T-OFFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 290件
What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off! 例文帳に追加
まー!このTシャツ、3000円?!ぼったくりだわ。 - Tanaka Corpus
P Toggles the command prompt on and off. 例文帳に追加
t Pコマンドプロンプト表示の有無を切り替えます。 - JM
Useful bindings are (j and k as in vi) bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom "gr " [ on | off ] Turn GR charset switching on/off. 例文帳に追加
便利なキーバインディングを以下に示す (j や k は vi 流): bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom"gr " [ on | off ]GR 文字集合のオン/オフを切り替える。 - JM
Then, a low pass filter 24 makes only frequency components (HLf(t) and HRf(t)) not higher than the cut-off frequency (F) in vehicle height signals HL(t) and HR(t) of the vehicle height sensors 10L and 10R pass through respectively.例文帳に追加
そして、ローパスフィルタ24が、車高センサ10L及び10Rの車高変位信号HL(t)及びHR(t)中のカットオフ周波数F以下の周波数成分(HLf(t)及びHRf(f))だけをそれぞれ通過させる。 - 特許庁
The cooling fan is turned off when the roller temperature Ta1 drops to Ta1 in the case t=t3 after turning off the roller in the case t=t2.例文帳に追加
t=t_2でローラOFF後、t=t_3でローラ温度がTa_1まで下降したら冷却ファンをOFFする。 - 特許庁
In step S105, the main component score X=(x_1, x_2)^t is converted to a main component score Y=(y_1, y_2)^t by use of correction factors f_1(x_1, x_2) and f_2(x_1, x_2) identified by off-line processing.例文帳に追加
そして、(S105)ステップでは、図3のオフライン処理で同定した補正関数f_1(x_1,x_2)と f_2(x_1,x_2)にて主成分得点X=(x_1,x_2)^ tを主成分得点Y=(y_1,y_2)^ tに変換する。 - 特許庁
I just don't want to start off on the wrong foot with this guy.例文帳に追加
私はドン 'は、 この男と間違って足 にtは がオフに開始したい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the microswitch 26 is turned off, the control section 1 corrects an abnormal detection temperature T upward to T=T+ΔT.例文帳に追加
制御部1は、マイクロスイッチ26の状態がオンからオフに変わったら、異常検知温度Tの値を上方修正(T=T+ΔT)する。 - 特許庁
At tminus 32, air force one and its entire fighter escort fell off the grid.例文帳に追加
T -マイナス32 エアフォース・ワン... そして全ての護衛戦闘機が グリッドから消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Further, the light-off timing is synchronized with AC inversion and shifted by T.例文帳に追加
またこの消灯タイミングは交流反転に同期しかつTだけずらす。 - 特許庁
In a normal state, a PWM signal Pa is turned on/off alternately and repeatedly in a cycle T, and switching elements Qa1, Qa2 are correspondingly turned on/off alternately, causing the drain voltage Vda of the switching elements Qa1, Qa2 to alternately display a low level and a high level in the cycle T.例文帳に追加
正常状態において、PWM信号Paは、周期Tでオン/オフを交互に繰り返し、これに従ったスイッチング素子Qa1、Qa2の交互のオン/オフによって、スイッチング素子Qa1、Qa2のドレインの電圧Vdaは、周期Tでローレベルとハイレベルを交互に表す。 - 特許庁
When the selection signal SEL is set in a TE mode, the reference pint T is connected with the T-interface part 120, and the T-interface part 110 is cut off.例文帳に追加
選択信号SELをTEモードに設定すると、参照点TはTインタフェース部120に接続され、Tインタフェース部110が切り離される。 - 特許庁
When a selection signal SEL is set at an NT mode, the reference point T is connected with a T interface part 110, and a T-interface part 120 is cut off.例文帳に追加
選択信号SELをNTモードに設定すると、参照点TはTインタフェース部110に接続され、Tインタフェース部120は切り離される。 - 特許庁
a short peg put into the ground to hold a golf ball off the ground 例文帳に追加
ゴルフボールを地面から離して置くために地面に打ち込まれた短いT字形の釘 - 日本語WordNet
After the stop process time T passes, an operation time electric system 71 is shut off, and an ignition 7 is turned off.例文帳に追加
また、停止過程時間Tが経過した時点で、運転時電気系統71を遮断してイグニッション7をOFFにする。 - 特許庁
The hinge part 11 is a thin thickness part made by partially cutting off the thickness T of the pouring implement 6.例文帳に追加
ヒンジ部11は注出具6の厚みTを一部切欠いて成る薄肉部である。 - 特許庁
Finally, a second vibrating device 40 shakes off the lint and fine dust from the washed towel T.例文帳に追加
第2振動装置40で、洗浄したタオルTからリントと細かいごみをふるい落とす。 - 特許庁
The fixture main body 21 is locked to the T-bars 12 by a mounting metal fitting 40 and prevented from falling-off.例文帳に追加
器具本体部21は、取付金具40により、Tバー12に係止して抜け止めする。 - 特許庁
A T turn protrusion 23 of the second hinge part 2 moves along a T turn groove 32 of the third hinge part 3 with the T turn, and slips off an abutment on a tilt restricting lever 33 of the third hinge part 3.例文帳に追加
第2ヒンジ部2のTターン突起23は、Tターンに伴い、第3ヒンジ部3のTターン溝32に沿って移動し、第3ヒンジ部3のチルト規制レバー33との当接が外れる。 - 特許庁
A first vibrating device 10 of a washing means C gives vibration to a collected used towel T and foreign objects are shaken off from the towel T.例文帳に追加
洗浄手段Cの第1振動装置10で、回収した使用済みタオルTに振動を与えてタオルTから異物をふるい落とす。 - 特許庁
Analog data T-100 and T-101 are related to digital data T-100D and T-100D showing alarm states respectively and when the digital data T-100D change from OFF to ON, the analog data T-100 is displayed with a broken line different from a solid line for a normal display during the ON period.例文帳に追加
アナログデータT−100、T−101を、警報状態を示すディジタルデータT−100D、T−101Dにそれぞれ関連付けておき、ディジタルデータT−100DがOFFからONになると、ONの期間中、アナログデータT−100の表示を通常の実線とは異なる破線で表示する。 - 特許庁
When current into the motor is cut off, the rotor 12 is pulled downwards by force (t) by its own weight.例文帳に追加
モータ通電オフ時には、ロータ12の自重による力tでロータ12は下方に引き下げられる。 - 特許庁
The surface roughness of a take-off roll T and a guide roll G is made to be Rz=0.5-10 μm.例文帳に追加
また、テイクオフロールTとガイドロールGの表面粗さを、Rz=0.5μm〜10μmとする。 - 特許庁
When the steering torque T lies within a certain specified range, judgement is passed that it is in the hand-off condition.例文帳に追加
操舵トルクTが所定範囲内の値をとるときに、手放し状態であると判定される。 - 特許庁
The cage off-set amount of the undercut free type constant velocity universal joint J1 is made to be zero, and the track off-set angle ϕ T is set to be from 5° to 7°.例文帳に追加
アンダーカットフリー型等速自在継手のケージオフセット量を0にすると共に、そのトラックオフセット角φ_T を5°〜7°に設定する。 - 特許庁
Moreover, the on-off control means 4 can be set so that a plurality of off-states are repeated periodically as one cycle T.例文帳に追加
しかも、ON・OFF制御手段4は、複数回のOFF状態を1サイクルTとして周期的に繰り返すように、設定されている。 - 特許庁
An off signal to the unlock motor 7 after the sampling time(t) elapses is output on the basis of the off signal of the door opener switch 4.例文帳に追加
そして、ドアオープナースイッチ4のオフ信号に基づいて、サンプリング時間t経過後アンロックモータ7に対するオフ信号を出力する。 - 特許庁
The cut-off ink absorbing member 26 is compressed in the compression direction T same as the direction of the cut-off so as to be inserted into the ink tank.例文帳に追加
次に、その切断されたインク吸収体26を切断時と同様な圧縮方向Tに圧縮しインクタンク内へ挿入する。 - 特許庁
The note figure F is disposed such that the base B is located along the X-axis in a section from note on time t on to note off time t off on the time axis X and that the note figure F is parallel to the XZ-plane.例文帳に追加
音符図形Fは、時間軸X上のノートオン時間tonからノートオフ時間toff の区間に、X軸に沿った底辺Bがくるように、かつ、XZ平面に平行となるように配置される。 - 特許庁
A cut-off load calculating means 12 prevents erroneous load off due to the variation at the parallel-off of the power system by delaying as much as a constant time t sec the result obtained for the load to be cut off when the power system is paralleled off from each data.例文帳に追加
遮断負荷演算部12は、各データから電力系統が解列されたときに遮断する負荷を求めた結果を一定時間t秒だけ遅らせることで電力系統の解列時の動揺による誤った負荷遮断になるのを防止する。 - 特許庁
The recessed part 20 is off-set against the balls 38 in the ball plunger 32 at the top part 42 by a distance (t).例文帳に追加
凹部20は、その頂部42がボールプランジャ32のボール38と距離tだけオフセットされている。 - 特許庁
When the time elapsed from the point in time s0 reaches {(T/2)-α} (hours), both the transistors 21, 24 are turned off.例文帳に追加
時点(s0)からの経過時間が{(T/2)−α}(時間)になったら、トランジスタ21、24を両方オフする。 - 特許庁
The storage part 7 stores the torque command value T* if the brake signal changes from off to on, while sets the stored torque command value T* to be the integration component of the PI control part 1 if the brake signal changes from on to off.例文帳に追加
記憶部7は、ブレーキ信号がオフからオンに変化した場合、トルク指令値T*を記憶し、ブレーキ信号がオンからオフに変化した場合、記憶したトルク指令値T*をPI制御部1の積分成分に設定する。 - 特許庁
A come-off preventing protruded strip 25 is formed on the tube fitting portion 23 for preventing the come-off of the tube T to be applied to the tube fitting portion 23.例文帳に追加
このうちチューブ嵌合部23には同チューブ嵌合部23に被せ付けられるチューブTを抜止めするための抜止め突条25が形成されている。 - 特許庁
When the soft pedal 3 changes from the ON state to the OFF state, a timer 14 measures the duration T of the OFF state until it rechanges to the ON state, and imparts effect corresponding to the measured duration T of the OFF time to the musical performance signal.例文帳に追加
そして、ソフトペダル3がオン状態からオフ状態に変化したときは、再びオン状態に変化するまでのオフ状態の継続時間Tをタイマ14によって計測し、計測したオフ状態の継続時間Tに応じた効果を演奏信号に付加する。 - 特許庁
When the user M presses the input part T with the knee N, water is discharged from the automatic faucet D and next, when the input part T is pressed with the knee N, the automatic faucet D is turned off.例文帳に追加
使用者Mが膝Nで入力部Tを押すことにより自動水栓Dから吐水し、次に膝Nで入力部Tを押すと自動水栓Dは止水する。 - 特許庁
A comparator circuit 28 generates a PWM control signal S(t), which controls ON-OFF of the Tr, according to the comparison results between D_B and the counted value C(t) of the counter 26.例文帳に追加
比較回路28は、D_Bとカウンタ26のカウント値C(t)との比較結果に応じてTrのオン/オフを制御するPWM制御信号S(t)を生成する。 - 特許庁
The sheet peeling device is the device for peeling off a protection sheet attached to a semiconductor wafer by using an adhesive tape T.例文帳に追加
半導体ウェハに貼付された保護シートを接着テープTを用いて剥離するシート剥離装置である。 - 特許庁
When the toner T is deposited nearby the discharge opening 33a, the optical path Y is cut off and the toner presence is detected.例文帳に追加
トナーTが排出口33a付近に滞積していると光路Yが遮断され、トナー有りが検出される。 - 特許庁
The magnetic brush roller 40 mechanically scrapes off discharge products and replaces the blocked waste toner T.例文帳に追加
磁気ブラシローラ40は、放電生成物を機械的に掻き取ると共に、塞き止められる廃トナーTを入れ替える。 - 特許庁
A work hole 4 of a side sill 2 is locked to prevent a T-shaped bolt 7 from being slipped off to the outside of the side will 2.例文帳に追加
まず、サイドシル2の作業孔4に、T字ボルト7をサイドシル2の外側に抜けないように係止する。 - 特許庁
An on-off circuit U for performing on-off control of voltage supply from the constant voltage circuit N by on-off action of a signal outputted from the switching circuit T is connected to the polarity display circuit W.例文帳に追加
極性表示回路Wには、スイッチング回路Tから出力された信号のオンオフ動作により定電圧回路Nからの電圧供給をオンオフするオンオフ回路Uが接続されている。 - 特許庁
The value of the width Ds of a portion 34 cut off from a material 32 having the outside diameter identical with that of a magnetic disk 10 is set preferably within the limits of 0.7 to 3.0 t (0.7 t ≤ Ds ≤ 3.0 t)(mm) in the relation with the average plate thickness t of a material 30.例文帳に追加
磁気ディスク10の外径と同一の外径を有する素材32から切断される部分34の幅Dsの値が、好ましくは、素材30の平均の板厚tとの関係において0.7t以上3.0t以下の範囲(0.7t≦Ds≦3.0t)(mm)で設定されるもの。 - 特許庁
This setting off device 10 is composed of a cylinder part 11 housing a transferring tape T therein, a case 13 equipped with a neck part 12 connecting with the cylinder part 11 nd a setting off head 14, which is arranged on the tip side of the neck part 12 wound with the setting off tape T.例文帳に追加
転着用テープTを収容する胴部11と、当該胴部11に連なるネック部12とを備えたケース13と、ネック部12の先端側に配置されて転着用テープTが巻き掛けられる転着ヘッド14とを含んで転着器10が構成されている。 - 特許庁
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)