「Storage Service」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When an SQL change instruction including a service name, a component name, and a change SQL text is input, a monitoring/tuning control part 2 stores them in the storage part 3.例文帳に追加

モニタリング／チューニング制御部２は、サービス名、コンポーネント名、変更SQL文を含むSQL変更指示が入力されると、それらを格納部3に格納する。 - 特許庁

ELECTRONIC BUSINESS FORM SERVER, CLIENT, ELECTRONIC BUSINESS FORM SYSTEM, INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION USING METHOD, SERVICE PROVIDING METHOD, SERVER PROGRAM, CLIENT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子帳票サーバ、クライアント、電子帳票システム、情報提供方法、情報利用方法、サービス提供方法、サーバプログラム、クライアントプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

The answering machine service device is provided with operation parts (52 and 53), and a storage part (54) storing a password corresponding to a receiver telephone set (20).例文帳に追加

本発明の留守番電話サービス装置は、演算部（５２、５３）と、受信側電話機（２０）に対応するパスワードを記憶する記憶部（５４）と、を具備する。 - 特許庁

The service providing device 10 and the application storage device 20 use the shared first common key and second common key to encrypt data to be transmitted and received.例文帳に追加

サービス提供装置１０とアプリ記憶装置２０は共有した第１共通鍵と第２共通鍵を用いて送受信すべきデータを暗号化する。 - 特許庁

To provide an information sharing mediation service between an optional information transmitter and an information browser by efficiently utilizing a storage area of a data base.例文帳に追加

データベースの記憶領域を無駄なく効率的に利用して、任意の情報発信者と情報閲覧者の間での情報共有仲介サービスを提供する。 - 特許庁

The portable terminal for investigating nursing care service is provided with a data storage means 41, a data processing means 51, a picture display means 61 and a data input means 81.例文帳に追加

介護サービス調査用携帯端末が、データ記憶手段４１・データ処理手段５１・画面表示手段６１・データ入力手段８１を備えている。 - 特許庁

To provide an ionic conductor that exhibits proper ionic conductivity at high temperatures equivalent to a service environment, and has a sufficiently small ionic conductivity at low temperatures equivalent to storage environment.例文帳に追加

使用環境に相当する高温で高く、保存環境に相当する低温で低いイオン伝導率を有するイオン伝導体を提供する。 - 特許庁

By changing the seat 1 from the service state to the storage state, the clearance cover 3a is arranged between the seat back 3 and a front portion of the seat cushion 2.例文帳に追加

シート１を使用状態から格納状態に変化させることで隙間カバー３ａがシートバック３とシートクッション２の前部の間に配設される。 - 特許庁

To reduce a mail storage area capacity of a mail server when providing more convenient services to more users in a Web mail service.例文帳に追加

Ｗｅｂメールサービスで、より多くの利用者へより利便性の高いサービスを提供しようとした場合、メールサーバのメール格納領域容量の削減を図る。 - 特許庁

The retrieval performance part 133 generates retrieval formula on the basis of the read service class and performs retrieval on a content storage device 4 in accordance with the retrieval formula.例文帳に追加

検索実行部１３３が、読み出されたサービスクラスに基づいて検索式を生成し、該検索式によりコンテンツ格納装置４に対して検索を行う。 - 特許庁

An electronic mail from the maintenance service center is received by an electronic mail transmission/reception part 16, and the reported electronic mail address is registered in an electronic mail address storage part 15.例文帳に追加

電子メール送受信部１６で、保守サービスセンタからの電子メールを受信し、通知された電子メールアドレスを電子メールアドレス記憶部１５に登録する。 - 特許庁

TWO-WAY SERVICE AID METHOD AND SYSTEM EMPLOYING COMPUTER SYSTEM, DATA BROADCAST PROGRAM CONTENTS PRODUCTION METHOD AND SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM例文帳に追加

コンピュータシステムを用いた双方向サービス支援方法およびシステム、データ放送番組コンテンツ制作方法およびシステム、ならびにプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To reduce storage regions for service status information in a distribution interface of a call setup request signal between a call session control server and an application server.例文帳に追加

呼セッション制御サーバとアプリケーションサーバ間の呼確立要求信号の流通インタフェースにおいて、サービス状態情報の記憶領域を削減する。 - 特許庁

To provide a system which actualizes storage agent service using few paper media by using a portable terminal which can display a payment code.例文帳に追加

支払コードを表示可能な携帯端末を利用することにより、紙媒体を全く利用しない収納代行サービスを実現するシステムを提供すること。 - 特許庁

To turn on many light emitting diodes at a predetermined time using an extremely simple circuit and to prolong the service life by protecting a storage battery from excessive discharge.例文帳に追加

極めて簡単な回路で、多数の発光ダイオードを決められた時間点灯すると共に、蓄電池を保護して放電させて寿命を長くする。 - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, SERVICE COOPERATION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成システムおよび画像形成装置およびサービス連携処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

The lead-acid storage battery has the long service life because negative electrode deterioration caused by sulfation or the like by making an appropriate amount of Al contained in the electrolytic solution.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池は、電解液にＡｌを適量含有させたのでサルフェーションなどによる負極劣化が抑制され長寿命である。 - 特許庁

To realize fine security management taking the use condition of a user side into consideration in the case of providing service for a storage area through an information network.例文帳に追加

情報ネットワークを経由しての記憶領域の提供サービスを行う場合に、ユーザ側の利用状況を考慮したきめ細かなセキュリティ管理を実現する。 - 特許庁

To provide a system and a method for achieving a message storage function, which can also be used in an ordinary portable telephone terminal in VoIP service.例文帳に追加

ＶｏＩＰサービスにおいて通常の携帯電話端末でも使用することができるメッセージ記憶機能を実現するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In the mobile communication terminal, a data analysis means 17 selects the data to be transmitted to an Internet service management server in the reception data preserved in the storage part 14.例文帳に追加

データ解析手段１７は、記憶部１４に保存されている受信データの中でインターネット・サービス・管理サーバに送信すべきデータを選択する。 - 特許庁

When the member confirmation section 102 confirms the mail coming from a legitimate member, a mail storage section 103 requests an archive service section 30 to archive the mail.例文帳に追加

メンバ確認部１０２により正当なメンバからのメールであることが確認されると、メール保持部１０３がアーカイブサービス部３０にメールのアーカイブを要求する。 - 特許庁

To provide receiving terminal equipment having a right protecting function by controlling storage, reproduction allowance or inhibition at each content in a general data distribution service.例文帳に追加

総合データ配信サービスにおいて、コンテンツ毎に蓄積／再生の許可／不許可の制御を行うことにより権利保護機能を有する受信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a print system constituted of a portable terminal, a server having a storage medium and an image forming device, capable of providing a service which is easy for a user to use.例文帳に追加

携帯端末、記憶媒体を有するサーバ及び画像形成装置からなる印刷システムにおいて、ユーザが利用し易いサービスを提供する。 - 特許庁

At first, a positional data expressing a position of the document processor is stored in a related storage device, together with a data expressing service correlated with the document processor.例文帳に追加

最初に、文書処理装置の位置を表わす位置データが、文書処理装置と関連付けられたサービスを表すデータと共に関連記憶装置に記憶される。 - 特許庁

A reference index sorting part 202 sorts a reference index αrefx corresponding to a target communication service Sx for campaign from a model storage part 201.例文帳に追加

標準指数選別部２０２は、キャンペーン実施の判定対象となる通信サービスSxに対応した標準指数αrefxを前記モデル記憶部２０１から選別する。 - 特許庁

To provide a message service system for transmitting only a newest message to a reception terminal in the case of particularly changing a message contained in a message storage device.例文帳に追加

特に、メッセージ蓄積装置に収容するメッセージを変更する場合において、受信端末へ最新のメッセージのみを送信するメッセージサービスシステムを提供する。 - 特許庁

The knee pad member 12 is turnable around a rotary shaft 11 between the service position indicated by a solid line and the storage position indicated by an imaginary line.例文帳に追加

膝当て部材１２は、実線で示す使用位置と想像線で示す格納位置との間を回転軸１１を中心として回動可能にする。 - 特許庁

Since a data platform in common becomes an interface to the data storage component, data service enabling access by the plurality of different application frameworks is provided.例文帳に追加

共通データプラットフォームがデータストレージコンポーネントへのインタフェースとなることにより、複数の異なるアプリケーションフレームワークによりアクセス可能なデータサービスを提供する。 - 特許庁

When a membership user of an online storage service accesses a server using information equipment and performs an operation to disclose a file, a place setting screen is displayed.例文帳に追加

オンラインストレージサービスの会員ユーザーが情報機器を用いてサーバーにアクセスし、ファイルを公開する操作を行う際、プレイス設定画面が表示される。 - 特許庁

To provide a storage system for performing a high-speed file service even to a dynamic or rapid change of a load by advance load distribution based on load prediction.例文帳に追加

負荷予測に基づく事前の負荷分散により、負荷の動的又は急激な変化に対しても高速なファイルサービスを行うストレージシステムを提供する - 特許庁

The subscriber server 1c having received the call setting signal extracts subscriber information to confirm service utilization and connects to the FAX storage apparatus 7.例文帳に追加

呼設定信号を受信した加入者サーバ１ｃは、加入者情報を抽出してサービス利用を確認し、ＦＡＸ蓄積装置７に接続する。 - 特許庁

To provide a power source system excellent in reliability, capable of utilizing an alkaline storage battery for a long service life as a main power source in the real usage environment of an HEV.例文帳に追加

ＨＥＶの実使用環境において主電源であるアルカリ蓄電池を長寿命化できる、信頼性に優れた電源システムを提供する。 - 特許庁

A problem solution supporting server 10 associates the attribute information of services as providing candidates with service URI, and registers them in an SD storage DB 30.例文帳に追加

問題解決支援サーバ１０は、提供候補のサービスの属性情報をサービスＵＲＩと対応付けてＳＤ格納ＤＢ３０に登録する。 - 特許庁

An available range of an original file to be used for the service provider is stored in an available range storage means 9 on the basis of a user's input.例文帳に追加

利用範囲記憶手段９には、本サービス提供者がオリジナルファイルの利用可能な範囲について、ユーザの入力に基づいて格納されている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PRINTING DATA UTILIZING MESSAGE SIGNALLING SERVICE, AND CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM AND CORRESPONDING COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

メッセージシグナリングサービスを使用してデータを印刷する方法およびシステム、ならびにそれに対応するコンピュータプログラムおよびそれに対応するコンピュータ可読記憶媒体 - 特許庁

To provide a light-weight alkaline storage battery having long service life by preventing magnesium alloy from eluting into electrolyte even if magnesium alloy is used in a battery can.例文帳に追加

電池外装缶にマグネシウム合金を用いても、マグネシウム合金が電解液に溶出しないようにして、軽量で長寿命のアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

A first water service pipe 28b supplies the tap water from the water storage means to a first hydrant 18b used also as an emergency water intake faucet 30.例文帳に追加

第１配水管２８ｂは、貯水手段から水道水を非常取水栓３０として兼用される第１給水栓１８ｂに供給する。 - 特許庁

CONTENTS CONVERSION TRANSMISSION DEVICE, PROGRAM REALIZING ITS FUNCTION, STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM AND CONTENTS CONVERSION TRANSMISSION SERVICE USING THEM例文帳に追加

コンテンツ変換送信装置とその機能を実現するプログラムおよびそのプログラムを格納した記憶媒体並びにそれらを用いたコンテンツ変換送信サービス - 特許庁

The data management part 14 reads the data 101 and accompanying position information 102 from a data storage part 15 and sends the information to a service information filtering part 12.例文帳に追加

データ管理部１４は，データ記憶部１５からデータ１０１と付帯する位置情報１０２を読み出し，それらをサービス情報フィルタリング部１２に送る。 - 特許庁

To provide a station duty system which facilitates the management of software and data of respective station service devices and the storage medium which is stored with programs used by the system.例文帳に追加

各駅務機器のソフトウェアやデータの管理が容易な駅務システム、及びそのシステムに用いられるプログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The storage server 100 transmits requests for charges 115 and 116 together with the charge information to a service charge server 500 and a contents-use charge server 600.例文帳に追加

ストレージサーバ１００は、課金情報と共に課金要求１１５、１１６を、サービス利用料課金サーバ５００とコンテンツ使用料課金サーバ６００とに送る。 - 特許庁

Data posted for a condominium and its posting time are stored in a bulletin board database 103 in a data storage part 100 of an SNS (Social Networking Service) server 10.例文帳に追加

ＳＮＳサーバ１０のデータ記憶部１００内の掲示板データベース１０３には、分譲マンションに関する投稿データとその投稿時間とが保存されている。 - 特許庁

To provide a travel service system which lends a storage area (cyberspace) peculiar to a traveler and is capable of efficiently using the cyberspace.例文帳に追加

旅行者に旅行者固有の記憶領域（サイバースペース）を貸し出し、そのサイバースペースを有効利用することができる旅行サービスシステムを提供すること。 - 特許庁

The relay server then uses the reference information storage unit to retrieve service user authentication information corresponding to a physical address that is a transmission source of the received data.例文帳に追加

次に、中継サーバが、参照情報記憶部を用いて、受信したデータの送信元となる物理アドレスに対応するサービスユーザ認証情報を検索する。 - 特許庁

The user information, service information, and network information, and their associated billing information, are provided periodically and dynamically into the storage.例文帳に追加

ユーザ情報、サービス情報、およびネットワーク情報、およびそれらの関連づけられた課金情報が、ストレージ中に周期的におよびダイナミックに提供される。 - 特許庁