「String」に関連した英語例文の一覧と使い方(240ページ目) - Weblio英語例文検索

To permit a user to easily retrieve a desired document even when a plurality of documents are registered by specifying the documents including a retrieval character string and calculating a score at every document.例文帳に追加

検索文字列を含む文書を特定し、その文書ごとにスコアを計算することで、複数の文書を登録した場合にもユーザが簡単に所望の文書を検索できるようにする。 - 特許庁

When the text of a character string which does not include Chinese characters is inputted to a text input part 11, a morpheme analysis 21 is performed by referring to a word dictionary 28 and a word registering buffer 26.例文帳に追加

テキスト入力部１１に漢字を含まない文字列のテキストが入力されると、単語辞書２８と単語登録バッファ２６を参照して形態素解析２１を行なう。 - 特許庁

Then, a translation part 26 translates the character string in the descriptions of the bibliography to be translated based on the category applied by the category determination part 29.例文帳に追加

そして、翻訳部２６は、翻訳対象の原文の参考文献の記述部分については、カテゴリ決定部２９で付与されたカテゴリに基づいて、参考文献の記述部分の文字列を翻訳する。 - 特許庁

By providing the license program for managing information such as user name and utilization limit in place of a character string such as license number, illegal utilization is prevented and the utilization limit can be set.例文帳に追加

ラインセンス番号等の文字列に代わって、利用者名、利用制限などの情報を管理するライセンスプログラムを提供することで、不正利用を防止し、利用制限の設定を可能とする。 - 特許庁

The connection 120 compares the strings whose matched leading parts have been removed from each of the front matching string corresponding to the retrieved edge node and the new data in the order of a dictionary.例文帳に追加

接続部１２０は、検索されたエッジノードに対応する前方一致文字列と新規データとのそれぞれから一致した先頭部分を除いた文字列を辞書順で比較する。 - 特許庁

To solve the problem that when a character string is coordinate-transformed in a graphic editing apparatus having a coordinate-transformable graphic editing method, readability or operability is degraded and editing becomes difficult.例文帳に追加

座標変換可能な図形編集方法を持つ図形編集装置において、文字列が座標変換されていると可読性や操作性が低下、編集が難しくなってしまう。 - 特許庁

In response to a given character or character string received by the reception part 28, a data processing part 24 performs given color addition processing to create color print data for multicolor printing.例文帳に追加

データ加工部２４は、受信部２８が受信した所定の文字、文字列に対応して、所定のカラー付加処理を行なって複数色印刷のためのカラー印刷データを生成する。 - 特許庁

When a third HTML page is added to this series of HTML page string, the first link and the second link are automatically added or changed to a new order desired by the user.例文帳に追加

第三のＨＴＭＬページをこの一連のＨＴＭＬページ列に加えるときに、第１のリンクと第２のリンクをユーザの所望する新しい順序に自動的に追加または変更させる。 - 特許庁

This string is made of a synthetic resin having core yarn and side yarn around the same and is specified in the dynamic hardness expressed by the equation: S(N)=0.125 f2 to 6,000 to 12,000 N.例文帳に追加

芯糸とその周囲の側糸とを有する合成樹脂製のストリングであって、下記式（数１）で示す動的硬度Ｓを６０００Ｎ以上１２０００Ｎ以下にするものである。 - 特許庁

Thus the position of roller noise can be accurately obtained, and as a result, the problem that a table or a character string on the document picture is erroneously broken is solved.例文帳に追加

これにより、ローラノイズの位置を正確に求めることができるようになり、その結果、誤って文書画像上の表や文字列を欠損する不具合を解消することができる。 - 特許庁

Only when the secret mode is set in the conversion to the character string according to the kana character input, the control part displays the secrete conversion candidate on a display part.例文帳に追加

そして、仮名文字入力に応じて文字列への変換を行う際、シークレットモードが設定されている場合にのみ、制御部ではシークレット化変換候補を表示部に表示する。 - 特許庁

To provide techniques for normally transferring received data between processing sections within a data processing apparatus even without adding a parity bit to a bit string of the data received from an external device.例文帳に追加

外部装置から受信したデータのビット列にパリティビットを付加せずとも、受信したデータをデータ処理装置内の処理部間で正常に転送することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The yarn guide is mounted preferably by a wire rope, a string or a belt on a traverse movement element (2) formed of a flexible member rigid in the stroke direction, and driven thereby.例文帳に追加

糸ガイドは、ストローク方向に剛性のある可撓性部材によって形成されたトラバース運動要素（２）に、好ましくはワイヤロープ、ストリング又はベルトによって取り付けられ、それによって駆動される。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a signal processing method which can detect an amplitude of a focus error signal with high accuracy when a pit string is formed in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクにピット列が形成されているとき、フォーカスエラー信号の振幅を精度良く検出することが可能な光ディスク装置及び信号処理方法を提供すること。 - 特許庁

In this method, the rainfall collected by a rainfall-collecting dish 1 is stored in the accumulating water tank 2, and the rainwater is automatically supplied to the rooting zone 7 of a plant by a capillary watering string 4.例文帳に追加

集雨升１で降雨を集積貯水槽２に貯め、その雨水を毛管自水紐４で植物の根圏７に自動的に水分の補給ができる構成になっている。 - 特許庁

A CPU 1 is so structured as to compare an inputted character string with the entry word table of the internal ROM 3 in total retrieval to display original data corresponding to the coincident entry word on a display 6.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、全検索では、入力された文字列と内蔵ＲＯＭ３の見出し語テーブルとを比較し、一致した見出し語に対応する本データをディスプレイ６に表示する。 - 特許庁

A nylon cord or a nylon raw string of the first belt layer 7A has a fineness based on corrected mass of 3,000-10,000 dtex, and arranged at a 0-5 degree inclination against the tire circumferential direction.例文帳に追加

１番ベルト層７Ａのナイロンコードまたはナイロン素線は、正量繊度が３０００〜１００００デシテックスで、タイヤ周方向に対する傾斜角度を０〜５°にして配列してある。 - 特許庁

Inside a loop circuit composed of delay circuits 12, 13, 15 and 16, terminating filters 11 and 14, adders 17 and 19 and a bridge filter 22, waveform signals for simulating the vibration of a string are propagated.例文帳に追加

遅延回路１２，１３，１５，１６、終端フィルタ１１，１４、加算器１７，１９およびブリッジフィルタ２２から成るループ回路内においては、弦の振動をシミュレートする波形信号が伝搬される。 - 特許庁

A speech recognition part 12 performs speech recognition processing to input speech by retrieving it from a speech recognition dictionary 14, and determines a character string data as the recognition result.例文帳に追加

音声認識部１２は、音声認識辞書１４を検索することにより、入力音声に対して音声認識処理を行い、認識結果としての文字列データを特定する。 - 特許庁

The quilt set 21 has second retainers 8 consisting of string members 4 folded in loops in four corners and the middles of two long sides of an upper quilt 7.例文帳に追加

掛け布団セット２１は、上側掛け布団７の四隅および２つの長辺の中間位置に、紐部材４をループ状に折り曲げ形成してなる第二係合体８が設けられている。 - 特許庁

To prevent precision of predetermined natural language processing from being deteriorated even when an input sentence to be provided to the prescribed natural language processing is formed by using pasting of a character string.例文帳に追加

所定の自然言語処理に供するための入力文を文字列の貼付を利用して形成させても、上述の自然言語処理の精度を低下させることを防止する。 - 特許庁

A CPU managing main control of this electronic dictionary retrieves entry word data according with character string data inputted by a user from the head, from the retrieval list stored in a dictionary part.例文帳に追加

電子辞書の主制御を司るＣＰＵは、ユーザにより入力された文字列データと先頭から一致する見出し語データを辞書部で記憶される検索リストから検索する。 - 特許庁

A character string extracting part 14 extracts a plurality of characteristic character strings from respective files, and a similarity deciding part 18 compares the plurality of characteristic character strings to extract similar files.例文帳に追加

文字列抽出部１４は、それぞれのファイルから特徴的な文字列を複数抽出し、これらを類似判定部１８が比較することにより、類似するファイルを抽出する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal driving device capable of charging an input capacitance of an output operational amplifier quickly even when the resistance value of a string resistor is required to be maintained at a high level.例文帳に追加

ストリング抵抗の抵抗値を高く維持するよう要求された場合でも、出力用のオペアンプの入力容量を素早く充電することが可能な液晶駆動装置を提供する。 - 特許庁

When web page data described in Japanese is required, the multifunctional machine 10 supplies Japanese web page data obtained by using obtained Japanese character string data to the PC 300.例文帳に追加

多機能機１０は、日本語で記述されるウェブページデータが要求される場合に、取得済みの日本語文字列データ用いて得られる日本語のウェブページデータを、ＰＣ３００に供給する。 - 特許庁

In the case the identification information is identification information of a character string, reallocation, redisplay, button depression and decision as to whether to be one character are repeated, specifying one character desired to be inputted.例文帳に追加

その識別情報が文字列の識別情報の場合は、再割り当て、再表示、ボタン押下及び１文字か否かの判定を繰り返して、入力したい１文字を特定していく。 - 特許庁

A receiving side of a Velcro tape is attached to the upper part of the tongue, and the fastener string hole parts are attached to the tongue by the projection side of a Velcro tape so that the tongue can be attached/detached by the raising/lowering of the fastener.例文帳に追加

ベロの上部にマジックテープ（登録商標）受け側を取り付け、ファスナー紐穴部分はマジックテープ（登録商標）凸でベロに張り付くのでファスナーの上下だけで着脱できる。 - 特許庁

Moreover, since electric signals to be handled rangers from a DC up to a difference frequency between the optical signal data string and the optical clock signal, the optical receiver can avoid various problems peculiar to high-speed electric signals.例文帳に追加

また取り扱う電気信号は直流から光信号データ列と光クロック信号の差周波数までの範囲のため，高速電気信号特有の諸問題を回避できる。 - 特許庁

The image processor extracts character information, color information and style information for every character string from data of a document in which a plurality of lines of color character strings are written, and registers them in an information table 111.例文帳に追加

画像処理装置は、カラーの文字列が複数行記載される書類のデータから文字列毎に文字情報、色情報、スタイル情報を抽出し、情報テーブル１１１に登録する。 - 特許庁

To generate a transmission message in which description that indicates feeling of inputted voice is automatically assembled into a character string obtained by conducting a voice recognition process of the inputted voice.例文帳に追加

入力音声を音声認識処理して得られる文字列に、その入力音声の感情を示す表記を自動的に組み込んで送信メッセージを生成することを可能にする。 - 特許庁

A host device 1 performs a conversion processing of image data into the one in a form comprehensive by the printer engine 4 and generates an engine control command string to be communicated by the printer engine 4 and the printer controller 5.例文帳に追加

ホスト装置１はプリンタエンジン４が理解できる形式の画像データに変換処理し、プリンタエンジン４とプリンタコントローラ５が通信するエンジン制御コマンド列を生成する。 - 特許庁

To provide an information apparatus capable of displaying, on an external apparatus, an easily intelligible character string for users when being connected to the external apparatus, and to provide an information processing method and an information processing program.例文帳に追加

外部機器への接続時にユーザが容易に理解できる文字列を外部機器に表示させることができる情報機器、情報処理方法および情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To facilitate stabilization of the output power flowing reversely to a commercial power system by selecting an input power of a string having a large power generation and controlling the output.例文帳に追加

発電電力の大きいストリングの入力電力を選択して出力制御することで、商用電力系統へ逆潮流する出力電力を安定させ易くすること。 - 特許庁

Projected string part 23a to be positioning standard for a coil 24 is formed in the down face of a rigid coil supporting plate 23 fitted in the second frame 21 and a center shaft 23b is projected in the center.例文帳に追加

第２フレーム２１に嵌着した剛体のコイル支持板２３下面にはコイル２４の位置決め基準となる突条部２３ａが、また中心には中心軸２３ｂが突設されている。 - 特許庁

A dictation voice that a speaker utters is inputted to a voice input device 11, analyzed by a voice recognition part 12, and converted into a character string by referring to the dictionary 13 for dictation.例文帳に追加

話者が発するディクテーション音声は音声入力装置１１に取り込まれ、音声認識部１２はそれを解析し、ディクテーション用辞書１３を参照して文字列に変換する。 - 特許庁

To provide a cable passage tool which enables the user to perform the passage of a leader string preceding the passage of a cable branch easily and surely, without recourse to intuition or skill.例文帳に追加

ケーブル枝線の通線に先立つ呼び紐の挿通を、勘や熟練に頼ることなく、簡単で確実に行なうことのできるケーブル通線具とケーブル通線方法を提供する。 - 特許庁

Also provided are ECC decoding circuits (230, 227, 233) which correct an ECC decoded data string using the likeliness of a soft output decoder and parity check result, so a deterioration of correction performance can also be prevented.例文帳に追加

又、軟出力復号器（２２６）の尤度とパリティチエック結果で、ＥＣＣ復号データ列を訂正するＥＣＣ復号回路（２３０，２２７，２３３）を設けたため、訂正性能劣化も防止できる。 - 特許庁

Furthermore, an image control display part 110 switches an indoor position information and an outdoor position information image, and rotationally displays it, and displays a character string independently of the rotation.例文帳に追加

更に、画像制御表示部１１０は、屋外の位置情報画像と屋内の位置情報画像とを切り替え・回転させて表示し、その回転とは独立して文字列を表示させる。 - 特許庁

A conversion means 4 converts numeral information inputted from an input means 1 into at least a Kana character string candidate based on the correspondence relation stored in the table 9.例文帳に追加

変換手段は数字仮名対応テーブルに記憶されている対応関係に基づいて入力手段より入力された数字情報を少なくとも１つの候補仮名文字列に変換する。 - 特許庁

To collate a character string on the basis of an element larger than a character or term by realizing comparison on sentences composed of terms or documents composed of sentences.例文帳に追加

用語が集まって構成する文章や、文章が集まって構成する文書を処理対象とした比較を実現して、文字や用語より大きい要素を基準とした照合を可能とする。 - 特許庁

Subsequently, bit shifts and logical exclusive-OR operations between a bit string Sj of the reference order and an operation result found by the shifting operation of the CRC encoder are carried out (ST14).例文帳に追加

続いて、前記基準次数のビット列Ｓｊと、ＣＲＣ符号器によるシフト動作で求めた演算結果との間で、ビットシフト及び排他的論理和演算処理をする（ＳＴ１４）。 - 特許庁

A link embedding function (30) embeds information indicating the map containing the toponym as its location, for example the coordinate value, in the character string indicating the toponym extracted in the toponym extracting function (28).例文帳に追加

リンク埋込み機能（３０）は、地名抽出機能（２８）で抽出された地名を示す文字列に、当該地名を所在地として含む地図を示す情報、例えば、座標値を埋め込む。 - 特許庁

This separable soap is obtained by hooking a fiber ring or a string ring 4 on the projected portion 3 of a soap piece 1 having the projected portion 3 and then integrally inserting the projected portion 3 into a depressed portion 5 of a soap piece 2 having the depressed portion 5.例文帳に追加

凸部３をもった石鹸１の凸部３に糸や紐の輪４を掛け、前記凸部３にはまり込む凹部５をもった石鹸２をはめ込み合体させたセパーレート石鹸。 - 特許庁

At the same time, A tuft-string part 11 is spread to the peripheral part rotating as a brushing part and the coating P is pressed to the inner wall 7a of the pipe 7 to form a coating layer R.例文帳に追加

これと同時に、房紐部１１が刷毛部として回転しつつ外周囲に広がって、塗料Ｐを配管７の内壁部７ａに押付けて塗料層Ｒを形成する。 - 特許庁

The marking string is proof against a risk of cutting even if it can be scraped during use of the ink pot, and therefore frequent exchange of the marking strings is dispensed with.例文帳に追加

本発明の墨付け糸は、墨壷の使用に際して墨付け糸が擦れることがあっても墨付け糸が切れる恐れが少なく、墨付け糸を頻繁に交換する必要がない。 - 特許庁