「Step-Rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the measurement result, a rate of change in the toner layer potential is calculated (step S10).例文帳に追加

測定結果に基づいて、トナー層電位の変化率を算出する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

Based on the determination "YES" in Step S53, the torque change rate limit value (dTa/dt)_lim for limiting the torque change rate dTa/dt of the differential value Ta is determined in Step S57.例文帳に追加

そして、ステップＳ５３の「Ｙｅｓ」判定に基づきステップＳ５７にて差分値Taのトルク変化速度dTa／dtを制限するためのトルク変化速度制限値(dTa／dt)_limを決定する。 - 特許庁

In the step S14, a neutron emission rate S is found out from an equation φ=S*P/(1-k).例文帳に追加

Ｓ１４では、式φ＝Ｓ・Ｐ／（１−ｋ）から中性子放出率Ｓを求める。 - 特許庁

A slot/rate selection part increases a transmission rate and decreases the number of occupied slots when a slot occupancy is equal to a threshold O_H or higher (positive decision at a step S1) (a step S2).例文帳に追加

スロット／レート選択部は、スロット占有率が閾値Ｏ_H以上（ステップＳ１の肯定判定）のときに伝送レートを上げると共に占有スロット数を減らす（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then, an odds rate in each node of a plurality of decision tree is calculated in a step 107.例文帳に追加

次いで、ステップ１０７で複数の決定木の各ノードにおけるオッズ比を求める。 - 特許庁

In the two-stage cleaning steps, the etching rate of the first-stage cleaning step is made higher than the etching rate of the second-stage cleaning step, and the step is changed from the first-stage cleaning step to the second-stage cleaning step while a deposition film deposited in the vacuum chamber remains.例文帳に追加

二段階のクリーニング工程において、第１段階のクリーニング工程のエッチングレートを第２段階のクリーニング工程のエッチングレートよりも高速とし、真空チャンバ内に堆積する堆積膜が残存する間に第１段階のクリーニング工程から第２段階のクリーニング工程に変更する。 - 特許庁

Afterwards, an EGR flow rate is calculated by multiplying a basic EGR flow rate according to the operation area by the EGR limit value FLEGDB, and this EGR flow rate is converted into a step number of a step motor type EGR valve.例文帳に追加

その後、運転領域に応じた基本ＥＧＲ流量にＥＧＲリミット値ＦＬＥＧＤＢを乗算してＥＧＲ流量を算出し、このＥＧＲ流量をステップモータ式ＥＧＲ弁のステップ数に変換する。 - 特許庁

In a step 200, if an excess is set for a measured instantaneous flow rate, calculations are made to determine what percentage of maximum flow rate the excess accounts for.例文帳に追加

ステップ200で瞬時計量値の超過量が設定されていればそれが最大流量の何％かを計算する。 - 特許庁

Sound signal processing equipment comprises waveform-logging the input sound signal in a frame unit in step S1, calculating an increase and decrease rate of half-wavelength in a frame in step S2, and calculating a rate of zerocross in the frame in step S3.例文帳に追加

ステップＳ１で入力音響信号をフレーム単位で波形切り出し処理し、ステップＳ２でフレーム内での半波長の増減割合を算出し、ステップＳ３でフレーム内でのゼロクロスの割合を算出する。 - 特許庁

In the step S106, a rate controller 114 controls the rate in each encoding process to be performed in the step S105, based on the encoded result of the image data and the depth data performed in the step S105.例文帳に追加

ステップＳ１０６において、レート制御部１１４は、ステップＳ１０５において行われた画像データと奥行きデータの符号化結果に基づいて、ステップＳ１０５において行われる、各符号化のレートを制御する。 - 特許庁

The maximum value dQmax is then determined based on the heat generation rate dQ/dθ for one cycle (step 116).例文帳に追加

さらに、１サイクル分の熱発生率dQ/dθから最大値dQmaxを算出する（ステップ１１６）。 - 特許庁

When the rate of temperature rising exceeds the constant α, cooking finishes in Step S13.例文帳に追加

温度上昇率が定数αを超えていれば、Ｓ１３で加熱調理を終了する。 - 特許庁

When the flow rate becomes stable, a valve V1 is opened and a valve V2 is closed (step S4).例文帳に追加

流量が安定すると、バルブＶ１を開くと共に、バルブＶ２を閉じる（ステップＳ４）。 - 特許庁

Thirdly, the running rate of the drain pump is controlled according to the degree of progress of a drying step.例文帳に追加

第３に、乾燥行程の進み度合に応じてドレンポンプの運転率を制御する。 - 特許庁

Attenuated luminance values Y'R, Y'G, and Y'B are obtained using the attenuation rate K (step S4).例文帳に追加

この減衰率Ｋを用いて減衰した輝度値Ｙ’_R，Ｙ’_G，Ｙ’_Bを求める（ステップＳ４）。 - 特許庁

In the step (c), the flow rate of the nitrogen gas fed into the furnace 50 is controlled.例文帳に追加

工程（ｃ）において炉５０内へ供給される窒素ガス流量は、制御されている。 - 特許庁

The slew rate increasing apparatus has one operational amplifier and one push-pull output step.例文帳に追加

このスルーレート増加装置は、一個の演算増幅器と一個のプッシュプル出力段を有する。 - 特許庁

In other cases, communication is performed in PHY(k, RA[j, k]) without changing the transmission rate (step 307).例文帳に追加

その他の場合には、伝送レートをそのままに、PHY（k,RA[j,k]）にて通信を行う（ステップ３０７）。 - 特許庁

The subsequent forging step is performed at a subsequent strain rate and at a subsequent subsolvus temperature.例文帳に追加

後続の鍛造ステップは、後続の歪み速度及び後続のサブソルバス温度で行われる。 - 特許庁

Next, a heat generation rate dQ/dθ is determined based on the cylinder inner pressure P (step 112).例文帳に追加

次に、この筒内圧Pに基づいて、熱発生率dQ/dθを算出する（ステップ１１２）。 - 特許庁

In a step 170, a respiration rate per unit time is judged if any disorder is present.例文帳に追加

ステップ１７０では、単位時間当たりの呼吸数に異常があるか否かを判定する。 - 特許庁

A quantization step size correction unit 11 derives a quantization step size Δ_a for a target bit rate R by a linear approximation from the Δ_skip with its generated bit rate, and a quantization step size Δ_last at the last loop with its generated bit rate.例文帳に追加

量子化ステップサイズ補正部１１は、Δ_ｓｋｉｐ及びそのときの発生ビットレートと、直前のループでの量子化ステップサイズΔ_ｌａｓｔ及びそのときの発生ビットレートとから、直線近似により目標ビットレートＲとなる量子化ステップサイズΔ_ａを求める。 - 特許庁

The combustion rate is also enhanced by controlling the pilot injecting timing (the parameter on the combustion rate) by a control quantity corresponding to the combustion rate (the actual combustion rate R1) acquired by the step S25.例文帳に追加

さらに、同ステップＳ２５にて取得された燃焼率（実燃焼率Ｒ１）に応じた制御量でパイロット噴射時期（燃焼率に係るパラメータ）を制御して燃焼率を高めるようにする。 - 特許庁

When the time is short ("YES" in a step S21e-7), the encoding section is made to lower moving image bit rate (a step S21e-21).例文帳に追加

この時間が短い場合（ステップＳ２１ｅ−７の「ＹＥＳ」）、符号化部に動画ビットレートを下げさせる（ステップＳ２１ｅ−２１）。 - 特許庁

When the rate of change in data is within the tolerance in the step S403, absorbance data are used as they are for computation (step S404).例文帳に追加

ステップＳ４０３でデータ変化率が全て許容範囲内であれば、吸光度データをそのまま使用し演算する（ステップＳ４０４）。 - 特許庁

By increasing the flow rate of the trimethylsilane gas step by step, the density of the SiOC film 203 declines gradually.例文帳に追加

ここで、トリメチルシランガスの流量を段階的に増加させることにより、ＳｉＯＣ膜２０３の膜密度が次第に低下する。 - 特許庁

In a step S2, the difference of the measured discharge rate by the simultaneous discharges of ink and the discharge rate of the corresponding channel of the discharge rate data, that is, the variation of the discharge is asked.例文帳に追加

ステップＳ２では、同時にインクを吐出して測定された吐出量と、吐出量データの対応するチャネルの吐出量との差である吐出変化量を求める。 - 特許庁

When yaw rate FB value setting control is started, an ATTS-ECU 16 calculates a difference Δγ between an actual yaw rate γreal and a model yaw rate γref in step S21.例文帳に追加

ヨーレイトＦＢ値設定制御を開始すると、ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、ステップＳ２１で実ヨーレイトγｒｅａｌと規範ヨーレイトγｒｅｆとの差Δγを算出する。 - 特許庁

A CPU 5 controls the quantization step value determination part 6 according to an input/output situation based on an input bit rate, an output bit rate and a target bit rate.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、入力ビットレート、出力ビットレート、目標ビットレートに基づいて、量子化ステップ値決定部６を入力出力状況に応じて制御する。 - 特許庁

When the moisture rate Rw is higher than a reference value 2, an injection rate Rr of a fuel amount Qr supplied to reforming catalyst is changed according to the moisture rate Rw (step 114).例文帳に追加

水分割合Rwが基準値２より高い場合には、水分割合Rwに応じて、改質触媒に供給される燃料量Qrの噴射割合Rrを変更する（ステップ１１４）。 - 特許庁

The image transmitting apparatus calculates a transmissible rate Tn (step S302) and when a transmissible rate T that is set at present is greater than the threshold TH1 (step S303; YES) and the calculated transmissible rate Tn is greater than the threshold TH2 (step S304; YES), the transmission rate is not changed.例文帳に追加

画像送信装置は、送信可能レートＴｎを算出し（ステップＳ３０２）、現在設定されている送信可能レートＴが閾値ＴＨ１より大きく（ステップＳ３０３でＹＥＳ）、かつ算出した送信可能レートＴｎが閾値ＴＨ２より大きい（ステップＳ３０４でＹＥＳ）場合、送信レートの変更を行わない。 - 特許庁

This method includes a step to define a desired flow rate of fluid to be supplied by the pump, a step to find an estimated flow rate of fluid to be supplied by the pump in correspondence with the desired flow rate of fluid and a step to decide a position of the by-pass control valve in correspondence with the estimated flow rate of fluid.例文帳に追加

本方法は、ポンプによって供給される所望の流体流量を確定するステップ、所望の流体流量に応答してポンプによって供給される予測流体流量を求めるステップ、及び予測流体流量に応答してバイパス制御弁の位置を決定するステップを含む。 - 特許庁

In addition, when the dimmer rate is changed by two or more steps in accordance with one instruction, the time until the dimmer rate is changed by one step next time after the dimmer rate is changed by one step is shortened as the dimmer rate of the light source 1 is high.例文帳に追加

また、１回の指示に従って調光率が２段階以上変更される際には、調光率が１段階変更されてから次に調光率が１段階変更されるまでの時間は、光源１の調光率が高いときほど短くされる。 - 特許庁

Each secondary side of the membrane modules 4, 5 in each step is provided with a back washing means in which the flow rate is adjusted in such a manner that the quantity of back washing water in the lower step is made larger than that in the upper step.例文帳に追加

各段の膜モジュール４、５の二次側に、上段よりも下段の逆洗水量が多くなるように流量調節された逆洗手段を設ける。 - 特許庁

Under the relation between the width fv computed in the step S11 and a sampling rate fs computed in the step S12, the frequency fc of carrier fringes is determined in a step S13.例文帳に追加

ステップＳ１３で、ステップＳ１１で算出された幅ｆvとステップＳ１２で算出されたサンプリングレートｆsとの関係の下で、キャリア縞の周波数ｆcが決定される。 - 特許庁

The stretching process includes a first stretching step to be put into practice at a first temperature and a first stretching rate and a second stretching step to be put into practice at a second temperature and a second stretching rate.例文帳に追加

延伸工程には、第１温度および第１延伸速度で実施される第１延伸ステップと、第２温度および第２延伸速度で実施される第２延伸ステップとが含まれる。 - 特許庁

Next, a steered angle δm is calculated as a yaw rate component term for turning of an actual vehicle with the yaw rate γm in a step S13.例文帳に追加

次に、ステップＳ１３にて、ヨーレートγmで実車両が旋回するためのヨーレート成分項としての転舵角δmを計算する。 - 特許庁

Preferably, the operational increasing money by the reserve interest rate is added in the step in the middle of the interest rate setting period, and an added interest rate equivalent to the difference between the standard interest rate and the reserve interest rate is applied after the fact to the continuous reserve fund after elapse of the interest rate setting period.例文帳に追加

好ましくは、利率設定期間の途中の段階では、とりあえず積立利率による運用増加金を付与しておき、利率設定期間が経過してから、継続的であった積立金に対して、事後的に、基準利率と積立利率の差に相当するプラス利率を適用する。 - 特許庁

The ATTS-ECU 16 sets a yaw rate FB base value RYbase based on the actual yaw rate γreal and the model yaw rate γref in step S23, and then sets/outputs a yaw rate FB value YRfb by multiplying the YRbase by the yaw rate control gain Gy in step S24.例文帳に追加

次に、ＡＴＴＳ−ＥＣＵ１６は、ステップＳ２３で実ヨーレイトγｒｅａｌと規範ヨーレイトγｒｅｆとに基づきヨーレイトＦＢベース値ＹＲｂａｓｅを設定した後、ステップＳ２４でＹＲｂａｓｅにヨーレイト制御ゲインＧｙを乗じることによってヨーレイトＦＢ値ＹＲｆｂを設定／出力する。 - 特許庁

A load rate is calculated from data inputted to a display device (step 1002) and a load rate is calculated back from a current luminance value; when the difference between the both is larger than a threshold (steps 1100, 1006), a luminance value is calculated from the load rate (step 1008) and luminance is set to the value (step 1010).例文帳に追加

表示装置へ入力されたデータから負荷率を計算し（ステップ１００２）、現在の輝度値から負荷率を逆算し、両者の差が閾値以上であるとき（ステップ１１００，１００６）、負荷率から輝度値を計算し（ステップ１００８）、その値に輝度を設定する（ステップ１０１０）。 - 特許庁

The video processing method includes: a step 110 of detecting a frame rate of at least one video image; and a step 120 of adjusting a refresh rate of a display to 96 Hz when a frame rate of the video image is 24 fps.例文帳に追加

映像処理方法は、少なくとも１つの映像のフレームレートを検出するステップ１１０と、映像のフレームレートが毎秒２４フレームであるとき、表示装置のリフレッシュレートを９６Ｈｚに調整するステップ１２０とを含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an injector in which a step of measuring the flow rate of a fuel injection valve (injector) is separated from an assembling step.例文帳に追加

燃料噴射弁（インジェクタ）の流量を計測する工程を組立て工程から分離した、インジェクタの製造方法を提供する。 - 特許庁

The setting value can be the one for reducing at least one of the resolution, image quality, and frame rate of the animation step by step.例文帳に追加

この設定値は、動画像の解像度、画質、およびフレームレートの少なくとも一つを段階的に低下させるものであってもよい。 - 特許庁

When the panel temperature is ≤0°C (YES) in a step S102, processing advances to a step S103 and a black display insertion rate is set to zero.例文帳に追加

ステップＳ１０２にて、パネル温度が０℃以下であれば（ＹＥＳ）、ステップＳ１０３に進み、黒表示挿入率をゼロに設定処理する。 - 特許庁

When it is determined in step b5 that the CPU use rate is the second threshold or larger, the call setting is rejected in step b9.例文帳に追加

ステップｂ５において、ＣＰＵ使用率が第２閾値以上であると判断すると、ステップｂ９において呼設定の受付を拒否する。 - 特許庁