「Spring for」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The second actuator 5 has a pneumatic spring 50 interposed between the pendular beam 31 and the vehicle body 10, and a fluid pump 51 for inclining the vehicle body 10 against the pendular beam 31 by moving operating fluid inside the pneumatic spring 51.例文帳に追加

第２アクチュエータ５は、振子梁３１及び車体１０の間に介在する空気ばね５０と、空気ばね５０中の作動流体を移動させることによって振子梁３１に対して車体１０を傾斜させる流体ポンプ５１とを有する。 - 特許庁

To provide an SMA coil actuator given a coil spring for a bias capable of responding to even diametrically thinning though having a displacement amount and generating force exceeding a general coil spring and an oscillating structural body capable of effectively displaying a characteristic of this actuator.例文帳に追加

一般コイルバネを上回る変位量・発生力を有しながら細径化にも応じ得るバイアス用コイルバネが付与された、ＳＭＡコイルアクチュエータを提供し、該アクチュエータの特徴を有効に発揮し得る首振り構造体を提供すること。 - 特許庁

To stabilize a piston reciprocating stroke with a forcible defined movement cam structure combining a yoke and a cam because a compression spring cannot perform reciprocating movement at a high-speed rotation in a defined movement cam structure in which the cam and the compression spring are combined for the reciprocating movement of a linear motion plunger.例文帳に追加

リニアモーションプランジャーの往復運動をカムとコンプレッションスプリングの組合せた確動カム構造では、高速回転でコンプレッションスプリングが、往復運動不能になる為、ヨークとカムを組合わせる強制確動カム構造で、ピストン往復行程の安定化。 - 特許庁

After positioning the slot closing device 1 at the slot, the mounting means can position and mechanically move the slot closing device 1 for the spring force of at least one spring element from a first position to a controllable second position.例文帳に追加

スロット閉鎖装置１をスロットに位置決めした後に、取付手段は、少なくとも一つのバネ要素のバネ力を発動させるためのスロット閉鎖装置１を位置決めした後に、機械的に第一の位置から、制御可能な第二の位置へ移行可能である。 - 特許庁

Thus, by simply setting the spring force of the preload spring 23 at the desired magnitude during assembly of a device, almost equal output characteristics can be obtained for all products, whereby servo ratio can be restrained from dispersion among the products.例文帳に追加

したがって、装置を組みつける際に予負荷ばね２３のばね力を所望の大きさに設定するだけで、すべての製品にわたってほぼどういつの出力特性を得ることができるので、製品間でサーボ比のバラツキを抑制することができる。 - 特許庁

In the mattress 1 composed by constituting a spring unit 2 by connecting many coil springs 5 and covering the spring unit 2 with an exterior body 3, a deodorant is applied (a liquid deodorant 9 is applied, for instance) to the surfaces of the coil springs 5.例文帳に追加

多数のコイルスプリング５を連結してスプリングユニット２を構成し、スプリングユニット２を外装体３により被覆してなるマットレス１において、コイルスプリング５の表面に脱臭剤が印加（例えば、液体脱臭剤９が塗布）される構成としたこと。 - 特許庁

An adjustment metal fitting 115 for adjusting the spring force of the leaf spring 205 against the HDD is attached in a hole 114 that is made in a side wall 113 adjacent to the active frame 200 of a disk cage 110 into which the active frame 200 is housed.例文帳に追加

そして、その板バネ２０５のＨＤＤへのバネ力を調整する調整金具１１５を、この活性枠２００が収納されるディスクゲージ１１０の、その活性枠２００に隣接する側壁１１３に開けられた穴１１４に取り付けた。 - 特許庁

To provide a hot-spring cure support system, which enables a patient to make a reservation for accommodation presumably matching his own health conditions and to receive specialized health guidance from an instructor even during hot-spring cure.例文帳に追加

患者は、自己の健康状態に適すると思われる宿泊施設を予約することができ、温泉療養中であっても指導者から専門的な健康指導を受けることができる温泉療養サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A repulsive force reducing means 18 bent outward of the container at the lower part side of a cap body 7 and for reducing a repulsive force due to an resilient deformation of a plate spring member 14, is provided at the plate spring member 14 biasing a push down button member 11 upward.例文帳に追加

押し下げ釦部材１１を上方に付勢する板バネ部材１４に、キャップ本体７下部側で容器外方に向けて折れ出て板バネ部材１４の撓み変形による反発力を低減する反発力低減手段１８を設けた。 - 特許庁

The idle rotation operation mechanism 30 includes an idle rotation operation member 33 for switching a load sheave 5 to an idle rotation/non-idle rotation state, by rotatably operating in the brake relaxing direction or the brake fastening direction under energization of a first spring member 31 and a second spring member 32.例文帳に追加

遊転操作機構３０は、第１ばね部材３１および第２ばね部材３２の付勢下に、ブレーキ弛緩方向、またはブレーキ締め付け方向に回動操作して、ロードシーブ５を遊転、非遊転状態に切換えるための遊転操作部材３３を備える。 - 特許庁

To provide a metal adsorbent capable of adsorbing a useful or a harmful metal dissolved in hot-spring water, and further a method for recovering to remove the useful or the harmful metal dissolved in the hot-spring water.例文帳に追加

温泉水に溶存する有用・有害金属を吸着することができる金属吸着材を提供すること、また、前記吸着材により、温泉水に溶存する有用・有害金属を回収および除去する方法を提供すること。 - 特許庁

A probe 23 being fixed to a spring 22 and having a tip ball 232 at the other end and a displacement detection optical system 24 for optically detecting the deformation of an Eden spring 22 are provided.例文帳に追加

２枚の平行板ばね２２１、２２２を有するエデンばね２２と、一端がエデンばね２２に取り付けられ他端に先端球２３２を有する測定子２３と、エデンばね２２の撓みを光学的に検出する変位検出光学系２４とが設けられる。 - 特許庁

To provide a torque damper for a hydraulic power transmission in which each spring group is though constituted of a plurality of linear coil springs, and each coil spring is prevented from contact with a cylindrical housing, and which has a simple structure capable of stabilizing torque buffering characteristics.例文帳に追加

各ばね群を直線状の複数のコイルばねで構成しながら，高回転時でも，各コイルばねの筒状ハウジングへの接触を防ぎ，トルク緩衝特性を安定させ得る簡単な構造な，流体伝動装置のトルクダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a device for absorbing the extra length of a wire in which the generation of a strange sound can be prevented by absorbing vibration of a coil spring when a door is opened/closed or a vehicle is traveling and the coil spring can be expanded/contracted smoothly along a guide member.例文帳に追加

ドア開閉時又は車両走行中におけるコイルばねの振動を吸収して異音の発生を防止することができ、また、ガイド部材に沿ってコイルばねを滑りよく伸縮させることができる電線余長吸収装置を提供する。 - 特許庁

The inner end of the rotor 12 is provided with first guide surfaces 43a and 43b, both side walls 42a and 42b and second guide surfaces 44a and 44b for guiding both the ends of the back spring 23 to the fitting recessed part 36 when wrapping the back spring 23.例文帳に追加

ロータ１２の内端部側にはバックスプリング２３を巻装する際、バックスプリング２３の両端部を係合凹部３６へ案内する第１案内面４３ａ，４３ｂ、両側壁４２ａ，４２ｂ及び第２案内面４４ａ，４４ｂを設けた。 - 特許庁

In this case, for the spiral spring 71, the position of the center S2 (of the spire) of the spiral spring 71 is positioned at a turning eccentric position shifted with respect to the center position of the second pivot member 35 to be the turning center S1 of the thrust plate.例文帳に追加

ここで、このスパイラルスプリング７１は、スパイラルスプリング７１の（渦の）中心Ｓ２の位置が、追込みプレートの回動中心Ｓ１となる第２軸支部材３５の中心位置に対してずらされた回動偏心位置に位置するようになっている。 - 特許庁

To provide a shift lever device for an AT improving productivity by reducing the number of parts and assembling man-hours by using a spring to provide release reaction force of a shift lock emergent releasing mechanism and a spring to provide a moderating load of a shift moderating mechanism.例文帳に追加

シフトロック非常解除機構のリリース反力を得るばねとシフト節度付与機構の節度荷重を得るばねとの共用を図り、部品数及び組み付け工数を削減して生産性を向上させたＡＴ用シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

The spring holding member 20 has an annular part 22 for receiving one end of the spring 30; a locking piece 21 extending to the inner part in the axial direction; a projecting part 23 locked to an inner surface recess 15 of the joint body; and an abutting part 24 abutting on the end part of the pipe 40.例文帳に追加

バネ保持部材２０は、バネ３０の一端を受ける環状部２２と軸線方向奥部に延びる係止片２１と継手本体の内面の凹所１５に係止する凸部２３と管の端部に当接する当接部２４とを有す。 - 特許庁

The device is equipped with a tracking spring 22, which supports magnetic pole parts 20, 21 arranged inside a slider 26, in parallel with the magneto-optical disk surface and movable toward the direction of diameter, and a drive means (a tracking magnet 30 and a tracking coil 31) for driving the tracking spring toward the tracking direction.例文帳に追加

スライダー２６内に配置された磁極部２０、２１を光磁気ディスク面に平行で、半径方向に移動可能に保持するトラッキングバネ２２、トラッキングバネをトラッキング方向に駆動する駆動手段（トラッキングマグネット３０、トラッキングコイル３１）を具備する。 - 特許庁

The oscillator device is disclosed, that includes an oscillating system 100 at least having a first oscillator 101, a second oscillator 102, a first torsion spring 111 for connecting the first and second oscillators each other, and a second torsion spring 112 being connected to the second oscillator 102.例文帳に追加

揺動体装置は、第1の揺動体101と、第2の揺動体102と、第1の揺動体と第2の揺動体とを接続する第1のねじりバネ111と、第2の揺動体102に接続される第2のねじりバネ112とを少なくとも有し構成される振動系100を有する。 - 特許庁

To provide a rubber switch including a stem part capable of elastic deformation whereby a so-called overstroke is established in which the upper part of a rubber spring is pressed for putting on the switch so that the stem part makes elastic deformation to allow the rubber spring upper part to sink further downward.例文帳に追加

本発明は、弾性変形可能なステム部を有し、ラバースプリング上部を押圧してスイッチＯＮ後、ステム部が弾性変形して、ラバースプリング上部が更に下方に降下可能な、いわゆるオーバーストロークを有するラバースイッチを提供すること。 - 特許庁

For the angle adjuster 10, a coil spring 22 is mounted on the shaft member 20, and a locking bracket 23 provided with a locking part 23a projecting between a pair of extension parts 22b and 22c of the coil spring 22 is attached to the first bracket 4.例文帳に追加

この角度調整装置１０に対して、軸部材２０に、コイルばね２２を装着するとともに、第１ブラケット４に、コイルばね２２の一対の延出部２２ｂ，２２ｃの間に突出する係止部２３ａを有する係止ブラケット２３を取り付けた。 - 特許庁

The barrel part 11 comprises a stepped part 119 for arresting the movement of the claw part 122a of a predetermined distance or more, when the spring part 122b is distorted with the lock member body 121 as the fulcrum, and distorting the spring part 122b with the claw part 122a as a fulcrum.例文帳に追加

ロック部材本体１２１を支点としてばね部１２２ｂが撓んだときに爪部１２２ａの所定距離以上の移動を阻止し、爪部１２２ａを支点としてばね部１２２ｂを撓ませる段差部１１９をバレル１１に設けた。 - 特許庁

The disk spring 51 is provided in a pre-compressed state by a predetermined amount from free height of the disk spring 51 to a direction along an input shaft of a transmission while keeping a cushioning characteristic required for forming the half clutch state.例文帳に追加

このディスクスプリング５１は、半クラッチ状態を形成するために要するクッショニング特性を保持しつつ、変速機の入力軸に沿った方向にディスクスプリング５１の自由高さから所定量だけ予圧縮された状態で設けられている。 - 特許庁

To provide a spring-up preventive device for a ditch cover, which can prevent the spring-up of the ditch cover under a fitted state to a ditch path and is not deformed even when pressure is applied from an upper section under the state in which the ditch cover is removed from the ditch path and placed on the path.例文帳に追加

溝路への被着状態における溝蓋の跳ね上がりを防止し得る一方、溝蓋を溝路から取り外して路上に置いた状態で、上方から圧力を加えても、変形しない溝蓋の跳ね上がり防止装置を提供する。 - 特許庁

An eject member 14 having a card reception section 14A and a lock nib section 14N for holding a card MC selectively is energized by a coil spring 16 and a return spring 12B, and is arranged at a base member 10 slidably and rotatably.例文帳に追加

カードＭＣを選択的に保持するカード受け部１４Ａおよびロック爪部１４Ｎを有するイジェクト部材１４が、コイルスプリング１６およびリターンスプリング１２Ｂに付勢されるもとで、ベース部材１０に摺動および回動可能に配されるもの。 - 特許庁

To provide a method and a jig for assembling a valve easily inserting a penetration key from the orthogonal direction while pressing in a spring and avoiding erroneous assembling even when a non-penetration key of a plug specification is erroneously used in the valve of a spring specification.例文帳に追加

スプリング仕様のバルブにおいて、スプリングを押し込みながら直交方向から貫通キーを簡単に挿入でき、誤ってプラグ仕様の非貫通キーを使用しても、誤組付されることがないバルブ組立方法及びバルブ組付用治具を提供する。 - 特許庁

Inner spline grooves 6a adapted to be engaged with outer spline teeth of a friction plate 14 are formed in the inner peripheral surface of a drum 6, and a spring retainer 13 for supporting a return spring 12 energizing a piston 10 is interposed between the piston 10 and the friction plate 14.例文帳に追加

ドラム６の内周面に摩擦プレート１４の外スプライン歯１４ａと係合する内スプライン溝６ａを形成し、ピストン１０を付勢するリターンスプリング１２を支えるスプリングリテーナ１３を、ピストン１０と摩擦プレート１４との間に配置する。 - 特許庁

The thrust receiving mechanism 70 is constituted for restraining leakage of the refrigerant gas from the supply space S1 by pressure contact with the rear end surface 16A of the rotary shaft 16 and the valve port forming body 13 by the spring load of the disc spring 73.例文帳に追加

また、スラスト受け機構７０は、皿ばね７３のばね荷重による回転軸１６の後端面１６Ａ、及び弁・ポート形成体１３に対する圧接により供給空間Ｓ１からの冷媒ガスの漏れを抑制可能に構成されている。 - 特許庁

Concretely, a spring 156 is arranged inside the I/M shaft comprising a pipe member 150 and a rod member 152 which is inserted into the pipe member 150, and force for extending and contracting the I/M shaft by an elastic force of the spring is imparted.例文帳に追加

具体的には、パイプ部材１５０とそれに挿入されるロッド部材１５２によって構成されたＩ／Ｍシャフトの内部に、スプリング１５６を配設し、そのスプリングの弾性力によってＩ／Ｍシャフトを伸長あるいは収縮させる力を付与する。 - 特許庁

An electromagnet 11 is provided in parallel with a spring 7 for pushing a wedge body 4 to a guide rail 6 through presser bodies 1 and 2 in an emergency, and the force of the spring 7 is weakened by exciting the electromagnet 11 in an emergency to lower the elevator car at a low speed.例文帳に追加

非常時に押圧体１，２を介して楔体４をガイドレール６に押圧するばね７と並列に電磁石１１を設け、非常発生時には電磁石１１を励磁することによってばね７の力を弱め、かごを低速で下降させる。 - 特許庁

(1) This coke oven lid having a seal plate 15 on the coke oven opposite side to the oven body is characterized by disposing an opening 1 in the lower portion of a bar spring 3-storing bar spring case for press-fixing the oven lid to the coke oven.例文帳に追加

（１）炉蓋本体のコークス炉対向面側にシールプレート１５を有するコークス炉の炉蓋において、炉蓋をコークス炉に押圧固定するための閂バネ３を格納した閂バネケース２の下部に開口部１を設けたことを特徴とするコークス炉の炉蓋。 - 特許庁

A spring member 256 is provided between the pressurizing member 250 and the booster piston 36 for controlling the separation limit of the both members by abutment of a retaining ring 262 provided to a pin member 260 on an output side end part 220, thereby generating a preload to the spring member 256.例文帳に追加

加圧部材２５０とブースタピストン３６との間にばね部材２５６を設け、両部材の離間限度をピン部材２６０に設けられた止め輪２６２と出力側端部２２０との当接で規制し、ばね部材２５６に予荷重を発生させる。 - 特許庁

The cylinder device 1 is configured to hold one end of a rebound spring 21 (a member for suppressing full extension) comprising a tension spring by a holder 23 provided on the bottom part of a cylinder 2 as well as to hold the other end by a holder 22 provided on a piston rod 8.例文帳に追加

引張りばねからなるリバウンドスプリング２１（伸び切り抑制部材）の一端をシリンダ２の底部に設けられたホルダ２３により保持すると共に他端をピストンロッド８に設けられたホルダ２２により保持してシリンダ装置１を構成した。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an electronic component to piping capable of achieving the mounting structure of high cost performance by reducing an unit price of the component by simplifying a constitution by using the spring property of a coil spring, and achieving a stable mounting state for a long period.例文帳に追加

コイルバネのバネ性を利用することにより、構成簡易にして部品単価を低くしてコスト的に有利な取付構造が得られると共に、長期に亘り安定した取付状態が得られる配管への電子部品の取付構造を提供する。 - 特許庁

The optimum spring force and damping force in deploying/expanding of the airbag for the pedestrian according to the predicted weight WT of the specified pedestrian are calculated, and an airbag deployment condition is decided (70 to 74) based on the calculated spring force and the damping force.例文帳に追加

次に特定歩行者の予測体重ＷＴに応じた歩行者用エアバッグの展開・膨張時の最適なばね力及び減衰力を演算し、演算したばね力及び減衰力に基づいてエアバッグ展開条件を決定する(70〜74)。 - 特許庁

The sleeping part defined on the inside of the outer circumference spring structure provides the softness of the foam sleeping surface and other health improving effect, while the hard outer circumference element using the spring provides the rigidity necessary for the comfortable sitting quality and friction resistance.例文帳に追加

外周ばね構造体内部に画定された就寝部分が、フォーム就寝面のやわらかさと他の健康増進効果を提供する一方、ばねを用いた堅い外周要素が、快適な座り心地と耐摩耗性に必要な剛性を提供する。 - 特許庁

In a spring load adjusting device for a front fork rotatably inserting the adjuster 28 into a cover section 25B of the cap 25, a ring-shaped leaf spring 100 is interposed between an upper surface or a lower surface of the cover section 25B of the cap and the adjuster 28.例文帳に追加

キャップ２５の蓋部２５Ｂにアジャスター２８を回転可能に挿入したフロントフォークのばね荷重調整装置において、キャップ２５の蓋部２５Ｂの上面又は下面と、アジャスター２８との間に環状の板ばね１００を介装したもの。 - 特許庁

A reverse characteristic model 300 includes a compensation control transmission function for compensating "distortion" or the like while considering the inertia, viscosity and spring rigidity of the table 02 as a load, ignoring the spring viscosity and considering the inertia and viscosity of the motor 12.例文帳に追加

逆特性モデル３００には、負荷であるテーブル０２のイナーシャ、粘性、ばね剛性を考慮しつつ、ばね粘性を無視すると共に、モータ１２のイナーシャや粘性を考慮して、「ひずみ」等を補償する補償制御用伝達関数が設定されている。 - 特許庁

The protrusion 75 is pressed against the bottom of the recess 53 by urging force of a coil spring 8, thereby converting the urging force of the coil spring 8 into the turning urging force for turning the second hinge member 3 with respect to the first hinge member 2.例文帳に追加

この凹部５３の底面に凸部７５をコイルばね８の付勢力によって押し付けることにより、コイルばね８の付勢力を、第２ヒンジ部材３を第１ヒンジ部材２に対して回動させようとする回動付勢力に変換する。 - 特許庁

The clamp portion comprises: a clamp body; a lid portion one end of which is coupled with the clamp body so that the lid portion can be pivoted; a tightening mechanism portion provided on the clamp body; and a spring fixing protrusion for fixing the coil spring, erected on the clamp body.例文帳に追加

クランプ部は、クランプ本体と、このクランプ本体に一端側が揺動可能に連結される蓋部と、クランプ本体に配設される締付機構部と、クランプ本体に突設されるコイルスプリングを固定するためのスプリング固定用突起部とを具える。 - 特許庁

To provide a lock structure to lock a pair of members in a regular engagement state by a spring and a connector to be locked in a regular state by a spring wherein operation for locking can be made easily.例文帳に追加

スプリングにより一対の部材を正規の嵌合状態にロックするロック構造およびスプリングにより正規の嵌合状態にロックされるコネクタにおいて、ロックにかかる操作を容易に行うことが可能なロック構造およびコネクタを提供する。 - 特許庁

In a shock absorbing mechanism provided with a coil like spring 2 for absorbing imparted shocks or the like and a cable inserted expandably into the spring 2, a cable part 5 is formed by inserting the cable into a spirally shaped tube having elasticity.例文帳に追加

付与された衝撃等を吸収するコイル状のスプリング２と、スプリング２内に伸縮可能に実装されたケーブルとを備えた緩衝機構１において、伸縮性を備えたスパイラル状のチューブに前記ケーブルを挿通してケーブル部５を形成する。 - 特許庁

A pivot member 19 is composed of material (for example, polyacetal (POM) resin) different from that of an upper reel 14, and the spring abutting projection 19b on which a tape reel energizing spring is abutted is provided in the center of the disk part 19a formed into a nearly circle.例文帳に追加

ピボット部材１９は、上リール１４と異なる材質（例えばポリアセタール（ＰＯＭ）樹脂）からなり、略円形に形成された円板部１９ａの中央に、テープリール付勢用バネを当接されるバネ当接用突起１９ｂを有する。 - 特許庁

The cassette 30 exclusive to the small size installed in the paper feeding cassette 2 includes a constitution for pressing a sheet S to a sidewall part 32a by a resin spring 34 and pressing the sheet S to the sidewall 27 of the paper feeding cassette 2 by a resin spring 35.例文帳に追加

給紙カセット２に装着された小サイズ専用カセット３０は、樹脂製バネ３４によってシートＳを側壁部３２ａに押し付け、樹脂製バネ３５によってシートＳを給紙カセット２の側壁２７に押し付ける構成を備える。 - 特許庁