「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To compactly structure a vehicle height adjusting device for a hydraulic shock absorber, which is arranged between a vehicle body and an axle and attenuating vibrations from a road surface, and moreover controls a vehicle height constantly all the time regardless of a spring load of a suspension spring.例文帳に追加

車体と車軸の間に設けられて路面からの振動を減衰するとともに、懸架スプリングのばね荷重にかかわりなく常に一定の車高に制御する油圧緩衝器の車高調整装置をコンパクトに構成すること。 - 特許庁

A plate spring 44 having a stuck strain gage is mounted on the laterally sliding surface plate 22, and a load pedestal 48 for loading a heavy weight 50 through a linear motion bearing 46 is supported vertically slidably on the plate spring 44.例文帳に追加

横スライド定盤２２には、ストレインゲージの貼り付けられた板ばね４４が取付られており、板ばね４４には、リニアモーションベアリング４６を介して重鎮５０を搭載する荷重台座４８が上下にスライド自在に支持されている。 - 特許庁

Additionally, in the digital camera 100, a fit-in part 11d which fits in and holds the ball follower 14, and a leaf spring storing part 11c for storing the leaf spring 15 are formed, at a position such that they overlap each other from the center of the optical axis of the first group lens barrel 11.例文帳に追加

また、デジタルカメラ１００は、ボールフォロア１４を嵌合保持する嵌合部１１ｄと板バネ１５を格納する板バネ格納部１１ｃとを１群鏡筒１１の光軸中心から重なる位置に形成する。 - 特許庁

To provide a ball-point pen tip which can inhibit the drying of an ink at the apex or the leakage of an ink due to the catching of a coil spring for pressing the rear end of a ball and thereby, urging it forward, by the inner perforated wall of the ball-point pen and the consequent failure of the coil spring to push the rear end of the ball properly.例文帳に追加

ボールの後端を押圧して前方付勢するためのコイルスプリングが、ボールペンの内孔壁にひっかかって、ボールの後端を適正に押さずに、先端でのインキ乾燥や、インキ漏れとなることを極力抑制する。 - 特許庁

The controller 11 makes the operating devices 14a and 14c for the remaining axles 12a and 13a perform the spring power storing operation and perform a hold recognizing operation of recognizing the holding of the spring in a power storing state.例文帳に追加

そして、制御装置１１は、残りの車軸１２ａ，１３ａ用の作動装置１４ａ，１４ｃに対して、ばねの蓄勢動作を行わせるとともに当該ばねを蓄勢状態で保持したことを確認する保持確認動作を行わせる。 - 特許庁

This magnetic head supporting mechanism 2 includes a slider 6 mounting a magnetic head, a gimbals spring 10 having the slider 6 fixed to the lower surface side of a center tongue part 8, and a load beam 12 made of an elastic band plate for holding the gimbals spring 10.例文帳に追加

磁気ヘッド支持機構２は磁気ヘッドを搭載したスライダ６と、スライダ６が中央舌部８の下面側に固定されたジンバルスプリング１０と、弾性を有する帯板から成りジンバルスプリング１０を保持するロードビーム１２とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for producing spring mud by geothermal steam by which spring mud containing various kinds of mineral components is obtained by exposing high quality clay to the geothermal steam and dissolving the same.例文帳に追加

本発明は、良質粘土を地熱蒸気によって晒して溶解させることで各種鉱物成分が含まれた温泉泥を得ることができる地熱蒸気による温泉泥の製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

When unclamping the tool by advancing the draw bar, a front end part is closed by fitting and installing a ring spring for forming a spring in a ring shape to and in a ring-shaped groove carved on the front end part outer periphery of this collet so as not to open the advanced collet.例文帳に追加

ドローバを前進させてアンクランプした時、前進したコレットが開口しないように、このコレットの前端部外周に刻設したリング状の溝にばねをリング状に形成したリングばねを嵌装して前端部を閉じるようにする。 - 特許庁

This heat exchanger exchanging heat through a pipe wall of a heat exchange pipe 1 includes a coiled spring 2 inscribed in a heat exchange pipe 1, and a power unit 6 for rotating and/or reciprocating the spring 2.例文帳に追加

熱交換パイプ１の管壁を介して熱交換を行なう熱交換器において、熱交換パイプ１に内接させたコイル状のスプリング２と、前記スプリング２を回転および／または往復運動させる動力装置６とを装備する。 - 特許庁

Thus, a preload required for smooth rolling with no rattling is only applied to the balls 55, and therefore, a rolling element urging part 714 of the second leaf spring 71 can be shaped simpler than the first leaf spring 56.例文帳に追加

そのため、ボール５５には、円滑にガタ無く転動するために必要な予圧だけを付与すれば十分なので、第２の板バネ７１の転動体付勢部７１４の形状は、第１の板バネ５６と比較して単純な形状で済む。 - 特許庁

Contact point parts 65 capable of contacting terminals 98 for contact points are formed on the first spring parts 62, and a part 66 to be pressed which receives pressing force from a lever 40 with displacement of the lever 40 is formed on the second spring part 63.例文帳に追加

第１ばね部６２には接点用端子９８と接触可能な接点部６５が形成され、第２ばね部６３にはレバー４０の変位に伴ってこのレバー４０から押圧力を受ける被押圧部６６が形成されている。 - 特許庁

The pattern 2a for contacts of a base board 2 and a connecting terminal 4 of a FIAV 3 are connected together electrically by a conductive, compression coil spring 6 set in the compressed condition, and a magnetic body is installed at the axis of the coil spring 6.例文帳に追加

基板２の接点用パターン２ａとＦＩＡＶ３の接続端子４とを、圧縮して配置した導電性の圧縮コイルばね６によって電気的に接続するとともに、圧縮コイルばね６の軸心部には磁性体を設けた。 - 特許庁

A pickup roller 7 includes a holder member 35 rotatably held by a feed roller driving shaft 31 and a spring member 32 for changing a sliding resistance with the feed roller driving shaft 31 fitted to and inserted into a spring body 32c by twist.例文帳に追加

ピックアップローラ７がフィードローラ駆動軸３１に回転自在に保持されたホルダ部材３５と、捻れによりスプリング本体部３２ｃに嵌挿されたフィードローラ駆動軸３１との摺動抵抗が変わるスプリング部材３２を備えている。 - 特許庁

The elastic body 2, consists of, for instance, a conductive coil spring 2, an inner diameter of which is a little larger than an outer diameter of a cathode-side protrusion of the battery, and a length of the coil spring 2 at the most contracted time is longer than the cathode-side protrusion of the battery.例文帳に追加

弾性体２は、例えば、導通可能なコイルバネ２からなり、このコイルバネ２の内径は電池の正極側突起の外径よりやや大きく、コイルバネ２の最収縮時の長さは電池の正極側の突起の高さよりも長い。 - 特許庁

A closing energizing spring 529 formed of a compression coil spring is arranged in the diaphragm chamber to elastically energize the diaphragm valve to be maintained in the closing condition till a negative pressure breaking valve is operated for intake after the inside of the diaphragm chamber becomes a negative pressure.例文帳に追加

ダイヤフラム室に圧縮コイルスプリングにより構成した閉付勢バネ５２９を配設し、ダイヤフラム室内が負圧になっても負圧破壊弁が吸気作動し始めるまではダイヤフラム弁を閉弁状態に維持させるように弾性付勢する。 - 特許庁

An outside surface of the spring part is provided with a lock projecting part 32, and the peripheral surface of the valve body is provided with a lock recessed part 22c to be engaged with the lock projecting part 32 and a lock means 22a for locking a tip of the spring part.例文帳に追加

ばね部の一外側面に係止凸部３２が設けられ、弁本体の外周面に係止凸部３２と嵌合する係止凹部２２ｃ及びばね部の先端部が係止される係止手段２２ａが設けられる。 - 特許庁

The universal torque socket comprises a rotatable engaging element 2, a rotatively driven pressure member 3 arranged coaxially with the engaging element 2, a spring element 4 for pressing the pressure member 3 against a back face 21 of the engaging element 2, and a spring pressure regulating member 5.例文帳に追加

回転自在な係合体２と、この係合体２と同軸配備された回転駆動される押圧部材３と、押圧部材を係合体２の背面２１に押し付けるためのばね体４と、ばね圧調整部材５とを有する。 - 特許庁

Spring ends 9b, 10b, which are brought into elastic contact with power feed lands r1, r2 of the printed circuit board P are formed, as the energizing terminals 9, 10 for positive and negative poles, with the leaf spring extending aslanted outwardly, in a reversed-phase direction from a support base 13.例文帳に追加

回路基板Ｐの給電ランドｒ_１，ｒ_２と弾圧当接するバネ端９ｂ，１０ｂが、支持台１３より相逆向きの外方に向けて斜めに延びる板バネを＋，−極用の通電端子９，１０として備え付ける。 - 特許庁

This connector 1 for a card is provided with: a slider 7 capable of ejecting a card 6; an energization spring 8 energizing the slide 7 in the ejection direction; and a cam mechanism 9 holding the slider 7 at a predetermined position against the energization force of the energization spring 8.例文帳に追加

カード用コネクタ１は、カード６を排出可能なスライダ７と、スライダ７を排出方向へ付勢する付勢ばね８と、付勢ばね８の付勢力に抗してスライダ７を所定の位置に保持するカム機構９とを備える。 - 特許庁

To provide a vibration resistant device capable of reducing microvibration in the vertical direction, while surely preventing rolling of a piston, in the air spring type vibration resistant device for elastically supporting a support object by a gas spring having the piston.例文帳に追加

ピストンを備えた気体ばねによって被支持体を弾性的に支持する空気ばね式除振装置において、前記ピストンのローリング等を確実に防止しつつ、上下方向の微小振動を低減可能な除振装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical unit having the shake correction function 200, a movable side assembly 1b where the movable module 1 is mounted on a spring holder 270 through the spring member 280 is formed in a movable side assembly forming process.例文帳に追加

振れ補正機能付き光学ユニット２００の製造方法では、可動側アセンブリ形成工程において、バネ部材２８０を介して可動モジュール１がバネホルダ２７０に対して搭載された可動側アセンブリ１ｂを形成する。 - 特許庁

In addition, this device comprises a cover part 5 used as a valve spring loading part and a plate spring 4 inserted between the base body and the cover part as a force transmitting device or an energy storage device for rotating a valve.例文帳に追加

また、この装置は、弁ばね用載置部として用いられる蓋部（５）と、弁回転を実行するための力伝達装置又はエネルギ蓄積装置としての、前記基体と前記蓋部との間に挿入された板ばね（４）とを有する。 - 特許庁

For connecting independently a plurality of the conductor ends irrespective of diameters of the conductor ends, the clamp device has at least a conductive leaf spring (15) which is divided into at least two parallel spring contacts (21, 22).例文帳に追加

導体端部の径に無関係に複数の導体端部を互いに独立して端子に接続するために、クランプ装置は、平行な少なくとも２本のばねコンタクト（２１，２２）に分割された少なくとも１個の導電性リーフばね（１５）を有する。 - 特許庁

To provide a rotary motion input type manipulation simulator for attaining a continuous nonlinear characteristic desirable as the relationship between a manipulation quantity and manipulation reaction all over the manipulation to a manipulation means, even in a reaction generating spring having a linear spring characteristic.例文帳に追加

反力発生ばねが線形的なばね特性を有するものであっても操作手段に対する操作の全域に亘り操作量と操作反力との関係として好ましい連続的な非線形特性を達成する。 - 特許庁

The shift fork body 10 has a pair of supporting parts 14 slidable to the shift rod 6, and a spring storage part 16 for storing and holding a part of an end of a spring member 15 in an exposed state.例文帳に追加

シフトフォーク本体１０は、シフトロッド６に対して摺動可能な一対の支承部１４と、バネ部材１５の端部の一部を露出した状態で一対の支承部間１４に収容保持するバネ収容部１６とを有している。 - 特許庁

Accordingly, even when thermal expansion force (arrow F1) from the door outer panel 14 is applied to the door inner panel 16, the force is converted to the force for compressively deforming (elastically deforming) the first spring 38 and is absorbed by the first spring 38.例文帳に追加

従って、ドアインナパネル１６にドアアウタパネル１４からの熱膨張力（矢印Ｆ１）が作用された場合でも、この力は第一バネ３８を圧縮変形（弾性変形）させる力に変換されて第一バネ３８により吸収される。 - 特許庁

The swash plate variable displacement compressor 100 comprises the rotating swash plate 11 having a storage portion 11a for storing a coil spring 10 and an engagement member 10a mounted at the end of the coil spring 10 on the side of the driving shaft.例文帳に追加

斜板形可変容量圧縮機１００において、回転斜板１１には、コイルばね１０を収容するばね収容部１１ａが設けられ、コイルばね１０の駆動軸側端部には係合部材１０ａが取り付けられている。 - 特許庁

A spring is compressed in advance (precompressed) by a passive part and a spring receiving part arranged in a support member, and a switching means switches a position for supporting the support member in a stop mechanism main body to at least an operation time position and a releasing time position.例文帳に追加

バネを支持部材に設けられる受動部とバネ受部とで予め圧縮（予圧縮）し、切替手段は、支持部材がストップ機構主体内で支持される位置を少なくとも作動時位置と解除時位置とに切り替える。 - 特許庁

The spring can be supplied to a plurality of workers from one set of device in the step for assembling products, and the worker integrates three functions of supply/separation/distribution such that the worker can instantaneously pick up the spring with the fingers from the tip end of the tube.例文帳に追加

そして製品組立工程において一台の装置から複数の作業者にバネ供給出来、作業者は瞬時にチューブ先端から指先でバネをピックアップ出来るような、供給・分離・分配の３機能を１体型にする。 - 特許庁

The brush cover 5 fixed to the brush case 4 has a cover 5a which approximately covers the top of the pair of side walls 4b and a spring stopper 5b for which the cover 5a is bent on the bottom 4a side restricting the movement of one end of a spring 6.例文帳に追加

ブラシカバー５は、一対の側壁部４ｂ上を略覆うカバー部５ａとカバー部５ａから底部４ａ側に折り曲げられ、スプリング６の一端の移動を規制するスプリングストッパ５ｂとを有し、ブラシケース４に固定される。 - 特許庁

A support member 7 of the wood spring 5 has the wood spring 5 and left and right fitting recessed parts 6, a link plate part 6a for linking the fitting recessed parts 6 and 6, a mounting base plate 9 and a pair of right and left curved arm pieces 11 deflectable vertically.例文帳に追加

ウッドスプリング５の支持部材７は、ウッドスプリング５と左右一対の嵌合凹部６、嵌合凹部６，６を連結する連結板部６ａ、取付基板９、上下方向に撓む左右一対の湾曲状の腕片１１を有している。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the spring characteristics at a part subjected to bending in which a more accurate spring design can be effected and a material having more excellent machinability can be selected when a load acts on the bending part in the unbending direction.例文帳に追加

曲げ加工部に対して曲げ戻す方向に負荷が作用する場合において、より正確なバネ設計が可能で、より加工性に優れた材料の選択が可能な曲げ加工部のバネ特性評価方法を提供する。 - 特許庁

A set position stabilizing mechanism for support/non-support set positions of the strut 16 is attached to the fixing structure by a tensile coil (spring body) 18 and a damper mechanism co-operating with the spring body 18 is also added by a dash pot 34, etc.例文帳に追加

この取付け構造には、引っ張りコイル（ばね体）１８により回動支柱１６の支持・非支持セット位置のセット位置安定化機構を付与するとともに、ばね体１６と協働するダンパ機構をダッシュポット３４等によりさらに付与する。 - 特許庁

This device operates an intake valve 12 for opening against force of spring of a valve spring 10 by an oscillation cam 17 which links to a rocker arm by oscillating the rocker arm through a link arm by a driving cam fixed on a driving shaft 13.例文帳に追加

駆動軸１３に固定された駆動カムによりリンクアームを介してロッカアームを揺動させて、これに連係する揺動カム１７によって吸気弁１２をバルブスプリング１０のばね力に抗して開作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a simple latch lock in which all the component parts other than a coil spring are made by press work, in which the parts can be coupled with each other by spot welding, and in which a compression coil spring can be favorably stored to be sufficiently protected to be durable for long period use.例文帳に追加

構成部品をコイルバネ以外はすべてプレス加工で行い、部品の結合もスポット溶接可能とし、しかも圧縮コイルバネの納まりがよく、充分に保護され、長期の使用に耐える簡便なラッチ錠を提供する。 - 特許庁

A return spring 54 is provided for upward energizing the elevating body 53 and further, a click spring 59 is disposed under the elevating body 53 so as to be bent by the elevating body 53 when the elevating body 53 is lowered to a prescribed position.例文帳に追加

該昇降体５３を上向きに付勢するリターンスプリング５４を設け、更に、前記昇降体５３が所定位置に下降されたとき、該昇降体５３により可撓されるよう昇降体５３の下方にクリックばね５９を配設する。 - 特許庁

The spring chamber storing the spring 6, and the needle valve 3 are disposed at an eccentric position from an axial center A-A of a fuel injection valve body 4, so that the space for the fuel passage 8 and the water passage 2 is enlarged.例文帳に追加

バネ６を収容しているバネ室１０及び針弁３は、燃料噴射弁本体４の軸心Ａ−Ａから偏心した位置に設けられており、それによって燃料通路２及び水通路８のためのスペースが広くとられている。 - 特許庁

The power-generation unit 131 includes a mechanism, which winds up a spiral spring 133 while extracting a pull line 113 wound around a pulley 135, and a mechanism for rotating a motor 142 at high speed while transmitting torque, occurring when the spiral spring 133 is released, to the motor.例文帳に追加

発電ユニット１３１はプーリ１３５に巻回したプルライン１１３を引き出してぜんまい１３３を巻き上げる機構と、ぜんまい１３３が解けるトルクを伝達してモータ１４２を高速で回転させる機構を備えている。 - 特許庁

The vehicle is provided with: a truck with a vehicle main body mounted thereon and supporting axles of wheels; an air spring arranged between the vehicle main body and the truck; and a pressure adjusting part for adjusting internal pressure of the air spring.例文帳に追加

車両には、車両本体が載置されるとともに車輪の車軸を支持する台車と、車両本体及び台車の間に配置される空気バネと、空気バネの内圧を調整する圧力調整部とが備えられている。 - 特許庁

The pressing body pulling part 5 is provided with a coil spring 7 for energizing the post pressing body 4 in the projecting direction, and the post pressing body 4 is pressed to the post of the sign against the energizing force of the coil spring 7 by closing the opening/closing bodies 6.例文帳に追加

押圧体牽引部５には支柱押圧体４をその突出方向に付勢するコイルバネ７を設け、開閉体６を閉じることにより、支柱押圧体４がコイルバネ７の付勢力に抗して標識の支柱２に押圧される。 - 特許庁

The spring and the slanted wall are positioned to be in contact with each other for the first time at a final stage of the insertion coupling of both connector housings, and the slanted wall is slanted toward the connector insertion-coupling direction so that contact pressure with the spring is increased as the insertion coupling progresses.例文帳に追加

バネと傾斜壁は、両コネクタハウジングの嵌合終期の段階で初めて当接する位置にあり、傾斜壁は、嵌合が進むに従ってバネとの接触圧が高まるようにコネクタ嵌合方向に沿って傾斜している。 - 特許庁

An end of a spring 55 is fixed to the outer wall of the case 8 at a part distant from the axial center and a weight 56 such as lead for adjusting the inertia force of the rotor 4 is fixed to a free end of the spring 55 positioned close to the axial center.例文帳に追加

ケ−ス８の中の軸心より遠い外側壁に発条５５の一端が固定され、発条５５の軸心に近い自由端に鉛等の回転体４の慣性力増減調節用のウェイト部材５６が固定されている。 - 特許庁

When high frequency vibration is transmitted from a road surface, the coil spring 12 can expand and contract for the damper 11 so that gentle convergence of vibration and active buffering become possible by expansion and contraction of the coil spring 12.例文帳に追加

また、路面等から高周波振動が伝達された場合には、コイルスプリング１２は、ダンパー１１に対し、伸縮可能であり、このコイルスプリング１２の伸縮により、振動の緩やかな収束と、積極的な緩衝が可能となる。 - 特許庁

A coil spring 62 is put between the holder 31 and the inner frame 42, where the coil spring energizes the holder 31 and the inner frame 42 in a direction for bringing them closer when the holder 31 is placed at the attachment/detachment and record positions.例文帳に追加

ホルダ３１と内フレーム４２とに亘ってホルダ３１が装脱箇所と記録箇所との双方に位置した際にホルダ３１と内フレーム４２とを互いに近づける方向に付勢するコイルばね６２が掛け渡されている。 - 特許庁

A direct-current motor has a L-shaped flat spring 12a for the brush 15, a terminal 14 is caulked and fitted at the other end the carbon brush 15 is press-fitted at one end of the flat spring 12a, and.例文帳に追加

先端部にカーボンブラシ１５を圧入固着し、他方端に端子板１４をカシメ固着し、前記端子板１４をブラケットに圧入固定したブラシ板バネ構成であって、ブラシ板バネ１２ａをＬ字形状にした小型直流モータである。 - 特許庁