「Sound Reproduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a difference that occurs in sound field reproduction without using an expensive speaker or a speaker with a large scale.例文帳に追加

高価なスピーカや規模が大きいスピーカを用いることなく、音場再現に生じる誤差を低減させること。 - 特許庁

A sound source section 1 outputs right and left identical or different reproduction signals to a correction processing section 2.例文帳に追加

音源部１は、左右の同一又は異なる再生信号を補正処理部２に対して出力するものである。 - 特許庁

To provide a relaying apparatus, and an AV reproduction system and an AV source apparatus capable of preventing an AV output apparatus such as a High Vision receiver from outputting an unnecessary sound.例文帳に追加

ハイビジョン受信機などのＡＶ出力装置から、不要な音が出力されないようにすること。 - 特許庁

To provide a speaker device for enabling high-quality sound reproduction by suppressing the vibration of a magnetic circuit.例文帳に追加

磁気回路の振動を抑制することにより、高品質な音再生を実現するスピーカー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal processor capable of attaining high sound quality in an audio reproduction system where a speaker is not arranged to face the front.例文帳に追加

スピーカが正面向きに配置されていない音声再生システムに対し、高音質化を可能とする。 - 特許庁

To record multiplex sound broadcast on a DVD so that suitable reproduction is enabled.例文帳に追加

音声多重放送を、適切に再生することができるようにＤＶＤに記録することができるようにする。 - 特許庁

A microphone system having a multi-point microphone 5 is installed to a measurement sound field 1 in which a reproduction speaker 4 is installed.例文帳に追加

再生スピーカ４が設置された測定音場１に多点マイク５を有するマイクシステムを設置しする。 - 特許庁

In normal reproducing, a microcomputer 11 corrects the reproduction level based on the sound volume level registered in the correction table.例文帳に追加

通常再生時、マイコン１１は、補正テーブルに登録された音量レベルに基づいて、再生レベルを補正する。 - 特許庁

ACOUSTIC SIGNAL MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM, MANUFACTURING DEVICE, AND REPRODUCTION DEVICE ADDED WITH SOUND IMAGE LOCALIZATION ACOUSTIC META-INFORMATION例文帳に追加

音像定位音響メタ情報を付加した音響信号多重伝送システム、制作装置及び再生装置 - 特許庁

Thus, since the image data and the sound data are input in a television 100, the television 100 starts reproduction.例文帳に追加

これにより、画像データと音声データがテレビジョン１００に入力するため、テレビジョン１００は再生を開始する。 - 特許庁

To provide a sound reproduction device capable of avoiding risk of accidents and others in doing exercises such as jogging and cycling while wearing an earphone.例文帳に追加

イヤホンを装着してジョギングやサイクリングなどの運動を行う場合において事故などの危険を回避する。 - 特許庁

An analysis unit 330 of a reproduction device 300 calculates an adjustment value based on the result of collecting the adjustment sound.例文帳に追加

再生装置３００の分析部３３０は、調整音の収音結果に基づいて、調整値を算出する。 - 特許庁

When random reproducing mode is set, music data are selected at random at reproduction, and the melody sound is generated.例文帳に追加

ランダム再生モードとされた際は、再生時にランダムに楽曲データが選択されてメロディ音が生成される。 - 特許庁

To realize optimal reproduction sound by the acoustic characteristics of a listening room and the acoustic characteristics of a music source.例文帳に追加

リスニングルームなどの音響特性と音楽ソースの音響特性により最適な再生音響を実現すること。 - 特許庁

A musical sound reproduction section 31 inputs a musical data including a data (note on/off) for indicating timing of reproduction output regarding the plurality of musical sounds, and a control data for controlling the reproduction output (control change and program change).例文帳に追加

楽音再生部３１は、複数の楽音についての再生出力のタイミングを示すデータ（ノートオン／オフ）と再生出力を制御する制御データ（コントロールチェンジ、プログラムチェンジ）とを含む楽音データを入力する。 - 特許庁

At the same time when reproduction reaches the beat position X, the CPU directs a compression voice decoder to stop the reproduction of the preceding music piece A, and directs a MIDI sound source circuit to start reproduction of the connection phrase.例文帳に追加

そしてＣＰＵは、拍位置Ｘに再生が到達すると同時に、先行曲Ａの再生を停止させるように圧縮音声デコーダに指示するとともに、つなぎフレーズの再生開始をＭＩＤＩ音源回路に指示する。 - 特許庁

To provide an audio reproduction device, an information reproduction system, an audio reproduction method and a program, for reducing interruption of playback due to muting caused by data discontinuity, and producing clear sound.例文帳に追加

データの不連続に起因するミュートによる音声再生の中断を軽減でき、音声として聞き取りやすくすることが可能なオーディオ再生装置、情報再生システム、オーディオ再生方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

When the amplifier 11 is ready to amplify and output the sound signals from the reproduction system 12, it transmits a command to the reproduction system 12 to cancel the suspension and to start its reproduction.例文帳に追加

増幅装置１１が再生装置１２からの音声信号を増幅して出力できるようになった後、再生装置１２に一時停止を解除する指令を送信し、再生装置１２に再生動作を開始させる。 - 特許庁

Accordingly, when for example, an incoming call arrives during the reproduction of contents, a measure can be taken automatically that reduces the sound volume of the contents, temporarily stops reproduction, etc.例文帳に追加

そうすれば、例えば、コンテンツの再生中に着信があったとき、コンテンツの音量を下げたり再生を一時停止したりする対応を自動的に行わせることができる。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus in which reproduction can be performed with picture quality and sound quality adjusted to taste of a user for each genre of a reproduced program, at the time of reproduction of the program.例文帳に追加

番組の再生時において、再生される番組のジャンル毎にユーザの好みに合わせた画質や音質で再生を行うことができる再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound reproduction system capable of performing the scratch reproduction from any position a user likes by an easy operation, and a program for achieving its control method.例文帳に追加

簡単な操作で思い通りの位置からスクラッチ再生を行うことが可能となる楽音再生装置およびその制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

If the control part judges that all of the content information will be unable to be reproduced, the control part adjusts sound reproduction of the content information consisting of reading a long message by a reproduction part (steps S55, S56).例文帳に追加

全部を再生できないと判断した場合、制御部は再生部による長文読み上げのコンテンツ情報の音再生を調整する（ステップＳ５５、Ｓ５６）。 - 特許庁

A presentation control means 91 creates sound reproduction control data using the information on the determined reproduction channel and transmitting the same to the voice processing LSI71.例文帳に追加

そして、演出制御手段９１は、その決定された再生チャンネルについての情報を用いてサウンド再生制御データを作成し、音声処理ＬＳＩ７１に送出する。 - 特許庁

"Reproduction" means a reproduction of work or sound-image recording in a number of copies or many copies by any means including maintenance of the information of the mentioned work, permanently or temporarily.例文帳に追加

「複製」は作品又は録音、録画を、当該作品の情報を永久的に又は一時的に維持することにより、一定数又は多数複製することを意味する。 - 特許庁

To provide a reproduction information file creating program for creating a reproduction information file whereby a music attached slide show can be reproduced, wherein image and music sound are well matched.例文帳に追加

画像と楽曲音声との整合がとれた音楽付きスライドショーを再生できる再生情報ファイルを生成するための再生情報ファイル生成プログラムの提供。 - 特許庁

Then, the image reproduction sink apparatus 30 and the sound reproduction sink apparatus 40 are associated by recording the exchanged information and information on the other apparatus of the exchange.例文帳に追加

そして、映像再生シンク機器３０と音声再生シンク機器４０は、交換した情報と交換した相手の情報を記録することで、紐付けされた状態となる。 - 特許庁

(xv) "reproduction" means the reproduction in a tangible form by means of printing, photography, photocopy, sound or visual recording or other methods; and 例文帳に追加

十五　複製　印刷、写真、複写、録音、録画その他の方法により有形的に再製することをいい、次に掲げるものについては、それぞれ次に掲げる行為を含むものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To not only merely change the reproduction direction of playing data, but also control the reproduced musical sound itself, when the reproduction of the playing data is controlled by using a planar operation element.例文帳に追加

平面操作子を用いて演奏データの再生を制御する際に、単に演奏データの再生方向を変更するばかりでなく、再生される楽音自体の制御を行う。 - 特許庁

To provide an audio device and a method of compensating sound quality of the audio device with which acoustic feeling characteristics obtained in a certain reproduction space are automatically reproduced in a different reproduction space.例文帳に追加

ある再生空間で得た聴感特性を、異なる再生空間で自動的に再現できる「オーディオ装置及びオーディオ装置の音質補正方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an audio reproduction device which performs reproduction without causing sound quality deterioration in all the frequency bands, even when a center channel signal is distributed into right and left side signals.例文帳に追加

センターチャンネル信号を左右のチャンネル信号に振り分けた場合でも、全周波数帯域において音質劣化の無い再生が可能なオーディオ再生装置を提供する。 - 特許庁

Audio signals SR, SL, outputted from an audio signal source 1 are fed to reproduction speakers 3, 4 installed in a room 2, from which a reproduction sound is outputted.例文帳に追加

オーディオ信号源１から出力されるオーディオ信号Ｓ_R，Ｓ_Lを、室内２に設置された再生用スピーカ３，４に供給してその再生音を出力させる。 - 特許庁

To provide a digital audio reproduction device and a digital audio reproduction method which generate continuous sound waveform data and reproduce musical sounds without discomfort.例文帳に追加

連続性のある音声波形データを生成し、違和感の無い楽音を再生することができる、デジタル音声再生装置及びデジタル音声再生方法を提供すること - 特許庁

With the function of reproducing digital recorded data (so-called sample data reproduction function) in addition to the synthesizer, the reproduction device has improved in view of sound quality and function. 例文帳に追加

シンセサイザー機能に加えデジタル録音データ再生機能（いわゆるサンプリングデータ再生機能）をもつようになり再生装置は音質向上、機能向上している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize a speaker system and an acoustic reproduction method by which excellent low frequency sound reproduction can be realized independently of a volume and an installed position (direction) of a speaker.例文帳に追加

スピーカの容積および設置位置（方向）に関わらず良好な低音域再生を実現することができるスピーカ装置、および音響再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a digital video recording medium which reproduces an effect sound at menu button choice and execution time without breaking main video nor sound and enables the sound to be heard naturally with a short time lag from the selecting operation to the reproduction of the effect sound.例文帳に追加

メニューボタン選択時・実行時における効果音の再生を、主映像や音声を途切れさせることなく再生させ、また選択動作から効果音の再生までのタイムラグが短く自然に聞こえるようにするディジタルビデオ記録媒体を提供する。 - 特許庁

If the user uses an operation inputting part 4 to change sound volume and sound quality for reproduction in the case of reproducing a music track (each music), the change information at that time is recorded on a memory card 2 as reproducing sound volume and sound quality information for the music track.例文帳に追加

音楽トラック（各曲）を再生中に、ユーザが操作入力部４を利用して再生音量、音質を変更した場合、その時の変化情報をその音楽トラックの再生音量、音質情報としてメモリカード２に記録する。 - 特許庁

To actualize a sound field controller with simple constitution, which provides matching of a screen and a sound image, spatial impressions by sound of the screen, redundancy of presence, clarity of words, and wideness of a service area in a speaker device such as a home theater in a multi-channel sound reproduction age.例文帳に追加

ホームシアターなどのマルチチャンネル音声再生時代のスピーカ設置において、画面と音像の一致、画面の音による拡がり感、臨場感の冗長、セリフの明瞭さ、サービスエリアの広さを得る音場制御装置を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

When the reproduction state of the one or more contents by the television 110 is detected and the transition to the sound switchable state or the sound switching by the television 110 is detected, the commander 120 switches the output sound of the commander 120 to a predetermined sound.例文帳に追加

コマンダ１２０は、テレビ１１０による１以上のコンテンツの再生状態を検出し、テレビ１１０による音声切替え可能な状態への遷移または音声切替えを検出すると、コマンダ１２０の出力音声を所定の音声に切替える。 - 特許庁

Each of a plurality of portable terminal devices 1a-1e for obtaining sound data is provided with an acoustic speaker 109 for reproducing sound data, and an sound data reproduction section 108 cooperating each other in allowing the speaker 109 to reproduce the sound data.例文帳に追加

音響データを取得する複数の携帯端末装置１ａ〜１ｅの各々において、音響データを再生する音響スピーカ１０９と、互いに共同して音響スピーカに前記音響データを再生させる音響データ再生部１０８とを備える。 - 特許庁

When it is discriminated that the sound received from the microphone 19a is to be outputted, a CPU 13 allows a mixer 9 to mix the sound from the microphone 19a with the output sound (TV reception sound and reproduction music or the like).例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、前記マイク１９ａから入力された音が音声出力されるべき音であると判定したときに前記マイク１９ａからの音をミキサ９によって前記出力音声（ＴＶ受信音声や再生ミュージック等）にミキシングする。 - 特許庁

To provide a sound effect reproduction device for a railroad model capable of producing traveling sound and the like accompanying travel of a railroad model car and properly reproducing various sound effects realistically without requiring any complicated operation for producing the sound effect.例文帳に追加

本発明は、鉄道模型車両の走行に伴う走行音等を再生する鉄道模型の効果音再生装置に関し、効果音発生のための複雑な操作を行なうことなく、臨場感溢れる多様な効果音を適切に発生する。 - 特許庁

There are provided a signal processor 9 for recording for separately performing signal processing to sound in the front and sound providing spatial impression in the left and right directions by one kind of omnidirectional microphone, and a signal processor 12 for reproduction for independently generating right and left sounds when the sound is zoomed in reproduction.例文帳に追加

無指向性マイクロホン１種にて正面の音声と、左右の広がり感を持たせる音声とを別々に信号処理する記録用信号処理部９と、再生時に音声をズームする時に左右音声を独立して生成させる再生用信号処理部１２を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The offset time Off_setG in the specific sections is subtracted from musical instrument peaks in regular sections which correspond to the specific sections to identify, in the sound data, a start-up timing points which represents time elapsed after the start of the reproduction of the sound data at which reproduction of a musical instrument sound of an object musical instrument is started.例文帳に追加

特定区間のオフセット時間Ｏｆｆ＿ｓｅｔＧを、当該特定区間に対応する規定区間の楽器音ピークから減算することで、音響データにおいて、対象楽器の楽器音が出力を開始される音響データの再生開始からの時刻を表す開始タイミングを特定する。 - 特許庁

Voice as dry sound outputted from the dry sound output speaker 9 is mixed with a reproduction signal SH output from each speaker 8 for reproduction spatially, thus restraining the feeling of reverberation by reproduced voice, and increasing the feeling of sound localization.例文帳に追加

ドライ音出力スピーカ９から出力されたドライ音としての音声は各再現用スピーカ８から出力される再現信号ＳＨと空間的にミックスされることになり、これによって再現音声による残響感を抑えると共に音像の定位感を増すことができる。 - 特許庁

Furthermore, since the headphone type recording and reproducing device is provided with the reproduction device 3 and the recording and reproducing device 4, the device can attain the diversified recording and reproduction in addition to the simple reproduction and recording such as copying, the copying at the same time of the reproduction, mixing of two reproduced sounds, the recording of the mixed sound, and the consecutive reproduction through automatic change.例文帳に追加

しかも、再生装置３および録音再生装置４を備えているので、単に再生したり録音するだけでなく、複製をしたり、再生と同時に複製をしたり、２つの再生音声をミックスしたり、そのミックス音声を録音したり、オートチェンジによる連続再生をするなど、多彩な録音再生が可能となる。 - 特許庁