「Surrounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The portion surrounded by the cut line 16 supports the other portion of the sheet main part 12 together with the gluing part 20 as a supporting part in a rising state.例文帳に追加

切込線１６で囲まれた部分が支持部として糊付け部２０とともにシート本体１６の他の部分を起立状態で支える。 - 特許庁

A cylindrical girder half 2 has an outer peripheral wall half 8 and a plurality of partition wall halves 9 for partitioning a part surrounded by the outer peripheral wall half 8.例文帳に追加

筒状桁半部２が外周壁半部８と外周壁半部８に囲まれた部分を仕切る複数の仕切り壁半部９とを備える。 - 特許庁

A rotary shaft 1 surrounded by four stator cores 10 is attracted thereby and supported rotatably in the radial direction in non-contacting condition.例文帳に追加

４つのステータコア１０に囲まれた回転軸１は、これらのステータコア１０に吸引されて非接触でラジアル方向に回転可能に支持される。 - 特許庁

A part of the outer periphery of the strut 31b is surrounded by the surrounding part 13a of the wedge fixing part 7, and a wedge plate 8 is driven from the step 33 side.例文帳に追加

クサビ固定部７の包囲部１３ａによって支柱３１ｂの外周の一部を包囲し、踏み板３３側からクサビ板８を打ち込む。 - 特許庁

The tungsten halogen lamp comprises a glass valve 1 having a blocking-up part 1b on an end of the lamp and a sealing part 2 on the other end, and a filament 3 surrounded by the glass valve 1.例文帳に追加

一端に閉塞部１ｂ、他端に封着部２をそれぞれ有するガラスバルブ１と、ガラスバルブ１に囲まれたフィラメント３を備える。 - 特許庁

A metal material 28 is jointed metallurgically to the junction face 24 to form an annular heat-affected area 30 surrounded by the junction face 24 in the stub 22.例文帳に追加

金属材料２８を結合面に冶金結合し、スタブに結合面で包囲された環状の熱影響領域３０を形成する。 - 特許庁

The slit is provided in a range surrounded by a radius equivalent to 50% of the radius of a substrate, and a radius equivalent to 99%.例文帳に追加

スリットは、基板の半径の５０パーセントに相当する半径と９９パーセントに相当する半径とに囲まれた領域に設けられている。 - 特許庁

When the high resolution is set (step 124), the corrected image in which the corrected red-eye image portion is surrounded by a frame can be displayed.例文帳に追加

高解像度が設定されると（ステップ124），修正された赤目画像部分が枠で囲まれた修正後の画像を表示できるようになる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for delivering a cased (surrounded) glass stream, by which the uniformity of the thickness of a casing (surrounding) glass is improved.例文帳に追加

ケーシング（包囲）ガラスの厚さの一様性を向上させるケースト（包囲された状態の）ガラス流の送出し装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The outer edge of the large-size (for example, 15-inch) display screen 203 disposed on a game board 202 is covered and surrounded with the center ornamental member 205.例文帳に追加

遊技盤２０２に配設された大型（例えば、１５インチ）の表示画面２０３の外縁をセンター装飾部材２０５で被せながら取り囲む。 - 特許庁

The closing cover 34 is surrounded by a protection cover 35, and the opening end of the protection cover 35 is sealed to a strainer tee section 8 in a water-tight state by clamping members 21.例文帳に追加

閉止カバー34を保護カバー35で包囲し、この保護カバー35の開口端部をストレーナティ部８に締付部材21により水密に封止する。 - 特許庁

To improve reliability of a MISFET formed in an activated region surrounded by a shallow-groove-isolation.例文帳に追加

浅溝アイソレーションによって囲まれる活性領域に形成されたＭＩＳＦＥＴの信頼度を向上することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The first valve body 34 meets every diaphragm portion 24, and is vertically provided integrally with a diaphragm 23 at a position surrounded by the respective diaphragm portions 24.例文帳に追加

第１の弁体３４は各ダイヤフラム部２４毎に対応し、かつ各ダイヤフラム部２４に囲まれた部位に、ダイヤフラム２３と一体に立設されている。 - 特許庁

This liquid crystal device is constituted by holding the liquid crystal 50 surrounded by a seal member 52 between a pair of substrates 10, 20 opposite to each other with the predetermined gap G.例文帳に追加

所定の隙間Ｇを隔てて対向する一対の基板１０、２０間に、シール材５２で囲まれた液晶５０を挟持してなる。 - 特許庁

A folding margin 19 is provided on an edge of the top surface 18, and a lid body 21 for opening/closing an upper opening part 11 surrounded by a peripheral wall 17 is provided thereon.例文帳に追加

天面１８の縁に折り代１９を設け、周壁１７に包囲された上部開口部１１を開閉する蓋体２１を設ける。 - 特許庁

A part of a grinding tool 4 is held and surrounded from both sides in a closed state by the space part 6, and the fluid 4 is sprayed to the grinding tool 4 to be cooled in the inside.例文帳に追加

この空間部に砥石４の一部を両側から閉鎖状態で挟んで囲み、内部で流体を砥石に吹き付け冷却する。 - 特許庁

A plurality of straight lines are extracted from image data obtained by image pickup and a closed area surrounded by the plurality of extracted straight lines is extracted.例文帳に追加

撮像して得られた画像データから複数の直線を抽出し、その抽出された複数の直線が囲む閉領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a boiler including a resistor constantly operated when it is completely surrounded by the water, and stopped when it is not.例文帳に追加

水によって完全に取り囲まれているときには定常的に動作し、そうでないときには停止する抵抗体を備えるボイラを提供する。 - 特許庁

To provide a sound enhancement device capable of enhancing target sound, even inside an environment surrounded by noise, and to provide a control program.例文帳に追加

雑音に取り囲まれた環境内でも、目的音声の強調を行うことが可能な音声強調装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

Laterally-opened upper and lower recesses 15a and 15b for ventilation, which are surrounded by an external facing material 9, right and left muntins 5 and a panel body 4, are formed.例文帳に追加

外装材９と左右縦桟５とパネル本体４とで囲まれた側方に開口する上下の通気用凹部１５ａ、１５ｂを形成する。 - 特許庁

To inexpensively manufacture such as an elastic body and a holder surrounded by and fixed to a shape retention plate, and to facilitate attachment to a support bracket.例文帳に追加

保形板に包囲固定された弾性体及びホルダ等を安価に製作できかつ支持ブラケットへの取り付けも容易にできるようにする。 - 特許庁

A light receiving section 12 is constituted of the specific regions of the epitaxial layers 3a and 3b, surrounded by the isolation layers 11a and 11b.例文帳に追加

受光部１２は、アイソレーション層１１ａ，１１ｂによって包囲された各エピタキシャル層３ａ，３ｂの特定領域によって構成されている。 - 特許庁

The motor generator part MG is disposed in the inner region of a belt hanging part 83a surrounded by the belt hanging part 83a.例文帳に追加

モータ・ジェネレータ部ＭＧは、ベルト掛け部８３ａによって取り囲まれるようにして、同ベルト掛け部８３ａの内側の領域に配置されている。 - 特許庁

Here, the silicon nitride film 12a is located as surrounded by the silicon oxide film 13a, the silicon film 5, n-type diffusing layer 6, and polycrystal silicon film 7a.例文帳に追加

ここで、シリコ窒化膜１２ａは、シリコン酸化膜１３ａと、シリコン膜５、ｎ型拡散層６、及び多結晶シリコン膜７ａとの間に位置する。 - 特許庁

A hub structure 33 surrounded by the steering wheel 32 is fixed and a number of devices 51, 52..., for operating the hydraulic actuators for works are arranged.例文帳に追加

ステアリングホイール３２に囲まれるハブ構造３３は固定され、作業用油圧アクチュエータ操作のための多くのディバイス５１，５２・・が配置されている。 - 特許庁

A plurality of individual film regions having aspect ratios different from each other, which are aligned with the design regions of an integrated circuit are formed inside the strut and are surrounded by it.例文帳に追加

ストラットは、集積回路の設計領域に位置合わせされる、異なる縦横比の複数の個別膜領域を形成して取り囲む。 - 特許庁

A plurality of panel-type mounts 42, each for mounting the periphery of a wafer, are built with a gap between them along an arc surrounded by a plurality of columns 3.例文帳に追加

ウエハの周縁部を載せる板状の載置部４２を、複数の支柱３で囲まれた円弧に沿って間隔を開けて複数個設ける。 - 特許庁

Insulating paper 50 and a coil 30 surrounded by the insulating paper 50 are inserted in a slot 38 of a stator core 28 of the rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機のステータコア２８のスロット３８には、絶縁紙５０と、絶縁紙５０によって周囲を巻かれたコイル３０とが挿入されている。 - 特許庁

The space surrounded with the outer wall material 5, the outer heat insulation layer and the adjacent vertical furring strip 7 and communicated in the vertical direction is taken as a ventilation gap 4.例文帳に追加

外壁材５、外側断熱層及び隣接する縦胴縁７で囲まれる上下に連通する空所を通気用隙間４とする。 - 特許庁

The mechanical heating member and dry type contact heat transfer members 5, 6, 8 are electrically controlled and the evaporation boat 1 is surrounded by them.例文帳に追加

機械的加熱部材及び乾式接触の熱伝達部材５，６，８は、電気的に制御されるとともに、蒸発用ボート１を囲んでいる。 - 特許庁

The radial piston pump or the motor forms a low pressure sliding surface surrounded by a drain groove and separate from a port, on a sliding surface between a pintle outer peripheral surface 2d and a cylinder inner peripheral surface 3a.例文帳に追加

ピントル外周面とシリンダ内周面との摺動面にドレーン溝で囲まれ、ポートとは離隔した低圧摺動面を形成する。 - 特許庁

Although Moriya tried to promote Prince Anahobe to become the Emperor, he surrounded the Prince's palace and murdered him after receiving the edict from Princess Kashiyaki to do so. 例文帳に追加

守屋は穴穂部皇子を皇位につけようと図ったが、6月7日、馬子は炊屋姫の詔を得て、穴穂部皇子の宮を包囲して誅殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nobutada made a harrowing escape to arrange a cease-fire agreement just before the Nijo Palace was surrounded by Mitsuhide AKECHI, and then let Prince Sanehito escaped from the Palace. 例文帳に追加

信忠は明智光秀軍に二条御所が包囲される直前、休戦協定を結び誠仁親王を脱出させたため、難を逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Apparently she was also attracted to him. Though she did not entertain the idea of 'refusing to see him,' she was kept from doing so as she was surrounded by many people. 例文帳に追加

女のほうも男に惹かれていたらしく、「絶対逢ったりはしまい」とは思っていなかったのだが、人目が多く、逢うことができなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, they were trying to recover power in Nagareyama but on April 3rd, they were suddenly surrounded by the army of the new government; the commander, KONDO, surrendered himself to the army of the new government. 例文帳に追加

その後、流山で再起を謀っていたが、4月3日不意の新政府軍包囲により局長近藤勇が新政府軍へ出頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of annular antennas 34 are provided around a source chamber 24 made of quartz glass, and they are surrounded by a cover 36 made of quartz glass.例文帳に追加

石英ガラス製のソースチャンバー２４の周囲に１対の環状アンテナ３４があり、これらを石英ガラス製のカバー３６が取り囲んでいる。 - 特許庁

Settlements had clear divisions between the living area and graves, and the village surrounded by a moat were excavated around the area of living. 例文帳に追加

集落は、居住する場所と墓とがはっきりと区別するように作られ、居住域の周囲にはしばしば環濠集落が掘削された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The layout of the castle structures belong to the "Rinkaku style" in which Honmaru is surrounded by Ninomaru in four directions; However, Honmaru is positioned slightly to the west from the center. 例文帳に追加

縄張の形式は本丸の四方を二の丸で取り囲む「輪郭式」に分類されるが、本丸が中央より西寄りに配されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sogamae of Odawara Castle, stronghold of the Late Hojo clan, is extremely large with the castle town surrounded by an approximately 9km long dry moat and an embankment. 例文帳に追加

後北条氏の拠点、小田原城の総構えは2里半（約9km）に及ぶ空堀と土塁で城下町全体を囲む長大なものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 2009, some new remains of the buildings were found, which would be evidences of Makimuku Remains as a developed, civilized urban community surrounded and protected by fences and fortifications. 例文帳に追加

2009年にはいくつかの建物も発掘され、纒向遺跡は柵や砦で囲まれた都市の一部らしいことが明らかになってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The place called the 'Kamigoyo residence' that used to be surrounded by Dorui and Kirigishi has on its southeast side some high stonewalls that remain. 例文帳に追加

ここも3方向を土塁と切岸で囲まれた「上御用屋敷」という地名の場所があり、南東には高く積まれた石垣が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned earlier, the area of Honmaru, that had a convex shape, was surrounded by mud walls built on the stonewalls, and watchtowers were built on each of the four corners of the square shaped main area. 例文帳に追加

本丸は、先にもいったように凸型をしており、石垣上部の土壁が囲い正方形部の四隅には御矢倉が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The settlement was surrounded by a trench, and a sekisho (barrier checkpoint station) was established near the bridge at the entrance, and hence it came to be called Kannai settlement ("Kannai" means "inside the checkpoint"). 例文帳に追加

居留地は、掘割で仕切られて入り口にある橋のたもとには関所が設置されていたので、関内居留地とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamakura is surrounded by mountains on its three sides--the east, north, and west--except the south facing the sea, and has several hiking courses along which people can enjoy its rich natural environment. 例文帳に追加

海に面する南を除く、北・東・西の三方を山で囲まれる鎌倉には、豊かな自然を楽しむことができるハイキングコースがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiaki rejected the offer, surrounded the house of Sadakatsu MURAI, Kyoto shoshidai (the Kyoto deputy) and burned it down on May 11th (March 30th in old lunar calendar). 例文帳に追加

しかし義昭は拒絶し、3月30日には京都所司代であった村井貞勝の屋敷を包囲し、焼き払うという軍事行動を行なった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス