「Spine」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-swellable article and a hydrogel suitable for joint restoration material to be embedded in a joint surface, support surface or the like of each of joints of a crotch, knee, spine, finger, ankle, elbow, wrist and shoulder.例文帳に追加

股、ひざ、脊椎、指、足首、肘、手首、または肩の各関節の関節表面または支持表面などの埋込関節修復材料に好適の水膨潤性物品およびハイドロゲルを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrument which can confirm the distortion of a skeleton caused by the distortion of the spine at a glance, is extremely inexpensive in comparison with an X-ray facility, does not require a license, or the like, for measurements and can be easily used.例文帳に追加

脊柱の歪みによって生じた骨格の歪みを一目で確認することができ、レントゲン設備に比べて極めて安価で、計測に当たって資格とうが不要で、手軽に使用できる計測装置を提供することである。 - 特許庁

An elastic and flexible connection elements (5) are successively inserted in and fixed to each of the receiving parts (4) of a plurality of spine implanting screws (3a, 3b and 3c) wherein axes (6a, 6b and 6c) of a receiving part (4) are not present.例文帳に追加

受入部（４）の軸（６ａ，６ｂ，６ｃ）が同じ軸上にない複数の脊椎茎植込みねじ（３ａ，３ｂ，３ｃ）の各受入部（４）に、弾性可撓性を有する連結要素（５）が順次挿通されて固定される。 - 特許庁

The first supporting member 11f supports a cervical spine part of the user in the supine position, and the second supporting member 11g supports an occipital region of a head of the user in the supine position.例文帳に追加

第１のサポート部材１１ｆは枕使用者の仰向け時の頸椎部を支持するためのものであり、第２のサポート部材１１ｇは枕使用者の仰向け時の後頭部を支持するためのものである。 - 特許庁

In the step pf pressing the front and back cover sheets, a second adjacent location in contact with a first adjacent location is pressed excepting the first adjacent location in contact with the spine in the front cover sheet 4a and the back cover sheet 4c.例文帳に追加

表裏表紙押圧工程では、表表紙及び裏表紙における背表紙に接する第一の隣接箇所を除き、この第一の隣接箇所に接する第二の隣接箇所を押圧する。 - 特許庁

To provide a dorsal muscle correction supporter capable of correcting lateral strain of the spine without causing pain due to tightening of the axillas and which can be put on by a user himself/herself.例文帳に追加

脇下の締付けによる痛みを生じることもなく、一人で簡単に脊柱の左右方向の歪みの矯正を可能として装着できる背筋矯正サポータを提供する。 - 特許庁

The spine traction appliance is constituted so that the armpit pad (2) and a hook (5) for a waist belt are connected by an outer pipe (1) and an inner pipe (4) so that the interval between them is freely selected within the range of a slot window (3) and both pipes can be fixed with a clamp screw (6).例文帳に追加

脇あて（２）と腰ベルト用フック（５）を外パイプ（１）と内パイプ（４）で連結し、その間隔を、長穴窓（３）の範囲で自由に選び、締付けねじ（６）で固定できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

This file is of such a structure that the base 13 of a binder 10 has its one end side, in the longitudinal direction, engaged with a positioning member 24, while the other end side is fixed, in a freely attachable/detachable manner, to a spine cover 11 through a base fastening fitment 25.例文帳に追加

綴じ具１０のベース１３は、その長手方向一端側が位置決め部材２４に係合する一方、他端側がベース固定具２５を介して背表紙１１に着脱自在に固定される。 - 特許庁

The inside of the lying mat is filled with synthetic resin pipe materials and the respective parts are adjusted to become harder in the order of the second body side holding part 18(H_2), the spine support part 16(H_0), and the first body side holding part 17(H_1) according to their density (H_1<H_0≤H_2).例文帳に追加

敷マット内部には合成樹脂製のパイプ材を充填し、その密度により、第２体側保持部１８（Ｈ_２）、脊椎支持部１６（Ｈ_０）、第１体側保持部１７（Ｈ_１）の順に硬くなるよう調整する（Ｈ_１＜Ｈ_０≦Ｈ_２）。 - 特許庁

The file includes the index pocket 14 on an outer surface on a spine 15 side of a cover body 11, and an index card 30 is arranged in the index pocket 14 so as to be stored in it.例文帳に追加

表紙体１１の背表紙１５側の外面に見出し用ポケット１４を設け、当該見出し用ポケット１４に見出しカード３０が収納可能に設けられている。 - 特許庁

Besides, the spine part 2A has an engagement protrusion 5A, to which the engagement hole parts 6A of one end side and the other end side of the looped ring part 3A are fitted, provided according to the arranged positions of the sheet binding holes.例文帳に追加

背部２Ａは、ループ状としたリング部３Ａの一端側と他端側の係合穴部６Ａが取り付けられる係合突起５Ａを、用紙の綴じ穴の配置に応じて備える。 - 特許庁

The printing device 20 receives the supply of a paper member used for forming a face cover, a back cover and a spine cover of a marketed file obtained by disassembling to such an extent that it can be reassembled.例文帳に追加

印刷装置２０には、市販されているファイルを組み立て直し可能に分解して得られた当該ファイルの表表紙、裏表紙、及び背表紙を形成する紙部材が給紙される。 - 特許庁

The binder 10 is equipped with a cover body 20 having a first cover part 22 and a second cove part 24 and a spine part 26 as well as a binding/unbinding member 30 having a fitting member 32 and a fixing member 40.例文帳に追加

綴具１０は、第１表紙部２２と第２表紙部２４と背部２６とを有する表紙体２０と、取付部材３２と固着部材４０とを有する脱着部材３０とを備える。 - 特許庁

Four surface QD coil assemblies SC_1 to SC_4 composed of 8-shaped coils 10 and rectangular coils 12 are arrayed in the direction of a body axis under the spine of a patient in the one-dimensional manner.例文帳に追加

８の字コイル１０と矩形コイル１２とからなる４つの表面ＱＤコイルアセンブリＳＣ1 〜ＳＣ4 が患者の脊椎の下に体軸方向に１次元的に配列される。 - 特許庁

This file holder is structured of a face cover 1, a spine cover 2, a filing part 3 and a back cover 4 which are connectively arranged and two pieces of binding fitments 9 are vertically arranged so that a plurality of sheets are vertically filed.例文帳に追加

表表紙1、背表紙２、折込部３及び裏表紙４が連設されると共に、折込部３に、上下方向へ複数枚の用紙がファイルされるように、２個の綴込具９が上下方向へ配列されている。 - 特許庁

The album A includes a spine 1a, a front cover 1b and a back cover 1c composing a cover body 1; spreads 2; message sheets 3; photograph sticking sheets 4; the thousand folded-paper crane storage body CS; and fixtures or binding implements 5.例文帳に追加

アルバムＡは、表紙体１を構成する背表紙１ａ、オモテ表紙１ｂ及びウラ表紙１ｃと、見開き２、メッセージシート３、写真貼付シート４、千羽鶴収納体ＣＳ及び固定具又は綴じ具５とから構成されている。 - 特許庁

This binder comprises a ring part 3A which is inserted into binding holes formed in the sheet and binds a plurality of the sheets and a spine part 2A which is structured of an independent member from the ring part 3A and allows the fitting of a plurality of the ring parts 3A.例文帳に追加

用紙に形成された綴じ穴に挿入されて、複数枚の用紙を綴じるリング部３Ａと、リング部３Ａとは独立した部材で構成され、複数のリング部３Ａが取り付けられる背部２Ａを備える。 - 特許庁

To provide a method enabling correction of forward and backward curvature state of the spine's lumbosacral region to a given state up to nearly straight by placing a wedge-shaped mat at the back.例文帳に追加

背部に楔形マットを敷くことで、脊柱の腰仙部における前後方向湾曲状態を真直位迄の間で任意の状態に矯正すことを可能とする。 - 特許庁

To provide a printing system allowing automatic enlargement or reduction layout to a print area of a cover/spine cover/back cover according to the number of recording sheets.例文帳に追加

記録シートの枚数に応じて、表紙／背表紙／裏表紙の印刷領域への拡大又は縮小割付けを自動的に行い得る印刷システムを提供する。 - 特許庁

To readily and finely print the title and index of sentences by doing printing on a spine or edge printing through the use of a personal inkjet recording apparatus capable of doing so-called marginless printing.例文帳に追加

いわゆる縁なし印刷可能な個人用のインクジェット記録装置を用いて、背への印刷又は小口印刷を行うことにより、文章のタイトルやインデックスを手軽に高品位に印刷すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of avoiding a trouble of an IC tag caused by a shock given during delivery and on display after bookbinding even if the IC tag is attached to the spine of a book though it is inexpensive.例文帳に追加

安価でありながら、書物の背にＩＣタグを装着しても製本後の配送中や陳列の際に受ける衝撃によりＩＣタグが故障することを回避できる技術を提供する。 - 特許庁

This book cover comprises a base of the bookmark which is fixed to the spine of a cover body and has an appropriate length and also a plurality of notches formed at the apex part of the cover body.例文帳に追加

カバー本体の背面に固定した適宜の長さのしおりの基部と、前記カバー本体の頂辺部に複数形成した切り込みとからなること。 - 特許庁

To provide a book binding implement for a small number of book copies, which cause no page omission, even when a cardboard such as photographic paper is used and appear close to the type spine-bound by a special dedicated bookbinding machine.例文帳に追加

写真用紙などの厚紙でも紙抜けせず、特殊専門製本機で背綴じしたものに近い体裁の小部数のための本綴じ具を提供する。 - 特許庁

An elastic body 100 for checking the relative movement of the spine 3 toward the direction of coming out of the surface cover 1 under the state that a cover body A is closed is provided.例文帳に追加

表紙体Ａの一部に、この表紙体Ａを閉じた状態で背表紙３が表表紙１から抜け出る方向へ相対移動することを抑止する弾性体１００を設けることとした。 - 特許庁

To provide a spine filling apparatus for filling a medical filling member fittingly to a segment of the spinal cord or to a space between two adjusting segments of the spinal cord.例文帳に追加

医療用充填部材を脊髄分節、あるいは２つの近接した脊髄分節間にうまく適合するように充填することができる脊椎充填装置を提供する。 - 特許庁

To provide a chair capable of supporting a back along a spine and further effectively and stably supporting load of an upper half body by enhancing supporting force near an umbilicus point in a sitting posture without strongly pushing and pressing the shoulder blade of a sitter.例文帳に追加

着席者の肩胛骨が強く押圧されることなく、また脊椎に沿って背中を支持し、更に、座位臍点付近の支持力を高めて、上半身の荷重を、効率よく安定して支える。 - 特許庁

Three spine-shaped films 16 for blocking leakage gas are formed so as to intersect the filed through part 12 at right angles.例文帳に追加

そして、シリコン基板と接合される領域に、電極９から外部電極１１に延びるフィードスルー部１２が形成され、フィードスルー部１２と直交する方向に３本のリークガス遮断用の棘状膜１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a waist supporter strong in force to form a shape of a joint between the spine and the hipbone into an "S" letter curve, so to speak, which is a normal shape.例文帳に追加

背骨と腰骨との間の関節の形状を、正常な形状である所謂「Ｓ」字状カーブにする形成力が強い腰用サポータを提供することを課題とする。 - 特許庁

The two-dimensional shape of the brain neuron is specified (step 103), and the presence region of the spine of the neuron in the two-dimensional plan is extracted (step 104).例文帳に追加

脳神経細胞の二次元的な形状を特定し（ステップ１０３）、脳神経細胞のスパインの二次元平面内での存在領域を抽出する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The gate 56 is temporarily lowered according to the timing when the spine passes through the gate, so that it can be prevented that a plurality of the bankbooks 11 are taken out while being superimposed.例文帳に追加

また、ゲート５６は、背山が通過するタイミングに応じて一時的に下げているので、複数の通帳１１が重なって繰り出されるのも防止できる。 - 特許庁

To provide a spine fixture which can suppress shifting of a position of an axial member from a desired position, and operation during surgery is made easy to improve operability.例文帳に追加

軸状部材の位置が所望の位置からずれてしまうことを抑制できるとともに、手術中の操作が容易で操作性を向上させることができる脊椎用固定器具を提供する。 - 特許庁

The fixing position of the base 13 is decided so that the hole 30 is coincident with the hole of the spine 11A and at this position the base 13 is fixed using the base fixing tool 14.例文帳に追加

ベース１３は、穴３０を背表紙１１Ａの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具１４を介して固定される。 - 特許庁

Thereby, the rib cage 12A of the seated occupant 12 is supported by the increased frictional force and a load on the lumbar spine 12B and the muscles of the seated occupant 12 is reduced.例文帳に追加

これにより、着座乗員１２の胸郭１２Ａが前記増加した摩擦力によって支持され、着座乗員１２の腰椎１２Ｂ及び筋肉の負担が少なくなる。 - 特許庁

The fixation position of the base 13 is determined such that the hole 30 and the spine hole 11A coincide by their locations with each other, and the base 13 is fixed at this position by a base fixator 14.例文帳に追加

ベース１３は、穴３０を背表紙１１Ａの穴と一致するようにして固定位置が決定され、この位置で、ベース固定具１４を介して固定される。 - 特許庁

The diaper 1 is provided with a means capable of fixing the diaper 1 on a part from the iliac crest to anterior superior iliac spine of the wearing person in the state of wearing the diaper 1.例文帳に追加

おむつ１には、該おむつ１の着用状態において、着用者の腸骨稜から上前腸骨棘にかけての部位に該おむつ１を固定し得る手段が備えられている。 - 特許庁

These electrical connections are formed when the first and second inner surfaces of each clamping assembly are clamped to the first and second outer surfaces of the corresponding spine assembly.例文帳に追加

これらの電気的接続は、各クランプアセンブリの第１第２内側面が、対応する尾根部アセンブリの第１第２外側面にクランプされるときに形成される。 - 特許庁

A stabilizing post is provided which includes a base slidably mounted within the elongated channel and a spine post projecting from the base and reaching the recess through the channel when the articular surface is in contact with the bearing surface.例文帳に追加

更に、細長いチャネル内に摺動可能に取り付けられるベース部と、関節面が支持面と接触している時にそのベース部から延出し、チャネルを介して凹部に至る棘状ポストとを有する安定化ポストが設けられる。 - 特許庁

By deriving the measured value which is digitized, the rug having a hardness to maintain the physiological curve of the spine in the position lying on the back, which is peculiar to each person, corresponding to the measured value can be manufactured by a measurement by a hardness meter.例文帳に追加

この数値化した計測値が導き出されることにより、計測値に対応した個々の人固有の仰臥位での脊椎の生理的湾曲を維持してくれる硬度のある敷物を、硬度計による計測によって製造することができる。 - 特許庁

Diameter of a tip circle of a female spine 21 on the outer diameter side is larger than a minimum inner diameter of the inner surface of a part of a housing 19b away from the female saline 21.例文帳に追加

外径側雌スプライン部２１の歯先円の直径を、ハウジング部１９ｂの内周面で上記外径側雌スプライン部２１から外れた部分の内周面の最小内径よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a chiropractic apparatus which boosts an immune system by improving the circulation of blood of an entire body through appropriately stimulating a spine or the like, nerves, and lymph nodes.例文帳に追加

背骨等や、神経や、リンパ節を適正に刺激することにより、体全体の血行を良好にする等により免疫力を高めることが可能な整体装置を提供する。 - 特許庁

An edge regulating member 44 is applied to an edge 2b of the sheet bundle 2 being carried to regulate move of the sheet bundle 2 in the edge direction while the spine 2a is flattened by the molding roller 18.例文帳に追加

小口規制部材４４は、搬送されるシート束２の小口２ｂに当接し、成形ローラ１８によって背２ａが平坦化されるときにおけるシート束２の小口方向への移動を規制する。 - 特許庁

The flexible sheet has a plurality of electrodes thereon, wherein the flexible sheet and the plurality of electrodes define a mapping assembly for mapping electrical information in tissue, and wherein the at least one spine and the flexible sheet is movable from a collapsed configuration to a deployed configuration.例文帳に追加

可撓性シートはその上に複数の電極を有し、可撓性シート及び複数の電極は、組織中の電気的情報をマッピングするためのマッピングアセンブリを画定し、少なくとも１つのスパイン及び可撓性シートは、潰れた構造から展開された構造まで可動である。 - 特許庁

This seatback 20 incorporates the active headrest 30 for jumping out a headrest toward a rear head part side of the occupant by detecting backrest load in a lumbar spine part, of backrest load of the occupant generated when a rear collision occurs in a vehicle.例文帳に追加

シートバック２０には、車両に後突が発生したときに生じる乗員の背凭れ荷重のうち、腰椎部における背凭れ荷重を検出することでヘッドレストを乗員の後頭部側に向けて飛び出させるアクティブヘッドレスト３０が組み付けられている。 - 特許庁

To provide an RF coil for effectively imaging a part up to an upper T spine from a parietal, a magnetic resonance signal measuring device using such an RF coil and a magnetic resonance imaging device using such a magnetic resonance signal measuring device.例文帳に追加

頭頂から上部Ｔスパインまでを効果的に撮影するためのＲＦコイル、そのようなＲＦコイルを用いる磁気共鳴信号測定装置、および、そのような磁気共鳴信号測定装置を用いる磁気共鳴撮影装置を実現する。 - 特許庁

Rotation force centering on spine is produced in an upper part of the human body, force of a horizontal direction is distributed to force of a cross direction, slipping of the buttock of human to a lateral direction is suppressed by rotation force described above, and the bearing property of the posture when inertia of the horizontal direction working can be raised.例文帳に追加

人の上体は脊柱を軸とする回動力が生じ、左右方向の力が前後方向の力に分散され、人の臀部の横方向への滑りを上記した回動力によって抑制し、左右方向の慣性力が作用した際の姿勢の支持性を高めることができる。 - 特許庁