1016万例文収録!

「TAR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TAR ASの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 224



例文

such as tar or zip. 例文帳に追加

tar や zip といったアーカイバーを使うこと。 - JM

We use tar to proceed as it is the easiest method:例文帳に追加

もっとも簡単な方法として、tarを使います。 - Gentoo Linux

We use GNU's tar to proceed as it is the easiest method:例文帳に追加

もっとも簡単な方法として、tarを使います。 - Gentoo Linux

As black as a tar-barrel; 例文帳に追加

墨ツボみたいに真っ黒で - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

transparently. gzip is designed as a complement to tar, not as a replacement. 例文帳に追加

gzip は tar の代用としてではなく、補助として設計されている。 - JM


例文

Packaging of application as tar files, zip files, or SVR4packages 例文帳に追加

アプリケーションのパッケージング (tar ファイル、zip ファイル、または SVR4 パッケージ) - NetBeans

Expects the name of a gzipped tar file as input.Parameter string 例文帳に追加

指定した tar+gzip ファイルの名前を入力として受け付けます。 パラメータ string - PEAR

smeared with tar and covered with feathers as a punishment 例文帳に追加

タールを塗られて、罰として羽でおおわれている - 日本語WordNet

To provide a tar decomposition catalyst with which tar is efficiently decomposed at a low cost and the decomposed tar is recovered as fuel gas when thermally decomposing biomass, and to provide a utilizing method of the tar decomposition catalyst.例文帳に追加

バイオマスを熱分解する際に、効率的かつ低コストでタールを分解し、かつ分解したタールを燃料ガスとして回収することができるタール分解用触媒、およびその利用方法を提供する。 - 特許庁

例文

The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.例文帳に追加

コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。 - Tatoeba例文

例文

a heavy paper impregnated with tar and used as part of a roof for waterproofing 例文帳に追加

タールを染み込ませた重い紙で、屋根の防水用に用いられる - 日本語WordNet

The components obtained by distillation of coal tar are as shown below. 例文帳に追加

コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。 - Tanaka Corpus

Put something thin such as a twisted paper string through the pipe to remove tar. 例文帳に追加

紙を捻ったコヨリなどの細い物を管に通してヤニをとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing carbon fibers by using wood tar as a raw material.例文帳に追加

木タールを原料に用いて炭素繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CARBON FIBER WITH PLANT-DERIVED TAR AS RAW MATERIAL例文帳に追加

植物由来のタールを原料とする炭素繊維の製造方法 - 特許庁

Packages are distributed as a gzipped tar file with an XML description file inside. 例文帳に追加

パッケージは、gzip 圧縮された tar ファイルで配布されます。 その中には XML で書かれた定義ファイルが含まれています。 - PEAR

This can be used to distribute a complete application as one tarball, or to distribute a library of packages in a single tarball. 例文帳に追加

これは、アプリケーション全体をひとつの tar ボールにしたり、パッケージ群をひとつの tar ボールで配布したりする場合に使用可能です。 - PEAR

To provide a wood tar production apparatus and method to use wood tar generated with a biomass processing effectively as a fuel.例文帳に追加

バイオマス処理によって生成される木質タールを燃料として有効活用するための木質タール製造装置および方法を提供する。 - 特許庁

The gas from which tar is almost removed, and the carbon support having char and tar utilizable as an energy source is obtained.例文帳に追加

タールが殆ど除去されたガス、チャー、及びタールをエネルギー源として利用可能にした炭素担持体が得られる。 - 特許庁

The TAR head is processed at an external surface of the VCSEL in the same manner as a method proposed by processing of a TAR head provided in a conventional slider.例文帳に追加

TARヘッドは、従来のスライダに設けられたTARヘッドの加工で提案された方法と同様にVCSELの外面に加工される。 - 特許庁

In the tar recovery apparatus provided with a plurality of stages of the scrubbers 5 for condensing the tar by cooling a gas containing the tar in series in the gas flowing direction to recover tar having higher boiling point successively in each scrubber 5, a wet electrostatic precipitator 7 as a wet dust collection means 6 which recovers tar mist condensed in the each scrubber 5 is arranged in an outlet side of each scrubber 5.例文帳に追加

タール含有ガスを冷却することによりタールを凝縮させるスクラバ5をガス流通方向へ直列に複数段設け、該各スクラバ5にて高沸点のタールから順に回収するタール回収装置において、前記各スクラバ5の出側に、該各スクラバ5で凝縮したタールミストを回収する湿式集塵手段6としての湿式電気集塵機7を配置する。 - 特許庁

It supports remote devices using the same syntax as rdump. 例文帳に追加

FreeBSD が使用しているGNU 版の tar は、 rdumpと同じ構文でリモートデバイスに対応しています。 - FreeBSD

This module provides a few functions for creating archive files, such as tarballs or zip files.例文帳に追加

このモジュールはアーカイブファイル(tarやzip)を作成する関数を提供します。 - Python

To provide a gas turbine using as fuel a combustible gas containing a tar which is liquefied at a low temperature.例文帳に追加

低温になると液化するタール分を含む可燃性ガスをガスタービンの燃料として使用する。 - 特許庁

Thereby, the aromatic aldehyde (I) can be obtained as a distillate in a state scarcely producing the tar component.例文帳に追加

タール成分を殆んど生ずることなく、留分として芳香族アルデヒ(I)を得ることができる。 - 特許庁

An adhesive paste of a tar system containing active carbon is used as a mask agent in resist printing.例文帳に追加

防染におけるマスク剤として、活性炭素を含むタール系の糊料を用いる。 - 特許庁

To prevent adhesion, solidification, and accumulation of a material such as a tar content contained in cracked gas, on a conduit.例文帳に追加

分解ガス中に含まれるタール分などの物質が導管に付着、固化堆積するのを防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber by using a waste tar tire as a raw material.例文帳に追加

廃タールタイヤを原料に用いて、カーボン繊維を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the dirt (extraneous matter such as soot, tar or the like) of the reflecting panel 3 is washed.例文帳に追加

これにより、反射パネル3の汚れ(すすやタール等の付着物)が洗浄される。 - 特許庁

To provide a method for recovering tar sludge of coal tar generated from a coke oven as an effective component to reutilize it as a raw material to be charged into the coke oven, with which low boiling fractions vaporizing in the course of extracting the tar sludge can be prevented from scattering in the atmosphere.例文帳に追加

コークス炉から発生するコールタールのタール滓を回収して、コークス炉に装入する原料として再利用するとともに、タール滓を抽出する過程で揮発する低沸点成分が大気中に飛散するのを防止でき、有効成分として回収する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recovery apparatus for the biomass liquefied material that inhibits polymerization of water-soluble tar by aging and recovers the water-soluble tar and water-insoluble tar with both qualities as fuel being intact, and a method for recovery.例文帳に追加

水溶性タールの経時的な重質化を抑制し、水溶性タールおよび非水溶性タールの両方の燃料としての質を維持したまま該水溶性タールおよび非水溶性タールを回収するバイオマス液化物回収装置および回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tar-producing system for producing the tar which has been an undesirable material when contained in a formed gas formed by thermally cracking a raw material to be treated, as a liquid fuel from the formed gas, and to provide a thermal cracker for producing the tar, usable for the system.例文帳に追加

被処理原料を熱分解して生成した生成ガス中に含まれていると好ましくない物質とされていたタールを、生成ガス中から液体燃料として製造するためのタール製造システム、および当該システムに使用されるタール製造用熱分解装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the wood tar can be effectively utilized as same as charcoal, e.g. by heating and forming the wood tar into a wall material, a humidity-controlling material, a flooring material or the like.例文帳に追加

このように構成すると、例えば壁材や調湿材、床下材などの形状に加熱成形して、木炭と同様に有効利用を図ることができる。 - 特許庁

The thermal decomposition method comprises forming underground partitions from the earth surface to the bedrock in a stratum where the tar sand is buried so as to separate a part of a tar sand layer from other areas and to provide an underground reaction vessel, and supplying heat energy to the underground reaction vessel to perform thermal decomposition reaction of the tar sand, and the thermal decomposition system of the tar sand is also provided.例文帳に追加

タールサンドが埋蔵されている地層に、タールサンド層の一部をその他のエリアから隔離するため地下隔壁を地表から岩盤まで設けて地下反応曹とし、この地下反応曹に熱エネルギーを供給してタールサンドの熱分解反応を行うことを特徴とするタールサンドの熱分解方法及び熱分解装置。 - 特許庁

Note that this task is performed at package-time, as well as at install-time, so files will contain the correct line endings inside a .tgz/.tar release. 例文帳に追加

このタスクは、インストール時だけでなくパッケージ作成時にも実行されることに注意しましょう。 そのため、.tgz/.tar リリースの中には正しい行末のファイルが含まれます。 - PEAR

Packages are distributed as gzipped tar files with a description file inside, and installed on your local system using the PEAR installer. 例文帳に追加

各パッケージは、説明用のファイルを含め、gzip 圧縮された tar アーカイブとして配布されており、PEAR インストーラを用いてローカルシステムにインストールします。 - PEAR

To provide a recycled fuel of a biomass resource affording complete utilization of whole components (hereinafter referred to as whole tar) of charcoal, tar and pitch obtained by carbonization.例文帳に追加

炭化で得られる炭とタールとピッチの全成分(以下全タールと称する)の完全利用を可能とするバイオマス資源のリサイクル燃料を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for removing tar component, and a gasification system removable of a tar component produced when performing gasification by using organic material such as coal, biomass or the like.例文帳に追加

例えば石炭やバイオマス等の有機物を用いてガス化した際に発生するタール成分を除去することのできるタール成分除去装置及び方法、ガス化システムを提供する。 - 特許庁

The filtration part 5 is preferably provided with a cellulose-based membrane as the tar-catching means, and, preferably, the used cellulose-based membrane, which has been used to catch tar, is hydrothermally treated together with the organic wastes.例文帳に追加

ろ過部5はセルロース製膜をタール分捕獲手段として備えているのがよく、タール分の捕獲に使用した使用済みセルロース製膜は有機性廃棄物とともに水熱処理するとよい。 - 特許庁

To manufacture MCMB (meso carbon micro beads) in which the periphery of a sphere of the MCMB formed by independently, separately purifying a raw material of coal heavy oil such as coal tar or coal tar pitch is covered with a pitch component having uniform thickness.例文帳に追加

コールタールやコールタールピッチなどの石炭系重質油を原料として、独立分離精製された、MCMBの球体の周囲を均一な膜厚のピッチ成分で覆われたMCMBを製造する。 - 特許庁

To provide a fluidized-bed gasification furnace and its related technology capable of more suppressing generation of a tar contained in a produced gas for using as a gas fuel than hitherto, by that it is possible to make a gas fuel production with a very low tar content therein.例文帳に追加

ガス燃料とするための生成ガス中のタール発生を従来以上に抑制でき、それによりタール含有量の極めて低いガス燃料製造を可能とする、流動床ガス化炉および関連技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a binder for refractory satisfying the essential requirements for a binder and usable as a substitute for conventional binders such as tar, pitch and phenolic resin.例文帳に追加

従来のタール、ピッチ、フェノール樹脂等に代わり得る、バインダーとしての要件を具備する耐火物用バインダーを開発すること。 - 特許庁

The tobaccos for breaking the smoking habit while smoking are constituted so as to gradually reduce only nicotine content without changing other components such as tar.例文帳に追加

タールなど他の成分はそのままで、ニコチンだけを序々に減らす吸いながら禁煙できるたばこを特徴とする。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed gasification reaction furnace wherein a usage amount of a tar adsorbing substance such as porous particles used as a fluid medium is reduced as much as possible, the fluid medium is circulated without being intermingled with ash particles and costs for tar treatment can be reduced.例文帳に追加

流動媒体に用いる、多孔質粒子等のタール吸着性物質の使用量を可能な限り低減するとともに、その流動媒体を灰粒子と混在することなく循環させ、そのタール処理にかかるコストを削減しうる循環流動層ガス化反応炉を提供する。 - 特許庁

Histogram creation processing 200 creates a frequency histogram H(t_exe) showing the distribution of a time series data set U(t_exe) having the same trend as a prediction execution time t_exe, and a frequency histogram H(t_tar) showing the distribution of a time series data set U(t_tar) having the same trend as a prediction target time t_tar.例文帳に追加

ヒストグラム作成処理200では、予測実行時刻t_exeと同一傾向の時系列データ集合U(t_exe)の分布を表わす頻度ヒストグラムH(t_exe)と、予測対象時刻t_tarと同一傾向の時系列データ集合U(t_tar)の分布を表わす頻度ヒストグラムH(t_tar)を作成する。 - 特許庁

Since gas and liquefied material (tar, etc.) are obtained by cooling and liquefying smoke generated by dry-distilling the biomass raw material, the biomass electric power-generation system is constituted for using the tar as a main fuel and generating electric power by burning it at the combustion device of a micro gas turbine so as to use the tar derived from the biomass raw material instead of fossil fuels having problems of exhaustion and global warming.例文帳に追加

バイオマス原料を乾留して発生する煙を冷却液化するとガスや液化物(タール等)が得られるが、このバイオマス発電システムは前記タールを主燃料としマイクロガスタービンの燃焼器で燃焼させてタービンを回転させ発電するように構成し、枯渇の問題や地球温暖化の問題がある化石燃料ではなくバイオマス原料由来のタールを用いるようにしている。 - 特許庁

To provide a method for reforming tar-containing gas comprising converting a crude gas, which is generated during pyrolysis of carbonaceous material such as coal and biomass and contains tar as well as hydrogen sulfide at high concentration, into a light hydrocarbon efficiently and stably in the presence of a catalyst.例文帳に追加

本発明は、石炭やバイオマスなどの炭素質原料を熱分解した時に発生し、タールを含むと共に硫化水素を高濃度で含む粗ガスを、触媒存在下で、高性能且つ安定的に軽質炭化水素に転換するタール含有ガスの改質方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a circulation fluidized bed gasification reactor which can reduce the used amount of tar adsorptive material such as porous particles used for a fluidized medium as much as possible, can circulate the fluidized medium without allowing the fluidized medium to coexist with ash particles and can reduce a cost required for tar treatment.例文帳に追加

流動媒体に用いる、多孔質粒子等のタール吸着性物質の使用量を可能な限り低減するとともに、その流動体媒体を灰粒子と混在することなく循環させ、そのタール処理にかかるコストを削減しうる循環流動層ガス化反応炉を提供する。 - 特許庁

a white crystalline strong-smelling hydrocarbon made from coal tar or petroleum and used in organic synthesis and as a fumigant in mothballs 例文帳に追加

白色で結晶性の臭いの強い炭化水素で、コールタールまたは石油から作られ、有機物の合成で、また虫除けの燻蒸剤として用いられる - 日本語WordNet

例文

To provide a cigarette filter useful for selectively and efficiently removing formaldehyde while retaining cigarette taste components such as nicotine and tar.例文帳に追加

ニコチンやタールなどの喫味成分を保持しつつ、ホルムアルデヒドを選択的に効率よく除去するのに有用なたばこフィルタを提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS