Software Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4620件
To provide a system for generating a software-related object, which efficiently generates a parameter file of good quality, a program, and a storage medium storing the program.例文帳に追加
効率良く、かつ品質の良いパラメタファイルを生成するソフトウェア関連物の生成システム、プログラム及びこのプログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To disclose a system and a method capable of upgrading both the hardware of a digital medium server and a software component thereof without interrupting medium distribution service.例文帳に追加
メディア配信サービスを途絶させることなく、ディジタル・メディア・サーバのハードウェアおよびソフトウェア・コンポーネント双方をアップグレードするシステムおよび方法を開示する。 - 特許庁
To obtain an optimum result for a very large software application group by obtaining an improved mechanism which manages cache line substitution in a computer system.例文帳に追加
コンピュータ・システム内でキャッシュ・ライン置換を管理する改善された機構を提供し、かなり大きなソフトウェア・アプリケーション群に対して最適の結果を達成すること。 - 特許庁
In the image read system comprising an image reader 2 and a host driver 3, an access to a read image from other software program is inhibited during recognition processing.例文帳に追加
画像読取装置2とホストドライバ3からなる画像読み取りシステムで、認識処理中は他ソフトウェアから読み取り画像へのアクセスを禁止するようにする。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, METHOD AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT FOR PRESENTING INFORMATION ON ECONOMIC EFFECT RELATED TO THE USE OF SPECIFIC PRODUCT CONCERNING BEARING AND SEAL例文帳に追加
ベアリング及びシールに関する特定製品の使用に関係する経済効果に関する情報を提示するコンピュータシステム、方法及びコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁
To provide a portable terminal(POT) system where data of a huge amount are communicated at a high-speed by relieving restriction on a hardware configuration and a software configuration.例文帳に追加
ハードウェア構成上およびソフトウェア構成上の制約を解消し、高速かつ大量データの通信を可能とすることができるPOTシステムの提供。 - 特許庁
In response thereto, this registration system receives from the user terminal specification data of the software to be set up and stores it in a data storage unit associated with an order identification information.例文帳に追加
これに対してユーザ端末から、セットアップすべきソフトの指定データを受信し、注文識別情報に対応付けてデータ格納部に格納する。 - 特許庁
To provide a system, a software, and a method for computing service quality associated with network participants associated with a networked business process.例文帳に追加
ネットワーク化されたビジネスプロセスに関連するネットワーク参加者に関連するサービス品質を計算するためのシステム、ソフトウェア、および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and system for processing confidential information securely in an insecure environment, or with untrustworthy software.例文帳に追加
非セキュア環境内、又は、信頼することができないソフトウェアを使用した場合においても、機密情報を安全に処理するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To achieve a LSI tester for instantaneously switching old and new system software versions and implementing a required measurement, without having to force a worker to a heavy load.例文帳に追加
作業者に多大な負担を強いることなく新旧のシステムソフトウェアバージョンを瞬時に切り替えて必要な測定が行えるLSIテスタを実現すること。 - 特許庁
A version management tool 206 for managing the version of an external tool is embedded into an integrated development environment system 205 for developing a software program.例文帳に追加
ソフトウェアプログラムを開発するための統合開発環境システム250の中に、外部ツールのバージョンを管理するバージョン管理ツール206を組み込む。 - 特許庁
Processing system software 12 is constituted conforming to a COM and a DCOM and its kernel part 14 is provided with an engine 26 and an analysis aiding part 27.例文帳に追加
処理システム用ソフト12はCOMやDCOMに準拠して構成され、そのカーネル部14はエンジン26と解析支援部27とを備えている。 - 特許庁
An image generation software, loaded on the electronic device 20, can be used to generate a bitmapped or digital ink image for use by a converter system 22.例文帳に追加
電子装置20にロードされているイメージ生成ソフトウェアを用いて、コンバータシステム22が利用するビットマップ化またはデジタルインク・イメージを生成することができる。 - 特許庁
To improve security without revising a DHCP(dynamic host configuration protocol) and the hardware and the software of a terminal in a TCP/IP network system using a DHCP server.例文帳に追加
DHCPサーバを用いたTCP/IPネットワークシステムにおいて、DHCPプロトコルや、端末機におけるハードウェアおよびソフトウェアに変更を加えることなく、セキュリティを向上させる。 - 特許庁
To provide a computer system capable of easily performing the new introduction of software, function addition, function correction, etc., in a short time.例文帳に追加
ソフトウェアの新規導入、機能追加、機能修正時等に各パーソナルコンピュータにソフトウェアを配布する場合、コンピュータ毎にインストールという作業が発生し、時間がかかる。 - 特許庁
To provide an illegal software use prevention system capable of preventing a person other than an approved user from reproducing data from a copied information recording medium.例文帳に追加
正規ユーザ以外の者に対して複製された情報記録媒体からのデータの再生防止を可能とするソフトウェアの不正利用防止システムを提供する。 - 特許庁
To provide a print processing system in which high speed printing by printer description language can be realized by using hardware and software efficiently at the time of writing data.例文帳に追加
データを描画する際にハードウェアとソフトウェアを効率よく使用して、プリンタ記述言語による印刷の高速化が図れる印刷処理システムを提供する。 - 特許庁
To construct a system with the least signal lines by multiplexing several pieces of information and simultaneously transmitting/receiving them without increasing the load on hardware and software.例文帳に追加
ハード及びソフトの負荷を増大することなく、複数の情報を多重化し同時に送受信することで最小限の信号線によって構築すること。 - 特許庁
To provide a method capable of improving the fault detection rate of a system by expanding the function of a watchdog timer by software and improving runaway detection accuracy.例文帳に追加
ウォッチドッグタイマの機能をソフトウェアで拡張し暴走検出精度を上げることにより、システムの障害検出率を上げることができる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a license management system capable of collecting device information and processing collected device information even while the license of software expires.例文帳に追加
ソフトウェアのライセンスが失効中であってもデバイス情報を収集し、収集したデバイス情報を処理することのできるライセンス管理システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a system for managing test report for providing an environment where the functions of registering, managing and analyzing a software test report is given for outsourcing.例文帳に追加
ソフトウェアのテストレポートの登録と管理、その解析を行うための機能をアウトソーシングできる環境を提供するテストレポート管理システムを実現する。 - 特許庁
To provide a system for immediately starting countermeasures to the occurrence of software bug by a customer by removing time loss due to visit.例文帳に追加
お客様におけるソフトウェアバグの発生に対し、訪問によるタイムロスを省き、直ちに対策を開始することができるシステムの提供を課題とする。 - 特許庁
To provide a keyboard capable of performing input switching or computer software operations or the like according to the strength of typing, and to provide an input control system using the keyboard.例文帳に追加
入力切り替えやコンピュータソフトの操作等をタイピング強度によって行うことができるキーボードおよびそれを用いた入力制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a test case designing support method for a software system which can test important functions preferentially and selectively.例文帳に追加
本発明では、状況に応じて重要な機能を優先的かつ重点的にテストできるような、ソフトウェアシステムのテストケース設計支援方法の提供。 - 特許庁
To provide a software evaluation system capable of speedily discriminating illegality when branch operation in an evaluation object program is different from a specification.例文帳に追加
評価対象プログラムでの分岐動作が仕様と異なった場合にその不正を迅速に判定することを可能にしたソフトウェア評価システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sentence processing system for easily and quickly disclosing information on a Web without requiring special software and hardware.例文帳に追加
特別なソフトウエアおよびハードウエアを必要とせずに、簡便かつ迅速に情報をウエブ上に公開することが可能な文章処理システムを提供する。 - 特許庁
To enable a user to specify his or her desired electronic document arranged in a rough area in an electronic document management system configured as document handling software.例文帳に追加
ドキュメントハンドリングソフトウェアたる電子文書管理システムにおいて、ユーザがおおまかな領域に配置されている所望の電子文書を特定できるようにすること。 - 特許庁
To provide a personnel efficiency rating processing system and a method having no risk of leaking personnel efficiency rating data and dispensing with deletion of software environment.例文帳に追加
人事考課データの漏洩の危険性が少なく、ソフトウェア環境を削除する必要のない人事考課処理方式および方法を提供する。 - 特許庁
POWER SUPPLY DEVICE, MEMORY DEVICE, PROCESSING APPARATUS, MEMORY DEVICE DECISION METHOD, SOFTWARE PROCESSING SYSTEM, PROCESSING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
電力供給装置、メモリ装置、処理装置、メモリ装置判定方法、ソフトウェア処理システム、処理プログラム、並びに処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a method and a system for managing information communication to a distribution destination by using the hardware and software of a computer and client-server architecture.例文帳に追加
コンピュータのハードウェアおよびソフトウェアおよびクライアント−サーバー・アーキテクチャーを利用した配信先への情報通信の管理方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
By setting up the spooling system, you will more easily support other software you may later add or already have. 例文帳に追加
スプーリングシステムをセットアップすることで、 今後加えるかもしれない、あるいは、すでに持っている別のソフトウェアをより簡単にサポートすることができるでしょう。 - FreeBSD
META-SERVICE SELECTOR, META-SERVICE SELECTOR PROTOCOL, METHOD, CLIENT, SERVICE, DISTRIBUTED SYSTEM, AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT FOR DEPLOYING SERVICE OVER A PLURALITY OF NETWORKS例文帳に追加
複数のネットワークを介してサービスを展開するためのメタサービスセレクタ、メタサービスセレクタプロトコル、方法、クライアント、サービス、ネットワークアクセスサーバ、分散システム、およびコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁
SYSTEM, METHOD AND SOFTWARE PRODUCT FOR ORDERING MERCHANDISE OVER COMMUNICATION NETWORK FROM A PLURALITY OF DIFFERENT MERCHANDISE PROVIDERS HAVING VARIOUS BUSINESS RELATIONSHIPS例文帳に追加
種々の取引関係を有する複数の異なる商品供給者に対して通信網を通して商品を発注するためのシステム、方法、およびソフトウェア製品 - 特許庁
The database computer 20 transmits various data including the operating system and software and an install procedure to the computer 10 based on the individual information.例文帳に追加
データベースコンピュータ20は、個別情報に基づきオペレーティングシステムおよびソフトウェアを含む各種データとインストール手順とをコンピュータ10へ送信する。 - 特許庁
The component supply system outputs an instruction to forward the sent software medium of the lasted revision and the components requested to be sent to the sending request source.例文帳に追加
部品供給システムは、送付された最新レビジョンのソフトウェア媒体及び送付要求を受けた部品を送付要求元へ発送する指示を出力する。 - 特許庁
・ In case of malfunctions, failures, etc. of the system or software, adequate responses should be taken for such as identification, analysis, solution, etc. of such problems. 例文帳に追加
・システム、ソフトウェアに障害や故障等が発生した場合、障害や故障等の状況の把握、分析、解決等の対応が適切に行われていること - 金融庁
Many Web servers 110 are so programmed that a remote system user can selectively access resident software application through a network 80.例文帳に追加
多くのWebサーバ110が、ネットワーク80を介して遠隔システム・ユーザが常駐ソフトウェア・アプリケーションに選択的にアクセスできるようにプログラムされている。 - 特許庁
To provide a resource management system suitable to reduce the probability of unstable operation of software and to suppress increase in usage of resources.例文帳に追加
ソフトウェアの動作が不安定となる可能性を低減するとともにリソースの使用量が増加するのを抑制するのに好適なリソース管理システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a position information service system by using a PHS and its method capable of offering the position information service without damaging the portability of the PHS and without an investment of end user, such as a change of a software or the like.例文帳に追加
PHS間の距離、方向の位置情報サービスを、携帯性を損なわずに、ソフトウエア変更等のエンドユーザーの投資無しでを提供する。 - 特許庁
To provide a portable information terminal capable of preventing a fact that user data is destructed or can not be read-out when system software is updated.例文帳に追加
システムソフトウェアの更新を行なう際に、ユーザデータが破壊されたり、読出せなくなったりすることを防止することが可能な携帯情報端末を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of controlling an information processing system that reliably and automatically installs driver software with a simple structure regardless of the state of a device.例文帳に追加
簡単な構成で、装置の状態によらず必ずドライバソフトウェアを自動インストールすることができる情報処理システムの制御方法を提供する - 特許庁
To provide a communication system where a software program of a terminal can suppress deterioration in speech quality in the case of a rapid increase in traffic in a LAN/WAN without causing a sense of incongruity to a speech.例文帳に追加
端末のソフトウェアによりLAN/WANでのトラヒック量の急増時の通話品質の低下を、通話に違和感がなく抑えること。 - 特許庁
To solve the problem that software development is made complicate and difficult due to the connection system of a conventional program part in which only one plug can be connected to one socket.例文帳に追加
従来のプログラム部品は、1つのソケットには1つのプラグしか接続できない接続方式のため、ソフトウェア開発が複雑で難しくなる。 - 特許庁
For example, the basic layer of a direct talk object processing software 330 is maintained, so as to directly control the various hardware elements of a voice processing system and to as to execute basic telephone and data transporting function.例文帳に追加
回線オブジェクトは、基礎的な音声処理システム・ソフトウェア335と、外部業務用アプリケーション310との間の境界の形成を可能にする。 - 特許庁
A SAM(System Administration Manager) chip 308 has a software structure composed of a plurality of hierarchies and is capable of referring to download signature hierarchy key information according to respective hierarchies.例文帳に追加
SAMチップ308が、複数の階層からなるソフトウェア構造を有し、各階層に対応したダウンロード用署名検証鍵情報参照可能である。 - 特許庁
To prevent mutually related operation among a plurality of devices from becoming not operable when software for a system, in which the plurality of devices mutually relate and operate to one another, is updated.例文帳に追加
複数の機器が相互に関連して動作するシステムのソフトウェアを更新するにあたって、相互に関連した動作が行えなくなってしまうことを防ぐ。 - 特許庁
To provide a maintenance system for a transmission terminating device, in which efficient maintenance work and version-up of software of the transmission terminating device are attained at low costs.例文帳に追加
低コストで効率の良い伝送終端装置の保守作業やソフトウェアのバージョンアップを実現する伝送終端装置の保守システムを提供する。 - 特許庁
To monitor a TCP connection state set between applications of a software block to be executed by an embedded system.例文帳に追加
エンベデッドシステムで実行されるソフトウェアブロックのアプリケーション間に設定されているTCPコネクションの状態を監視し、それによってTCPコネクションを管理する。 - 特許庁
To provide an image data processing system capable of reducing the processing burden of software by a CPU while suppressing a cost increase as far as possible.例文帳に追加
コスト上昇を極力抑制した上で、CPUによるソフトウエアの処理負担を軽減することができる画像データ処理装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|