「Spine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

dogfishes having a spine in each dorsal fin 例文帳に追加

背びれに棘条を持つツノザメ科のサメ - 日本語WordNet

the perdurable granite of the ancient Appalachian spine of the continent 例文帳に追加

大陸の古代アパラチア山脈の永久の花崗岩 - 日本語WordNet

the protective covering on the front, back, and spine of a book 例文帳に追加

本の表、裏、および背を保護するカバー - 日本語WordNet

of or relating to the spine or spinal cord 例文帳に追加

背骨か脊椎の、または、背骨か脊椎に関する - 日本語WordNet

the title and author were printed on the spine of the book 例文帳に追加

タイトルと著者は、本の背に印刷された - 日本語WordNet

the outermost point of the spine of the shoulder blade 例文帳に追加

肩甲骨の最も外側にあるとげ状突起物 - 日本語WordNet

one of 7 vertebrae in the human spine located in the neck region 例文帳に追加

首の部分に位置する人間の7つの椎骨の1つ - 日本語WordNet

a barbed spine or bristle (often tufted on cacti) 例文帳に追加

鋭い棘または剛毛（しばしば、サボテンの房） - 日本語WordNet

I'm worried that I may have a herniated disc in my lower spine.例文帳に追加

ギックリ腰になったのかもしれません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The pancreas is a gland behind your stomach and in front of your spine.例文帳に追加

膵臓は、胃の後ろ、脊椎の前にある腺(器官)です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Some are made using left-over flesh on the spine of tuna. 例文帳に追加

マグロの中落ちを利用する物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 12, 2003, Fukasaku dies from a transition of prostate cancer to the spine. 例文帳に追加

2003年1月12日、前立腺癌の脊椎転移のため死去、。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Metastasis of prostate cancer to the spine is publicly announced. 例文帳に追加

-前立腺癌の脊椎転移を公表。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HOT MELT SPINE PASTING TAPE AND BOOKBINDING DEVICE例文帳に追加

ホットメルト型背貼りテープ並びに製本装置 - 特許庁

DRYING DEVICE FOR SPINE PASTING PART FOR BOOKBINDING例文帳に追加

製本用背糊付け部の乾燥装置 - 特許庁

DEVICE FOR USE IN PERCUTANEOUS SPINE SURGERIES例文帳に追加

経皮的脊柱外科手術に使用される装置 - 特許庁

SURGICAL GUIDE SYSTEM FOR STABILIZATION OF SPINE例文帳に追加

脊椎の安定化のための外科案内システム - 特許庁

SPINE HEADING STRUCTURE AND FILE BINDER EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

背見出し構造及びそれを備えたファイル・バインダ - 特許庁

POSITION ADJUSTING SYSTEM FOR SPINE OPERATING INSTRUMENT例文帳に追加

脊椎手術器具用の位置調整システム - 特許庁

SPINE DISTRACTION IMPLANT AND METHOD例文帳に追加

背骨用伸延インプラント及び方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ELECTROSURGICAL SPINE SURGERY例文帳に追加

電気外科的な脊椎外科用のシステムおよび方法 - 特許庁

EXTENSION LIMITING APPARATUS AND METHOD OF USE FOR SPINE例文帳に追加

伸び制限装置及び脊椎に対するその使用方法 - 特許庁

CROSS-SECTIONAL SPINE IMAGE DISPLAY APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

脊椎断面画像表示装置、方法、及びプログラム - 特許庁

INSTRUMENT SET FOR INSERTING FIXATION SYSTEM INTO SPINE例文帳に追加

固定化システムを脊柱に挿入する器具セット - 特許庁

VERTEBRAL BODY PLATE FOR SPINE FIXING SYSTEM例文帳に追加

脊柱固定システム用の椎体プレート - 特許庁

To square a spine Sb of a sheet bundle S, a spine processing apparatus 400 that squares the spine Sb performs the squaring of the spine by moving the spine Sb that projects from a pair of second nipping rollers 405 and 406 while pressing the spine Sb by means of a pressing roller 411 in a state that the spine Sb is nipped by a pair of first nipping rollers 403 and 404.例文帳に追加

シート束Ｓの折り頂部Ｓｂを角付けする際には、折り頂部Ｓｂを角付けする背表紙処理装置４００を、第１挟圧ローラ対４０３，４０４によって折り頂部Ｓｂを挟持した状態で、第２挟圧ローラ対４０５，４０６から突出した折り頂部Ｓｂを、押圧ローラ４１１により押圧しながら移動させることにより、折り頂部の角付け処理を行うようにする。 - 特許庁

The pamphlet (10) of sheets, folded so that the spine of them are bent, are fixed by pinching the spine by a clamping jaws (12), neighbored to the spine, and a forming roller (18) is run one time or more along the lengthwise direction of the projected spine with a pressure sufficient to smoothen the curvature of the spine.例文帳に追加

背部が湾曲するように折りたたまれたシートの小冊子（１０）を、背部に隣接してクランピングジョー（１２）で把持して固定し、背部の湾曲を平滑化するのに十分な圧力で成形ローラー（１８）を突き出た背部の長さ方向に沿って１回もしくは一回以上走行させる。 - 特許庁

METHOD FOR FIXING ADJACENT VERTEBRAE OF SPINE AND ORTHOPEDIC IMPLANT FOR TRANSPLANTATION BETWEEN ADJACENT VERTEBRAE OF SPINE例文帳に追加

脊椎の隣接する椎骨を固定する方法及び脊椎の隣接する椎骨の間に移植するための整形外科インプラント - 特許庁

GLUING DEVICE FOR APPLYING ADHESIVE TO SPINE OF CONTENT OF BOOK OR AREA ADJACENT TO SPINE, GUIDED IN TRANSFER DIRECTION例文帳に追加

移送方向に案内される本の中身の背又はその隣接領域に接着剤を塗布するための糊付け装置 - 特許庁

The end paper 3 consists of a spine part 302 and a front part 304 and a back part 306 extending laterally from the opposite sides of the spine part 302.例文帳に追加

１枚の見返し３は、背部３０２と、背部３０２の両側から側方に延在する表部３０４及び裏部３０６からなる。 - 特許庁

To provide a spine member for bookbinding with durability which hardly breaks by increasing the strength of the spine member.例文帳に追加

背部材の強度を高めることによって破れ等が生じ難い耐久性を備えた製本用背部材を提供すること。 - 特許庁

To enable separate disposal of a spine and binding implement and reuse the binding implement by making the bases of the binding implement detachable from the spine.例文帳に追加

背表紙に対して綴じ具のベースを着脱自在として、分別廃棄又は綴じ具の再利用をできるようにすること。 - 特許庁

To obtain a file in which ends of sheets on the side opposite to a spine are aligned even when the spine portion is bent, and a method of manufacturing the file.例文帳に追加

背表紙部分が湾曲しても、背表紙の反対側におけるシートの端部が揃ったファイルと、そのようなファイルの製造方法を得る。 - 特許庁

To provide processing in which the spine of a folded booklet is deformed (angle attached) to have good appearance so that the spine is not thicker than the thickness of the booklet.例文帳に追加

本発明の目的は、折り畳んだ冊子の折り頂部を、冊子の厚さより厚くすることのないよう、見栄えよく変形（角付け）処理することである。 - 特許庁

To provide a spine correcting device which improves the curvature state of a spine and the contraction state of a soft tissue in the whole surface of a body.例文帳に追加

脊椎の湾曲状態と身体の全面の軟組織の収縮状態を改善するための脊椎矯正装置を提供する。 - 特許庁

To highly-attractively perform a cornering process to the spine of a booklet without forming a pressing mark on the spine of the booklet.例文帳に追加

本発明の目的は、冊子の折り頂部周囲に圧接痕をつけることなく、冊子の折り頂部を見栄えよく角付け処理することである。 - 特許庁

Perforated lines 24 and 26 are formed parallel with the spine S at a spot to the side of the spine S of the first and the second paper piece 20 and 22.例文帳に追加

第１、第２の紙片２０、２２の背Ｓ寄りの箇所には、背Ｓに平行して切り取り線２４、２６が形成されている。 - 特許庁

The hole 11A and 30 are respectively formed on the spine 11 and on the base 13 which is fixed on the inner surface of the spine 11.例文帳に追加

背表紙１１及び当該背表紙１１の内面に固定されるベース１３に、穴１１Ａ，３０がそれぞれ形成されている。 - 特許庁

Also, an insertion part 81 may be positioned away from the inner surface of the spine when a side plate 60 is abutted to the inner surface of the spine.例文帳に追加

また、差込部81は、側板60が背表紙の内面に当接したときに背表紙の内面から離れて位置するようにしても良い。 - 特許庁

Also, since the posterior superior iliac spine is supported by the posterior superior iliac spine support surfaces 4A and 4B, the excess movement of the sacroiliac joint is suppressed.例文帳に追加

また、後上腸骨棘は後上腸骨棘支持面４Ａ、４Ｂで支持されるので、仙腸関節の過剰な動きを抑えることができる。 - 特許庁

The metallic binder 30 is fixed to the spine of a file body in which a front cover, the spine and a back cover are bendably and successively connected.例文帳に追加

表表紙と背表紙と裏表紙とが折り曲げ可能に順次連設されたファイル本体の背表紙に固定される金属製の綴じ具30である。 - 特許庁

The spine 202 of the text 2 and the spine part 302 of the end paper 3 are bound together by perfect binding like a usual book in ordinary binding.例文帳に追加

そして、本文２の背２０２と見返し３の背部３０２は、従来の並製本と同様に、無線綴じにより綴じられる。 - 特許庁

The hardness of the lumbar spine part 2 is higher than that of the back support part 3 and provides the favorable supporting property of the lumbar spine of the occupant.例文帳に追加

腰椎部２の硬度が背中支持部３よりも高く、乗員の腰椎の支持性能が良好である。 - 特許庁

To provide a spine traction appliance capable of drawing the spine of a user using the movement of the armpit and own ability of the user himself.例文帳に追加

使用者自身の脇の下の動きと自力を使って、背骨を引っ張ることのできる背骨引張り器を提供する。 - 特許庁

The hole 11A and 30 are respectively formed on the base 13 to be fixed on the spine 11 and on the inside surface of the spine 11.例文帳に追加

背表紙１１及び当該背表紙１１の内面に固定されるベース１３に、穴１１Ａ，３０がそれぞれ形成されている。 - 特許庁