の操作によって球払出装置がスライドし、該球払出装置のスライド動作に連動して球抜きガイドレバーを球抜きガイド位置へと移動させることができる。 - 特許庁

To ensure certain positioning of a guide mechanism and a cover at a raised position in the guide mechanism for a cover of a slide roof with a simple structure and the less number of parts.例文帳に追加

スライドルーフのカバーのためのガイド機構で、簡単な構造で、部品点数が少なく、かつ上昇位置でガイド機構およびカバ−の確実な位置決めを保証する。 - 特許庁

To effectively prevent the positional deviation of a guide bar piece (a glass run channel) which is mounted on a window frame of a vehicle to guide the slide movement of a window plate (a window glass).例文帳に追加

車両の窓枠に装着されて窓板（窓ガラス）のスライド移動を案内する案内条片（ガラスランチャンネル）の位置ずれを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

Guide rails 40, 52 are bent in a recessed-shape, and a sliding surface 100 of a slide base 98 is formed by a recessed curved surface having the same radius of curvature as the guide rails 40, 52.例文帳に追加

またガイドレール４０，５２は凹状に湾曲し、スライドベース９８の摺動面１００はガイドレール４０，５２と同一の曲率半径を有する凹状曲面からなる。 - 特許庁

A plurality of guide members 10, 11 having a circular cross sectional periphery is arranged on this guide moving part 1, and a plurality of cylindrical gas bearings 30, 31 is arranged on the inner surface of the slide table 12.例文帳に追加

案内移動部(1) に断面の外周が円形の複数のガイド部材(10,11) が配置され、スライドテーブル(12)の内面に円筒状の複数の気体軸受(30,31) が配設されている。 - 特許庁

The outside slide body 111 fit to the membrane module 11 is fit to a guide body 21 arranged beforehand inside a septic tank 2 to be slid vertically on the guide body.例文帳に追加

膜モジュール１１に取り付けられた外側スライド体１１１は、浄化槽２の内側に予め設置されたガイド体２１に、上下方向摺動可能に取り付けられる。 - 特許庁

Three guide holes 56-58 are formed on the same virtual circle on the shaft center O1 as a center, and slide knobs 61-63 are slidably operatably mounted on the guide holes 56-58.例文帳に追加

軸心Ｏ１を中心として同一仮想円上に３つのガイド孔５６〜５８を設け、そのガイド孔５６〜５８にスライド操作可能にスライドノブ６１〜６３を設ける。 - 特許庁

The slide members 37, 37 are guided by a guide rod provided in parallel with a center shaft at a symmetrical position across the center shaft in the longer direction of the chain guide plate 15.例文帳に追加

このスライド部材37，37は、チェーン案内板15の長手方向の中心軸を挟んで対称な位置に中心軸と平行に設けられたガイドロッド35，35によってガイドされている。 - 特許庁

A guide part 14 is provided extensionally at the seat 6 of the relief valve 1 so that a ball 5 to open and close a seat hole 6B is guided in slide contact with the inside surface 14A of this guide part 14.例文帳に追加

リリーフ弁１のバルブシート６にガイド部１４を延設し、シート穴６Ｂを開閉するボール５を、このガイド部１４の内周面１４Ａに摺接させて案内する。 - 特許庁

The operating mechanism includes a curve plate 11 attached to the panel and has a guide member 9 connected to the slide along a panel path and a guide track 10 in engagement.例文帳に追加

作動機構はパネルに結合された湾曲プレート11を備えかつパネル経路に沿ってスライドに連結されたガイド部材9と係合状態のガイドトラック10を有する。 - 特許庁

Thereby, setting and wear of a guide shaft 71 or a slide 72 possessed by the linear motor guide 7 are suppressed, and the high conveying accuracy can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

これにより、リニアモータガイド７が有する、ガイド軸７1又はスライダ７２のへたりや損耗等が抑えられ、長期にわたって高い搬送精度を維持することができる。 - 特許庁

The sliding members (23, 24) provide guidance of the slide (5) transversely to the guide rail (6) and abut upon opposing flanges (26, 27) of the guide rail (6).例文帳に追加

これら摺動部材は案内レール（６）に対するスライダ（５）の横方向の案内を与えるものであるとともに案内レールの対向するフランジ（２６，２７）と当接する。 - 特許庁

The operating mechanism is provided with a drive slide 9; and a rink laminae having a first guide truck 11 with which a guide member 10 is engaged.例文帳に追加

作動機構は、駆動スライド９、及び、閉鎖部材３に取り付けられ、かつ案内部材１０が係合する第１案内トラック１１を有するリンク板７を備える。 - 特許庁

The lubricant is more uniformly applied to the bush slide surface 22 by flowing in the inclined groove 26-1 without rotation of the guide bush with respect to the guide post.例文帳に追加

このため、潤滑剤は、傾斜溝２６−１を流れることにより、そのガイドポストに対してそのガイドブッシュが回転しなくても、より均一にブッシュ摺動面２２に塗布される。 - 特許庁

As the sliding lid 3 moves from the closed state to the open state, the projecting shaft 32 separates from the first guide rail, and the projecting portion 35 abuts the second guide rail 45 to slide.例文帳に追加

スライド蓋３が閉状態から開状態へ移動する途中で、突軸３２が第１のガイドレールから外れて突部３５が第２のガイドレール４５に当接してスライドする。 - 特許庁

The cam surface has a continuously extended inclined guide face 47b for guiding the guide roller 46 to move in an oblique direction when the width direction slide base 41 is moved.例文帳に追加

カム面は幅方向スライドベース４１が移動するとき、ガイドローラ４６が斜め方向に移動するように案内する連続して延在された傾斜案内面４７ｂを有する。 - 特許庁

And a slide ring 10 is mounted as freely mobile in the axial direction on the circumference of the middle rod 3 between the fishing line guide 8 and the adjacent fishing line guide 8.例文帳に追加

そして、この釣糸ガイド８と隣接する他の釣糸ガイド８との間にはスライドリング１０が中竿３の周面を軸方向にスライド移動自在に配置される。 - 特許庁

To provide a guide device for an elevator which can set to the intended value a spring constant in both a vertical/horizontal directions relating to a slide contact surface of a guide shoe 6.例文帳に追加

ガイドシュー６の摺接面に対して垂直方向と水平方向の双方のばね定数を意図した値に設定できるエレベータのガイド装置を提供する。 - 特許庁

This slide cam 38 comprises a cylindrical cam part 40 and a quadrangular guide plate 42, and is integrally molded.例文帳に追加

このスライドカム３８は円筒状のカム部４０と四角状のガイド板４２とで構成されており、一体成形されている。 - 特許庁

The slide mounts 10 reversed in the front and the rear are discretely discharged by the branching guide 65.例文帳に追加

表裏検出センサ３７の信号に基づき、表裏が逆のスライドマウント１０を分岐ガイド６５により別個に排出する。 - 特許庁

A side plate 10 or a guide ring 11 for slide-contact with an outer ring 1 and an inner ring 2 is made of bronze.例文帳に追加

外輪１や内輪２等に滑り接触する側板１０又は案内輪１１が、青銅から形成してある。 - 特許庁

The guide members 17 can slide in a direction perpendicular to an axial direction of the joint 10 in the lock member retention part 15.例文帳に追加

ガイド部材１７をロック部材保持部１５において、継手１０の軸方向に垂直な方向にスライド自在とする。 - 特許庁

To obtain a probe capable of securing and maintaining smooth slide of a probe body relative to a guide part, such as a shaft member.例文帳に追加

軸部材のようなガイド部に対するプローブ本体の円滑なスライドを確保及び維持できる測定用プローブを得る。 - 特許庁

The guide member 100 comprises a slide part 101 for limiting the detaching direction of the storing rooms 10, 50 in one direction.例文帳に追加

ガイド部材１００は、両収納室１０，５０の着脱方向を１方向に規制するスライド部１０１を備えている。 - 特許庁

A caliper supporting arm 3a equipped with a guide hole 3b for movably storing the slide pin 4 is provided to the caliper body 5.例文帳に追加

キャリパボディ５にスライドピン４を移動可能に収容するガイド孔３ｂを備えたキャリパ支持腕３ａを設ける。 - 特許庁

The slide mechanism comprises a guide groove part of the base module 10 and tongues of the first and second modules 30 and 40.例文帳に追加

スライド機構は基体モジュール１０側のガイド溝部と第１及び第２のモジュール３０，４０側の凸条とでなる。 - 特許庁

The slide block 47 is fitted with a pair of sliding members 53a and 53b for reducing sliding friction with the guide rail.例文帳に追加

スライドブロック４７にはガイドレールとの摺動摩擦を低減する一対の摺動部材５３ａ，５３ｂが装着されている。 - 特許庁

The seat 10 can move to a location away from the seat storage recessed part 24 along long slide lower guide rails 26.例文帳に追加

シート１０はロングスライドロアガイドレール２６に沿ってシート格納凹部２４から離れた位置へ移動できるようになっている。 - 特許庁

A fixed base 51, a slide base 52, a door drive mechanism 53, a shaft part 54, a guide part 55 and a turning arm mechanism 75 are provided.例文帳に追加

固定ベース５１、スライドベース５２、ドア駆動機構５３、軸部５４、ガイド部５５、回動アーム機構７５が設けられる。 - 特許庁

A guide tube 50 to fit an intermediate part in the longitudinal direction of the operating force transmission cable 45 in it free to slide is provide.例文帳に追加

操作力伝達ケーブル４５の長手方向の中途部を摺動自在に嵌入させるガイドチューブ５０を設ける。 - 特許庁

To provide a slide guide device and a gib position control method, with which a gib position can be controlled without relying on sensory works.例文帳に追加

感覚的な作業に拠ることなくギブ位置調節を行えるスライドガイド装置とギブ位置調節方法を提案する。 - 特許庁

To provide a compact shift lever device capable of reducing slide resistance of a cover blocking a guide hole.例文帳に追加

装置を小型化することができるとともに、案内孔を塞ぐカバーの摺動抵抗が少ないシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

It is guided to a guide hole 68 of the valve body 60 with the periphery of the large diameter portion 82a being in slide contact therewith.例文帳に追加

弁本体６０に形成される案内孔６８に径大部８２ａの周部が摺接状態で案内される。 - 特許庁

The simple device capable of restraining the slide slip of the control cable can be provided by the control cable guide device 100.例文帳に追加

制御ケーブルガイド装置１００により、制御ケーブルの横滑りを抑えることができる簡易な装置を提供できる。 - 特許庁

The adjustment means is constructed by making the groove width at both end zones of the slide guide groove 7 narrower than an intermediate zone.例文帳に追加

調整手段は、スライド案内溝７の溝幅を両端域で中間域よりも狭くすることで構成される。 - 特許庁

A slide guide 34 is slidably supported between a third position and a fourth position on the upper part of the second tray 21.例文帳に追加

スライドガイド３４は、セカンドトレイ２１の上部において第３位置と第４位置の間でスライド可能に支持されている。 - 特許庁

The transmission of driving force to the second tray 21 and the slide guide 34 is selectively switched by a switching section 260.例文帳に追加

駆動力のセカンドトレイ２１及びスライドガイド３４への伝達は、切換部２６０によって、選択的に切り換えられる。 - 特許庁

The guide shaft 6 and the slide shaft 7 are arranged so as to have axial directions parallel with an optical axis L of a lens 1.例文帳に追加

案内軸６と摺動軸７とは、レンズ１の光軸Ｌに対して軸方向が平行になるように配置する。 - 特許庁

The sucking nozzle 1 is able to slide in the vertical direction relative to a back surface plate 6 through a cylinder 4 with a guide.例文帳に追加

吸着ノズル１は背面プレート６に対してガイド付きシリンダ４を介して上下方向にスライド可能となっている。 - 特許庁

The slider 6 is driven to slide on a linear guide member 7 by a servo motor 20 through a toothed belt 8.例文帳に追加

スライダ６は、直線状案内部材７上をサーボモータ２０によって歯付きベルト８を介してスライド駆動される。 - 特許庁

A slide bearing 500 supporting a traveling body 102 slides on a guide shaft 103 so as to move the traveling body 102.例文帳に追加

走行体１０２を支持するすべり軸受５００は、ガイドシャフト１０３を摺動して走行体１０２を移動させる。 - 特許庁