「Storage Containers」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing apparatus 21 for resin containers C includes a forming machine for forming a forming sheet which is a resin sheet formed with a storage part, a cutter 23 for cutting the forming sheet for making individual containers and a transfer device 24 for transferring the containers and for stacking them on other containers C.例文帳に追加

樹脂シートに収容部を形成した成形シートを成形する成形機と、前記成形シートを切断し個別の容器とする切断装置２３と、前記容器を移送し、他の容器Ｃに積み重ねる移送装置２４とを備えた樹脂製容器Ｃの製造装置２１。 - 特許庁

To provide a storage structure of a bathroom, which is capable of securing a large storage space for containers such as a shampoo bottle, improving the usability of the containers such as the shampoo bottle stored in the storage part, for a bather positioned in front of a counter, and securing preferable cleaning work inside the storage part.例文帳に追加

シャンプーボトル等の容器の収納部を広く採ることができると共に、カウンター手前に位置した入浴者にとって収納部に収納したシャンプーボトル等の容器の使い勝手も良好にでき、収納部内の良好な清掃作業も確保できる浴室の収納構造を提供する。 - 特許庁

To arbitrarily set the number of containers for samples to be taken out, conduct automatic arrangement in a storage part, and to promptly store a large amount of containers for samples.例文帳に追加

取出す試料容器の数を任意に設定できることと、保管部内の整理が自動的に出来ることと、大量の試料容器を迅速に収納することである。 - 特許庁

To ensure the physical distribution management of containers without inconvenience even in the nighttime by constituting the tags of the containers of ID tags housed in cases composed of a light storage material.例文帳に追加

コンテナの荷票を蓄光材料にて構成するケースに収納したＩＤタグにて構成することで、夜間でも不自由なくコンテナの物流管理をすることが可能となる。 - 特許庁

This dead ash housing system comprises a storage device A storing storage containers 2 in which cinerary urns are stored, a praying part B, a transport device C transportable the storage containers 2, and a control device controlling the operation of the transport device C.例文帳に追加

免震機能付き納骨システムは、骨壷を収めた収納容器２を保管する収納装置Ａと、参拝部Ｂと、上記収納容器２を搬送自在な搬送装置Ｃと、この搬送装置Ｃの作動を制御する制御装置と、を備える。 - 特許庁

In a method for storing extremely thin wall plastic bottle type containers, the extremely thin wall plastic bottle type containers are deformed by twisting, pressing and crushing them to reduce their volumes in cylindrical storage case main bodies so that a number of containers can be stored in the storage case.例文帳に追加

本発明による超薄肉プラスチック製ボトル型容器の収納方法は、円筒形の収納ケース本体内部に、前記超薄肉プラスチック製ボトル型容器を捻る、押しつぶす等して変形させてその容積を減少させることにより、収納ケース内に多数収納可能としたものである。 - 特許庁

The storage container includes an outer container, and a plurality of inner containers stored in a storage space of the outer container, under a state stackedly with a plurality of stages, and the inner containers stacked from the lowest stage up to the highest stage are formed to communicate openings vertically, by stacking up the inner containers.例文帳に追加

本発明の保管容器は、外部容器とその収容空間内に複数段積み重ねて収容可能な複数の内部容器とからなり、内部容器を段積みすることで最下段から最上段まで段積みされた内部容器を上下に開口が連通して形成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing failures caused because color material storage containers are heated.例文帳に追加

色材の収容容器が加熱されることによる不具合を防ぐことのできる画像形成装置の提供をする。 - 特許庁

The arrangement calculation unit calculates the position at which a storage shelf to accommodate and store components in containers is arranged in the warehouse.例文帳に追加

配置計算部は、部品を容器に収納して保管する保管棚を倉庫に配置する位置を計算する。 - 特許庁

The toner temporary storage parts are connected to respective toner containers through respective replenishing tubes 28, 35, 36 and 37.例文帳に追加

これらのトナー一時貯留部は各補給管２８,３５,３６,３７を介して各トナー容器に接続されている。 - 特許庁

This fuel permeation amount measuring device 100 includes first to fourth measuring object storage containers 1A-1D.例文帳に追加

この燃料透過量計測装置１００は、第１〜第４計測対象格納容器１Ａ〜１Ｄを備えている。 - 特許庁

To provide a tapping valve with a plastic valve casing for shipping and storage containers for liquids.例文帳に追加

液体用の移送および貯蔵用容器のためのプラスチック製の栓ケーシングを有する抜き取り栓を提供する。 - 特許庁

Hence, a number of bottle-type containers can be transported at a time in a relatively small storage space.例文帳に追加

そのため、一度に大量のボトル型容器を、比較的少ない収納スペースで輸送することが可能となる。 - 特許庁

To provide a container storage apparatus capable of easily supplying/collecting containers to/from a dyeing processing line.例文帳に追加

染色処理ラインへの容器の供給および回収を簡易に行える容器収納装置を提供する。 - 特許庁

The water storage vessels are each kept at a set temperature different from that of other storage vessels, and the water spray nozzles spray water sent from the water storage vessels over containers transported by a transport conveyer.例文帳に追加

各貯水槽はそれぞれ異なる設定温度に維持されており、散水ノズルは貯水槽から送られた水を、搬送コンベヤによって搬送されている容器に散水する。 - 特許庁

This cold-storage heat exchanger 1 includes: a plurality of coolant flow tubes 13; and the cold-storage material containers 14 brazed to one surface of each of the coolant flow tubes 13 and having the cold-storage material filled therein.例文帳に追加

蓄冷熱交換器１は、複数の冷媒流通管13と、冷媒流通管13の片面にろう付され、かつ蓄冷材が封入された蓄冷材容器14とを備えている。 - 特許庁

Each of the cool storage containers 16 is provided with an outflow port 23, which lets the cool storage material flow out at an abnormal rise of inner pressure, and the outflow port 23 is blocked with a plug member 24.例文帳に追加

蓄冷材容器16に、内圧の異常上昇時に蓄冷材を流出させる流出口23を設け、流出口23を栓部材24により閉鎖する。 - 特許庁

To suppress fluctuation of the temperature of a can type container remaining in a storage house when one of a number of can type containers contained in a storage house is taken out.例文帳に追加

貯蔵庫内に収容された他数の缶型容器の一個を取り出す際に、貯蔵庫内に残された缶型容器の温度変動を抑制する。 - 特許庁

A hook 2 is put on the edge of the cup 1, and the portion type containers of milk 4 and sirup 5 are stored in a ring-shaped storage part 3 attached to the terminal end of the hook 2 by hooking the upper lids of the containers.例文帳に追加

コップ１の縁にフック２を掛け、フック２の末端に設けられたリング状の収納部３に、ポーション型容器のミルク４とシロップ５の上蓋を引っ掛けて収納する。 - 特許庁

To provide a picking system capable of reducing the frequency of picking work for picking articles in storage parts, reducing the number of containers (conveyance containers and shipment containers) necessary for overall picking work, and narrowing a spaces necessary for sorting.例文帳に追加

保管部で物品をピッキングするピッキング作業の回数を少なくすると共に、ピッキング作業の全般において必要となる容器（搬送容器・出荷容器）の数を少なくし、仕分けに必要なスペースを狭めることのできるピッキングシステムを提供する。 - 特許庁

The texture treatment device (1) comprises a retort (2) for processing textural study sample by using a plurality of reagents, a plurality of reagent storage containers (3), conduit system (6) for transferring reagents from the reagent storage containers (3) into the retort (2), and a controller (5).例文帳に追加

組織処理装置（１）は、複数の試薬で組織学試料を処理するレトルト（２）、複数の試薬貯蔵容器（３）、及び試薬貯蔵容器（３）からレトルト（２）へ試薬を移送する導管システム（６）及び制御装置（５）を有する。 - 特許庁

The concrete block is crushed by means of a crushing device so that the crushed matter can be selectively fed into a plurality of storage containers, and a certain amount of crushed matter, which is required for the manufacture of a batch of ready mixed-concrete, is pre-stored in each of the storage containers.例文帳に追加

コンクリート塊を破砕装置によって破砕して複数個の貯留容器に選択的に破砕物を供給し、各貯留容器に一回分の生コンクリートの製造に必要な一定量の破砕物を貯留しておく。 - 特許庁

To provide a container conveying device capable of conveying containers while a plurality of storage racks are completely in synchronism with each other with a conveying time required for conveying the containers stored in the storage racks being reduced.例文帳に追加

収容棚に収容された収容器搬送するのに必要となる搬送時間を低減させたまま、複数の収容棚を完全に同期させて、収容器を搬送することができる収容器搬送装置を提供する。 - 特許庁

There are provided a plurality of flat plastic containers 1, each of which contains a cold storage agent therein, and includes a hollow annular shaft 5 at the center thereof, and a plurality of hollow mounting rods 8 which are overlapped through respective flat surfaces of the plurality of the containers 1 and are inserted into the annular shafts 5 of these containers 1 to fix the containers 1.例文帳に追加

内部に蓄冷剤を収容し、中央部に中空の環状軸部５を形成した複数の偏平なプラスチック製の容器１と、これら複数の容器１の各偏平面を介して重ね合わし、これら容器１の環状軸部５に挿入して容器１同士を固定する中空の取付棒８とを備えている。 - 特許庁

Thus, according to the spool 1 with the storage container detachably to the other spool 1D with the storage container can be piled and connected in the axial direction, relative rotation of the storage containers 3, 3D is limited in the connected state; while the storage containers 3, 3D are positioned in the circumferential direction.例文帳に追加

従って、収納容器付きスプール１によれば、他の収納容器付きスプール１Ｄを軸線方向に重ねて着脱自在に連結することができると共に、かかる連結状態において収納容器３，３Ｄの相対回転を制限しつつ当該収納容器３，３Ｄを周方向に位置決めすることができる。 - 特許庁

Conductive storage node material 60 is formed within openings in an insulative material 28 to form conductive containers.例文帳に追加

絶縁材２８中の開口部内に導電性蓄積ノード部材６０が形成されて導電性容器が形成される。 - 特許庁

The cover trays 85 are formed into a structure, wherein the individual containers 15 are housed in compartments 88 for storage of the trays 85.例文帳に追加

カバートレイ８５は、個々の輸送用容器１５をカバートレイ８５の貯蔵用コンパートメント８８の中に収容している。 - 特許庁

To provide a texture treatment device which enables direct replacement of reagent storage containers having various different sizes.例文帳に追加

種々の異なる大きさの試薬貯蔵容器の直接的な交換を可能にする組織処理装置を提供すること。 - 特許庁

The sample storing set 1 comprises the storage rack 10 and a plurality of sample tubes (sample containers) 20.例文帳に追加

本発明の試料保管用セット１は、保管ラック１０と複数個の試料チューブ（試料容器）２０とで構成されている。 - 特許庁

The storage tray 4 has the long shape, and plural containers 2, 4 can be arranged in a line on the tray.例文帳に追加

格納用トレー４は細長く形成されており、これに複数のコンテナ2,4,を一列に並べて積載することができる。 - 特許庁

The article also fails to mention the fact that the permission containers are now separated in a logic and a storage layer. 例文帳に追加

この記事では、権限コンテナが現在はロジック層とストレージ層に分割されていることについても述べられていません。 - PEAR

The culture apparatus has arrangement equipped with storage shelves (12a, 12b,...) of the culture containers installed in a circular-arc or ring- shaped form and a conveying means (15) of the culture containers inside the circular-arc or ring-shaped installation.例文帳に追加

本発明は、配置が円弧又は環状に配置される培養容器の収納棚(12a,12b・・)と、前記円弧又は環状配置の内側に培養容器の搬送手段(15)を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, the display means 16 of a storage container classified by rank 11A-11E filled in the first place among the plurality of storage containers classified by rank 11A-11E is controlled.例文帳に追加

また、その際に複数のランク別収容容器１１Ａ〜１１Ｅの中で、最初に満杯になるランク別収容容器１１Ａ〜１１Ｅの表示手段１６を制御する。 - 特許庁

To enable a user to notice neglect in putting of a rice receiving container and bran receiving container of a rice milling machine into a storage case when these containers are used by being housed into the storage case.例文帳に追加

精米機の米受け容器とぬか受け容器を収納ケースに収納して用いる場合に、各容器の入れ忘れを使用者に気付かせるようにすることである。 - 特許庁

To provide a storage container which can be reduced in volume by cutting the upper part, a kneading and carrying container in which the storage container can be inserted, and a combination of these containers.例文帳に追加

上部を切断して小容量にできる収納用容器、その収納用容器を嵌挿できる混練運搬用容器、およびこれら容器の組み合わせの提供。 - 特許庁

A container storage case 16 is stored inside a housing 15 of the lower unit 12 and aroma containers 17 are stored in a plurality of storage holes 16a formed on the case 16.例文帳に追加

下部ユニット１２のハウジング１５の内部に容器収容ケース１６を収容し、該ケース１６に形成された複数の収容孔１６ａに香料容器１７を収容する。 - 特許庁

The upper part front face of the container 1 is provided with connecting insertion parts 6 so that two or three storage containers 1 can be connected.例文帳に追加

容器（１）の上部前面に連結用の差し込み部（６）を設け、収納容器（１）が二個、三個と連結出来るようにする。 - 特許庁

To enable one control device to cope with storage containers of the type having one room and of the type having a plurality of rooms.例文帳に追加

保管庫が１室タイプであるか複数室タイプであるかに拘らず１つの制御装置で両タイプに対応可能とする。 - 特許庁

An appropriate number of service containers 14 for delivering the storage tray 11 with the product 10 put in to customers are included in the container set 1.例文帳に追加

容器セット１には海産物１０を収納した収納トレー１１を顧客に配る配膳容器１４が適宜具備される。 - 特許庁

At the same time, a light is lit to highlight the indications related to the deceased provided on the front surface of the storage containers 2.例文帳に追加

これとともにライトを点灯させ、上記収納容器２の前側面に設けた故人に係わる表示を浮かび上がらせる。 - 特許庁

The total thickness of housing tubes and storage containers is provided larger in a storeroom periphery part than that in a storeroom center part.例文帳に追加

貯蔵室周辺部において収納管と貯蔵容器の肉厚の合計を貯蔵室中央部のそれに比べて大きくする。 - 特許庁

The control part executes printing by using at least nozzle arrays which belong to the first nozzle array group and receive supply of the ink from storage containers where decrease of the ink remaining amount is not detected while decrease of the ink remaining amount is detected in any of the storage containers.例文帳に追加

制御部は、いずれかの収容容器でインク残量減が検知された状態で、第１のノズル列グループに属し、インク残量減が検知されていない収容容器からインクの供給を受けるノズル列を少なくとも使用して、印刷の実行を行う。 - 特許庁

The control device 35 for controlling the temperature of a dish-sterilizing storage container 10 identifies the number of storage chambers provided in the storage container 10, by obtaining electric signals from door switches 38 and 39 provided for the respective storage containers 11 and 12.例文帳に追加

食器消毒保管庫１０を温度制御する制御装置３５において、保管室１１,１２毎に設けられるドアスイッチ３８,３９からの電気信号を取得して食器消毒保管庫１０に設けられている保管室数を識別する。 - 特許庁

To provide a temporary storage shelf device capable of temporarily storing a storage container used in an OHT running on a track laid in the vicinity of a ceiling to convey the storage container and allowing a worker to confirm the information for distinguishing the storage containers visually and pick up the storage container from a storage shelf easily.例文帳に追加

天井付近に敷設された軌道を走行して収納容器を搬送するＯＨＴにおいて用いられる収納容器を一時的に保管する一時保管棚装置であって、収納容器の識別情報の目視確認や、保管棚からの収納容器の摘出を容易に実行できる一時保管棚装置を提供する。 - 特許庁

A power storage device comprises: a plurality of power generating elements (20); a plurality of containers (S) where the power generating elements are to be contained respectively; and a case (10) where the containers are arranged in predetermined direction in a row.例文帳に追加

複数の発電要素（２０）と、複数の発電要素をそれぞれ収容する複数の収容部（Ｓ）を有し、複数の収容部が所定の配列方向に並んで配置されたケース（１０）と、を備えている。 - 特許庁