1153万例文収録!

「Sound Reproduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Sound Reproductionの意味・解説 > Sound Reproductionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sound Reproductionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1528



例文

The recording device and the reproduction device have a plurality of microphones, and have a function for calculating angles on a three-dimensional space from coordinates on video set by an operator and a function for performing noise removal by using installed positions of each microphone and sound data taken in from each microphone.例文帳に追加

本発明の記録装置及び再生装置は、複数のマイクロフォンを備え、操作者が設定した映像上の座標から三次元空間上の角度を算出する機能と、各マイクロフォンの設置位置と各マイクロファンから取り込んだ音データを用いて、雑音除去を行う機能とを有する。 - 特許庁

To attain a user-friendly data reproducing device causing no distortion in reproduced sound, with noise suppressed as much as possible to acquire faithful reproduction when reproducing digital voice data amplified at different amplification degrees besed on one voice and recorded on a recording medium 10.例文帳に追加

同一の音声に基づき、異なる増幅度で増幅されて記録媒体10に記録されているデジタルの音声データを再生する際に、再生音に歪みが生じずノイズが可能な限り抑えられて再生の忠実性が得られ、且つ、取り扱いが簡便であるデータ再生装置の実現を目的とする。 - 特許庁

The speaker can achieve stable low frequency sound reproduction without unbalancing a vibration system by arranging a vibration system weight adjustment weight 6 at nearly a center inside a voice coil 4 supported by a diaphragm 3 and a damper 5.例文帳に追加

本発明のスピーカは、振動板3とダンパー5にて支持されているボイスコイル4の内側の略中心に、振動系重量調整ウエイト6を配置することにより、振動系のバランスを崩すことなく安定した低域再生を実現できるスピーカを提供できるものである。 - 特許庁

To provide an acoustic characteristic correction apparatus for correcting the effect of reflection faces in a space wherein speakers are arranged and excellently correcting a sound field characteristic cost-effectively at less expense in a job load of a user and to provide an acoustic reproduction system using the acoustic characteristic correction apparatus.例文帳に追加

スピーカーが配置される空間における反射面の影響を補正する音響特性補正装置に関し、低コストで使用者の作業負担が少なく、良好に音場特性を補正する音響特性補正装置、および、これを用いた音響再生システムを提供する。 - 特許庁

例文

Also, in reproduction, when a CPU 14 recognizes that the voice signal that has been subjected to sound field control by the recording mode identifying code, the voice signal that has been read out is given to a D/A converter 12, without going through the DSP 4 by a selection switch 11.例文帳に追加

又、再生される際、記録モード識別符号より音場制御された音声信号が読み出されたことをCPU14が認識すると、読み出された音声信号は、DSP4を介さずにD/Aコンバータ12に与えられるように選択スイッチ11が制御される。 - 特許庁


例文

To reduce memory capacity necessary for preserving time information separately from an input data stream, when decrypting video and audio data or managing information output timing in a media reproduction apparatus for synchronously reproducing information such as sound.例文帳に追加

画像、音響などの情報を同期させて再生するメディア再生装置において、映像や音響のデータの復号化や情報出力のタイミングを管理する際に、入力されたデータストリームから時間情報を分離して保存しておくために必要なメモリ容量を削減すること。 - 特許庁

When an operation part 13 is set so that music recorded in each layer of a multi-layer disk 1 is reproduced successively and sound quality of each layer is compared, before reproduction of the music, TOC information recorded in each layer of the multi-layer disk 1 are stored in a memory 11 for TOC information.例文帳に追加

マルチレイヤーディスク1の各層に記録された曲を順次再生するように操作部13で設定し、各層の音質比較を行う際、曲の再生を行う前に、あらかじめTOC情報用メモリ11に、マルチレイヤーディスク1の各層に記録されたTOC情報を記憶させる。 - 特許庁

To secure stable consecutive reproduction by preventing the occurrence of an overflow or an underflow of a reception buffer caused by the asynchronization of an operation clock in the case of receiving a packet transmitted through a network where transmission delaying fluctuation or a data loss can occur and reproducing sound and video.例文帳に追加

伝送遅延ゆらぎやデータ損失が生じ得るネットワークを介して送信されてきたパケットを受信し、音声や映像を再生する場合に、動作クロックの非同期に起因して受信バッファのオーバーフローやアンダーフローが発生するのを防止して、安定した連続再生を確保すること。 - 特許庁

Alternatively, when the disk jockey starts waving the performance operator 10R from the state in which both of performance operator 10L and 10R are not waved, the performance controlling section executes reverse reproduction by output of the series of audio data in the tune data to the sound system 60 in the reverse time-series order.例文帳に追加

一方、ディスクジョッキーが、演奏操作子10L,10Rを両方とも振っていない状態から演奏操作子10Rを振り始めた場合、曲データにおけるオーディオデータ列をサウンドシステム60へ逆時系列順に出力する逆方向再生処理を行う。 - 特許庁

例文

Sufficient sound reproduction is attained by combining the high efficiency speakers 18L and 18R of e.g. 87-90 dB/W with the speaker drive amplifiers 17L and 17R whose maximum current consumption is 0.1 ampere or below under the restriction of the USB bus power of DC 5 V and 0.1 ampere.例文帳に追加

DC5V,0.1AというUSBバスパワーの制約のなかでも、最大消費電流が0.1A以下のスピーカ駆動アンプ17L,17Rに例えば87〜90dB/W程度の高能率のスピーカ18L,18Rを組み合わせて用いることで、十分な音響再生が可能である。 - 特許庁

例文

When the incoming signal detection section 12 detects an incoming signal that is input via the telephone line 1, the control unit 13 outputs configured incoming information to the incoming information transmission section 14, and the incoming information transmission section 14 transmits the information to the analog sound reproduction section 15.例文帳に追加

着信信号検出部12によって電話回線1を通じて入力される着信信号が検出されると、制御部13は設定した着信情報を着信情報伝達部14に出力し、さらに着信情報伝達部14よりアナログ音再生部15に伝達する。 - 特許庁

A cutout section is provided at a magnetic circuit attachment section having a yoke, and the diameter of a voice coil is set over an edge portion in a diaphragm, thus increasing the amount of vibration when somesthetic vibrations occur without changing the entire size of a multi-functional vibration actuator, and improving sound pressure in acoustic reproduction.例文帳に追加

ヨークに設けた磁気回路取付部に切り欠き部を設けると共に、ダイアフラムのエッジ部分を越えてボイスコイル径を設定することで、多機能型振動アクチュエータ全体の大きさを変えることなく体感振動発生時の振動量を増加し、音響再生時の音圧を向上させる。 - 特許庁

In a decoder, when a cipher deciphering key which is recorded in the enciphered frames and decodes the enciphered data is not acquired, the enciphered data are not reproduced for the reproduction period of the enciphered frames, but silence is outputted (sound is not outputted) based on the silence data.例文帳に追加

デコーダにおいては、暗号化フレームに記録されている、暗号化されたデータを復号する暗号復号鍵が取得されていない場合、該暗号化フレームの再生期間中は、暗号化されたデータは再生されずに、無音データに基づいて無音が出力される(音が出力されない)。 - 特許庁

A recording and reproduction circuit 5 reads the image data stored in the SDRAM 4 as image data at a normal rate different from the high rate and records the image data in a recording medium 7 with the sound data obtained by a microphone 8, etc. after the completion of imaging of the image data at high rate for predetermined time by the image pickup device 2.例文帳に追加

記録再生回路5は、撮像素子2による所定の時間分の高レートの画像データの撮像の終了後、SDRAM4に記憶された画像データを、高レートとは異なる通常レートの画像データとして読み出し、マイク8等で得られた音声データとともに、記録媒体7に記録する。 - 特許庁

To display a menu screen or a chapter list on a reduced screen by superimposing it on the video screen under being reproduced during the playback of an optical disk and to enable a user to select a chapter, etc., desired for the changeover or the reproduction of the sound under being reproduced while looking at images under being reproduced.例文帳に追加

光ディスクの再生中に、メニュ画面、チャプタ一覧を再生中の映像画面の上に重畳して縮小画面に表示し、再生中の映像を見ながら再生中の音声の切換、再生を所望するチャプタの選択等を行うことができるようにする。 - 特許庁

While reproducing a phrase waveform based on waveform data stored in a RAM 13, an audio phrase sound source circuit 14 controls the phrase waveform based on reproduction control data memorized in the RAM 13, and thus a variant waveform corresponding to the phrase waveform is reproduced.例文帳に追加

オーディオ・フレーズ音源回路14で、RAM13に記憶された波形データに基づいてフレーズ波形を再生しながら、そのRAM13に記憶された再生制御データに基づいてそのフレーズ波形を制御することにより、そのフレーズ波形に対するバリエーション波形を再生する。 - 特許庁

An acoustic reproduction device 1 detects output volume level of an audio signal reproduced in a processing circuit 4, also, clocks the time (elapsed time) in which the user is exposed to sound by a timer 13, and calculates the accumulated average value of output volume level over a whole elapsed time.例文帳に追加

音響再生装置1は、処理回路4において再生されるオーディオ信号の出力音量レベルを検出し、また、ユーザが音に曝された時間(経過時間)をタイマ13により計時し、経過時間全体にわたる出力音量レベルの累積平均値を算出する。 - 特許庁

A CPU 1-1 controls a reproducing operation by a musical-sound reproducer 1-7 according to the reproduction-start indication, temporary-stop indication, and stop indication of an object file by the user while conducting a reaching interruption check in a radio communication 1-2 and the check or the like of a residual quantity in a power supply 1-11.例文帳に追加

CPU1−1は、ユーザによる対象ファイルの再生開始指示、一時停止指示、停止指示に従って、楽音再生部1−7による再生動作を制御するとともに、無線通信部1−2での着信割込みチェック、電源1−11の残量のチェックなどを行う。 - 特許庁

In the reproduction device of the digital video disk that records a compressed image and sound data together with another image data, the structure outputs selected sound data and another image data when the image is decompressed and the subcode is simultaneously replayed when MPEG system stream is reproduced, and CD-G and CD-MIDI information are allowed to be reproduced.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、本発明は、圧縮化された画像および音声データと混在して別の画像データを記録したデジタルビデオディスクの再生装置において、画像の伸張の際に選択された音声データ、および別の画像データを合成して出力する構成とし、MPEGシステムストリームを再生時に、サブコードも同時に再生し、CD−GやCD−MIDI情報が再生できるようにした。 - 特許庁

A speed conversion section 116 acquires 2nd time information for synchronization management of a moving picture and sound on the basis of a speech conversion request from an external (user) device, newly sets the 2nd time information into 1st time information included in object data separated from a coded bit stream and informs a decoding means 107 of sound object data about a reproduction speed magnification denoted by an external speed conversion request.例文帳に追加

速度変換部116は、外部(ユーザ)からの速度変換要求に基づき動画像及び音声の同期管理のための第2の時間情報を取得し、その第2の時間情報を、符号化ビットストリームから分離したオブジェクトデータに含まれる第1の時間情報へ新たに設定し、音声のオブジェクトデータの復号手段107に対して、上記外部からの速度変換要求により示される再生速度倍率を通知する。 - 特許庁

The sound quality adjuster includes a resistor 1 which is composed of a variable resistor that is arranged parallel to a capacitor 2 to smooth a voltage Vr of a power supply supplied to an audio reproduction circuit, and a microcomputer 20 which adjusts a resistance value of the resistor 1 according to a battery voltage B of a battery of the power supply.例文帳に追加

オーディオ再生回路に供給される電源の電圧Vrを平滑にするコンデンサ2に対して並列に設けられた可変抵抗器からなる抵抗1と、電源の電源供給源であるバッテリのバッテリ電圧Bに応じて、抵抗1の抵抗値を調整するマイコン20とを備える。 - 特許庁

This projector mounted with a ultrasonic speaker is provided with a visual information generating means for generating visual information about the range of sound reproduction by the ultrasonic speaker, and an image projecting means for displaying visual information generated by the visual information generating means on a screen.例文帳に追加

超音波スピーカを搭載したプロジェクタであって、前記超音波スピーカによる音の再生範囲に関する視覚情報を生成する視覚情報生成手段と、前記視覚情報生成手段により生成された視覚情報をスクリーン上に表示する映像投影手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The mutually different effects including non-addition of effects in accordance with the reading direction are added to these read musical sound waveforms by selective switching based on the output coefficients of EG 12-1,..., 12-64 and reproducing direction instruction information from the manipulators of selectors 16-1,..., 16-64 by the instruction of the reproduction/EG operation indicator 10.例文帳に追加

この読み出された楽音波形に、再生・EG動作指示器10の指示によるEG12_1,…,12_64の出力係数と、選択器16_1,…,16_64の操作子からの再生方向指示情報による選択切り替えによって、読出方向に応じて効果の非付与を含む相互に異なる効果を付与する。 - 特許庁

Files to be transferred at once from the metadata analyzer 111 are set to the predetermined size or less, even when an abnormality of the metadata is detected, the stream file is transferred by a plurality of transfer frequencies, and separation processing, the video decoding processing, and the sound decoding processing allow at least the normal reproduction of the moving image file.例文帳に追加

メタデータ分析器111から1回に転送されるファイルは所定サイズ以下に設定され、メタデータの異常が検出されても、ストリームファイルは複数の転送回数で転送され、分離処理と映像復号処理と音声復号処理とは、少なくとも動画ファイルの通常再生を可能とする。 - 特許庁

To provide an electrodynamic speaker which uses a tabular coil having a winding shaft direction orthogonal to a vibration direction of a speaker diaphragm, has an oblong shape, is excellent in a sound reproduction capability, and is suitable for being mounted on an apparatus such as a display.例文帳に追加

スピーカー振動板の振動方向に対して直交する巻軸方向を有する平板状のコイルを用いる動電型スピーカーに関し、長径方向に比べて短径方向が短い細長形の動電型スピーカーであって、音声再生能力に優れ、ディスプレイ等の機器に取り付けるのに適する動電型スピーカーを提供する。 - 特許庁

An action determination part 14 determines what action should be taken based on the touch event and the selection range and according to the determined action, displays the symbol included in the selection range on the display part 15 and causes an audio reproduction part 16 to output the symbol sound corresponding to the symbol in the selection range at the time indicated by the temporal position.例文帳に追加

アクション決定部14は、タッチイベントおよび選択範囲に基づいて、どのアクションを行うかを決定し、決定したアクションに従って、選択範囲内の記号を表示部15に表示させるとともに、時間的位置が示す時間に、選択範囲内の記号に対応する記号音をオーディオ再生部16に出力させる。 - 特許庁

Whenever a key for scene extraction is input in a remote controller 10 during DVD reproduction, each piece of subpicture data of a plurality of languages for display at present and each piece of audio data of the plurality of languages, corresponding to the subpicture data, are stored in a memory 9, and screen display and sound output are performed by using the stored data.例文帳に追加

DVD再生中にリモコン10においてシーン抽出用キーが入力されるたびに、現在表示対象の複数言語の各サブピクチャデータと該サブピクチャデータに対応した複数言語の各オーディオデータとがメモリ9に記憶され、記憶されたデータを用いて画面表示や音声出力を行う。 - 特許庁

The data reproduction control means 210 reads out the reproduced data stored in the reproduced data memory means 100 and executes control, in such a manner that a sound output means 300, display means 400 and vibration generating means 500 operate in tune, in synchronization with the timing signals outputted from a timing generating means 220.例文帳に追加

データ再生制御手段210は、再生データ記憶手段100に記憶されている再生データを読み出し、タイミング発生手段220から出力されるタイミング信号に合わせて音声出力手段300、表示手段400、振動発生手段500が同調して動作するように制御を行なう。 - 特許庁

To output sounds together with videos in fast feed reproducing and slow reproducing by using only the video data and sound data for ordinary reproduction with a digital information recording and reproducing device for recording and reproducing the digital videos and digital sounds on a random- accessible disk recording medium.例文帳に追加

ランダムアクセス可能なディスク記録媒体にディジタル映像及びディジタル音声を記録再生するディジタル情報記録再生装置において、通常再生用の映像データ及び音声データのみを用いて、早送り再生時及びスロー再生時に、映像と共に音声も出力することができるようにする。 - 特許庁

(3) The provisions of the preceding paragraph shall not apply to sound recording tapes or video tapes (including objects on which certain matters are recorded by a method equivalent thereto) among the documents set forth in paragraph (1). In such cases, a court clerk shall permit reproduction of these objects if there is such a request from an interested party for such objects. 例文帳に追加

3 前項の規定は、第一項の資料のうち録音テープ又はビデオテープ(これらに準ずる方法により一定の事項を記録した物を含む。)に関しては、適用しない。この場合において、これらの物について利害関係人の請求があるときは、裁判所書記官は、その複製を許さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On the other hand, when reproducing the music file with a noncompliant sound source system, the timbre becomes distinctly different since it is reproduced with default channel attribution despite the channel attribution information is ignored and the channel number is rearranged at random, so that it is made possible to inform a user of the reproduction with the timbre undesigned by the producer.例文帳に追加

一方、非対応の音源システムで再生するときには、チャンネル属性情報が無視され、チャンネル番号がランダムに再配置されているにもかかわらずデフォルトのチャンネル属性で再生されるため、明らかに異なる音色となり、制作者の意図しない音色での再生であることをユーザに知らせることができる。 - 特許庁

Power supply saving is enhanced by temporarily storing inputted information in a first storage part (cache memory) according to transmission rate information to follow main information such as video and sound and performing driving control for recording and reproduction in a second storage part such as a disk recording medium according to its storage state.例文帳に追加

映像や音声などの主情報に付随する伝送レート情報に応じて入力情報を第1の記憶部(キャッシュメモリ)に一時蓄積し、その蓄積状態に応じてディスク記録媒体等の第2の記録部における記録再生のための駆動制御を行うことにより省電力を向上させる。 - 特許庁

To provide a voice signal addition device capable of preventing generation of a non-linear noise caused by breaking of a sound signal in the middle and capable of executing the regeneration of the next rhythm pattern at once before finish of a rhythm pattern under regeneration at present at the time of chain reproduction, and its regeneration method.例文帳に追加

音声信号が途中で途切れることによる非線型ノイズの発生を防止可能とし、さらに、チェーン再生時、現在再生中のリズムパターンの終了を待たずに、ただちにつぎのリズムパターンの再生を行うことができる音声信号加算装置を得ること、およびその再生方法を得ること。 - 特許庁

Once a reproduction instruction is given, a switching part 60 of each band modulating circuit 100 supplies a signal recorded in the memory 70 to a multiplier 40 of the self-band modulating circuit 100, so a musical sound signal can be modulated many times with a certain voice signal having been recorded.例文帳に追加

そして、再生指示を与えると、各帯域変調回路100の夫々のスイッチング部60は、メモリ70に録音されていた信号を自帯域変調回路100の乗算器40に供給するので、録音しておいた或る音声信号で楽音信号の変調を行うことを何度でもできるようになる。 - 特許庁

An image signal extension device in multiple systems, a sound signal extension device and a decryption apparatus in multiple systems which will be indispensable to a next-generation DVD player are used for both reproduction image information from a next-generation content distributing media, and image information of compressed image signals received wirelessly.例文帳に追加

近未来の一般家庭において、優先順位の高いニーズはTV受信、DVD等のコンテンツ配布媒体の鑑賞、VOD(Video On Demand)等の電子配信される有料コンテンツの鑑賞であり、これらのニーズを既存の大型TVで楽しむことが可能なコストパファーマンスの高いホームネットワーク中継装置を実現することが課題である。 - 特許庁

To achieve effective use of a 24 bit corresponding DAC (Digital Analog Converter) 13 and quality improvement of reproduction sound by improving the bit extension accuracy from 16 bits to 24 bits when reproducing voice currently recorded on a CD-DA (Compact Disk Digital Audio) 11 by 16 bit data using a DSP (Digital Signal Processor) 12 and the DAC 13 which correspond to 24 bit.例文帳に追加

CD−DA11に16ビットデータで記録されている音声を、24ビット対応のDSP12及びDAC13を用いて再生する場合に、16ビットから24ビットへのビット拡張精度を改善して、24ビット対応DAC13の有効活用及び再生音の高品質化を図る。 - 特許庁

Consequently, a DVD application can be so recorded and reproduced on the CD-based medium with high picture quality and high sound quality so as to have multiple functions, and consequently the DVD application is adaptive to music video or presentation requiring short-time reproduction by using the inexpensive CD-based medium.例文帳に追加

これにより、DVD応用を高画質で且つ高音質に、しかも多機能を有するようにCD系のメディア上に記録及び再生可能となり、その結果、安価なCD系のメディアを用いて短時間の再生を必要とするミュージックビデオまたはプレゼンテーションへの本発明に係るDVD応用の適用が可能となる。 - 特許庁

In the device, a CPU 4 generates muting additional information to mute a portion of sound in accordance with a user's operation during reproduction of the audio data that constitutes one file, stores the information in a memory 5 and then, conducts a muting process for the audio data based on the information.例文帳に追加

本発明に係るオーディオデータ再生装置において、CPU4は、1つのファイルを構成するオーディオデータの再生中、ユーザの操作に応じて、一部の音声を無音化するための無音化付加情報を生成し、該情報をメモリ5に格納した後、該情報に基づいてオーディオデータに無音化処理を施す。 - 特許庁

To provide a speaker for reproducing low-pitched sound suitable as a vehicle-mounted speaker in which reproduction performance can be enhanced by assuring sufficient capacity of a cabinet, cost can be reduced by mass production because it can be mounted generally on a variety of types of vehicle, and mounting/demounting can be facilitated.例文帳に追加

キャビネットに十分な容量を確保して再生性能の向上を図ることができ、しかも、多車種に汎用的に搭載できるため、量産によるコスト低減を図ることができ、更に、搭載の際の着脱も容易にでき、車載用として好適な低音再生用スピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

In this musical sound information provision system 1, a memory player 10 (the portable music reproduction device) connected to the Internet 50 through a cellphone 20 generates characteristic amount data uniquely specifying the musical piece, and can acquire musical piece attribute information from a server device connected to the Internet 50 on the basis of the characteristic amount data.例文帳に追加

楽音情報提供システム1においては、携帯電話機20を介してインターネット50に接続されるメモリプレーヤ10(携帯型音楽再生装置)が、楽曲を一意的に特定可能な特徴量データを生成し、この特徴量データに基づいて、インターネット50に接続されているサーバ装置から楽曲属性情報を取得することができる。 - 特許庁

The information related to the reproduction of the musical information in a portable telephone set MS (e.g. the information for specifying the specifications of a sound source incorporated in the portable telephone set MS) is stored beforehand in a gateway server GWS between an IP server W distributing the musical information and the portable telephone set MS receiving/reproducing the musical information.例文帳に追加

音楽情報を配信するIPサーバWと音楽情報を受信・再生する携帯電話機MSとの間のゲートウェイサーバGWSに、携帯電話機MSにおける音楽情報の再生に係る情報(例えば携帯電話機MSに内蔵された音源の仕様を特定するための情報)を予め記憶させる。 - 特許庁

A clipping prevention device quickly performs gain control, without giving the user a sense of incongruity, by performing signal level compression processing to a digital sound signal S2 on the basis of a compression pattern, corresponding to a set clip amount (α-β), after subtracting a maximum amplification factor β when performing 0 dB reproduction from a user variable amplification factor α.例文帳に追加

本発明は、ユーザ可変増幅率αから0dB再生時最大増幅率βを減算した設定クリップ量(α−β)に応じた圧縮パターンに基づいてディジタル音声信号S2に対して信号レベル圧縮処理を施すようにしたことにより、素早くかつユーザに違和感を与えることなくゲイン制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a phoneme code correction device, a phoneme code database, and a voice synthesizer, for improving articulation of sound reproduction quality with less operation load, when a voice synthesis function is attained based on a simplified code data which is automatically converted to a musical score, to such an extent that a player plays music using a musical instrument.例文帳に追加

演奏者が楽器で演奏可能な程度に、五線譜に自動変換できる簡略化した符号データを基本として音声合成機能を実現する場合において、作業負荷を軽減するとともに、音声再生品質の明瞭性を改善することが可能な音素符号補正装置、音素符号データベース、および音声合成装置を提供する。 - 特許庁

The portable computer system incorporates a sound player having a speaker 3 built in a bass reflex type cabinet 5 and has the opening surfaces of the speaker 3 and a bass reflex port 6 arranged at the bottom surface of a portable computer main body to utilize a so-called baffle effect to provide the portable computer system having excellent low register reproduction ability.例文帳に追加

本発明のポータブルコンピュータ装置は、スピーカ3をバスレフ型のキャビネット5に組み込んだ音響再生装置を内蔵し、スピーカ3とバスレフポート6の開口面をポータブルコンピュータ本体の底面に配置し、いわゆるバッフル効果を活かすことにより低音再生能力の優れたポータブルコンピュータ装置を提供することが可能となるものである。 - 特許庁

To provide a voice reproducing apparatus capable of attaining reproduction of voice with good sound quality by appropriately performing conversion from a digital voice data into an analog digital data while preventing occurrence of surplus or lack of data, when the digital voice data transmitted from a transmitter side is converted into the other digital data at a receiver side.例文帳に追加

送信側から送信されたデジタル音声データを、受信側において他のデジタル音声データに変換する際に、データの余剰や欠如の発生を防止してデジタル音声データのアナログ音声データへの変換を適切に行うことができ、音質に優れた音声の再生を実現することができる「音声再生装置」を提供すること。 - 特許庁

The voice message with the self-improvement content to be reproduced and the awaking sounds to be reproduced before or after the voice message with the self-improvement content are set in the cellular phone 200 based on the reproduction program, and the cellular phone 200 continuously reproduces the voice message with the self-improvement content and the awaking sound as the alarm when a set hour to wake up arrives.例文帳に追加

再生プログラムに従う携帯電話200では、再生する自己改善内容の音声メッセージと自己改善内容の音声メッセージの前や後に再生する覚醒音が設定され、携帯電話200は、起床時の設定時刻の到来に基づき、アラーム音として自己改善内容の音声メッセージと覚醒音を連続再生する。 - 特許庁

Where a trade mark does not consist exclusively of figures, letters or words having no pictorial design and claiming no specific form of writing, a reproduction of the trade mark shall be submitted, in case of a sound mark an acoustic presentation of the mark in a musical notation or by means of a sonogram together with a tonal presentation of the trade mark on a data carrier. 例文帳に追加

商標が,画像的意匠を有さず,また,特定の書式を要求していない数字,文字又は語のみで構成されていない場合において,音響商標のときは,商標の複製は,記譜法又はソノグラフによる商標の音響表示と共に,データ記憶媒体による商標の音色表示を提出しなければならない。 - 特許庁

In this control method used in the information processor reproducing multimedia data and transmitting the reproduced multimedia data to a sound receiver, the command accompanying depression of a reproduction button 12 and a stop button 13 of a headphone device 11 is received, control of the multimedia data is performed by a frequency of the depression, and a situation of the multimedia data is displayed on a computer 10.例文帳に追加

マルチメディアデータを再生し、再生したマルチメディアデータを音声受信装置に送信する情報処理装置で用いる制御方法であって、ヘッドホン装置11の再生ボタン12および停止ボタン13の押下に伴うコマンドを受信し、押下の回数によってマルチメディアデータの制御を行い、マルチメディアデータの状況をコンピュータ10に表示する。 - 特許庁

Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment and computers; fire-extinguishing apparatus. 例文帳に追加

科学,航海,測量,電気,写真,映画,光学,計量,測定,信号,検査(監視),救命及び教育用の装置並びに器具。音声又は映像の記録,送信又は再生用の装置。磁気データ・記録媒体,記録用ディスク。自動販売機及び硬貨作動機器の機械装置。金銭登録機,計算機,データ処理機器及びコンピュータ。消火装置 - 特許庁

例文

A music reproduction part 12 is provided with a waveform memory sound source, and this source uses timbre data created by using, as raw materials, voice signals stereophonically sampled by the voice processing part 8 and long stream data composed of voice signals sampled for a long period to reproduce a termination melody and a hold tone with a timbre which is rich in individuality.例文帳に追加

楽曲再生部12には波形メモリ音源が設けられており、該波形メモリ音源で、前記音声処理部8によりステレオサンプリングされた音声信号を素材として作成した音色データや長期間にわたりサンプリングされた音声信号からなるロングストリームデータを利用することにより、個性豊かな音色の着信メロディや保留音を再生する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS