Surroundedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6032件
The box body 2 has a plurality of spaces S formed by being surrounded with outer walls 21a, 21b, 21c, 21d and a partitioning wall 22.例文帳に追加
箱本体2には、互いに連なる外壁21a、21b、21c、21d及び隔壁22に囲まれて形成された空間Sが複数設けられている。 - 特許庁
Concerning contents described in text data, the respective elements of contents are described while being surrounded with a head tag <...> and an end tag </...> for defining the attributes of elements.例文帳に追加
テキストデータで記述されるコンテンツにおいて、コンテンツの各要素は、要素の属性を定義する先頭タグ<…>及び終了タグ</…>で囲まれて記述される。 - 特許庁
Furthermore, the oscillation part of the crystal member is constituted in a sealed space surrounded by the recessed part formed in the lid member and the recessed part formed in the bottom member.例文帳に追加
さらに、水晶部材の振動部は、蓋部材に形成された凹部と底部部材に形成された凹部とで囲まれた密閉空間内に構成されている。 - 特許庁
A face surrounded by the two regulation plates and the straightening plates attached under the condition orthogonal to end parts thereof is constituted as an installation face of a testing body.例文帳に追加
2枚の規制板と、その端部に直交する状態で取付けた整流板によって包囲した面を、試験体の設置面として構成する。 - 特許庁
On the upper surface of the resin-sealing section 18, a plurality of holes 20a are formed along four sides so that the resin-sealed semiconductor element 12 is surrounded.例文帳に追加
樹脂封止部18の上面には、樹脂封止された半導体素子12を囲うように4辺に沿って複数の孔部20aが形成される。 - 特許庁
The camera module 81 includes a first lens member 2 mounted on an image sensor 1 and configured such that the periphery of a lens 6 is surrounded by a first rectangular edge part 5.例文帳に追加
本発明のカメラモジュール81は、イメージセンサ1の上に、レンズ6の周りが矩形の第1のコバ部5で囲まれた第1のレンズ部材2を備えている。 - 特許庁
The aperture stop is distinctly made away from a negative lens group(LG 4) including two narrowed parts and surrounded by an important correction means.例文帳に追加
この開口絞りは第2のくびれ部分を含む負レンズ群(LG4)から明らかに離間していると共に、重要な補正手段により包囲されている。 - 特許庁
The tongue 15 is surrounded at three sides by a slit 16 passing through the wall and extends from one terminal of the case 12 to another terminal side.例文帳に追加
前記舌片15は、前記壁を貫通するスリット16によって三方から囲まれるとともに、筐体12の一端部から他端側へ向けて延在している。 - 特許庁
In the speaker system where a speaker 6 is placed in a space surrounded by rigid bodies 1, 2, a rubber-made bag 7 covers the rear side of the speaker 6.例文帳に追加
剛体1、2で囲まれた空間内にスピーカ6の背面が配置されるスピーカシステムにおいて、ゴム製袋体7にてスピーカ6の背面を覆った。 - 特許庁
The dielectric substrate 50 is provided in an area surrounded by the first internal electrode 10, the second internal electrode 20 and the connecting conductor 30.例文帳に追加
第1の内部電極10、第2の内部電極20、及び、接続導体30により囲まれた領域に誘電体基体50が備えられている。 - 特許庁
At the center part of a lid part 22 of the unit battery 2, an anode terminal 3 is provided in penetration into the lid part 22 in a state surrounded by a terminal surrounding part 5a.例文帳に追加
素電池2の蓋部22の中央部には、負極端子3が、端子包囲部5aに包囲された状態で、蓋部22を貫通させて設けられている。 - 特許庁
In this truck backhoe with a backhoe mounted on a truck, a luggage loading part with over a predetermined area surrounded by a partition member is provided to a loading platform of the truck.例文帳に追加
トラックにバックホウを搭載したトラックバックホウにおいて、トラックの荷台に、仕切り板部材で囲まれた所定面積以上の荷物載置部を設ける。 - 特許庁
A section between end parts 40A, 40A of the dividing part 40 is a connection part 46 connecting the section surrounded by the dividing part 40 and the section outside that.例文帳に追加
分割部40の端部40A,40A間は、分割部40で囲んだ部分とその外側の部分とを連結する連設部46となっている。 - 特許庁
The CMOS circuits (7 to 11), resistor (13) and capacitor (12) are respectively provided in a semiconductor region 2 surrounded by the diffusion region 6 for contact.例文帳に追加
コンタクト用拡散領域6に囲まれた半導体領域2に、CMOS回路(7〜11など)、抵抗(13など)、容量(12など)が設けられている。 - 特許庁
Cooling passages 9 are so surrounded with a part between the housing 1 and the power module PM that cooling medium passes parts between the plurality of heat dissipating fins 8.例文帳に追加
さらに、ハウジング1とパワーモジュールPMの間に囲まれ、複数の放熱フィン8の間に冷媒が通るように冷却通路9が形成されている。 - 特許庁
The second label or a sheet 22 is attached to the bottom 11 surrounded by a bottom rim 12 by an adhesive agent layer 23 formed on its back.例文帳に追加
糸尻12によって囲まれた底面11に、第2ラベルまたはシート22を、その裏面に形成した接着剤層23によって貼付したこと。 - 特許庁
Several lower conductor lines surrounded by an insulator formed on the lower ILD layer are formed on the top surface of the lower ILD layer.例文帳に追加
下部ILD層上に形成された絶縁体によって囲まれる数個の下部導体ラインを、下部ILD層の上部表面上に形成する。 - 特許庁
In a downstream side of the shutoff slider, the supply line is surrounded and sealed by an air box 23 that is supplied with cooling air.例文帳に追加
前記遮断滑り子の下流側で前記供給管路は冷却用空気を供給する空気箱(23)によって密封して取り囲まれている。 - 特許庁
Two sets of flanges 37e are provided at the lower end of the first vertical material 37a, and an area surrounded by the two sets of flanges 37e is a first locking portion 38.例文帳に追加
第一垂直材37aの下端部に二組のフランジ37eが設けられ、二組のフランジ37eで囲まれた領域が第一係止部38である。 - 特許庁
The bearing (11) has a pipe block (13) surrounded with at least three planes (14) projecting outward from the pipe block (13).例文帳に追加
前記軸受(11)がパイプ状区画(13)から外向きに延伸している少なくとも三枚の翼(14)により囲まれたパイプ状区画(13)備えている。 - 特許庁
The surroundings of the negative electrode 4 and the pattern of the electron injection blocking layer 10 are enclosed by a luminous material layer 2, and its outside is surrounded by a positive electrode 6.例文帳に追加
陰極4および電子注入阻止層10のパターンの周囲は、発光材料層2により囲まれ、その外側は陽極6により囲まれている(b)。 - 特許庁
The charging part of the zinc ingot is surrounded with a shield plate, and it is desirable to remove the dross floated up to the upper part in the inside of the surroung plate and that piled on the bottom part.例文帳に追加
亜鉛インゴットの投入部を遮蔽板で囲み、その内側で上部に浮上したドロスと底部に堆積したドロスを除去するのが好適である。 - 特許庁
Then, the air mat and a cushion member are housed in a bag 1 with both of their sides surrounded by a frame member 3, and a softening sheet 6 is spread on an air mat.例文帳に追加
エアマット、クッション部材は、両側を枠部材3で囲まれて袋体1に収納され、エアマット上には綾和シート6が敷設されている。 - 特許庁
The change of an image within the range surrounded by a prescribed color at the peripheral part of the pedestal ascent/descent detection mirror is detected from the monitor image obtained.例文帳に追加
そして、得られたモニター画像から、台座昇降検出鏡420の周縁部の所定の色で囲まれた範囲内の画像の変化を検出する。 - 特許庁
Part of a space or a whole space surrounded with the outer steel pipe 4 and the inner steel pipe 5 or the shaped steel 11 is filled with slag or sediments 8.例文帳に追加
前記外鋼管4と内鋼管5もしくは形鋼11に囲まれた一部の空間または全空間にスラグあるいは土砂8が充填されている。 - 特許庁
A conductor pattern constituting the discharge electrode 32 is formed not to be free from a closed loop-forming part in which the circumference is surrounded by a conductor.例文帳に追加
放電電極32を構成する導電体のパターンは、導電体によって周囲が囲まれる閉ループとなる部分を有しないように形成される。 - 特許庁
The obtained conic projection parts are in hexagonal close arrangement to make parts surrounded with projection parts small and shorten distances between projection parts, thereby suppressing both reflection and diffraction.例文帳に追加
得られる円錐状の凸部は六方細密配置となり、凸部に囲まれる部位は小さく、凸部間の距離も短くなって、反射、回折共に抑えられる。 - 特許庁
Both sides and a bottom of a gas exhaust nozzle 34 are surrounded by an edge wall 40b and a bottom part 40a of the fixing member as a gas flow direction changing member.例文帳に追加
ガス噴出口34の両側方と下側をガス流れ方向変更部材としての固定部材袖壁部40b及び底部40aが取り巻いている。 - 特許庁
On the translucent cover 6, a degassing hole 15 for communicating a space S surrounded by the translucent cover 6 and a reflecting mirror 5 with outside is formed.例文帳に追加
透光性カバー6には、透光性カバー6と反射鏡5によって囲まれた空間Sを外部に連通させるガス抜き穴15が形成されている。 - 特許庁
To provide an optical waveguide which does not depend on the polarizing direction, with respect to the optical waveguide whose optical waveguide core is surrounded by clads.例文帳に追加
光導波用のコアがクラッドで囲まれた光導波路であって、偏波方向に対して無依存の光導波路を提供することを目的とする。 - 特許庁
A plural number of score points areas 11 surrounded by a plural number of concentric circle lines are indicated at the score points area indication section 5.例文帳に追加
得点エリア表示部5には、同心円状に描かれた複数の環状ラインによって囲まれた領域である複数の得点エリア11が表示されている。 - 特許庁
Air passages (b) communicated with the hollow holes (a) are formed in spaces surrounded by the external side faces of the side plates 8, the sealing section pieces 10 and the abutting sections 12.例文帳に追加
側板8外側面と、シール部片10及び当接部12とで囲繞される空間に、中空孔aに連通する通気路bを形成させる。 - 特許庁
The partition member 5 is mounted in an internal space 11 so as to partition the internal space 11 surrounded by the frame body 2 into two or more small spaces 12_ij.例文帳に追加
仕切部材5は、枠体2で囲まれた内部空間11を2以上の小空間12_ijに仕切るように内部空間11に設けられている。 - 特許庁
Consequently, a tuner for terrestrial digital broadcasting and a tuner for digital CATV broadcasting are realized by a shared tuner unit surrounded with one enclosure.例文帳に追加
したがって、地上波デジタル放送用チューナとデジタルCATV放送用チューナとを、1つの筐体に囲まれた共用チューナユニットとして実現することができる。 - 特許庁
At each side of the electrolyte film 13, an electrode layer 14a, 14c is provided, in a power generation region 11 surrounded by the seal gasket 12.例文帳に追加
電解質膜13の両面にはそれぞれ、シールガスケット12によって囲まれた発電領域11に、2つの電極層14a、14cが配置されている。 - 特許庁
The region 40 in which one or a plurality of the vibrator elements are formed is surrounded by a barrier having an acoustic impedance different from the region.例文帳に追加
1又は複数の振動子素子が形成されている領域40が、この領域と異なる音響インピーダンスを有する障壁で囲われた構成とする。 - 特許庁
The N^- region 1a surrounded by the P-type isolation region 2 is specified as an element forming region of the N^- type silicon substrate 1.例文帳に追加
そして、P型分離領域2によって取り囲まれた上記N^-領域1aが、N^-型シリコン基板1の素子形成領域として規定される。 - 特許庁
Liquid droplets are discharged from the discharging head toward the target position of the substrate, and the path that the liquid droplets should take is surrounded by a laser beam of a cylinder shape.例文帳に追加
基板の目標位置に向け、吐出ヘッドから液滴を吐出させるとともに、当該液滴進むべき軌道を円筒状のレーザー光で取り囲む。 - 特許庁
The projection 14 of the connection pad 5 is surrounded by a periphery 21 of an outer-periphery copper film 24 made of metal having solder wettability (for example, copper).例文帳に追加
接続パッド5の突出部14は、半田濡れ性を有する金属(たとえば、銅)からなる外周銅膜24の周縁部21に囲まれている。 - 特許庁
On December 27, Kakegawa-jo Castle was surrounded by the Tokugawa army, but senior vassals headed by Yasutomo and others struggled for almost half a year in a defensive battle in which they confined themselves within the castle. 例文帳に追加
12月27日には徳川軍によって掛川城が包囲されたが、泰朝をはじめとした家臣たちの奮闘で半年近くの籠城戦となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the battle in which the Tokugawa army surrounded Kakegawa prolonged, Shingen violated the agreement and increased oppression on Totomi, and Ieyasu sought to make peace with Ujizane. 例文帳に追加
徳川軍による掛川包囲戦が長期化する中で、信玄は約定を破って遠江への圧迫を強め、家康は氏真との和睦を模索する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Battle of Sekigahara in 1600, he took part in the army along with his third son Nobuhira, because his territory was completely surrounded by the eastern army. 例文帳に追加
慶長5年(1600年)の関ヶ原の戦いでは領国の周囲がすべて東軍という状況から三男の信枚と共に、東軍として参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, a measure was introduced whereby the emperor would be evacuated to Sonobe-jo Castle, where Fusanao usually resided, if Kyoto were to be surrounded by fire during a war. 例文帳に追加
この時期、万が一京が戦火に飲み込まれる事となった場合は天皇を英尚の居城園部城に避難させるという策が立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A high-pressure gas from a high-pressure gas source 3 is supplied through a pressure path 30 to the other space of the surrounded space 4a and the inspection space 6a.例文帳に追加
囲繞空間4aと検査空間6aとのうち、他方の空間に加圧路30を介して高圧気体源3からの高圧気体を供給する。 - 特許庁
The transparent electrode 7, surrounded in the reflection electrode 9 in planar view, defines a transparent part 7T, and the reflection electrode 9 regulates a reflection part 9R.例文帳に追加
平面視において反射電極9に囲まれた透明電極7は透過部7Tを規定し、反射電極9が反射部9Rを規定する。 - 特許庁
The filament 3 is surrounded by a glass sleeve 4 having a first rotary ellipse part 4a, the two focuses of which are located near to the both ends of the filament 3 respectively.例文帳に追加
フィラメント3は、フィラメント3の両端部近傍に2つの焦点が位置する第一の回転楕円体部4aを備えるガラススリーブ4で囲まれる。 - 特許庁
A coated optical fiber 2 is surrounded with a tensile fiber 3 in the circumference thereof and the outside thereof is covered with a jacket 4 composed of polyvinyl chloride to form an optical fiber cord 1.例文帳に追加
光ファイバ心線2の周囲を抗張力繊維3で包囲し、その外側にポリ塩化ビニルからなる外被4を被覆して光ファイバコード1とする。 - 特許庁
Preferably, the focusing electrode is disposed in the central part of the tube neck, wherein partly surrounded at least by the conductive coating portion.例文帳に追加
また、好ましくは、集束電極はチューブネックにおいて中央部に位置しており、伝導性コーティング部により少なくとも部分的に取り囲まれている。 - 特許庁
A plurality of cylindrical base bodies 105 are respectively disposed in a reaction vessel and are surrounded by a discharge electrode 101 which doubles as a side wall of the reaction vessel.例文帳に追加
反応容器の中に複数の円筒状基体105がそれぞれ設置され、反応容器の側壁を兼ねた放電電極101により囲まれている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|