「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

To inhibit deterioration of pump efficiency and sealing performance and quickly reduce fuel pressure in a high-pressure fuel injection system.例文帳に追加

ポンプ効率およびシール性の低下を抑制して、高圧燃料噴射系内の燃料圧力を速やかに低下させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a communication system capable of registering character information appropriately by recognizing characters in an image.例文帳に追加

画像を文字認識することで文字情報を適切に登録する、通信端末装置及び通信システムを提供する。 - 特許庁

A wide angle distance measuring unit 2 includes a conical mirror 30 and a focus variable lens unit 34 in an optical system 20.例文帳に追加

広角度距離測定器２が光学系２０に円錐鏡３０、焦点可変レンズユニット３４を含んで構成される。 - 特許庁

This invention relates to a retraction system 100 for retracting body organs and/or body tissue in a body cavity.例文帳に追加

本開示は、体腔中の体の器官および／または体の組織を牽引するための牽引システム１００に関する。 - 特許庁

This construction machine management system receives information transmitted from the construction machine 10 by a receiver arranged in a base station.例文帳に追加

建設機械の管理システムは、建設機械10から送信される情報を基地局に設けられた受信装置で受信する。 - 特許庁

Then, the cache transaction is started according to the cache policy on the bus mechanism specified by the logic in the system component.例文帳に追加

システムコンポーネント内の論理がバスメカニズム上の特定されたキャッシュポリシィに従ってキャッシュトランズアクションを開始させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for setting configurations of an uplink transmission channel in the user terminal of a wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムのユーザー端においてアップリンク伝送チャネル構成を設定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To stably concentrate a liquid and certainly separate steam and a concentrated liquid in a system for concentrating a liquid.例文帳に追加

液体濃縮システムにおいて、安定して液体を濃縮するとともに、蒸気と濃縮液とを確実に分離する。 - 特許庁

PEDAL OF BICYCLE HAVING BUILT-IN POSITION INFORMATION TRANSMITTING DEVICE, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM PROVIDING POSITION INFORMATION OF BICYCLE例文帳に追加

位置情報送信装置を内蔵した自転車のペダル及び自転車の位置情報を提供する移動通信システム - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell system in which deterioration of fuel cells can be prevented.例文帳に追加

燃料電池の劣化を防止することができる燃料電池システムの運転方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

To provide operation management system capable of ensuring fixed performance even when any abnormality is generated in facility.例文帳に追加

設備に異常が発生した場合においても、一定の性能を確保することができる運転管理システムを提供する。 - 特許庁

To achieve stable focus servo control in an optical recording system using a pulse laser beam as a laser beam for recording.例文帳に追加

パルスレーザ光を記録用レーザ光として用いる光記録システムにおいて、安定的なフォーカスサーボ制御を実現する。 - 特許庁

To provide a technologies for making cameras more reliably work together in a camera system comprising a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラを備えるカメラシステムにおいて、各カメラ同士をより確実に連携させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system that enables high speed data exchange even when data are in a remote site.例文帳に追加

データが遠隔地にある場合であっても、高速なデータの送受信を可能にする無線通信システムを提供する。 - 特許庁

In the system and method, a first contents stream carrying contents channel signals is received by means of a buffer.例文帳に追加

開示された装置と方法において、コンテンツ・チャンネルの信号を搬送する第１のコンテンツ・ストリームをバッファが受信する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to automatically set a speaker mode according to characteristics of a speaker installed in an audio/video system.例文帳に追加

オーディオ／ビデオシステムに装着されたスピーカ特性によるスピーカモードの自動設定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

REFERRENCE AND RECORD OF PATIENT OR BODY PART OF PATIENT IN MEDICAL NAVIGATION SYSTEM BY IRRADIATION OF OPTICAL POINT例文帳に追加

光ポイントの照射による医療用ナビゲーションシステムにおける患者または患者の身体部分の参照または記録 - 特許庁

To realize an additional service such as BLF function in a system which controls a plurality of telephone exchange devices.例文帳に追加

複数個の電話交換装置を統括したシステムにあって、ＢＬＦ機能等の付加的なサービスを実現できるようにする。 - 特許庁

To rapidly grasp the generation of coloration as harbinger of howling in an acoustic feedback system, and to immediately suppress the howling.例文帳に追加

音響帰還系においてハウリングの予兆であるカラーレーションの発生を迅速に捉え、速やかにハウリングを抑圧する。 - 特許庁

A first storage system (SS1) is provided with a second storage device and a third storage device in which the virtual storage device is mapped.例文帳に追加

第一ストレージシステム（ＳＳ１）が、第二記憶装置と、仮想記憶装置がマッピングされた第三記憶装置とを備える。 - 特許庁

To provide an illumination system with flexibility in installation places maintained, and capable of alleviating stress on eyes.例文帳に追加

設置場所の自由度を保つとともに、眼に対するストレスを低減させることが可能な照明システムを提供する。 - 特許庁

To improve temperature management of a fuel cell under a cold temperature environment and suppress degradation in output of the fuel cell system.例文帳に追加

低温環境下での燃料電池の温度管理を改善し、システムの出力低下を抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a flexible intake exhaust system which easily meets an increase/decrease in the number of print engines.例文帳に追加

プリントエンジンを増減する場合に簡易に対応できる柔軟な吸排気システムを持つ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The system and method provide a dependency mechanism for expressing relationships between properties in a formal manner.例文帳に追加

より具体的には、このシステムおよび方法は、プロパティ間の関係を形式的に表現する依存関係機構を提供する。 - 特許庁

To provide a shed moving system high in space efficiency and allowing free access to a shed from the gable side.例文帳に追加

スペース効率が高くかつ上屋にその妻側から自在にアクセスすることが可能な上屋の移動システムを提供する。 - 特許庁

In a first encryption system, the encrypted text includes individual session information and individual encrypted text of each of all the servers.例文帳に追加

第１の暗号化システムでは暗号文にすべてのサーバ用の個別セッション情報と個別暗号文とが含まれている。 - 特許庁

To provide a secondary battery system in which control of charging is easy and a secondary battery and a charger used for it.例文帳に追加

充電の制御が容易な二次電池システム、ならびに、それに用いられる二次電池および充電器を提供する。 - 特許庁

To provide a desirable method and a device of radio and/or aperiodic control communication in a process control system.例文帳に追加

プロセス制御システムにおける無線および／または非周期的な制御通信の望ましい方法とデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic resource assigning method and a router system allowing a communication service of different level in a network.例文帳に追加

ネットワーク内で異なったレベルの通信サービスを可能とした動的なリソース割当て方法とルータシステムを提供する。 - 特許庁

Further, even in the radio transmission system to proximately use the radio transmission equipment, signals can be transmitted/received without trouble.例文帳に追加

また、無線伝送装置が近接して使用される無線伝送システムにおいても信号の送受信が支障なく行える。 - 特許庁

To provide a system which can easily manage position information and attribute information on facilities installed in a factory.例文帳に追加

工場内に設置された設備の位置情報と属性情報の管理を容易に行うことができるシステムを提供する。 - 特許庁

Each user can watch an optical television program recorder for him/herself by logging-in a system at the time of convenience.例文帳に追加

各ユーザは都合がよいときにシステムにログインし、自分のために記録された任意のテレビ番組を見ることができる。 - 特許庁

To provide an auction system which can have terminals, which make an exhibitor and a participant operate, in common with simple composition.例文帳に追加

簡易な構成により、出品者と参加者とが操作する端末を共通することができるオークションシステムを得る。 - 特許庁

An IP tunnel is set between a BSC (16) and each BTS (18) supported by this BSC (16) in an EDGE system.例文帳に追加

ＥＤＧＥシステムにおいて、ＢＳＣ（１６）と本ＢＳＣがサポートする各ＢＴＳ（１８）の間にＩＰトンネルを設ける。 - 特許庁

To supply a timing belt which a user can forecast to break in near future as well as a system of forecasting life of the timing belt.例文帳に追加

近い将来に破断することを、ユーザが予知できるタイミングベルト、及びタイミングベルトの寿命予知システムを供給する。 - 特許庁

To provide an apparatus to transmit user device specific information from a base station to user devices in a cellular communication system.例文帳に追加

セルラー通信システムにおいて基地局からユーザ装置にユーザ装置固有情報を伝送する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of transmitting a PDU (protocol data unit) in a UE (user terminal) of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）においてＰＤＵ（プロトコルデータユニット）を伝送する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

INFORMATION DELIVERY DEVICE, TERMINAL SEARCH DEVICE AND RECEIVING TERMINAL IN INFORMATION DELIVERY SYSTEM, AND INFORMATION DELIVERY PROGRAM例文帳に追加

情報配信システムにおける情報配信装置、端末探索装置、および、受信端末、ならびに、情報配信プログラム - 特許庁

To improve response accuracy of a coolant pump in a cooling system of a fuel cell at the time of lowered revolution.例文帳に追加

回転数低減時における、燃料電池の冷却システムにおける冷却液ポンプの応答精度を向上させる。 - 特許庁

To enhance security of a key escrow system, and also surely deposit a shared key for use in encryption communication.例文帳に追加

キーエスクロー方式の安全性を高めるとともに、暗号通信に使う共有鍵が確実に供託されるようにする。 - 特許庁

PERSONAL IDENTIFICATION OF BOTH CONTRACTORS IN CONTRACT AND PRICE SETTLEMENT ON ELECTRONIC COMMERCIAL TRANSACTION, AND SYSTEM FOR PREVENTING TROUBLE例文帳に追加

電子商取引上の契約、代金決済における、契約者双方の本人確認及びトラブル防止に関するシステム。 - 特許庁

Readout from the second memory into a first memory is executed during the initialization of a STB(set top box) in which the system integrated circuit is built.例文帳に追加

二次記憶から一次記憶への読み出しはシステム集積回路が組み込まれているSTBの初期化時に行われる。 - 特許庁

To increase efficiency of document size discrimination and reading in the sheet feeder system for each document fed from an ADF (auto document feeder).例文帳に追加

ＡＤＦから給紙される各原稿のシートフィーダ方式での原稿サイズ判別及び読み取りを効率化する。 - 特許庁

The array speaker of delay array system generates sound beams of narrow directionality and outputs the beams in the direction of ears of a listener.例文帳に追加

遅延アレイ方式のアレイスピーカにより狭指向性のサウンドビームを生成し、聴取者の耳の方向に出力する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle wireless communication system which can prevent illegal communication between a first terminal and a second terminal.例文帳に追加

第１端末と第２端末との不正通信を生じ難くすることができる車内無線通信システムを提供する。 - 特許庁