「Storage Unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The image reading apparatus 100 comprises a first reading unit 106 disposed at the lowest position of a carrying passage 104, a second reading unit 107 disposed on the downstream side of the first reading unit 106, a brush 109 provided immediately before the reading position P of the first reading unit 106, and a foreign matter storage unit 110 formed below the brush.例文帳に追加

本画像読取装置１００は、搬送路１０４の最下位置に配置された第１読取ユニット１０６と、第１読取ユニット１０６の下流側に配置された第２読取ユニット１０７と、第１読取ユニット１０６の読取位置Ｐの直前に設けられたブラシ１０９と、該ブラシの下方に形成された異物収容部１１０とを具備してなるものである。 - 特許庁

The service providing device has a sensing unit for sensing the effect of the mistake of the operation by the user 20 of the telephone number by referring to the history storage device, an operator registering unit for registering an operator 14, and a connection switching unit for switching the connection from the telephone number to the operator registered with the operator registering unit when the sensing unit senses the mistake of the operation.例文帳に追加

サービス提供部は、履歴格納部を参照し、電話番号の利用者による操作が誤りである旨を検知する検知部と、オペレータを登録するオペレータ登録部と、検知部が操作の誤りを検知した場合に、電話番号からの接続をオペレータ登録部に登録されたオペレータに切り換える接続切換部とを有する。 - 特許庁

The grouping unit refers to the information stored in the storage unit, identifies multiple TV advertisements broadcast in the specified time period received by the reception unit, and divides the identified multiple TV advertisements into groups each of which consists of a series of TV advertisements broadcast continuously.例文帳に追加

区分部は、前記記憶部に記憶された情報を参照して、前記受付部で受け付けた時間帯に放送された複数の広告を特定し、特定した複数の広告を、連続して放送された一連の広告群ごとに区分する。 - 特許庁

An attribute specification unit 106 reads an attribute associated with a related word for which the document number obtaining unit 104 obtains a largest number, from the related attribute storage unit 110 and identifies the obtained attribute as the attribute of the input word.例文帳に追加

属性特定部１０６は、文書数取得部１０４が取得した文書数が最も多い関連語に関連付けられた属性を関連属性記憶部１１０から読み出し、当該属性を前記入力された単語の属性とする。 - 特許庁

The image forming device includes lifetime detection processing means for detecting lifetime of the image forming unit Bk, and prevents the developer storage part from being removed from the body of the image forming unit when the lifetime of the image forming unit Bk is detected.例文帳に追加

画像形成ユニットＢｋの寿命を検出する寿命検出処理手段を有し、前記画像形成ユニットＢｋの寿命が検出された場合に、現像剤収容部が画像形成ユニット本体から取り外されるのが阻止される。 - 特許庁

The content saving device 100 includes a receiving unit 2, which receives broadcast waves or the content distributed from the Internet; a storage unit 4 which saves the received distributed content; and a management unit 5, which manages the number of times of copying the saved distributed content.例文帳に追加

コンテンツ保存装置１００は、放送波もしくは、インターネットからの配信コンテンツを受信できる受信部２と、受信した配信コンテンツを保存できる保存部４と、保存済み配信コンテンツの複製回数を管理している管理部５とを備える。 - 特許庁

When the failure diagnostic unit 150 defects the fault in the case when communication via the communication network is impossible, the control unit 180 reads out the action file stored in the action file storage unit 174, and executes the action file.例文帳に追加

制御部１８０は、故障診断部１５０が不具合を検出したときに、通信ネットワークを介した通信が不可能である場合、対策ファイル記憶部１７４に記憶される前記対策ファイルを読み出して、前記対策ファイルを実行する。 - 特許庁

A video signal processing unit 20 performs a color correction process for a video signal contained in a broadcast signal on the basis of the color temperature information stored and held in the storage unit 50 and set with the location information acquired by the arithmetic control unit 40.例文帳に追加

映像信号処理部２０は、演算制御部４０が取得した場所情報とセットになって記憶部５０に記憶保持されている色温度情報に基づいて、放送信号に含まれている映像信号に対する色補正処理を行う。 - 特許庁

Since the switching power unit 202 enters low-efficiency operation when a load 208 becomes light, a current Is(2) fed to the load is determined with a set threshold and when the switching power unit 202 enters the low-efficiency operation, a switch (2) is made to switch from the switching power unit side to the side of the electric storage device 210.例文帳に追加

負荷208が軽くなると、スイッチング電源202が低効率動作になるので、負荷への給電電流Is(2)を設定閾値で判定し、低効率動作になる場合、切替器 (2)を動作させ、スイッチング電源側から蓄電装置210側に切替える。 - 特許庁

The electronic apparatus 1 includes a case 2, a power supply unit 4 housed inside the case 2, and an electric storage unit 31 for power disconnection, which is mounted outside the case 2 and is connected to the power supply unit 4.例文帳に追加

本発明に係る電子機器１は、筐体２と、筐体２内に収容される電源ユニット４と、筐体２の外部に設置され電源ユニット４に接続される電源断対策用の蓄電部３１とを有する、という構成を採用する。 - 特許庁

An area determination unit 32 determines whether a current position is out of the display range of the old map image on the basis of current position information detected by a vehicle position detection unit 12 and the boundary information stored in the boundary information storage unit 24.例文帳に追加

領域判定部３２は、車両位置検出部１２において検出された現在位置情報と、境界情報記憶部２４に記憶された古地図画像の境界情報から、現在位置が古地図画像の表示範囲外か否かを判定する。 - 特許庁

The lighting control unit 7 switches the connection of the output end of the electricity storage unit 4 to a second LED light source unit 6 via the current-limiting resistor 5a upon receipt of an infrared control signal from a remote controller 8 during a blackout period or other times.例文帳に追加

また、点灯制御部７は、停電時など、リモートコントローラ８からの赤外線制御信号の受信によって蓄電部４の出力端が電流制限抵抗５ａを介して第２ＬＥＤ光源部６に接続されるように切り換える。 - 特許庁

The meter reading unit 1 comprises a signal strength detection unit 14 detecting a signal strength for each radio channel, and a transmitter/receiver 11 receiving the radio signal only when the detected signal strength is larger than a threshold stored in a storage unit 13.例文帳に追加

検針メータ１は、無線チャンネルごとの信号強度を検知する信号強度検出部１４と、記憶部１３に記憶された閾値よりも検知された信号強度が大きければ、無線信号の受信を行う送受信部１１とを備える。 - 特許庁

When a data storage unit 2a, a display unit 3a, and a projection unit 4a etc. are attached and a memory card is installed and a PC 5a and a viewer 5a are furthermore connected by a USB cable, transmission/reception is switched suitably for each interface.例文帳に追加

データ保存ユニット２ａや表示ユニット３ａや投影ユニット４ａなどが装着されメモリカードが装填され、さらにＰＣ５ａやビューワ５ａがＵＳＢケーブルによって接続されたときにインターフェースそれぞれの送受を適宜切り替える。 - 特許庁

An assignment unit 113 assigns to a received packet priority corresponding to a combination of a label and quality information included in the received packet by the receiving unit 111 based on correspondence information stored by the storage unit 112.例文帳に追加

割当部１１３は、記憶部１１２によって記憶された対応情報に基づいて、受信部１１１によって受信されたパケットに含まれるラベルおよび品質情報の組み合わせに対応する優先度を受信されたパケットに割り当てる。 - 特許庁

When receiving an instruction for changing the field angle of the video from the field angle control unit 105, the video output control unit 109 changes a playback start time of the video data stored in the video data storage unit 114 to a past time before a time of changing the field angle.例文帳に追加

映像出力制御部１０９は、画角制御部１０５から映像の画角変更指示を受けた場合、映像データ保存部１１４に保存した映像データの再生開始時刻を画角変更の時刻よりも過去の時刻に変更する。 - 特許庁

The data unit is moved to a second memory location different from the first memory location that is selected based on a correspondence between a known latency of the second memory location and the usage frequency of the data unit, in which the second memory location is the primary data storage location for the data unit.例文帳に追加

データ単位は、第１メモリ場所とは異なる、第２メモリ場所の既知の待ち時間とデータ単位の使用頻度との間の相関に基づいて選択された、データ単位のための主データ格納場所である第２のメモリ場所に移動される。 - 特許庁

An information processor (100) comprises: an operation unit (106) for the remote control of a television receiver (200); and a content information acquisition unit (108) which acquires content information on a content provided by the television receiver and causes a storage unit to store the information.例文帳に追加

情報処理装置（１００）は、テレビ受像機（２００）を遠隔操作する操作部（１０６）と、上記テレビ受像機が提供するコンテンツに関するコンテンツ情報を取得し、記憶部に記憶させるコンテンツ情報取得部（１０８）と、を有する。 - 特許庁

When a determining unit 14 determines that the first identification information 72 matches a computer 1, an output unit 15 updates the content of the first identification information 72 in the portable storage unit 71 to the content of the second identification information.例文帳に追加

そして、判定部１４により、第１の識別情報７２がコンピュータ１に適合すると判定されたときに、出力部１５は、可搬型記憶部７１の第１の識別情報７２の内容を第２の識別情報の内容に更新する。 - 特許庁

An element speech unit selecting section 104b selects a plurality of element speech units for each synthesis unit out of elementary speech units stored in an element speech unit storage section 104a based upon distortion of a synthesized speech generated by connecting those elementary speech units.例文帳に追加

音声素片選択部１０４ｂは、音声素片記憶部１０４ａに記憶されている音声素片から、これらの音声素片を接続したときの合成音声の歪に基づいて、合成単位ごとに複数の音声素片を選択する。 - 特許庁

The transaction monitoring unit 101 causes a temporary storage unit 105 to store update requests in a transaction generated from the input of the backup start request to the output of the backup start request to a DB synchronization management unit 102.例文帳に追加

トランザクション監視部１０１は、バックアップ開始要求を入力してからＤＢ同期管理部１０２にバックアップ開始要求を出力するまでの間に発生したトランザクション内の更新要求をトランザクション一時蓄積部１０５に蓄積させる。 - 特許庁

An information processing apparatus generates, when displaying information obtained via a network on a display unit, print information of the information displayed on the display unit based on a print instruction from the browser, and further stores the generated print information in a storage unit (S705).例文帳に追加

ネットワークを介して取得した情報を表示手段に表示する際に、ブラウザからの印刷指示に基づき表示手段に表示された情報の印刷情報を生成、さらに、生成した印刷情報を記憶手段に保存する（Ｓ７０５）。 - 特許庁

An adjoining pixel reconstructing unit 153 reads out of the reconstructed pixel storage unit 152 the pixel values of adjoining pixels of a macroblock to be processed, and processes interpolation by an interpolation method designated by the control information supplied from the sampling method determining unit 123.例文帳に追加

隣接画素再構成部１５３は、処理対象マクロブロックの隣接画素の画素値を、再構成画素記憶部１５２から読み出し、サンプリング方式決定部１２３から供給される制御情報により指定される補間方式で補間処理を行う。 - 特許庁

Video data of the encode unit being encode-processed is stored in a temporary storage means, a range from video data of the encode unit including the editing start point to video data of the encode unit including the editing finish point is recorded in the recording medium.例文帳に追加

エンコード処理したエンコード単位の映像データを一時記憶手段に記憶するようにし、編集開始点を含むエンコード単位の映像データから、編集終了点を含むエンコード単位の映像データまでの範囲が記録媒体に記録される。 - 特許庁

When an edge part in a pixel block is not detected by the edge detection unit 14d, the pixel output order pattern selection unit 14g selects any one of a plurality of second block dithers stored in a pixel output order pattern storage unit 14f.例文帳に追加

そして、画素出力パターン選択部１４ｇは、エッジ検出部１４ｄによって画素ブロックにおけるエッジ部を検出しないときに、画素出力順パターン記憶部１４ｆに記憶された複数の第２のブロックディザから何れかを選択する。 - 特許庁

An automobile toy 10 includes operation mechanisms, e.g. motors 50 and 52, gear boxes 54 and 58, and so on, a reading unit 48 for reading the control information of a game device from a storage unit 44, and a control unit 49 for controlling the motors based on the control information.例文帳に追加

自動車玩具１０は、モータ５０、５２と、ギアボックス５４、５８などの動作機構と、ゲーム装置からの制御情報を記憶部４４から読み出す読み出し部４８と、制御情報に基づきモータを制御する制御部４９を含む。 - 特許庁

The casting die 1 includes: a venting device unit 50 having a valve body 52; a fixed die 10 formed with a unit storage space 10a in which the venting device unit 50 is fit and stored; and a movable die 20 confronted with the fixed die 10.例文帳に追加

鋳造用金型１は、弁体５２を有するガス抜き装置ユニット５０と、該ガス抜き装置ユニット５０が嵌合収容されるユニット収容空間１０ａが形成された固定型１０と、該固定型１０に相対向する可動型２０とを有する。 - 特許庁

An acquired information analysis unit 6 stores present point location information and reach time information in an information storage unit 7, based on information acquired by a vehicle state information acquisition unit 5, when a vehicle comes to a stop (or travels at a certain speed or below).例文帳に追加

取得情報解析部６は、車両状態情報取得部５が取得する情報に基づき、車両が停止（または一定速度以下）になると、その地点の位置情報と到達した時刻情報とを情報蓄積部７へ蓄積する。 - 特許庁

A D-V calculation unit 28 calculates D-V characteristic data on the respective colors R, G, and B of the display panel based upon the L-V characteristic data stored in the storage unit 24 and the D-L characteristic data calculated by the D-L calculation unit 26.例文帳に追加

Ｄ−Ｖ算出部２８は、記憶部２４に記憶されるＶ−Ｌ特性データと、Ｄ−Ｌ算出部２６により算出されるＤ−Ｌ特性データと、に基づいて、表示パネルのＲＧＢ各色のＤ−Ｖ特性データを算出する。 - 特許庁

A regenerative action control unit 66 outputs the information on the action of cylinders 22, 31 stored in a storage unit 65 to a regulation control unit 63 in the order reverse to the advancing order of the information on the action according to the operation of an reverse direction regenerative action switch 56.例文帳に追加

再生作動制御部６６は逆方向再生作動スイッチ５６の操作に応じ、記憶部６５に記憶されたシリンダ２２，３１の作動情報をこの作動情報の進行順序とは反対の順序で規制制御部６３に出力する。 - 特許庁

This vacuum cleaner comprises a cord reel unit which is provided on the vacuum cleaner body in an attachable/detachable manner to supply the power to an electric blower, and a battery unit which is provided in an attachable/detachable manner in place of the cord reel unit to supply the power of the storage battery to the electric blower.例文帳に追加

掃除機本体に着脱自在に設けられ、電動送風機に電源を供給するコードリールユニットと、該コードリールユニットに代えて着脱自在に設けられ蓄電池の電源を電動送風機に供給する蓄電池ユニットとを設けた。 - 特許庁

To reduce a troublesome work to draw out and exchange a gift put-out unit due to the storage mistake of the gift put-out unit in the case of maintenance without an operator cares a communication setting between a gift put-out apparatus body and the gift put-out unit.例文帳に追加

オペレータが景品払出機本体と景品払出ユニット間の通信設定を気にする事無く、且つメンテナンス時における景品払出ユニットの収納ミスによる該景品払出ユニットの引き出し入換えといった面倒な作業を軽減することを可能とする。 - 特許庁

This storage controller comprises means (S1, S2) of determining shared voltage of module unit; a means (S3) of determining an average value of these shared voltages of the module unit; and means (S4 to S14) of equalizing the shared voltages of the module unit on the basis of the average value.例文帳に追加

モジュール単位の分担電圧を求める手段（Ｓ１，Ｓ２）と、これらモジュール単位の分担電圧の平均値を求める手段（Ｓ３）と、モジュール単位の分担電圧を平均値に基づいて均等化する手段（Ｓ４〜ｓ１４）と、を備える。 - 特許庁

The controller 1 comprises: a control unit 11 for performing overall control on the controller 1; a transmission/reception unit 12 for transmitting/receiving transmission signals to/from each of the lighting device 2; and a storage unit 13 for storing the logical addresses set for each of the lighting devices 2.例文帳に追加

コントローラ１は、コントローラ１を統括的に制御する制御部１１と、各照明器具２との間で伝送信号を送受信する送受信部１２と、各照明器具２に設定した論理アドレスを記憶する記憶部１３とを備える。 - 特許庁

PROBE FOR NEAR FIELD LIGHT, GENERATING METHOD FOR NEAR FIELD LIGHT USING THE PROBE, PROBE HAVING THE PROBE, STORAGE UNIT HAVING THE PROBE, SURFACE OBSERVING UNIT, EXPOSURE UNIT, MANUFACTURING METHOD FOR DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD FOR THE PROBE HAVING THE PROBE FOR THE NEAR FIELD LIGHT例文帳に追加

近接場光用の探針、該探針を用いた近接場光発生方法、該探針を有するプローブ、該プローブを有するストレージ装置、表面観察装置、露光装置、デバイス製造方法、近接場光用の探針を有するプローブの製造方法 - 特許庁

A central processing unit 12 reads performance data from a storage unit in accordance with signals input from an input 10 of a player A and an input 11 of a player B and transmits the data to a sound control unit 20 to replay a corresponding sound.例文帳に追加

プレイヤーＡ入力部１０及びプレイヤーＢ入力部１１から入力された信号に従い、中央演算部１２は、記憶部から、演奏データを読み出し、該当する音声を再生するために音声制御部２０にデータを送信する。 - 特許庁

Since this constitution can restart the system by switching the storage device to the other storage device when failure is caused in the storage device connected to the arithmetic unit 12, the system can be quickly restored to the operable state while holding the dump data stored in the original storage device becoming a switching object.例文帳に追加

この構成により、演算装置１２に接続されている記憶装置に故障が発生した場合に、他の記憶装置に切り替えてシステムを再起動させることができるので、切替の対象となった元の記憶装置に記憶されているダンプデータを保持しつつ、システムが動作可能な状態に速やかに復旧させることができる。 - 特許庁

The merchandise storage rack 100 stores the merchandise STK, sold over the counter in plural merchandise storage spaces KSS for each plural merchandise classification; and the data of the merchandise classifications of the merchandise STK, sold over the counter corresponding to each storage space ID of the plural merchandise storage spaces KSS, is input in a section input unit.例文帳に追加

商品収納ラック１００は、複数の商品収納空間ＫＳＳに店頭販売商品ＳＴＫが複数の商品種別ごとに収納され、複数の商品収納空間ＫＳＳの収納空間ＩＤごとに対応する店頭販売商品ＳＴＫの商品種別が区分入力部にデータ入力される。 - 特許庁

An operation water level planning part of an optimum storage water level calculation system changes a water storage amount of each unit period t, performs simulation, determines a combination between the water storage amounts wherein a total of generated power amounts or the power selling amount becomes maximum, and outputs it together with a calculated operation water level based on the determined water storage amounts.例文帳に追加

最適貯水位計算システムの運用水位計画部は、各単位期間ｔの貯水量を変化させてシミュレーションを行い、発電電力量の合計又は売電額が最大となる貯水量の組合せを決定し、決定した貯水量に基づいて算出される運用水位とともに出力する。 - 特許庁

A receiving apparatus receives the CST, generates a content table for reserving storage of the contents associated by the CST, controls the start of storage reservation according to the starting time for contents specified to reserve storage according to the content table, and executes the storage of the contents in main broadcasting or re-broadcasting for the unit of a data block.例文帳に追加

受信装置は、ＣＳＴを受信して、ＣＳＴで関連付けられたコンテンツを蓄積予約するためのコンテンツ表を生成し、コンテンツ表で蓄積予約するべく規定されたコンテンツを、開始時刻で蓄積予約の開始を制御し、コンテンツの蓄積をデータブロック単位で本放送又は再放送時に実行する。 - 特許庁

To provide a toner storage container in which toner hardly spills when the toner storage container is replaced in the toner storage container to be used in an image forming apparatus with a developing device of a type, where a developing unit moves, such as a rotary type developing device, and to provide a developing device, a color image forming apparatus and a method for manufacturing the toner storage container.例文帳に追加

ロータリー型現像装置のような現像器が移動するタイプの現像装置を備えた画像形成装置に用いられるトナー収納容器であって、トナー収納容器の交換時にトナーがこぼれにくいトナー収納容器、現像装置、カラー画像形成装置及びトナー収納容器の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a highly expandable power storage system provided with an integrated controller connected with an electric load and a controller of each unit module connected in parallel in which management of a plurality of power storage devices is facilitated, the number of power storage devices connected in parallel can be increased or decreased easily, and a plurality of power storage devices are managed and controlled.例文帳に追加

電気負荷と並列接続した各単位モジュールの制御装置とに接続する統合制御装置を設けた蓄電システムにおいて、複数の蓄電装置の管理を容易とし、蓄電装置の並列数を容易に増減できる拡張性の高いシステムとし、複数の蓄電装置の管理制御を構築する。 - 特許庁

The reaction vessel 1 also has characteristics wherein one storage part 5 constitutes a reagent storage part 11 for storing and preserving the reagent, and the other storage parts 7, 9 comprising a resin material different from one storage part 5 constitute a reaction detection unit 17 for performing a biochemical reaction by using the reagent.例文帳に追加

また、一方の収容部５が、前記試薬を収容して保存する試薬収容部１１を構成し、前記一方の収容部５とは異なる樹脂材料からなる他方の収容部７，９が、前記試薬を用いて生化学反応を行う反応検出ユニット１７を構成することを特徴とする反応容器１を提供する。 - 特許庁

A recording time management section 102 in the recording/reproducing unit 100 acquires the model name and serial number of a recording destination storage from a storage, acquires the recording position of the recording destination storage, and stores management information containing the content ID, the model name and serial number of the recording destination storage, and the recording position at a management information recording section 104, corresponding to each recorded content.例文帳に追加

録画再生装置100の録画時管理部102は、ストレージから録画先ストレージのモデル名とシリアル番号を取得し、録画先ストレージの録画位置を取得し、各録画コンテンツに対応してコンテンツＩＤ、録画先ストレージのモデル名とシリアル番号および録画位置を含む管理情報を管理情報記録部104に格納する。 - 特許庁

To provide a heat storage unit capable of securing large heat storage capacity and high performance, and reducing parts count and cost by absorbing volume change of heat storage material without being accompanied with falloff of heat storage capacity, falloff of heat transfer rate and oxidation degrading of thermal material by oxygen in air.例文帳に追加

蓄熱容量の減少、熱伝達率の減少および空気中の酸素による蓄熱材の酸化劣化等を伴わずに蓄熱材の体積変化を吸収することで、蓄熱容量を多く確保できて高性能化が図れ、しかも部品点数およびコストを低減することができる蓄熱ユニットの提供。 - 特許庁