「Standard Method」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Strength of the pipe material is secured under the conditions, allowing a standard construction method to be employed for application of the ribbed pipe material with the core layer 12 made using material containing recycled material.例文帳に追加

上記条件により管材の強度が確保され、コア層１２として再生原料を含む材料を使用して標準施工方法で施工可能なリブ付き管材が構成可能となる。 - 特許庁

To provide a method preventing scattering of dust generated in overhauling a refractory and satisfying predetermined environmental standard in work environment by spraying mist in a wide range.例文帳に追加

広範囲に霧を噴霧することにより、耐火物を解体する際に発生する粉塵の飛散を防止し、作業環境における所定の環境基準を満たす方法を提供する。 - 特許庁

The method of judging the quality of the plant of genus euonymus family salacia and/or the extract from the plant has a quality judgment standard where mangiphelin having the following structure expression is contained or not.例文帳に追加

下記構造式を有するマンギフェリンが含有されていることを品質判定基準とする、ニシキギ科サラキア属の植物および／またはそれからの抽出物の品質判定方法。 - 特許庁

To provide a voice signal output device, capable of carrying out analog output of a lossy voice signal compressed by the extended standard of a compression method used for a legacy voice signal.例文帳に追加

レガシー音声信号で用いられている圧縮方式の拡張規格で圧縮されたロッシー音声信号のアナログ出力が可能な音声信号出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for releasing only the gas the concentration of PCB of which is the value of emission standard or less from a supercritical water reactor to the atmosphere when subjecting PCB to supercritical water reaction treatment.例文帳に追加

ＰＣＢを超臨界水反応処理する際、ＰＣＢ濃度が排出基準値以下の気体のみを超臨界水反応装置から大気に放出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing lead contained in waste water to equal to or less than an effluent standard only by pH adjustment by alkali addition, and an agent therefor.例文帳に追加

排水中に含まれる鉛を除去するにさいし、アルカリ添加によるｐＨ調整のみで、排水基準以下にまで鉛を除去する方法、およびそのための薬剤を提供する。 - 特許庁

To easily confirm forming method of pattern pitch with small uncertainty, a means for giving a standard value and secureness of traceability of specific pattern pitch.例文帳に追加

本発明の課題は、不確かさの小さいパターンピッチの形成方法，標準値を付与する手段，特定のパターンピッチのトレーサビリティが確保されていることを容易に確認可能にする。 - 特許庁

To solve a problem existing in a conventional broadcast method on the ZigBee(R) standard basis.例文帳に追加

従来のＺｉｇＢｅｅ（登録商標）標準規格に基づいたブロードキャスト方法に存する問題点を解決することのできるリンク基盤による無線ネットワークでブロードキャスト方法を提供する。 - 特許庁

To provide the delay time calculating method for a standard cell capable of quickly and highly precisely estimating the delay time of a signal under the consideration of resistance components.例文帳に追加

この発明は、抵抗成分を考慮して信号の遅延時間を迅速かつ高精度に見積もることができるスタンダードセルの遅延時間算出方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a spot welding method where a shear reinforcing bar can be spot-welded to a main beam reinforcement, so as to obtain welding strength equal to or above standard yield point strength without damaging its toughness.例文帳に追加

靭性を損なうことなく規格降伏点強度以上の溶接強度となるように、せん断補強筋を梁主筋にスポット溶接可能なスポット溶接方法を提案すること。 - 特許庁

In an estimating method for variation of function of representing value for probability variable, an average value E [X] is decided as a representing value for probability variables X and also statistical amounts of the variables X (e.g. a standard deviation and a confidence interval) are decided.例文帳に追加

確率変数Ｘの代表値としての平均値Ｅ［Ｘ］を決定するとともに、その確率変数Ｘの統計量（例えば、標準偏差や信頼区間）を決定する。 - 特許庁

The method is so constituted that the central line in the transporting direction of the photopolymer plates is changed with respect to the central standard of the transporting direction randomly with each one plate according to the width sizes of the photopolymer plates.例文帳に追加

フォトポリマー版のサイズ幅に応じて一版毎ランダムに、前記フォトポリマー版の搬送方向中心線が搬送方向の中心基準に対して変更されるようにする。 - 特許庁

To provide a body movement detecting apparatus and a body movement detecting method which calculate consumed energy by determining the type of body movement on the basis of a standard specific to a user.例文帳に追加

使用者固有の基準に基づいて体動の種別を判別して消費エネルギーの算出を行うことができる体動検出装置及び体動検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide backfilling soil using land-filled soil based mixed waste, having strength and a grain size suitable for pneumatic transportation and satisfying reclamation standard and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

埋め立て処分されている土砂系混合廃棄物を、強度があり、空気輸送に適した粒度があり、かつ埋め立て基準を満たす埋め戻し用土砂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insolubilizing agent capable of reducing the leaching amount of hazardous substances from contaminated soils and/or wastes to the environmental standard or lower; and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

汚染土壌および／又は廃棄物等からの有害物質の溶出量を環境基準値以下に低減することができる不溶化剤およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake damage predicting method, an earthquake damage prediction system, and an earthquake damage prediction chart for a foundation structure for predicting and evaluating a standard of earthquake damage simply and quantitatively.例文帳に追加

地震被害の目安を簡便かつ定量的に予測評価することができる基礎構造の地震被害予測方法、地震被害予測システムおよび地震被害予測チャートを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for cancelling interferences between signals with frequency proximity, inherent to the co-location of multi-standard terminals (A1, A2, A3), in a communication system.例文帳に追加

本発明は、通信システムにおいて、マルチスタンダード端末（Ａ１，Ａ２，Ａ３）のコロケーションに固有の周波数近接を有する信号間の干渉をキャンセルする装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a video evaluation apparatus and video evaluation method capable of appropriately evaluating a video consisting of a plurality of frame images, using an objective standard.例文帳に追加

複数のフレーム画像からなる映像を客観的な基準を用いて適切に評価することができる映像評価装置および映像評価方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An encoding method of image data comprises the steps of: generating a standard dynamic range (SDR) image sequence from a received HDR image sequence; and encoding the SDR image sequence.例文帳に追加

画像データの符号化方法は、受信したＨＤＲ画像系列から標準ダイナミックレンジ（ＳＤＲ）画像系列を生成する工程と、該ＳＤＲ画像系列を符号化する工程とを含む。 - 特許庁

An image information at an arbitrary position of the image is cut out, and the regenerative signal in a standard television method is formed from the image information, displaying a reproduced image shown in H.例文帳に追加

この画像の任意の位置の画像情報が切り出され、この画像情報から標準テレビジョン方式の再生信号が形成されて、Ｈに示すような再生画像が表示される。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition for repairing flaking, which shows a favorable penetration, imparts a bending strength and conforms the JHS426 standard defining the method for testing crack impregnation materials.例文帳に追加

ＪＨＳ４２６に基づいて、ひび割れ含浸材料の試験方法が定められ、これに適う浸透性が良く、曲げ強度が得られる剥落用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The ΨE, ΔE spectrums are compared with each ΨM, ΔM modeling spectrum, and fitting is performed by using the minimal value calculation method (BLMC), and a structure reaching a standard is determined as a measuring result.例文帳に追加

前記Ψ_E ，Δ_E スペクトルと前記各Ψ_M ，Δ_M モデリングスペクトルを比較し、極小値計算法（ＢＬＭＣ）を用いてフィッティングを行い、基準に達した構造を測定結果と決定する。 - 特許庁

To provide sandy granulated material which is obtained by treating the soil mixed waste which is filled up hitherto, has satisfactory strength and water permeability and satisfies the reclamation standard and a producing method thereof.例文帳に追加

埋め立て処分されている土砂系混合廃棄物を、強度があり、透水性があり、かつ埋め立て基準を満たす砂状粒状化物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This card issuance method is performed by indicating image data of standard characters similar to the omission and correcting only the different part, when the omission is filled by handwriting with the help of a tablet etc.例文帳に追加

この発明は、欠字をタブレット等により手書き入力する際に、欠字に類似する標準文字のイメージデータを表示し、相違部分だけを修正することにより、実行するものである。 - 特許庁

To confirm construction possibility with a predetermined design standard, member information and a construction method and to calculate members for constructing a pre-fab house from the confirmed data.例文帳に追加

あらかじめ定めた設計基準と部材情報および施工方法で建築可能を確認し、確認した設計データからプレハブ住宅を建築するための部材を算出する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing such a semiconductor device that can satisfy reliability standard without change in drain current and threshold voltage accompanying with elapsed time, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加

時間とともにドレイン電流およびしきい値電圧が変化することはなく、信頼性基準を十分に満たす半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographing method and photographing system for obtaining an image having sufficient image quality even when a standard solid-state imaging device is used to photograph an object with low illumination.例文帳に追加

標準的な固体撮像デバイスを用いて低照度の被写体の撮影を行っても、十分な画像品質を有する画像を得るための撮影方法と撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide a merchandise ordering agency method and device capable of ordering merchandise based on the empirical rule of market transaction or an objective judgment standard.例文帳に追加

市場取引の経験則や客観的な判断基準をもとに商品の発注を行うことが可能な商品発注取次方法及び商品発注取次装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enabling self-calibration, without adding a calibration standard sample, e.g. a calibration kit with a network analyzer, in a vector network analyzer VNA.例文帳に追加

ベクトルネットワークアナライザ（ＶＮＡ）において、キャリブレーション標準試料、例えばネットワークアナライザ付きキャリブレーションキットを追加すること無く、自己キャリブレーションすることを可能にする方法を提供する。 - 特許庁

The pre-segmentation method of the present invention is used to pre-segment macro-block for decreasing the times of comparison needed in following inter-coding process in accordance with standard of advanced video coding.例文帳に追加

プリセグメント化方法は、アドバンスドビデオ符号化の規格に基づく後続するインター符号化処理において必要な比較の時間を短縮させるためにマクロブロックを予めセグメント化する。 - 特許庁

In a compatible method for multiple spanning tree protocols of the present invention, a verification module is first provided between a standard multiple spanning tree (MST) module and a LLC layer and Ethernet (R) driver module.例文帳に追加

本発明のマルチスパニングツリープロトコルの互換性方法は、まず、検証モジュールが標準のマルチスパニング（MST）モジュールとLLC層とイーサネット（登録商標）駆動モジュール間に提供される。 - 特許庁

To provide a high-degree treatment method capable of easily treating a fluorine compound in a liquid containing the fluorine compound in a dissolved or suspended state without being sedimented to reduce the content thereof to an environmental standard value or less.例文帳に追加

溶解または懸濁して沈殿しないフッ素化合物を含有する液中のフッ素化合物を環境基準値以下まで容易に処理できる高度処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of judging whether a subtle difference in delay time to be provided by delay circuits is within a standard value, and to provide a method of inspecting the semiconductor device.例文帳に追加

遅延回路により与えられる微小な遅延時間値が規格値内であるか否かを判断することが可能な半導体装置および半導体装置の検査方法を提供すること。 - 特許庁

The Ψ_E, Δ_E spectras are compared with the Ψ_M, Δ_M modeling spectrum, and fitting is carried out by using the minimal value calculation method (BLMC), and a structure which has reached the standard is decided as the measured result.例文帳に追加

前記Ψ_E ，Δ_E スペクトルと前記各Ψ_M ，Δ_M モデリングスペクトルを比較し、極小値計算法（ＢＬＭＣ）を用いてフィッティングを行い、基準に達した構造を測定結果と決定する。 - 特許庁

To provide an information disclosure system, an information disclosure method and a program that allow handling information having standard items even in situations where information is stored in a distributed manner.例文帳に追加

情報が分散されて蓄積されている状況においても定型の項目を有する情報を扱うことが可能な情報公開システム、情報公開方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a price information processor, price information processing program and price information processing method for providing a reasonable price of commodity and service whose set price and standard price are not so clear.例文帳に追加

定価や目安の価格がよく分からない商品やサービスの妥当な価格を提供する価格情報処理装置、価格情報処理プログラムおよび価格情報処理方法の提供。 - 特許庁

The protective layer is easy to remove using standard cleaning method, while providing satisfactory surface protection against particle contamination and scratches, at a very low coating thickness.例文帳に追加

保護層は、きわめて薄いコーティング厚で、粒子汚染および引っかき傷に対する十分な表面保護をもたらす一方、標準的なクリーニング法を用いて容易に除去される。 - 特許庁

To provide a color prediction model creation method and a color prediction model creation apparatus in which standard values corresponding to respective color patches need not be held and a user is notified of a cause of abnormality.例文帳に追加

各カラーパッチに対応する標準値を保持する必要がなく、また異常の原因をユーザに報知する色予測モデル作成方法および色予測モデル作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bonded wafer which does not complicate polishing work, is excellent in productivity, inexpensive and can easily controls a thickness of an active layer in a predefined standard.例文帳に追加

研磨作業が煩雑化することがなく、低コストで生産性に優れ、活性層の厚さを所望の規格内に容易に制御することができる接合ウェーハの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an encoder and an encoding method, which encode an inputted nonstandard signal and outputting a standard signal even if a frame synchronizer function is not provided.例文帳に追加

フレームシンクロナイザ機能がなくても、入力された非標準信号をエンコード処理して標準信号で出力することができるエンコード装置及びエンコード方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a quench-hardening method capable of quench-hardening a workpiece which is composed of SUJ2 of the JIS Standard and in which a nitrogen-enriched layer is formed, without causing a slack quenching structure.例文帳に追加

ＪＩＳ規格ＳＵＪ２からなり、窒素富化層が形成された被処理物を、不完全焼入組織を発生させることなく焼入硬化する焼入硬化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interface substrate, an inspection system, and an inspecting method, for making it possible to inspect a nonstandard memory element mounted on a standard substrate for inspection in an actual operating environment.例文帳に追加

標準検査基板に非標準メモリ素子を装着して実際の動作環境で実装検査できるようにするインタフェース基板、検査システム及び検査方法を提供する。 - 特許庁

The method for color imaging comprises steps of introducing an illuminating light from a D light source 10 of a standard light source of a CIE to an integral sphere to a first opening 21, previously provided at an integrating sphere 20.例文帳に追加

積分球２０に予め設けられた第１の開口部２１に、ＣＩＥの標準光源であるＤ光源１０からの照明光を積分球に入射させる。 - 特許庁

This winding method of magnetic tape features that the winding is performed at a lower prescribed pressure than the standard atmospheric pressure when the magnetic tape is wound to the reel.例文帳に追加

本発明は、磁気テープをリールに巻き取る際に、標準気圧よりも低い所定圧力の下で巻き取りを行うことを特徴とする磁気テープの巻取方法を提供する。 - 特許庁

In the method of inputting data using the marker, the measuring instrument 60 uses the marker 25 as a passive element that indicates measuring point and standard point or inputs the data by using its marker 25.例文帳に追加

本発明の実施形態によれば、測定器６０は、測定ポイントと基準ポイントを示す受動要素としてマーカ２５を使用し、またそのマーカ２５を使用してデータを入力する。 - 特許庁