「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The passage opening/closing means 44 comprises a ball valve 441 for opening/closing a valve hole 381, and a compression spring 442 for urging the boll valve 441 in a direction of opening the valve hole 381.例文帳に追加

通路開閉手段４４は、弁孔３８１を開閉するボール弁４４１と、弁孔３８１を開く方向へボール弁４４１を付勢する圧縮ばね４４２とからなる。 - 特許庁

To provide a structure for insulator for improving precision of processing of constituting components in the connection part of cable and realize full performance of insulation, without enhancing elasticity of pressing spring.例文帳に追加

ケーブル接続部の構成各部材の加工精度を高くしたり、押圧用のばねの弾力を高くしたりせずに、十分な絶縁性能を得られる構造を実現する。 - 特許庁

To provide an artificial pond structure for a biogarden having a spring water part and a flowing water part so as to be capable of supplying a water drinking place for a bird and a habitat of killifishes and frogs.例文帳に追加

鳥の水飲み場や、メダカやカエル等の生息地を供給できるように、湧き水部分や流水部分を備えたビオガーデン用の人工池構造を提供する。 - 特許庁

Going in and out of the air pressure to the air spring at traveling time is prohibited by using an electric signal for indicating that a vehicle is in traveling, for example, an operating signal of a parking brake.例文帳に追加

車両が走行中であることを示す電気信号、たとえばパーキングブレーキの作動信号を利用して、走行中のエアスプリングへの空気圧出入りを禁止する。 - 特許庁

A terminal subassembly 50 has a hole portion 54 and a hole portion 56 into which a spring for pushing a brush and a tool for adjusting the attitude and position of a pump portion, are inserted.例文帳に追加

ターミナルサブアセンブリ５０は、ブラシを押し付けるスプリングやポンプ部の姿勢または位置を調整する治具を挿入するための穴部５４および穴部５６を有している。 - 特許庁

To provide a push/pull type spring and its manufacturing method capable of being used for both pushing and pulling with a small and simple constitution.例文帳に追加

小型かつ簡易な構成で押し引き両用に用いることができる押し引き両用ばね及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switch-gear operating device, having an energy-storing spring and other components reduced in size and saving energy outputted for operation.例文帳に追加

蓄勢ばね及び他の構成部品を小型化すると共に、操作出力エネルギーを省力化した開閉器用操作装置を提供する。 - 特許庁

The compression portion 51 includes: an outer cylinder portion 52; a spring member 62; and an inner cylinder portion 58 for pressurizing the outer cylinder portion 52 toward the side of the guide member 3.例文帳に追加

コンプレッション部５１は、外筒部５２と、バネ部材６２と、外筒部５２を案内部材３側に押す内筒部５８とを有する。 - 特許庁

Also, a swing arm provided with an upper shaft is freely turnably mounted on a receiving case, a spring for an arm is energized, and the receiving device is constituted.例文帳に追加

また上部軸を備えた揺動アームを回動自在に受けケースに装着し、アーム用バネを付勢させて受け装置を構成する。 - 特許庁

A spring 44 is arranged to apply a force to the door 18 for replacing a drum in the opening direction through a first door stopper 42.例文帳に追加

スプリング４４は、ドラム交換用扉１８に対して第１のドアストッパ４２を介して開く方向に力を加えるように構成される。 - 特許庁

A plurality of projections 14 having spring performance for earthing and conduction are provided adjacent to a socket mount 11 or a latch 5 of the reflecting plate 2.例文帳に追加

ソケット台１１又は反射板２のラッチ５の近傍に接地導通のためのばね性を有する突起１４を複数設ける。 - 特許庁

To simply install a device for spring assisted pivoting of a flap or door in a vehicle, speedily and reliably.例文帳に追加

簡単で、迅速かつ確実に、フラップまたはドアをスプリングで支援して旋回する装置を車両に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a vibrating linear actuator having an advantage in compactness by reducing an arrangement space of a linking unit with spring property for linking moving elements.例文帳に追加

可動子同士を連結するばね性を有した連結体の配置スペースが少なくて済むためにコンパクト化の点で有利なものとする。 - 特許庁

Since the reinforcement is not provided for the side part 30, increase of a longitudinal spring constant (longitudinal rigidity) is suppressed, and the gap absorbance does not decrease.例文帳に追加

サイド部３０に補強材を設けないので、縦ばね定数（縦剛性）の増大が抑えられ、ギャップ吸収性が低下することが無い。 - 特許庁

To generate electric power continuously for many hours by utilizing energy that is generated, when a manually wound spiral spring is released.例文帳に追加

人力によって巻き上げられたぜんまいの解放されるときのエネルギーを利用して長い時間持続して発電できるようにする。 - 特許庁

Also, a spring member 12 that is arranged between box-shaped members 2 and 6, and an electric motor 8 are members for elevating the box-shaped member 2.例文帳に追加

また、箱状部材２、６の間に配置したスプリング部材１２と、電動機８は、箱状部材２を昇降させるための部材である。 - 特許庁

The steel wire for a spring can be obtained by subjecting steel wire containing, by mass, 0.40 to 0.90% C, 0.80 to 3.00% Si, 0.1 to 2.0% Mn and 0.4 to 1.5% Cr to quenching and tempering.例文帳に追加

質量％で、C：0.40〜0.90、Si：0.80〜3.00、Mn：0.1〜2.0、Cr：0.4〜1.5を含有する鋼線に焼入れ焼戻しを行って得られるばね用鋼線である。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate inertial mass damper that can secure excellent performance for itself by integrally incorporating an additional spring.例文帳に追加

付加バネを一体に組み込むことによってそれ自体で優れた性能を確保し得る有効適切な慣性質量ダンパーを提供する。 - 特許庁

An amount of component elements of a wire drawing lubricant member adhered to the wire surface of an oil tempered wire for a spring effects scattering of scales.例文帳に追加

ばね用オイルテンパー線の線表面に付着する伸線潤滑部材の成分元素の量がスケールの飛散に影響を及ぼす。 - 特許庁

A coned disc spring 19 is contained for retaining the drawing bar 17 in a clamp state usually between the main shaft 15 and the drawing bar 17.例文帳に追加

主軸１５とドローイングバー１７との間にはドローイングバー１７を常にはクランプ状態に保持するための皿バネ１９を収容する。 - 特許庁

This buffer 100 for a vehicle coupler is provided with a hydraulic cylinder 110, a control valve 120, a return spring 140, and a sensor 150.例文帳に追加

車両連結器用緩衝器１００は、油圧シリンダ１１０、制御弁１２０、戻しばね１４０及びセンサ１５０を備えている。 - 特許庁

The synthetic resin seal 30 is integrated with a spring part 30b for supplying the seal surfaces with desired press-contact force.例文帳に追加

このシール３０は、全体が合成樹脂製であって、シール面に所望の圧接力を付与するばね部３０ｂを一体形成したものとする。 - 特許庁

To provide a shackle structure for a suspension leaf spring capable of enhancing traveling stability of a vehicle in turning of the vehicle.例文帳に追加

車両旋回時における車両の走行安定性を向上させることができるサスペンションリーフスプリング用シャックル構造を提供する。 - 特許庁

The rod 12 is provided with a support 12b for supporting the spring 13, and the fitting position of the support 12b to the rod 12 is changeable.例文帳に追加

またロッド１２に、バネ１３を支持するサポート１２ｂを備え、サポート１２ｂのロッド１２に対する取付位置を変更可能にする。 - 特許庁

The contact part of the touch sensor part is fixed in relation to the operation shaft by using a truncated conical coil spring for the touch sensor.例文帳に追加

本発明は、タッチセンサ部に円錐台形状のコイルバネを使用するので、タッチセンサ部の接点部分が操作軸に対して固定される。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a device for shape designed islands of exchange spring or exchange coupling composite bit patterned media.例文帳に追加

交換スプリングまたは交換結合複合ビットパターン化媒体の形状設計されたアイランド用のシステム、方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for manufacturing artificial medical treatment spring containing fine carbon dioxide and magnetic active water micro-nanobubbles in bathtub water.例文帳に追加

微細な炭酸ガスおよび磁気活水マイクロナノバブルを浴槽水に含有させることができる人工療養泉製造装置を提供する。 - 特許庁

In the case of this constitution, because rigidity of the upper rod 38 improves, the upper rod 38 becomes hard to bend by the load of the spring 53 for adjusting purpose.例文帳に追加

この構成の場合、アッパロッド３８の剛性が向上するので、アッパロッド３８が節度用のスプリング５３の荷重で撓み難くなる。 - 特許庁

On completion of fitting between the connectors, the spring member 5 biases the locking arm 10 in the direction for locking the mating connector 3.例文帳に追加

また、コネクタ嵌合完了時にバネ部材５が、相手コネクタ３を係止する方向にロックアーム１０を付勢するようになっている。 - 特許庁

A center of gravity 200 of the movable member 20 is positioned at almost same position as a locking part 24 for the movable member 20 to lock a spring 29.例文帳に追加

可動部材２０の重心２００は、可動部材２０がスプリング２９を係止する係止部２４とほぼ同じ位置にある。 - 特許庁

Pressing force of a spring 55 for pressing a brush 53 is set to be 300 gf or less, and an eccentric magnet 48 forms a magnetic circuit.例文帳に追加

さらに、ブラシ５３を押圧するスプリング５５の押圧力を３００ｇｆ以下にし、偏心したマグネット４８で磁気回路を形成している。 - 特許庁

Spring like electric contact parts 14 for elastically contacting with a circuit 13 are formed respectively on the pair of the connector terminals 4.例文帳に追加

一対のコネクタ端子４には、それぞれ回路１３に対して弾性的に接触するバネ状電気接触部１４を形成する。 - 特許庁

A hole 38 in the leaf spring 32 is inserted onto a projection 37 for receiving a transfer/inverse guide plate 9, and held on the projection so as to be rotated therearound.例文帳に追加

板バネ３２の穴３８を転写／反転ガイド板９の受け突起３７に挿入してその周りで回動可能に保持する。 - 特許庁

A spring member 51 in the compressed state is interposed between the circular pressing part 31 and the fixing member 61 for screwing of the sensor 101.例文帳に追加

センサ１０１の環状押圧部３１とねじ込み用固定部材６１との間に、圧縮状態のバネ部材５１を介在させた。 - 特許庁

To prevent the change of the spring constant due to the sticking of an adhesive for connecting a mirror and an elastic supporting part to the elastic supporting part.例文帳に追加

ミラーと弾性支持部を連結するための接着剤が、弾性支持部へ付着してばね定数が変化することを防止する。 - 特許庁

The turn of end turn sections 91 and 92 of parts where both ends of a coil spring 90 coming into contact with other-side members is set one turn or less (for example, 3/4 turn).例文帳に追加

コイルバネ９０の両端が相手側部材に接する部分の座捲部９１，９２を１捲未満（例えば、３／４捲き）とする。 - 特許庁

To provide a waterproof connector for a flexible substrate which has a waterproof property in the connector with a spring property of a connecting terminal kept.例文帳に追加

接続端子のバネ性を確保した状態で、かつコネクタ内の防水を図ったフレキシブル基板用防水コネクタの提供を目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the lamp unit is provided with a spring 7 for biasing the lamp-holding member 2 and the positional adjustment member 3 toward the lamp case 4.例文帳に追加

さらに、当該ランプユニットは、ランプ保持部材２と位置調整部材３とを、前側ランプケース４に向けて付勢する、バネ７を備える。 - 特許庁

To provide an optimum attachment method of a balance spring, for example, in a front fork or a rear cushion unit in a motorcycle.例文帳に追加

この発明は、例えば、二輪車におけるフロントフォークやリアクッションユニットに具現化されて、バランススプリングの最適な取り付け方法に関する。 - 特許庁

To provide a tool for burning an incense stick in which the incense stick is laid at a predetermined angle on a top part of a tube formed by winding a spring line into a coil shape.例文帳に追加

バネ線をコイル状に巻いた筒の上部に所定の角度を保たせて線香を置き、燃焼させる器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for spraying and a spraying work which are applicable even to a natural ground with spring, which prevent the sprayed portion from peeling off, and which can grow vegetation.例文帳に追加

湧水がある地山においても施工でき、剥がれ落ちず、植生の生育が可能な吹付工法及び吹付工を提供する。 - 特許庁

A valve 2 to open/close a port 1a for suction or exhaust of a cylinder head 1 is energized to the valve-closing side by a valve spring 4.例文帳に追加

シリンダヘッド１の吸気用または排気用のポート１ａを開閉するバルブ２は、バルブスプリング４により閉弁側に付勢されている。 - 特許庁

To easily secure a mounting space for a return spring while preventing the drag of a friction pad and the occurrence of braking noises.例文帳に追加

戻しばねの取付スペースを容易に確保することができ、摩擦パッドの引摺りやブレーキ鳴き等を防止することができるようにする。 - 特許庁

The clutch plate 71 has a frictional coupling part 71c and a cylindrical part 71b for receiving a centrifugal load of the torsion spring 74.例文帳に追加

クラッチプレート７１は、摩擦連結部７１ｃとトーションスプリング７４の遠心荷重を受けるための筒状部７１ｂとを有している。 - 特許庁

When the cassette is drawn, the middle plate is held at the lowest position by a spring for pressing the middle plate in the direction opposite to a sheet feeding pressure energizing direction.例文帳に追加

カセット引き出し時、給紙圧付勢方向と逆方向に中板を押圧するバネにより、中板は最下部位置に保持される。 - 特許庁