「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a handler device for detecting the cut of a supporting spring while avoiding damage to an IC device, an IC socket and a work press itself.例文帳に追加

支持ばねが切れたことを検知し、ＩＣデバイス，ＩＣソケット，ワークプレス自身が損傷することがないハンドラ装置を実現する。 - 特許庁

The curvature is to be decreased by thermal expansion to make it rotate, the curved part 30c of the damper spring 30 is heated for instance.例文帳に追加

回動させるには、例えば、ダンパースプリング３０の湾曲部３０ｃを加熱して熱膨張によりその曲率を減少させる。 - 特許庁

A shaft member 20 for rotationally movably supporting the cover 12 is provided with a plunger member 25 and a compression coil spring 21 fitted thereto.例文帳に追加

蓋体１２を回動可能に支持する軸部材２０に、プランジャ部材２５と圧縮コイルばね２１とが嵌合して設けてある。 - 特許庁

The spring seats are supported so as to rotate around an axis parallel with a rotary shaft for two rotary members.例文帳に追加

スプリングシート３４は２つの回転部材に対して回転軸に平行な軸回りで回転可能となるように支持されている。 - 特許庁

To realize a rotation support device for a driving wheel easy to assemble, disassemble and reutilize in a structure having small under-spring load.例文帳に追加

ばね下荷重の小さい構造で、組立、分解をし易く、しかも再利用し易い駆動輪用回転支持装置を実現する。 - 特許庁

A projecting portion 28a for clutching of the holder 28 and a notch 27a of the coned disk spring 27 are connected each other, and their relative rotation is limited.例文帳に追加

そのホルダ２８の係合突部２８ａと皿ばね２７の切り欠き２７ａとを係合させ、それらの相対回転を規制する。 - 特許庁

To provide a device for branching a wire which can obtain a desired wire nipping force with a comparatively small spring and can be reduced in size.例文帳に追加

比較的小型のばねを用いて所望の電線挟持力が得られ、小型化が可能な電線の分岐装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air spring device for improving durability, while being a small type, by optimizing a laminated elastic body.例文帳に追加

積層弾性体の適正化を図ることにより、小型でありながらも、耐久性を向上させた空気ばね装置を提供する。 - 特許庁

An opening and closing valve 31 and a valve spring 32 for energizing the opening and closing valve 31 downward are arranged in a joint body part 6a.例文帳に追加

ジョイント本体部６ａ内には、開閉弁３１とこの開閉弁３１を下方に付勢する弁バネ３２が配設されている。 - 特許庁

The holding arm 30 is energized in a direction for holding the umbrella 22 by a torsion coil spring (a direction of an arrow A) at the holding position 30H.例文帳に追加

保持位置３０Ｈでは、保持アーム３０は、ネジリコイルバネによって傘２２が保持される方向（矢印Ａ方向）へ付勢される。 - 特許庁

Preload is applied to the fuel injection valve 11 by the spring member 30 for maintaining airtightness with the cylinder head 21.例文帳に追加

燃料噴射弁１１には、シリンダヘッド２１との気密性を保持するためにバネ部材３０によって予荷重が加えられている。 - 特許庁

The rotation type electronic component(rocking type electronic component) 1 is provided with a twist coil spring 73 for neutral point return in a rotary body 50.例文帳に追加

回転体５０に中立点復帰用のねじりコイルバネ７３を備えた回転式電子部品（揺動式電子部品）１である。 - 特許庁

A handle 50 for sliding the rod 30 in the axial direction is formed into a hollow shape, and houses a spring 53 inside thereof.例文帳に追加

ロッド３０を軸方向に摺動させるハンドル５０は、中空形状であって、その内側にバネ５３が収納されている。 - 特許庁

To provide a pinball device of a pachinko machine in which the strength of a coil spring for an unsuitable pinball on the pachinko hall side can not be adjusted.例文帳に追加

パチンコホール側の不適切な弾球用コイルばねの強さ調整を不能としたパチンコ機の弾球装置を提供する。 - 特許庁

This balance weight 1 for a motorcycle wheel comprises a weight 10 formed of a metal other than lead and a clip 20 formed of a spring steel.例文帳に追加

鉛以外の金属からなるウエイト１０とばね鋼からなるクリップ２０とからなる二輪車車輪用バランスウエイト１。 - 特許庁

To overcome such a problem that a resonance frequency can not be lowered since a leaf spring (butterfly damper) is used for holding the magnetic circuit of heavy weight.例文帳に追加

重量の大きい磁気回路の保持のために板バネ（蝶ダンパー）を使っていたので、共振周波数を低くできない。 - 特許庁

This cloth presser bar 2 is provided with the pressing pressure by a shock absorber 1 whose medium is fluid for a cloth pressing pressure by a conventional spring pressure.例文帳に追加

従来のバネ圧による布地押え圧を、流体を媒体としたショックアブソーバによる押圧を有した布地押え棒とする。 - 特許庁

To suppress the lowering of a locking force, scraping and abrasion generated in a free-side hook of a locking spring for locking the rotation of an armrest body.例文帳に追加

アームレスト本体の回転をロックするロックばねの自由側フックによって発生するロック力の低下、囓り、磨耗を抑制する。 - 特許庁

To provide a spiral spring capable of operating a drive mechanism for a long time, while keeping the smaller size of the drive mechanism.例文帳に追加

駆動機構の小型化を維持しつつ、長時間駆動機構を動作させることのできるゼンマイを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a curl cord which allows for large current conduction while minimizing deterioration of spring properties due to heating caused by electrification.例文帳に追加

通電が行われて加熱されることによるバネ性の低下が少なく、大電流通電が可能なカールコードを提供する。 - 特許庁

The Hall IC 4L is provided with a temperature correction part for correcting the detection error caused by the temperature dependency of up/down directional displacement of the cushion spring.例文帳に追加

ホールＩＣ４Ｌは、クッションばねの上下方向変位の温度依存性による検出誤差を補正する温度補正部を持つ。 - 特許庁

A torsion coil spring 64 for urging the door body 3 in the direction swung to the rising position is provided in the hinge part 6B.例文帳に追加

ヒンジ部６Ｂには、扉本体３を起立位置に揺動させる方向に付勢するねじりコイルばね６４が設けられている。 - 特許庁

To shorten the overall height of an electromagnetically driving typed valve system for an internal combustion engine using an air spring, and reduce power consumption.例文帳に追加

空気ばねを用いた電磁駆動型の内燃機関用動弁装置の全高を短縮し、かつ消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide a bracket for fixing leaf spring capable of folding up plates to be integrally formed, light and having full strength.例文帳に追加

板材を折り畳んで一体成形でき、軽量かつ十分な強度を備えたリーフスプリング固定用ブラケットを提供する。 - 特許庁

The valve disc 6 is moved to the intermediate position by using at least one spring element 31 for moving it in the axial direction of the shaft 8.例文帳に追加

少なくとも１つのバネ要素（３１）がシャフト（８）の軸方向に動かすことによってバルブディスク（６）を中間位置に動かす。 - 特許庁

A connection pipe for connecting a suction pipe and an exhaust pipe is provided and a movement body supported by a spring is disposed in the connection pipe.例文帳に追加

吸気管と排気管とを連結する連結管を設けて該連結管の内部にバネ支持された移動体を配置する。 - 特許庁

Inconel (R) is used for the inner sheath 40 and the coil spring 30 so as to maintain elasticity even in a high-temperature environment.例文帳に追加

また、内被４０及びコイルスプリング３０にはインコネルを用いて、高温環境下においても弾性を維持できるようにしてある。 - 特許庁

The water-retaining material 15 retains rainwater, spring water, or the like to function as a water supply source for plants and creatures.例文帳に追加

これにより、保水性材料１５が、雨水、湧き水等を保水して、植物、生物に対する水補給源となるようにする。 - 特許庁

The spring device 660 is attached to the drum 610 and gives winding torque for winding the power receiving cord 250 to the drum 610.例文帳に追加

バネ装置６６０は、ドラム６１０に取付けられ、ドラム６１０に受電用コード２５０を巻き取るための巻取トルクを与える。 - 特許庁

For example, in the stirling engine 100, the spring 1 made of the shape memory alloy is contained in the low temperature side cylinder 123.例文帳に追加

例えば、スターリングエンジン１００には、低温側シリンダ１２３内部に、形状記憶合金製のスプリング１が収容されている。 - 特許庁

Electric connection between the display unit 10 and the display device main body 20 is made by using a spring contact, for example.例文帳に追加

表示器ユニット１０と表示装置本体２０との間の電気的な接続は、例えばばね接点を用いて行われる。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, turning rear wheels while taking into consideration of the existence of interference with a spring upper member of the vehicle.例文帳に追加

車両のバネ上部材との干渉の有無を考慮して後輪を転舵させる車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁

An energizing spring 11C is provided for energizing an output disc body 11A and an input disc body 11B in mutually linking directions.例文帳に追加

出力ディスク体１１Ａと入力ディスク体１１Ｂとを互いに連係する方向に付勢する付勢バネ１１Ｃを設ける。 - 特許庁

A compression coil spring for pressing a support shaft 8b supporting a wedge roller 12 is provided only at the side of a connection plate 9a.例文帳に追加

ウェッジローラ１２を支持する為の支持軸８ｂを押圧する為の圧縮コイルばねを、連結板９ａの側にのみ設ける。 - 特許庁

The part except for the hard portion 3 is the hardening/tempering part 5 having high tenacity, so that a breakage preventing function of the spring is also improved.例文帳に追加

硬化部３以外の部分は焼き入れ焼き戻し組織５であり高い靱性を持つのでスプリングの破損防止機能も高まる。 - 特許庁

First and second restraint reception parts 72h, 73e for inserting protrusions 64c disposed to be protruded on the damper spring 64 thereto and restraining the protrusions 64c thereby are disposed on the bush 65.例文帳に追加

ダンパースプリング64に突設した突起部64cを挿入係止する第１及び第２の係止受け部72h，73eをブッシュ部65に設ける。 - 特許庁

The winding crown 31 includes a winding crown shaft 32, the winding crown head 33, a screw ring 34, and a spring 35 for biasing the head 33 in a separating direction from a barrel 14.例文帳に追加

竜頭31は、竜頭軸32、竜頭ヘッド33、ねじリング34、ヘッド33を胴14から離れる方向に付勢するばね35を具備する。 - 特許庁

A gripper 12 for gripping a container 6 by an elastic force of a tensile spring 52 is provided on the apex 34a of this rod 34.例文帳に追加

このロッド３４の先端３４ａに、引っ張りばね５２の弾性力によって容器６を把持するグリッパ１２を設ける。 - 特許庁

A spring 15 for urging the tissue paper 1 stored inside the body 11 toward the outlet 12 is provided in the body 11.例文帳に追加

本体１１の内部に収容されたティッシュペーパー１を取出し口１２に付勢するバネ１５を本体１１の内部に有する。 - 特許庁

In the same year, Ryoo suffered from pain and stayed at the Arima-onsen Hot Spring (present-day Kobe City, Hyogo Prefecture) for his medical treatment with Kosenshoton Zenji. 例文帳に追加

同年、その苦しみのため高泉性敦禅師にともなわれて有馬温泉（兵庫県神戸市）で療養している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The apparatus 1A for generating the ion includes the ion generation element 3, the drive circuit substrate 2, spring contacts 21A-21D, and a bezel 7A.例文帳に追加

イオン発生装置１Ａは、イオン発生素子３、駆動回路基板２、バネ接点２１Ａ〜２１Ｄ、およびベゼル７Ａを備える。 - 特許庁

A spring 22 which is an energization means for energizing the pressurization plate 21 toward the fixing roller 11 is provided under the pressurization plate 21.例文帳に追加

加圧プレート２１の下方には、加圧プレート２１を定着ローラ１１に向かって付勢する付勢手段であるばね２２を備える。 - 特許庁

Ships left for the Asian continent in Spring or Autumn using a northeast seasonal winds and returned to Japan after May using a west-southwest seasonal winds. 例文帳に追加

春又は秋の東北の季節風に乗って大陸へ渡り、5月以降、西南西の季節風に乗り、日本へ帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIGH-STRENGTH MAGNESIUM ALLOY WIRE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, HIGH-STRENGTH MAGNESIUM ALLOY COMPONENT, AND HIGH-STRENGTH MAGNESIUM ALLOY SPRING例文帳に追加

高強度マグネシウム合金線材及びその製造方法、高強度マグネシウム合金部品、並びに高強度マグネシウム合金ばね - 特許庁

A bending part is formed in an area except for an area opposed to the partial cutoff area D of the piston 22 even by the spring seat.例文帳に追加

スプリングシートにてもピストン22の部分切除領域Dに対向する領域以外の領域には折り曲げ部を形成している。 - 特許庁