「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The circulating part 56 generates the force for energizing the lens cover 20 according to the change of a spring end distance 80 associated with the opening/closing of the lens cover 20.例文帳に追加

レンズカバー２０の開閉に伴うバネ端距離８０の変化に応じて、周回部５６はレンズカバー２０を付勢する力を発生する。 - 特許庁

To provide a door structure capable of preventing a door opening and closing trouble from occurring due to inhibit of function of a torsion coil spring even when the structure is used for a long period of time.例文帳に追加

長時間使用してもねじりコイルバネの機能が阻害されてドアの開閉に支障を来すことのないドア構造を提供する。 - 特許庁

At least a part of the shaft support part 15a at latch side is overlapped with the shaft support part 23a at lock side for slip-off of the open lever spring 22.例文帳に追加

ラッチ側軸支部１５ａの少なくとも一部がロック側軸支部２３ａに重複していて、オープンレバースプリング２２が抜け止めされている。 - 特許庁

A coil spring 22 as an elastic member for urging the valve member 15 in the valve-opening direction is placed between the valve member 15 and the valve seat member 7.例文帳に追加

弁部材１５を開弁方向に付勢する弾性部材としてのコイルスプリング２２を弁部材１３と弁座部材７との間に配置する。 - 特許庁

A conical disc spring 12 which is an element for adjusting variation in press bond force due to shrinkage is formed by utilizing some of the members of the module frame 15.例文帳に追加

また、収縮による圧接力変化の調整要素である皿バネ１２はモジュールフレーム１５の部材の一部を利用することで構成する。 - 特許庁

The draw bar drive unit 26 is comprised of a hollow pressing member 28 for pressing the draw bar 17 in the unclamping direction against energizing force of the coned disk spring 25.例文帳に追加

ドローバー駆動装置26は、ドローバー17を皿ばね25の付勢力に抗してアンクランプ方向に押圧する中空状押圧部材28を備えている。 - 特許庁

To facilitate the fitting, to absorb the working unevenness so as to improve the positioning accuracy in a lock device to be used for a front spring-up seat cushion.例文帳に追加

前跳ね上げ可能なシート・クッションに使用されるロック装置において、取付けを簡単にでき、加工ばらつきを吸収して位置精度を出す。 - 特許庁

For example, three data (file (a), file c, file d) are considered to be stored in a folder 213-12 corresponding to a BD 11 of a spring version in 2009.例文帳に追加

例えば、２００９年春版のＢＤ１１に対応するフォルダ２１３−１２に３つのデータ（file ａ，file ｃ，file ｄ）が格納されているとする。 - 特許庁

SHEET METAL WORKING METHOD AND SYSTEM, BLANK WORKING DEVICE USED FOR THE SHEET METAL WORKING SYSTEM, WORK THICKNESS MEASURING DEVICE, AND SPRING-BACK MEASURING DEVICE例文帳に追加

板金加工方法及び板金加工システム、並びに板金加工システムに用いるブランク加工装置、ワーク板厚測定装置、スプリングバック測定装置 - 特許庁

An elastic force adjusting screw 40 for adjusting a set dimension L of the second coil spring 43 is advancingly and retractingly screwed on the valve body 12.例文帳に追加

そして、弁ボディ１２には、第２コイルバネ４３のセット寸法Ｌを調節する弾性力調節ネジ４０が進退可能に螺合されている。 - 特許庁

The movable body 40 is moved back by making a final gear 34 reversely rotate by urging force of a spring 60 for return motions at the time of a power failure.例文帳に追加

また、停電時には、復帰動作用バネ６０の付勢力で最終歯車体３４を逆回転させて可動体４０を後退させる。 - 特許庁

Between the strut 15 and the second brake shoe 4, a strut return spring 16 for returning the strut 15 in the non-operated state to the initial position is laid.例文帳に追加

ストラット１５と第２ブレーキシュー４との間に、非作動状態のストラット１５を初期位置に戻すストラット戻しスプリング１６を架け渡す。 - 特許庁

Alternatively or in addition to SME inherent in the woven strands, a force for actuating a helical spring element incorporated in the ring can be given.例文帳に追加

編みストランドのＳＭＥ特性に加えて或いは別法では、リングに組み込まれた螺旋ばね部材が作動する力を与えることができる。 - 特許庁

Further, a space part 25 is provided inside the mounting holes 24 so that the mounted engagement spring 21 and a plug for optical connector do not interfere to each other.例文帳に追加

また、取付孔２４内側には、装着した係止バネ２１と光コネクタ用プラグとが互いに干渉しない空間部２５を設ける。 - 特許庁

To obtain a method and a device for manufacturing a workpiece that allow sure grinding of the inner edge angle part of a hole, using a coil-shaped elastic spring.例文帳に追加

コイル状の弾性ばねを用いて確実に孔の内縁角部を研削可能な被加工物の製造方法及び装置を実現する。 - 特許庁

To provide a paddle switch for vehicle, capable of imparting a spring force and a sense of node in push or pull operation by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により、プッシュまたはプル操作時においてバネ力及び節度感を付与することのできる車両用パドルスイッチを提供する。 - 特許庁

A disk-like valve element 7 for opening and closing the annular valve seat 6 is energized to the annular valve seat 6 by a coiled spring 17 and disposed in the valve chest 5.例文帳に追加

環状弁座６を開閉するディスク状弁体７をコイルばね１７で環状弁座６へ付勢して弁室５内に配置する。 - 特許庁

A detecting hole 3 is provided so as to be communicated with the housing hole 2 of a spring 12 for pressing a pressure pin 11 housed inside the holder 1.例文帳に追加

ホルダ１にその内部に収容されたプレッシャピン１１を付勢するばね１２の収容孔２に連通して検出孔３を設ける。 - 特許庁

Each pin 12 is energized by a spring element 18 for proximity or contact along the form of the surface of an object 14.例文帳に追加

ピン１２のそれぞれは、対象物１４の表面の面形状に沿って近接または接触するように、ばね素子１８によって付勢される。 - 特許庁

To provide a plier which enables the execution of a mounting (tensioning) work of a return spring for a brake shoe safely and easily without skillfulness.例文帳に追加

ブレーキシュー用のリターンスプリングの装着（張装）作業を安全で、しかも熟練を要することなく、容易に行えるプライヤを提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-Mg-P-based copper alloy which has well-balanced and high levels of tensile strength and a spring deflection limit and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

引張り強さとばね限界値が高レベルでバランスの取れたＣｕ−Ｍｇ−Ｐ系銅合金及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a variable valve mechanism by arranging a lost motion spring in a compact manner, and simplifying a stopper for regulating any uncontrolled motion.例文帳に追加

ロストモーションスプリングをコンパクトに配置するとともにサブカムの妄動を規制するストッパを簡素化をすることで可変動弁装置の小型化を図る。 - 特許庁

The tension pulley 32 and the spring 35 are both attached on the bracket 40 for attaching the motor 36 to the case.例文帳に追加

テンション用プーリ３２および付勢バネ３５は、いずれもモータ３６を筐体に固定するためのモータ固定用ブラケット４０に取付けられている。 - 特許庁

Between the recessed part 21a and the inner flange 22b, a leaf spring 23c for biasing the bayonet pawl 13c toward the recessed part 21a is provided.例文帳に追加

この凹部２１ａと内方フランジ２２ｂとの間には、バイヨネット爪１３ｃを凹部２１ａへ向けて付勢する板バネ２３ｃが設けられている。 - 特許庁

The air spring 10 is provided with a constraining member 7 provided at the end of the diaphragm 3 on the side of a piston member 1 for preventing the disappearance of the reverse portions.例文帳に追加

空気バネ１０には、ダイヤフラム３の、ピストン部材１側の端部に反転部消失防止用の拘束部材７が設けられている。 - 特許庁

Hollow shafts 2 and 3 are attached to a base member 1 of a slide mechanism 10, and spring-like springs 4 and 5 are externally suitable for them, respectively.例文帳に追加

スライド機構１０のベース部材１には、中空のシャフト２とシャフト３が取り付けられ、それぞれにスプリング状のバネ４とバネ５が外嵌される。 - 特許庁

To provide a resin film which is used for insulating materials, fits the flame retardancy (UL94, VTM) of UL standard and little spring back, when subjected to a bending processing.例文帳に追加

ＵＬ規格の難燃性（ＵＬ９４、ＶＴＭ）に適合し、折り曲げ加工時のスプリングバックが少ない絶縁材料用樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

The floating movement device is provided with a leaf spring 311 for accumulating motion energy of an upper rotor 122 and giving the energy to a wing part 110.例文帳に追加

浮上移動装置は、上部ロータ１２２の運動エネルギーを蓄積し、そのエネルギーを羽根部１１０に与える板バネ３１１を備えている。 - 特許庁

A spring member 7 is attached to the burner 1 for the gas cooking stove to face the inner face of the storage void space 3 in a section opposing the engaging projection 6.例文帳に追加

係合突起６に対向した部位の収納空所３の内面に臨ませるようにバネ材７をガスこんろ用バーナ１に取付ける。 - 特許庁

The cup part 52 opens in the base 30, and a twisted coil spring 80 for energizing a pulley 60 in the direction of tensioning a belt is stored in the cup part.例文帳に追加

カップ部５２はベース３０に開口し、内部にプーリ６０をベルトが緊張する方向に付勢するためのねじりコイルバネ８０を収容する。 - 特許庁

To provide an engine with a supercharger capable of preventing chattering without changing spring characteristics or the precompressing force of an EGR valve for each engine.例文帳に追加

エンジン毎にＥＧＲバルブのばね特性あるいは予圧縮力を変更することなく、チャタリングを予防できる過給機付きエンジンの提供。 - 特許庁

The foaming suppressing board 2a is provided with a storage groove for storing a spring 8 and slide pins 7a and 7b which composes a mounting means.例文帳に追加

発泡抑制板２ａにはスプリング８及びスライドピン７ａ、７ｂを収納するための収納溝が設けられ、取付手段を構成している。 - 特許庁

To provide a valve of excellent anticorrosion, while using a spring for maintaining a relation between a valve element and a valve seat in a usually opened position or a usually closed position.例文帳に追加

常時開位置又は常時閉位置に弁体と弁座との関係を維持するバネを使用しつつも耐食性に優れた弁を提供する。 - 特許庁

Fifty degrees for respective stoppage areas is set larger than the rotation angle 45° of an output shaft, by a rewinding of a spring in the actuator device.例文帳に追加

各停止領域が５０°は、アクチュエータ装置内のスプリングの巻き戻しによる出力軸の回転角度４５°より大きく設定されている。 - 特許庁

The vehicle data includes the weight of an engine assembled in the vehicle and the spring constant of engine mount for elastically supporting the engine to the body.例文帳に追加

車両データには、車両に搭載されるエンジンの重量と、車体に対してエンジンを弾性支持するエンジンマウントのバネ定数とが含まれる。 - 特許庁

A spring for eliminating clattering of the optical pickup 30 and a chassis 11 to the sub-spindle 13 side is fixed to the backside of the optical pickup 30.例文帳に追加

光ピックアップ３０の裏面には、副軸１３側に光ピックアップ３０とシャーシ１１とのガタを除去するためのスプリングが固定されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a leaf spring capable of improving the durability of the eyes thereof, improving productivity, and reducing manufacturing cost.例文帳に追加

目玉部の耐久性の向上、生産性向上、および、製造コストの低減を図ることができる板ばねの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leaf spring for the footwear used when assisting the walking of a person with a weak kicking force and of a healthy person.例文帳に追加

この発明は、蹴る力が弱い人及び健康な人の歩行をアシストする際に用いられる履物用板バネの提供を目的とする。 - 特許庁

The cleaning device 61 for a front bottom roller 28 includes a pad supporting lever 70, a fixed member 90, a first torsion spring, and a pressing lever 31.例文帳に追加

フロントボトムローラ２８のクリーニング装置６１は、パッド支持レバー７０と、固定部材９０と、第１トーションスプリングと、押動レバー３１と、を備える。 - 特許庁

In addition to a spring 6 of the hook or a clamp 7 or 12 of a convex 11 provided outside, a shielding cover 8 is mounted for mischief prevention.例文帳に追加

また、外側にくるホックのバネ６又はゲンコ１１の留め金７又は１２の外に悪戯防止用に遮蔽カバー８を取り付けておく。 - 特許庁

To provide an X-ray analyzer which withstands the long-term use of a gas spring 1 which moves an open/close box K for preventing X-ray exposure up and down.例文帳に追加

Ｘ線被爆防止用の開閉箱Ｋを上下動させるガススプリング１の長期使用に耐えるＸ線分析装置を提供する。 - 特許庁

The operating part 30 has two knobs 300 and 302, namely operating members for axially sliding the sheath 200 and the tight spring 202.例文帳に追加

操作部３０は，シース２００と密着バネ２０２を軸方向に摺動させるための操作部材である２つのツマミ３００，３０２を有する。 - 特許庁

This assist spring 26 is arranged in a nonlinear characteristic (see, a broken line B) so as to compensate for a decrease (see, a continuous line A) in the magnetic attracting force.例文帳に追加

このアシストスプリング２６は、磁気吸引力の低下（実線Ａ参照）を補うように、非線形特性（破線Ｂ参照）に設けられる。 - 特許庁

It has a spring 72 serving as an urging member for urging the inside plug valve 38 and the spout member 44 in the outward direction from the container body 12.例文帳に追加

中栓バルブ３８と注出口部材４４を、容器本体１２外側方向に付勢する付勢部材であるスプリング７２を有する。 - 特許庁

The malfunction of the horn is prevented by supporting the movable part 13 for horn operation through a push spring 8 by converting this pendulum-motion to linear motion.例文帳に追加

この振子運動を直線運動に変換し、押しばね（８）を介して警笛操作の可動部（１３）を支えて警笛の誤動作を防止する。 - 特許庁