「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

This self-supporting sound-absorbing plate 1 is composed of a fence-shaped skeleton 2 made of concrete, and a porous concrete panel 3 which is stuck on one side surface or both side surfaces of the skeleton 2.例文帳に追加

自立式吸音版1は、コンクリート製柵形躯体2と、躯体2の一側面または両側面に貼付けたポーラスコンクリートパネル3とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a map preparation supporting system capable of progressing both of observation work and editing work by smoothly succeeding observation data obtained by the observation work at a site to the editing work.例文帳に追加

現地での観測作業による観測データを編集作業に円滑に引き継ぎ、両作業を効率よく進行することができる地図作成支援システムの提供。 - 特許庁

The supporting member 3 can be switched between a retraction posture of being housed in the base member 1, and a protrusion posture of being pulled up above the base member 1.例文帳に追加

支持部材３は、台部材１の内部に納まる退入姿勢と、台部材１の上方に引き上げられた突出姿勢との間にわたって切り換え操作可能である。 - 特許庁

RESERVATION MANAGING METHOD, DEVICE, SYSTEM AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED AND RESERVATION WORK SUPPORTING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加

予約管理方法、予約管理装置、予約管理システム、予約管理プログラム、予約管理プログラムを記録した記録媒体、予約業務支援方法及び予約業務支援システム - 特許庁

To provide a system for supporting diagnosis performed by a physician, and for accurately inferring the symptoms of a patient and name of the diagnosis, while preventing cautions in prescriptions etc. from being omitted.例文帳に追加

医師による診断を支援し、処方等における注意事項の見落としを防止し、高精度に患者の症状又は診断名を推定するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a decision-making process support method sufficiently supporting a decision-making process and efficiently performing the appropriate decision-making producing a highly reliable result.例文帳に追加

意思決定プロセスを十分に支援して、より適切で結果の信頼度の高い意思決定を効率よく行うことが可能な意思決定プロセス支援方法を提供する。 - 特許庁

A bent fixing part 20b for supporting the recording and reproducing mechanism section 12 via a vibration proof damper 14 is formed in a side plate part 20a of the shielding chassis 20.例文帳に追加

上記シールドシャーシ２０の側板部２０ａには、記録再生機構部１２を防振ダンパー１４を介して支持するための折り曲げ固定部２０ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a system for supporting evaluation of achievement degree of information useful for both the side of transmitting information (transmitter) and the side of receiving information (receiver).例文帳に追加

情報を伝達する側（発信者）及び情報を受け取る側（受信者）の双方にとって有益な、情報伝達の達成度の評価を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus capable of: suppressing unauthorized access and data leakage; and reducing user's burden related to setting of an apparatus supporting DLNA for each access point.例文帳に追加

不正アクセスとデータ流出を抑止可能なＤＬＮＡに対応した機器のアクセスポイント毎の設定に係るユーザの負担を軽減可能なネットワーク接続機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrode-support for Sn-plating, in which the supporting face of a consumable Sn electrode block is hardly eroded and which can easily cope with repair by polishing or the like.例文帳に追加

消耗性Ｓｎ電極ブロックの支持面が侵食されにくく、かつ、研磨等による補修にも容易に対応できるＳｎメッキ用電極支持体を提供する。 - 特許庁

To enhance an inspection efficiency by inspecting by a simple jig whether a height from a receive face of a supporting pin which receives a cartridge to a disk load face is within an allowable range or not.例文帳に追加

カートリッジを受ける支持ピンの受け面から、ディスク載置面までの高さＨが許容範囲か否かの検査を簡素な治具にて行い、検査効率を高める。 - 特許庁

A support member 10, for supporting the rear end portion 20a of the shift lever 20 in a manner allowing the rear end portion to freely rotate about the axis thereof, is secured to a bracket 5 provided on a steering column 3.例文帳に追加

シフトレバー２０の基端部２０ａをその軸線を中心として回転自在に支持する支持部材１０を、ステアリングコラム３に設けられたブラケット５に固定する。 - 特許庁

Both side faces 2a, 2b of the on-vehicle equipment (for example, audio equipment 2) are fixed with supporting members 16a, 16b attached to a vehicle body strength member (for example, steering support member 3).例文帳に追加

車載機器（例えば、オーディオ機器２）の両側面２ａ，２ｂを車体強度部材（例えば、ステアリングサポートメンバ３）に取付けた支持部材１６ａ，１６ｂで固定する。 - 特許庁

The self-propelling truck 1 is provided with the traveling control controller 5 and a plurality of elastic bodies 12 for supporting the traveling control controller 5 are laid under the traveling control controller 5.例文帳に追加

自走台車１は、走行制御コントローラ５を備え、走行制御コントローラ５の下に走行制御コントローラ５を支持する複数の弾性体１２を敷いている。 - 特許庁

A ball 26 is held by a pair of ball rolling grooves 24c and 25c in between a pair of race members 24 and 25, and in this state, these are interposed between race supporting parts 10b1 and 20a.例文帳に追加

レース支持部１０ｂ1 ，２０ａには、一対のレース部材２４，２５の間で一対のボール転走溝２４ｃ，２５ｃによってボール２６を狭持した状態で、介在している。 - 特許庁

For rotary member attaching shafts 21 to 11, a flange part 31 for supporting the rotary members 16 to 20 is provided in the end of the setting side in the base plate 2.例文帳に追加

上記回転部材取付軸２１〜１１は、上記ベースプレート２への植立側の端部に上記回転部材１６〜２０を支持するフランジ部３１を有している。 - 特許庁

To provide a safe driving supporting system for giving an exact advice suited to a driver based on the driving state of a vehicle when it actually travels.例文帳に追加

実際の車両の運転走行時の運転状態に基づき、その運転者にあった的確なアドバイスを与えることのできる安全運転支援システムを提供する。 - 特許庁

A pair of supporting pivots 34 is made to coaxially face each other with a gap on both, upper and lower, surfaces in the lever housing space 21, with an assembly hole 27 opened on a lever 3.例文帳に追加

レバー収容空間２１内の上下両面には一対の支軸３４が間隙をもって同軸で対向し、レバー３には組み付け孔２７が開口している。 - 特許庁

To provide a propeller shaft supporting structure allowing accurate run-out of a propeller shaft upon collision while suppressing the run-out of the propeller shaft due to outer force except collision.例文帳に追加

衝突時以外の外力によるプロペラシャフトの脱落を抑制しつつ、衝突時には的確にプロペラシャフトを脱落させることのできるプロペラシャフトの支持構造を提供する。 - 特許庁

The supporting hole 44 has an opening 46 open at a part of the periphery thereof, and a long port 45 continuing to the opening 46 and formed in a longitudinal direction of a frame.例文帳に追加

支持孔４４は、周囲の一部が開放された開口４６と、開口４６に連続してフレームの長手方向に沿って形成された長口４５とを有する。 - 特許庁

A delivery supporting device 20 mounted in a delivery vehicle 30 receives the intrinsic information and determines whether or not the house is the destination based on the received intrinsic information.例文帳に追加

宅配車両３０に搭載された配達支援装置２０はその固有情報を受信し、受信した固有情報に基づいて配達先であるか否かを判断する。 - 特許庁

This ball joint has a ball stud 7, a socket 6 detachably supporting the ball head part 71 of the ball stud 7, a ball seat 2 arranged in the inside of the socket 6, and a cap 5 fixed in the opening part 60 of the socket 6.例文帳に追加

ボールスタッド７と，その球頭部７１を支承するソケット６と，その内部に配設したボールシート２と，ソケットの開口部６０に固定されるキャップ５とを有する。 - 特許庁

The driving mechanism 50 has, for example, a connection member 54 having a hole 54A, a driving rod 52 passing through the hole 54A and a movable pedestal 56 for supporting the driving rod 52.例文帳に追加

該駆動機構５０は、例えば、穴５４Ａが穿孔された接続部材５４、該穴５４を貫通する駆動棒５２、該駆動棒５２を支持する可動台座５６を有する。 - 特許庁

When the first wire 220 gets tense and contracts, the first supporting base material 202 and the movable element 206 are displaced to the upper part and the lower part with respect to the first wire 220, respectively.例文帳に追加

第１線材２２０が緊張収縮すると、第１支持基材２０２と可動子２０６はそれぞれ、第１線材２２０に対して上部と下部に変位する。 - 特許庁

The centering support 40 performs the centering while supporting a cartridge 9 of the flying object 8 pressed out from the flying object holder 6 by a loading rammer 22, from its lower part.例文帳に追加

芯出しサポート４０は、装填ラマー２２によって飛しょう体ホルダ６から押し出される飛しょう体８のカートリッジ９を下方から支持して芯合わせを行なう。 - 特許庁

To provide a circuit breaker unit allowing suppression of heat generation from a circuit breaker by simplifying a structure of an insulating support frame for supporting the three-phase circuit breaker.例文帳に追加

３相の遮断器を支持する絶縁支持枠の構造を簡単にし、遮断器からの発熱を抑制することができるようにした遮断器ユニットを提供する。 - 特許庁

Screw engaging tools are arranged and fixed in the inner face side of the sole and the screws for fixing the bottom supporting tools to the sole bottom face can be engaged by threading through the same into the screw engaging tools.例文帳に追加

ソールの内面側にネジ係止具を配置固定し、ソール底面に底支持具を固定するネジをネジ係止具にねじ込んで係止できるようにした。 - 特許庁

To provide a technology for supporting the over-the-counter sales of supplements to allow a consumer to efficiently select effective supplements from various supplements displayed over the counter.例文帳に追加

店頭に陳列される多種多様なサプリメントから効果的なサプリメントを効率的に選択できるように、サプリメントの店頭販売を支援するための技術の提供。 - 特許庁

A shaft 31 is erected from the bottom face 30 of a bowl shaped base 29 with one side open into the base 29 and a supporting plate 32 is provided across the opening face of the base 29.例文帳に追加

一側が開放した碗状の基体２９の底面３０から軸３１を基体２９内に立設し、また基体２９の開放面を横切って支持板３２を設ける。 - 特許庁

Two sets of spout retaining devices 43 and 44 are provided in a reciprocating swing arm 41 which swings in reciprocation, within a horizontal plane, at a swing angle of 90 degrees around a supporting pivot 45.例文帳に追加

支点軸４５を中心に９０度の揺動角度で水平面内で往復揺動する往復揺動アーム４１に２組のスパウト保持装置４３，４４が設置されている。 - 特許庁

The guide plate 33 is swingingly supported by a support shaft 36 at the rear surface downstream of the conveying/moving direction of recording paper S from a position supporting the driven roller 12b.例文帳に追加

ガイド板３３は、従動ローラ１２ｂを支持する位置より記録紙Ｓの搬送移動方向下流側の裏面で、支持軸３６によって揺動可能に支持されている。 - 特許庁

To make the driving-frequency range of the main vibration of a piezoelectric transformer free from overlapping with the frequency of unnecessary spurious vibration, by utilizing its contour-vibration mode without using its any special supporting structure.例文帳に追加

特殊な支持構造を用いることがなく、輪郭振動モードを利用して、主振動の駆動範囲を、不要なスプリアス振動の周波数と重ならないようにすること。 - 特許庁

The rotating portion 7 of the wheel supports a lower looper 11 engaging with a thread loop below the supporting face 3 so as to put thread 12 into the magazine 8 formed in the wheel's fixed portion 6.例文帳に追加

ホイール回転部７は、ホイール固定部６に形成されたマガジン８内に糸１２を入れるために支持面３の下で糸のループに係合する下部ルーパ１１を支持する。 - 特許庁

The recording head includes the recording element substrate 120 and the supporting member 200 stuck and fixed to the recording element substrate 120 with an adhesive of a photo-heat curable combined use type.例文帳に追加

記録ヘッドは、記録素子基板１２０と、記録素子基板１２０に光・熱硬化併用型の接着剤にて接着固定された支持部材２００と、を備える。 - 特許庁

To keeping a vibration eliminated object in a static condition by nullifying the elastic supporting function of a vibration eliminating device as required and fixing the vibration eliminated object to a base.例文帳に追加

必要に応じて除振装置の弾性支持機能を無くして除振対象物を基部側に固定することにより、該除振対象物の静止状態を維持する。 - 特許庁

The elastic support member 33 supporting the vibrator 20 comprises a first elastic deformation part 36 and a second elastic deformation part 39 which are integrally formed with a leaf spring material.例文帳に追加

振動体２０を支持する弾性支持部材３３は、第１の弾性変形部３６と第２の弾性変形部３９とが板ばね材料で一体に形成されている。 - 特許庁

The pair of first rotation supporting parts 20a are supported by a pair of bearings 26a mounted at an interval from a reel body 1 and installed in both ends of the shaft body.例文帳に追加

１対の第１回転支持部は、リール本体１に間隔を隔てて装着された１対の軸受２６ａにより支持され、両端部に設けられたものである。 - 特許庁

For this gas-insulated switchgear, an insulating frame for supporting a vacuum breaker is an insulating cylinder, and an opening which pierces the insulating cylinder vertically is provided in the vicinity of the mobile part of a vacuum valve.例文帳に追加

真空遮断器を支持する絶縁フレームを絶縁筒体とし、真空バルブの可動部分近傍に絶縁筒体を上下に貫通する開口部を設けた。 - 特許庁

The carrying-in truck has a side plate support member 15 for supporting the preliminarily circularly molded inner tank side plate 1 in the raised state with the circular inner surface toward the opening.例文帳に追加

搬入台車は予め円弧状に成形された内槽側板１を円弧内面を開口に向けて立てた状態で支持する側板支持部材１５を有する。 - 特許庁

As a supporting member 3 which supports the end of the optical fiber 2, a member is used in which the penetration direction of a through-hole 31 and the surface 32 of an optical fiber end side is orthogonal.例文帳に追加

光ファイバ２の端部を支持する支持部材３として、貫通穴３１の貫通方向と光ファイバ端部側の面３２とが直交するものを用いる。 - 特許庁

A variety of information about supporting organizations to provide necessary support for the action limited people to make action is collected and stored in a data base 12.例文帳に追加

行動制約者が行動するのに必要な支援を提供する支援機関についての多様な情報を収集して、これらの情報をデータベース１２に保存しておく。 - 特許庁

In connecting the pipe 5, the pipe 5 is pressed in the packing 1, and the packing 1 is pushed, deformed and adhered to the plate-like member 9 side using the supporting section 13.例文帳に追加

配管５を接続するときは、配管５をパッキン１に圧入し、支持部１３を用いてパッキン１を板状部材９側に押し付けて変形させて密着させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal capable of reducing a need for a user to perform a sequence of works for confirming a fee, and to provide a charging system change supporting method and a program.例文帳に追加

利用者が一連の料金確認作業を行う必要性を低減することが可能な通信端末、課金方式変更支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A supporting frame 18 being integrated with an overrun preventing member 18b and rockable in the vertical direction with a pin 19 as the center, is installed in the rear end of a body frame 3.例文帳に追加

車体フレーム３の後端部に、突入防止部材１８ｂと一体を成してピン１９を中心に上下方向に揺動可能な支持フレーム１８を配設する。 - 特許庁

APPARATUS FOR MEASURING SHAFT HAVING OPTICAL TYPE AND TOUCH PROBE TYPE MEASURING MECHANISMS AND SHAFT SUPPORTING MECHANISM, AND METHOD FOR MEASURING SPECIFICATIONS AND ACCURACY OF SHAFT BY THE APPARATUS例文帳に追加

光学式やタッチプローブ型の測定機構部及び軸体支持機構部を有する軸体測定装置及び該装置による軸体の諸元及び精度の測定方法 - 特許庁