「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(730ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the piezoelectric material substrate 2 becomes easy to machine and handle because of the presence of the supporting substrate 3, and the thickness of the piezoelectric material substrate 2 can precisely be reduced.例文帳に追加

さらに、支持用基板３を備えたことで、圧電体基板２の加工や取り扱いが容易になり、圧電体基板２の厚みを精度よく薄くすることができる。 - 特許庁

To improve the layout flexibility of each component arranged around a rack housing, and to reduce rotation moment acting on a mount part supporting the rack housing on the vehicle body side.例文帳に追加

ラックハウジングの周囲に配置する各種部品のレイアウト自由度を向上させ、ラックハウジングを車体側に支持するマウント部に作用する回転モーメントを低減する。 - 特許庁

A first supporting portion 3 includes a loading surface 6 orthogonal to an abutting surface 5 abutted on the inner surface of a CD center hole 101 and provided to load the surrounded part of the center hole 101.例文帳に追加

第１の支持部３はＣＤの中央孔１０１の内面に当接する当接面５と直交し、中央孔１０１の囲撓部を載置する載置面６とを含む。 - 特許庁

The composite particle has a structure obtained by supporting an active component in a porous inorganic particle and coating the surface of the inorganic particle with inorganic nano-particles having an average particle diameter of ≤0.10 μm.例文帳に追加

多孔質の無機粒子に有効成分が担持され、この無機粒子の表面が平均粒径０．１０μｍ以下の無機ナノ粒子で被覆された複合粒子。 - 特許庁

A crystal substrate 9 which has formed mask layers 13a, 13b is vacuum-pasted on the supporting substrate 11 via the adhesive film 21 by a vacuum pasting device 4.例文帳に追加

マスク層１３ａ，１３ｂを形成済みの水晶基板９を、真空貼合装置４によって粘着剤フィルム２１を介して支持基板１１に真空貼り合わせする。 - 特許庁

This illumination adapter device for oral cavity photography having a light guide tube consisting of a transparent acrylic, and a transparent plate supporting it is attached to the stroboscope of the camera.例文帳に追加

透明アクリル等からなる導光管とそれを支持した透明板とを有する本発明の口腔撮影用照明アダプタ装置をカメラのストロボ部分に取り付ける。 - 特許庁

This gas meter 1 is provided with a gas detecting part 2 and a fixed heater part 8, and the heater part 8 includes a heating element 3 and a support body 9 for supporting at least the heating element 3.例文帳に追加

ガス検知部２と、固定されたヒーター部８とを備え、ヒーター部８が発熱体３と少なくとも発熱体３を支持する支持体９とを含むガスセンサ１である。 - 特許庁

This floating moving apparatus 1 is provided with a blade part 4, the actuator 2, a fixing member 34, contacted members 351 and 352 respectively on the right and left sides of a supporting structure 9.例文帳に追加

浮上移動装置１は、羽部４、アクチュエータ２、固定部材３４および被接触部材３５１，３５２が、支持構造９の左側および右側のそれぞれに設けられている。 - 特許庁

The polarizing plate has a transparent supporting body 1 on at least one side of a polarizing layer 2, and is characterized by having the polarizing layer containing amylose.例文帳に追加

偏光層２の少なくとも片側に透明支持体１を有する偏光板であって、前記偏光層がアミロースを含有することを特徴とする偏光板である。 - 特許庁

A second lock concave part 20, with which an edge lock part 81 of the lock plate 80 is locked when the headrest body 12 is at an emergency position, is formed on the supporting stay 14.例文帳に追加

支持ステー１４には、ヘッドレスト本体１２が緊急位置に臨んだ際に、ロックプレート８０の端縁係止部８１が係止する第２係止凹部２０が形成される。 - 特許庁

A disk 10 prewritten with clock patterns 100 as signal patterns for position detection of a rotating direction is built into a disk driver 1 of the self-supporting servo writer system.例文帳に追加

自立型サーボライタ装置において、ディスクドライブ１には回転方向の位置検出用信号パターンとしてクロックパターン１００がプリライトされたディスク１０が組み込まれている。 - 特許庁

The rotation support means comprising a chuck device 34 and others, while supporting a ceramic structure 1, rotates the structure 1 around its axis.例文帳に追加

チャック装置３４等を含んで構成される回転支持手段は、セラミックス構造体１を支持した状態でセラミックス構造体１をその軸線方向を中心として回転させる。 - 特許庁

The retreating area 25 consists of notched parts 27 to avoid interference of the bracket 16 supporting the shelf apparatus 15 adjacent on the upper side and the back part 18.例文帳に追加

退避領域２５は、切欠部２７により構成されており、上方に隣接する棚装置１５を支持するブラケット１６と背部１８との干渉を回避するようになっている。 - 特許庁

While either one of the laser coupler 17 and the hologram element 12 is fixed to the supporting body 19, both are made adjustably movable in the relative positions of the one with another.例文帳に追加

そして、レーザカプラ１７及びホログラム素子１２は、いずれか一方が支持体１９に対して固定されて、一方に対する他方の相対位置を調動可能とされる。 - 特許庁

To attenuate the vibration of a glass sheet by supporting the same at a time of inspection without generating the physical contact with the surface thereof and to enable the high speed movement of the glass sheet.例文帳に追加

検査時にガラスシートをその表面に物理的に接触させることなく支持し、ガラスシートの振動を減衰させ、且つガラスシートの高速移動を可能にする。 - 特許庁

A support top wall 63 for supporting a damper plate on a damper chamber forming plate 34 at the position between each individual venting route 60 and common venting route 62 and the damper plate.例文帳に追加

各個別通気路６０及び共通通気路６２とダンパプレートとの間に位置で、ダンパプレートを支持する支持上壁６３を、ダンパ室形成プレート３４に形成する。 - 特許庁

To provide a program transplantation supporting device capable of efficiently preparing a conversion rule while easily grasping the action of the conversion rule and executing efficient transplantation work.例文帳に追加

変換ルールの作用を容易に把握しながら効率的に変換ルールを作成し、効率的な移植作業を可能にするプログラム移植支援装置を提供すること。 - 特許庁

The bumps 10 are constituted of solder fusing parts 12 which junction the junction electrodes 8 with the lands 6 and supporting parts 14 which support the electronic part 2 on the lands 6.例文帳に追加

バンプ１０は、接続用電極８とランド６とを接続する半田溶融部１２と、電子部品２をランド６上に支持する支柱部１４から構成される。 - 特許庁

To provide a work procedure preparation supporting system for presenting a necessary work procedure by comprehensively listing up integral work procedures including the state of any element other than raw materials.例文帳に追加

原材料以外の要素の状態を含む一体化作業手順を網羅的にリストアップし、必要な作業手順を提示する作業手順作成支援システムを提供する - 特許庁

A groove 10 corresponding to a shape of a blade 3 is formed at such a position of a stage 5 where a stage 5 for supporting a carrier sheet 1 is opposed to the blade 3 via the carrier sheet 1.例文帳に追加

キャリアシート１を支持するステージ５の、キャリアシート１を介してブレード３と対向している位置に、ブレード３の形状に対応した溝１０を形成する。 - 特許庁

The vessel body 21 is fixed with, in its both sides, metal rails slidably supporting the drawer to the chest body and the rail lower edge part is provided with a flange extending toward the drawer side.例文帳に追加

容器本体２１の両側部に、引出をチェスト本体にスライド自在に支持する金属製のレールを固定し、レール下縁部に、引出側へ向けて延出するフランジを設ける。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor with a driving shaft whose supporting portion is lubricated using refrigerant gas and oil while separating the oil from the refrigerant gas without requiring additional parts.例文帳に追加

冷媒ガスやオイルで駆動軸の支持部分の潤滑を行なえるとともに、追加部品を要せずにオイルを冷媒ガスから分離できる可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

In one mode, a vacuum drum assembly 102 for use with the labeling apparatus includes apertures for supporting labels 104 on an outer surface using vacuum pressure.例文帳に追加

一態様において、ラベル取付け装置と共に用いられる真空ドラム組立体１０２は、真空圧を用いて外面上にラベル１０４を支持する開口を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical recording medium described in (1), a shielding plate for improving directivity of sputtering particles is provided between the sputtering target and the supporting substrate.例文帳に追加

（２）スパッタリングターゲットと支持基板の間に、スパッタ粒子の指向性を高めるための遮蔽板を設けたことを特徴とする（１）記載の光記録媒体の製造方法。 - 特許庁

To provide a floor structure of a building capable of supporting a large loading weight, having a sufficient rigidity and strength against an earthquake and improving cost and the workability.例文帳に追加

大きな積載荷重を支持できるうえ、地震に対する充分な剛性と耐力を有し、しかも、コストダウンと施工性の向上が図れる建物の床構造を提供する。 - 特許庁

A supporting side 3 is extended to the outer side of the lip channel steel 5 from the main body portion contacted to the top of other lip portion 52 and supports the bottom side of the exterior wall panel 6.例文帳に追加

支持辺３は、他方のリップ部５２上に当接された本体部分からリップ溝形鋼５の外側に延設され、外壁パネル６の底辺を支承する。 - 特許庁

This container inspection device 1 is provided as a container support device with a container rotating table 12 for supporting the container 3 in the state where its container axis AXc is pushed over sideways.例文帳に追加

容器検査装置１には、容器支持装置として、容器３をその容器軸線ＡＸｃが横に倒された状態で支持する容器回転テーブル１２を設ける。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type steering device capable of supporting a die forged rack stably preventing occurrence of distortion in the rack, and reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

型鍛造されるラックを安定して支持でき、そのラックにおける歪みの発生防止、製造コストの低減を図ることのできるラックピニオン式ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

A dental model especially for practice is equipped with a supporting plate which has a concavity for an artificial tooth and a tooth root adjusted to the concavity corresponding to the artificial tooth.例文帳に追加

人工歯のための窪みを有する支持板を備えこの人工歯が対応する窪みに整合する歯根を備えている、特に練習用の歯科模型である。 - 特許庁

This robot hand device has a hand part 4 for performing predetermined sequence operation to a work object, a robot arm 1 for supporting the hand part 4, and the sensor 2 turned to the work object.例文帳に追加

作業対象に対して所定のシーケンス動作を行うハンド部４と、ハンド部４を支持するロボットアーム１と、作業対象に向けられたセンサ２とを備えている。 - 特許庁

The pressure welded connector 1 for direct mounting onto the circuit board includes male tabs 18 whose plate thickness direction is perpendicular to the inserting direction of the pressure welded load supporting jig 4.例文帳に追加

本発明の基板直付け用圧接コネクタ１は、圧接荷重支え治具４の挿入方向に対して雄タブ１８の板厚方向が直交するように配置されている。 - 特許庁

To provide a decoration lamp which can maintain a stable contact state of electrode pieces of a lead wire and a wire cord by preventing a bulb- supporting body from falling off from a socket.例文帳に追加

電球支持体がソケットから抜け落ちるのを防止して、リード線と電線コードの電極片の接触状態を安定よく保持し得る装飾用電灯を提供する。 - 特許庁

A supporting boss 28 is formed out of brush holder molding resin injected through resin injection holes 19 formed around the boss portion 8 of an end frame body 5.例文帳に追加

支持用ボス２８は、エンドフレーム本体５のボス部８周辺に形成される樹脂導入穴１９を介して導入されるブラシホルダ成形樹脂にて形成される。 - 特許庁

To provide a method of constructing a database and a method of supporting the document preparation for easily preparing a high quality document with reduced cost both in the manpower and in the time.例文帳に追加

人的コスト及び時間的コストを削減して、容易に高品質の文書を作成することができるデータベース構築方法及び文書作成援助方法の提供。 - 特許庁

The gas-barrier film comprises at least one silicon hydronitride layer and at least one silicon nitride layer on the surface of a flexible supporting substrate.例文帳に追加

可撓性支持基板の表面に少なくとも１層の水素化窒化珪素層および少なくとも１層の窒化珪素層を有することを特徴とするガスバリア性フィルム。 - 特許庁

The device can stop the lens supporting member between a first position away from the subject and a second position close to the subject by use of the stopping member.例文帳に追加

停止部材を利用して、撮影対象から遠ざかった第１の位置と撮影対象に接近した第２の位置との間でレンズ支持部材を停止させることができる。 - 特許庁

A plate (wafer support body) 300 supporting the wafer (substrate) 200 is constituted of a division plate 300 formed of a base plate (base part) 330 and a detachable plate (detachable part) 340.例文帳に追加

ウェハ（基板）２００を支持するプレート（基板支持体）３００を、ベースプレート（ベース部）３３０と脱着プレート（脱着部）３４０とからなる２分割プレート３００で構成する。 - 特許庁

The receptacle 1 is provided with fixing parts 1a for fixing the receptacle 1 onto a probe holding plate 3, and a support part 1b for supporting the contact probe 2 in a prescribed position inside the receptacle 1.例文帳に追加

このレセプタクル１は、レセプタクル１をプローブ保持板３に固定する固定部１ａ、コンタクトプローブ２をレセプタクル１内部の所定位置で支持する支持部１ｂを備える。 - 特許庁

Coil springs 61a and 61b as a resilient supporting body are disposed in order to support a weight of the Fresnel lens 21 or the diffusion member 22 of the screen 2 with respect to the frame 10.例文帳に追加

筺体１０に対し、スクリーン２のフレネルレンズ２１又は拡散部材２２の自重を支持するため、弾性支持体であるコイルばね６１ａ，６１ｂが設けられている。 - 特許庁

In mounting the camshaft 20 to the supporting member 10, the camshaft 20 is axially moved toward a second bearing hole 13R while being inserted into a first bearing hole 13F.例文帳に追加

カムシャフト２０を支持部材１０に組み付ける際には、カムシャフト２０を、第１軸受孔１３Ｆに貫通させつつ、第２軸受孔１３Ｒに向かって軸方向に移動させる。 - 特許庁

The riser part 41 is constituted of a riser 18, the riser side end demarcations 21 arranged right and left ends of the riser, and the riser bases 19, 20 supporting these members.例文帳に追加

ライザー部４１は、ライザー１８と、ライザーの左右端部に配置されたライザー側端デマケーション２１と、これらの各部材を支えるライザーベース１９，２０をもって構成する。 - 特許庁

The filtering material includes a porous film which is made of a polytetrafluoroethylene and has an average pore diameter of 2.5 μm or more and porosity of 95% or higher, and a support supporting the porous film.例文帳に追加

ポリテトラフルオロエチレンからなり、平均孔径が２．５μｍ以上かつ空孔率が９５％以上である多孔膜と当該多孔膜を支持する支持材を濾材は備える。 - 特許庁

In addition, being also enthusiastic about activities for supporting Emperor, she had intimate relationships with persons royal to Emperor, such as Tatewaki AJIMA, Karo (chief retainer) of the Mito Domain, Takamori SAIGO, a retainer of the Satsuma Domain, Gessho, a priest royal to Emperor and Unpin UMEDA. 例文帳に追加

また勤皇活動に熱心で水戸藩家老　安島帯刀や薩摩藩藩士　西郷隆盛、勤王僧　月照、梅田雲浜などの勤王家と盛んに交流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After her husband Yoshinori was killed in the Kakitsu War, she became involved in the shogunate government supporting young Yoshikatsu and Yoshimasa and conflicted with Imamairi no tsubone who was Yoshimasa's menoto and loved by him. 例文帳に追加

嘉吉の乱で夫・義教が殺害された後、幼年の義勝や義政を補佐して幕政に関与し、義政の寵愛を受けた乳母今参局と対立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Nobunaga succeeded the head of the family after Nobuhide's death, Nobutomo opposed Nobunaga by supporting the succession to the position of family head by Nobuyuki (Nobukatsu) ODA, a younger brother of Nobunaga, and planned to murder Nobunaga. 例文帳に追加

信秀の死後、信長が後を継ぐと、信友は信長の弟・織田信行（信勝）の家督相続を支持し、信長と敵対し、信長謀殺計画を企てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス