「Strut rod」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A holding rod A is fixed to a strut C which is set up on a base stand F and an elastic B is put up between two points 1, 2 of the holding rod A.例文帳に追加

基台（Ｆ）に立てた支柱（Ｃ）に保持杆（Ａ）を固定し、この保持杆（Ａ）の２個の先端（１、２）の間にゴム紐（Ｂ）を張り渡す。 - 特許庁

A toe control rod 41 expandable/contractable in an axial direction is provided at a side of the strut 31, and the toe control rod 41 is arranged such that an axis of the toe control rod 41 is inclined relative to an axis of the strut 31 at side view of a vehicle body.例文帳に追加

軸方向に伸縮可能なトーコントロールロッド４１を、ストラット３１の側方に設けると共に、車体の側面視で、トーコントロールロッド４１の軸線が、ストラット３１の軸線に対して傾斜するように、トーコントロールロッド４１を配置する。 - 特許庁

The device includes a ground penetration rod 10, a base machine 12, a strut 14 and a rotationally driven section 16.例文帳に追加

装置は、地盤貫入ロッド１０と、ベースマシン１２と、支柱１４と、回転駆動部１６とを備えている。 - 特許庁

To simplify the assembly of a strut damper in which a mount, a bearing and a spring seat are assembled on a piston rod.例文帳に追加

マウントとベアリングとスプリングシートをピストンロッドに組付けるストラットダンパにおいて、組付性を簡素化すること。 - 特許庁

To simplify assemblability in a strut damper assembling a mount, a plastic bearing and an upper spring seat to a piston rod.例文帳に追加

マウントと樹脂ベアリングと上スプリングシートをピストンロッドに組付けるストラットダンパにおいて、組付性を簡素化すること。 - 特許庁

A dynamic absorber 22 consisted of rubber 23 and a weight 24 is installed on a strut stopper 12 that is installed on the pointed head portion of the piston rod 10.例文帳に追加

ピストンロッド10の先端部に取付けられたストラットストッパ12に、ゴム23および重錘24からなる動吸振器22を取付ける。 - 特許庁

To provide a shore strut supportcapable of easily corresponding to sheathing timberings of different strut width only by preparing the shore strut support furnished with a standard size cylinder and an extension member free to adjust length so as to extend a piston rod.例文帳に追加

基準サイズのシリンダを備えた切梁サポートと、ピストンロッドを延長させるための長さ調節可能な延長部材とを用意するのみで、異なった切梁幅の土留支保工に容易に対応することができる切梁サポートを提供する。 - 特許庁

To provide a spool for a wire rod capable of providing a good recycling property without causing the wire rod to be bent and body strut members to be deformed if the spool is subjected to impact.例文帳に追加

衝撃がスプールに作用しても線材が屈折したり、胴柱部材が変形したりすることがなく、リサイクル性が良好である線材用スプールを提供する。 - 特許庁

The suspension strut includes a barrel having a lower end and an upper end, and a rod having a lower end and an upper end.例文帳に追加

前記懸架ストラットは、下端部および上端部を有するバレル、ならびに下端部および上端部を有するロッドを備える。 - 特許庁

In the suspension system 21, a pointed head portion of a piston rod 10 of a shock absorber 6 is elastically installed on a body via a strut mount 11.例文帳に追加

サスペンション装置21において、ショックアブソーバ6のピストンロッド10の先端部をストラットマウント11を介して車体に弾性的に取付ける。 - 特許庁

By hooking or unhooking an engaging hook 66 of the second connecting device 7a to a pin 84 to be hooked which is mounted protuberantly from the counter-end of the shore strut rod 4, the counter-end of the shore strut rod 4 can be coupled on to or uncoupled from the second connecting device 7a.例文帳に追加

第２連結装置７ａの係合フック６６を切梁ロッド４の対応端部から突設した被係合ピン８４に掛けたり外したりすることにより、切梁ロッド４の対応端部を第２連結装置７ａに対し連結したり、連結解除したりできる。 - 特許庁

An edge portion of a stabilizer 52 extended from a vehicle body 25 is fixed at a projection portion 75 of the front suspension strut 32 through a connecting rod 74.例文帳に追加

車体２５より延出したスタビライザバー５２の端部をコンロッド７４を介してフロントサスペンションストラット３２の突出部７５に固定する。 - 特許庁

SUPPORTING STRUT FOR SUPPORTING INTERMEDIATE DECK ARRANGED IN AIRCRAFT FUSELAGE, AND METHOD FOR PRODUCING ROD BODY FOR THE SUPPORTING STRUD例文帳に追加

航空機胴体中に配置される中間デッキを支持するための支柱、およびその支柱用のロッドボディを製造するための方法 - 特許庁

As the suspension unit SU is lifted, a guide part 41 of a strut supporting arm 39 moves guided by a guide rod 35, and when passing through a bent part 37, the front strut 5 is put in an upright state from an inclined state to avoid interference of the upper end of the front strut 5 with the vehicle body parts.例文帳に追加

サスペンションユニットＳＵの上昇により、ストラット支持アーム３９のガイド部４１が、ガイドロッド３５にガイドされて移動し、屈曲部３７を通過する際に、フロントストラット５が傾斜状態から直立状態となり、フロントストラット５上端の車体部品への干渉を回避する。 - 特許庁

The threadedly engaging extensible/contractible device 9 can easily adjust the length of the strut rod device 1 at assembling/disassembling time of the earth retaining panels 3, 3.例文帳に追加

螺合伸縮装置９は、土留パネル３，３の組立て、分解時に切梁ロッド装置１の長さを簡単に調節することを可能にする。 - 特許庁

The first rod member 14 has a protruded portion 14-1 and the protruded portion 14-1 engages with the opposite face of the second rod member 16 to prevent the strut 12 from being bent inside of its linear position.例文帳に追加

第１棒状部材14は突出部14-1を有し、突出部14-1が第２棒状部材１16の対向面に係合することによりストラット12はその直線状態より内側に曲折することは防止される。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of preventing a damping base from coming off from a case member, and preventing idle rotation of an inner member in the case member during fastening of a piston rod, and to provide a method of manufacturing the strut mount.例文帳に追加

防振基体がケース部材から脱落することを防止すると共に、ピストンロッドの締結固定時に内側部材がケース部材内で空転することを防止できるストラットマウント及びストラットマウントの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 51 is fixed to a vertically moving member 53 through which a strut 43 is passed, and a rod 65 is provided at the lower end of a piston 64 which constitutes the hydraulic cylinder 51.例文帳に追加

支柱４３を挿通した昇降部材５３に油圧シリンダ５１を固定し、油圧シリンダ５１を構成するピストン６４の下端にロッド６５を設ける。 - 特許庁

When water pressure inside of the hydraulic cylinder 5 is removed, a compression spring 12 provided inside the hydraulic cylinder 5 contracts the hydraulic cylinder 5 and shortens the shore strut rod 4.例文帳に追加

水圧シリンダ５の内部の水圧を除去すると、水圧シリンダ５内の圧縮ばね１２が水圧シリンダ５を収縮させ切梁ロッド４を短くする。 - 特許庁

To create a supporting strut whose rod body features a lightweight construction while at the same time providing good buckling resistance and resistance to damage as well as providing improved fire-resistance characteristics.例文帳に追加

ロッドボディが軽量構造でありつつ良好な座屈抵抗および耐損傷性を備えさらに向上された耐火性を備える支柱を創出する。 - 特許庁

To improve riding comfort while keeping traveling stability in a strut mount interposed between a vehicle body and a piston rod of a shock absorber of a suspension.例文帳に追加

車体とサスペンションのショックアブソーバのピストンロッドとの間に介在するストラットマウントにおいて、走行安定性を維持しながら、乗り心地を向上させる。 - 特許庁

An intermediate cylinder 20 is fitted to be arranged in the inner peripheral side of the outer member 12, and the inside member 22 which is connected with the end of a strut rod 32 is arranged in the center of the strut mount 10 which is inside of the outside member 12 and the intermediate cylinder 20.例文帳に追加

外側部材１２の内周側に中間筒２０が嵌合されて配置され、外側部材１２及び中間筒２０の内側となるストラットマウント１０の中心部に、ストラットロッド３２の端部と連結される内側部材２２が配置される。 - 特許庁

To provide an object supporting strut which maintains a piston rod in a position of insertion in the case when it is not loaded in a short time, and extracts it to the maximum extraction position in the case when it is not loaded for a long time.例文帳に追加

ピストン棒が、短時間荷重されない際は走入した位置に維持され、長時間荷重されない際は最大走出位置へ走出する対象物担持支柱。 - 特許庁

A vertical hole is provided in an upper end part of a strut 3, a through hole or a cutout corresponding to the vertical hole is provided in the end of the shelf board 2, and the lower part of the ceramic rod 4 is inserted and held in the vertical hole of the strut via the through hole or the cutout.例文帳に追加

また請求項２の発明では、支柱３の上端部に縦穴を設けるとともに、この縦穴に対応する棚板２の端部に貫通孔または切欠きを設け、セラミック棒４の下部を棚板の貫通孔または切欠きを介して支柱の縦穴に挿入して保持させる。 - 特許庁

This one-sided bearing fishing reel is characterized in that a spool 20 is rotatably mounted on a spindle 9 of a reel main body 2, a strut 7 is formed on the reel main body 2 at the opposite side of a leg part 5 for fishing rod fixation and a protective member 10 is attached to the surface of the strut 7.例文帳に追加

本発明の魚釣用片軸受リールは、リール本体２の支軸９上にスプール２０を回転自在に設けると共に、釣竿装着用脚部５と反対側のリール本体２に支柱７を形成しており、支柱７の表面に保護部材１０を装着したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a thrust bearing and a suspension for a vehicle using the thrust bearing preventing muddy water or the like, absorbed by a porous elastic body, from flowing along a strut piston rod and infiltrating into the bearing in the strut type suspension using the porous elastic body as a bound stopper.例文帳に追加

多孔質弾性体をバウンドストッパとして利用するストラット式サスペンションにおいて、多孔質弾性体により吸水された泥水等がストラットピストンロッドを伝って軸受内部に浸入することを防ぐスラスト軸受及びそれを用いた車両用サスペンションを提供する。 - 特許庁

The fixture for the POP stand is used to change the POP stand of the inverted L shape having a pipe strut 11 erected on a base 10 and a main POP supporting rod 13 of the inverted L shape regulatably inserted onto the pipe strut 11 to the POP stand of the Tee shape.例文帳に追加

ポップスタンド用固定具は、ベース１０上に立設されたパイプ支柱１１と、パイプ支柱１１上に高さ調整可能に挿入された逆Ｌ字型の主ポップ支持棒１３とを備えた逆Ｌ字型のポップスタンドを、Ｔ字型のポップスタンドに変更するために使用される。 - 特許庁

Then, when removing fluid pressure inside of the hydraulic cylinder 5, a compression spring 12 inside of the hydraulic cylinder 5 automatically contracts the hydraulic cylinder 5 to shorten the strut rod device 1.例文帳に追加

水圧シリンダ５の内部の流体圧を除去すると、水圧シリンダ５内部の圧縮ばね１２が自動的に水圧シリンダ５を収縮させて切梁ロッド装置１を短くする。 - 特許庁

It is made possible to change and adjust the shore strut width between a pair of the pressing plates by interposing an extension pipe 32 free to adjust its length between the piston rod 26 and the second pad 14.例文帳に追加

ピストンロッド２６と第２パッド１４との間には、長さ調節可能な延長パイプ３２を介装して、一対の押圧板間の切梁幅を変更調節できるようにする。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of preventing a damping base from coming off from a case member, and preventing idle rotation of an inner member in the case member during fastening of a piston rod.例文帳に追加

防振基体がケース部材から脱落することを防止すると共に、ピストンロッドの締結固定時に内側部材がケース部材内で空転することを防止できるストラットマウントを提供すること。 - 特許庁

The bicycle front wheel stopper is structured to prevent the front wheel from inclining in a lateral direction by hooking a fixing rod 2 inserted in a strut 4 having an aperture and fixed on a frame 8 to a slot of a cage fixture 1 moving with a handle.例文帳に追加

ハンドルと一緒に動く、カゴ用金具１の溝に、フレーム８に固定した穴明き支柱４に差し込んだ固定棒２を通してひっかけ、前輪が左右に傾くのを防止する。 - 特許庁

To provide a thrust sliding bearing having reduced cost by supporting a piston rod at one end, in place of the mounting plate of the mounting mechanism for a strut assembly on a vehicle body, to simplify the mounting mechanism, and to provide a thrust sliding bearing and piston rod combined mechanism.例文帳に追加

ストラットアッセンブリの車体への取付機構の取付板に代えてピストンロッドの一端を支持でき、而して、取付機構を簡単化し得てコスト低減を図り得るスラスト滑り軸受及びこのスラスト滑り軸受とピストンロッドとの組合せ機構を提供すること。 - 特許庁

The electric wire supply stand device 11 is provided with a stand base part 13 placed with a bundle of electric wire 12; a strut part 14 standingly provided on a central part of the stand base part 13; and a plurality of circumferential guide rod parts 15.例文帳に追加

電線サプライスタンド装置１１は電線束１２が載置されるスタンド台部１３と、スタンド台部１３の中央部に立設された支柱部１４と、周方向複数のガイド杆部１５とを備える。 - 特許庁

A fixing point 86 of the stabilizer bar 52 is set at an intersection between a center shaft 85 of the connecting rod 74 and the king pin shaft 41 to set the fixing point 86 between the front suspension strut 32 and the front wheel 1.例文帳に追加

コンロッド７４の中心軸８５とキングピン軸４１との交点にスタビライザバー５２の固定点８６を設定し、固定点８６をフロントサスペンションストラット３２と前輪１間に設定する。 - 特許庁

The skirt is provided with a lubricant passage formed from a shaker tray to the pin hole provided in each side of the piston connection part of a wrist pin, to which a rod continuously provided to the piston is fastened, through the skirt and a piston crown strut.例文帳に追加

スカートはシェーカー・トレイからスカート、ピストンクラウンストラット、及びピストン連接ロッドが留められているリストピンのピン接合部の各側にあるピン穴へというような潤滑剤通路を備えている。 - 特許庁

To provide a strut rod device for earth retaining panels which is able to be turned aside and shunted, when a pipe to be buried in the earth is descended, to a position along the earth retaining panel for use in digging out ditches, so that it can be contracted safely, easily and simply.例文帳に追加

埋設管下降時に溝掘削用土留パネルに沿う位置への旋回退避のために安全、容易かつ簡単に収縮させることができる土留パネル用切梁ロッド装置を提供する。 - 特許庁

A first connection piece 16a to a first connection piece 16d are fixed to each tip of four struts 13a-13d constituting strut structure 11 of a pot and the pieces are rotatably connected by a first connection rod 15a to a first connection rod 15d.例文帳に追加

植木鉢の支柱構造１１を構成する４本の支柱１３ａ〜支柱１３ｄの各々の先端に第１接続ピース１６ａ〜第１接続ピース１６ｄが固定され、これらは第１連結棒１５ａ〜第１連結棒１５ｄによって回動自在に連結されている。 - 特許庁

The strut mount 1 includes an inner member 10 attached to the piston rod 3, an outer member 11 provided to surround the inner member 10, and a rubber elastic body 12 provided between the inner member 10 and the outer member 11.例文帳に追加

ストラットマウント１は、ピストンロッド３に取り付けられる内側部材１０と、この内側部材１０を取り囲むように設けられた外側部材１１と、内側部材１０と外側部材１１との間に設けられたゴム弾性体１２とを備える。 - 特許庁

To simplify an attachment mechanism and carry out cost reduction by supporting one end of a piston rod instead of an attachment plate of an attachment mechanism to a car body of a strut assembly.例文帳に追加

ストラットアッセンブリの車体への取付機構の取付板に代えてピストンロッドの一端を支持でき、而して、取付機構を簡単化し得てコスト低減を図り得るスラスト滑り軸受及びこのスラスト滑り軸受とピストンロッドとの組合せ機構を提供すること。 - 特許庁

As a push plate 47, a rod 48, a displacement transmission mechanism 13 and a strut 6 are internally mounted in a caliper body 37 and a conventional chamber housing and a part for sealing intervened between the caliper body and the chamber housing are not required, the number of parts can be decreased and the size of the device can be reduced.例文帳に追加

プッシュプレート４７、ロッド４８、変位伝達機構１３、及びストラット６をキャリパ本体３７に内装したので、これまでのチェンバハウジング、及びキャリパ本体とチャンバハウジングとの間に介在していたシール用の部品が要らず、部品点数を削減でき、装置の小型化を図れる。 - 特許庁

The strut mount 10 is provided with an inner cylinder fitting 1 having a rod 5 of a shock absorber inserted therethrough in an up-and-down direction and connected thereon, the outer cylinder fitting 2 surrounding the inner cylinder fitting 1 in parallel in an axial direction, a rubber elastic body 3 connecting the inner cylinder fitting 1 and the outer cylinder fitting 2.例文帳に追加

ストラットマウント１０は、緩衝器のロッド５が上下方向ＬＤに挿通されて連結される内筒金具１と、内筒金具１を軸平行に取り囲む外筒金具２と、内筒金具１と外筒金具２とを連結するゴム状弾性体３とを備える。 - 特許庁

To provide a strut rod device for earth retaining panels capable of stably finely adjusting the axial directional length, easy in operation even if the earth retaining panels are put under earth pressure and safely and easily contractible for turning/retreating to a position running along the groove excavating earth retaining panels when a buried pipe is lowered.例文帳に追加

軸線方向の長さの微調節を安定的に行うことができ、土留パネルが土圧下にあっても操作が容易でしかも埋設管下降時に溝掘削用土留パネルに沿う位置への旋回退避のために安全かつ簡単に収縮させることができる土留パネル用切梁ロッド装置を提供する。 - 特許庁

The coil spring 4 is to be interposed between a spring seat 1 formed by winding a coil material 4a spirally and attached to the periphery of the strut type shock absorber 3 and a car body side support 5 mounted at the tip of a piston rod 7, wherein a stress concentration part 14 having a lower rigidity than the other parts is provided in a part of the coil material.例文帳に追加

コイル体４ａを螺旋状に巻き付けて形成されると共に、ストラット型ショックアブソーバ３の外周に取付けたスプリングシート１と、ピストンロッド７先端側に取付けた車体側サポート５との間に介装されるコイルスプリング４であって、コイル体の一部に対他の部位より剛性の弱い応力集中部１４を設ける。 - 特許庁

This strut mount comprises an outside fitting 9 mounted on a vehicle body, an inside fitting 4 mounted on a piston rod 2 of the shock absorber, and a rubber elastic body 7 to be pressed into a storage portion of the outside fitting in the state of being formed on the outer periphery of the inside fitting integrally with the inside fitting when mounted between the outside fitting and the inside fitting.例文帳に追加

車体に取り付けられた外側金具９と、ショックアブソーバのピストンロッド２に取り付けられた内側金具４と、内側金具の外周に内側金具と一体的に形成された状態で、外側金具の収納部に圧入されることにより、外側金具と内側金具との間に介装されるゴム弾性体７とを備える。 - 特許庁

In the strut suspension of a vehicle, a cylindrical dust cover 10 is installed in an upper part of a piston rod 4 extending upward from a cylinder 3 of the shock absorber 2, and a top part 11 of the dust cover 10 abutting to an under surface of a rubbery insulator 6 becomes remarkably thicker than the side wall part 12, and constitutes a support part of the insulator 6.例文帳に追加

車両のストラットサスペンションにおいて、ショックアブソーバ２のシリンダ３から上方へ延び出したピストンロッド４の上部に筒状のダストカバー１０が取り付けられ、ゴム質インシュレータ６の下面に当接するダストカバー１０の頂部１１がその側壁部１２よりも著しく厚肉となっていて、インシュレータ６の支持部を構成している。 - 特許庁